"1657511"^^ . . . . . "The National Democratic Institute (NDI), or National Democratic Institute for International Affairs, is a non-profit American NGO that works with partners in developing countries to increase the effectiveness of democratic institutions. The NDI's core program areas include citizen participation, elections, debates, democratic governance, democracy and technology, political inclusion of marginalized groups, and gender, women and democracy, peace and security, political parties, and youth political participation. The organization's stated mission is to \"support and strengthen democratic institutions worldwide through citizen participation, openness and accountability in government.\" The NDI was founded in 1983, shortly after the United States Congress created the National Endowment for Democracy (NED). The NED's creation was followed by the establishment of three related institutes: the Center for International Private Enterprise, the National Democratic Institute for International Affairs, and the National Republican Institute for International Affairs (later renamed the International Republican Institute). The Endowment serves as the umbrella organization through which these three institutes and an expanding number of private sector groups would receive funding to carry out programs abroad. The NDI claims to be non-partisan and does not operate in the United States; it takes no position on U.S. elections, although it has a loose affiliation with the Democratic Party, and is a \"cooperating organization\" with the Liberal International."@en . . . . . . . . . . "Working for democracy, making democracy work" . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629"@ar . . . . . . "El Instituto Nacional Dem\u00F3crata para los Asuntos Internacionales (NDI, en el original en ingl\u00E9s) es una organizaci\u00F3n no gubernamental pol\u00EDtica de Estados Unidos que, aunque no partidaria e independiente est\u00E1 asociada al Partido Dem\u00F3crata de Estados Unidos.\u200B Fue creada en 1983 como parte del programa Apoyo Nacional de la Democracia del Congreso de Estados Unidos y recibe fondos federales fiscales canalizados por la Agencia para el Desarrollo Internacional.\u200B Su funci\u00F3n primordial es la promoci\u00F3n internacional del desarrollo, la democracia y los derechos humanos. Al estar vinculada al Partido Dem\u00F3crata\u200Btiene as\u00ED mismo una tendencia ideol\u00F3gica claramente progresista y liberal, como este partido. Adem\u00E1s sostiene relaciones con organizaciones internacionales como la Internacional Liberal, la Alianza Progresista, la Internacional Socialista y la Internacional Dem\u00F3crata de Centro, as\u00ED mismo trabajo con partidos y organizaciones sociales c\u00EDvica, democr\u00E1ticos y no violentas. El Instituto tiene m\u00E1s de 70 oficinas en Am\u00E9rica Latina, Asia, \u00C1frica y la desaparecida Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, su sede central est\u00E1 en Washington D. C. Su contraparte republicana es el Instituto Republicano Internacional."@es . . . "18982"^^ . . "The National Democratic Institute (NDI), or National Democratic Institute for International Affairs, is a non-profit American NGO that works with partners in developing countries to increase the effectiveness of democratic institutions. The NDI's core program areas include citizen participation, elections, debates, democratic governance, democracy and technology, political inclusion of marginalized groups, and gender, women and democracy, peace and security, political parties, and youth political participation. The organization's stated mission is to \"support and strengthen democratic institutions worldwide through citizen participation, openness and accountability in government.\""@en . "National Democratic Institute"@en . . "Das National Democratic Institute for International Affairs (NDI, dt. \u201ENationales Demokratisches Institut f\u00FCr internationale Angelegenheiten\u201C) ist eine US-amerikanische Einrichtung, die Programme zur F\u00F6rderung von Demokratie in Entwicklungsl\u00E4ndern durchf\u00FChrt. Es wurde 1983 gegr\u00FCndet. Sitz ist Washington, D.C. Seine Finanzierung erh\u00E4lt es zum Teil direkt von der US-Regierung durch die United States Agency for International Development und das Au\u00DFenministerium, zum Teil indirekt durch das regierungsnahe National Endowment for Democracy. Das NDI steht der Demokratischen Partei der USA nahe, verfolgt aber einen \u00FCberparteilichen Ansatz (multiparty approach), arbeitet also anders als die deutschen parteinahen Stiftungen in jedem Land mit mehreren Parteien und nicht nur mit solchen aus der eigenen Parteienfamilie zusammen. Die Vorsitzende des Board of Directors des NDI ist die ehemalige Au\u00DFenministerin Madeleine Albright. Ein fr\u00FCherer Vorsitzender war Walter Mondale. Seit September 2018 ist Pr\u00E4sident des NDI. Republikanisches Pendant des NDI ist das International Republican Institute. Wegen des Vorwurfs unzul\u00E4ssiger Einmischung in die inneren Angelegenheiten Hongkongs wurde dem Regionaldirektor des Asien-Pazifik-Programms Manpreet Singh Anand sowie zwei Mitarbeitern des NDI-B\u00FCros Hongkong Ende November 2020 die Einreise in die Volksrepublik China (einschlie\u00DFlich Hongkong und Macau) dauerhaft verboten."@de . . . . "yes"@en . "Le National Democratic Institute for International Affairs (Institut national d\u00E9mocratique pour les affaires internationales, NDI) est un think tank am\u00E9ricain id\u00E9ologiquement li\u00E9 au Parti d\u00E9mocrate, m\u00EAme s'il se pr\u00E9sente comme \u00AB non partisan \u00BB. Dans le cadre du National Endowment for Democracy, il pr\u00E9tend promouvoir la d\u00E9mocratie dans le monde. L'organisation est associ\u00E9e \u00E0 l'Internationale socialiste. Selon des documents divulgu\u00E9s par WikiLeaks, le NDI finance des groupes d'opposition v\u00E9n\u00E9zu\u00E9liens depuis le d\u00E9but de la pr\u00E9sidence du socialiste Hugo Ch\u00E1vez. En 2020, son pr\u00E9sident est Derek Mitchell."@fr . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C (\u0421\u0428\u0410)"@ru . "National Democratic Institute for International Affairs"@fr . . . . . . . "President"@en . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Democratic Institute for International Affairs, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 NDI, NDIFIA) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 (NED) \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u00ABNDI \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B. NDI \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0432 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445\u00BB. NDI \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u044B). \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B NDI \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u00ABNDI \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445. \u041D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432, NDI \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043E\u043F\u044B\u0442 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0438\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445\u00BB."@ru . . . . . . . . "National Democratic Institute"@en . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. National Democratic Institute for International Affairs, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 NDI, NDIFIA) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u043C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 (NED) \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445. \u0424\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F."@ru . . . . . . . "NDI"@en . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442"@uk . . "InternetArchiveBot"@en . "NDI" . . "December 2017"@en . . "Das National Democratic Institute for International Affairs (NDI, dt. \u201ENationales Demokratisches Institut f\u00FCr internationale Angelegenheiten\u201C) ist eine US-amerikanische Einrichtung, die Programme zur F\u00F6rderung von Demokratie in Entwicklungsl\u00E4ndern durchf\u00FChrt. Es wurde 1983 gegr\u00FCndet. Sitz ist Washington, D.C. Seine Finanzierung erh\u00E4lt es zum Teil direkt von der US-Regierung durch die United States Agency for International Development und das Au\u00DFenministerium, zum Teil indirekt durch das regierungsnahe National Endowment for Democracy."@de . . "1983"^^ . . "\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANational Democratic Institute for International Affairs\uFF0CNDI\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u65E0\u515A\u6D3E\u975E\u8425\u5229\u6027\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u4E0E\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u7684\u5408\u4F5C\u4F19\u4F34\u4E00\u540C\u63D0\u9AD8\u6C11\u4E3B\u5236\u5EA6\u7684\u6709\u6548\u6027\u3002 \u5176\u6838\u5FC3\u5185\u5BB9\u5305\u542B\uFF1A\u516C\u6C11\u53C2\u4E0E\u3001\u9009\u4E3E\u3001\u8FA9\u8BBA\u3001\u6C11\u4E3B\u6CBB\u7406\u3001\u6C11\u4E3B\u4E0E\u6280\u672F\u3001\u8FB9\u7F18\u7FA4\u4F53\u7684\u653F\u6CBB\u53C2\u4E0E\u3001\u5973\u6027\u4E0E\u6C11\u4E3B\u7B49\u3002\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u7684\u5B97\u65E8\u662F\uFF1A\u201C\u901A\u8FC7\u516C\u6C11\u53C2\u4E0E\u3001\u653F\u5E9C\u516C\u5F00\u8D1F\u8D23\uFF0C\u5728\u5168\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u652F\u6301\u5E76\u5F3A\u5316\u6C11\u4E3B\u5236\u5EA6\u3002 \u8BE5\u7814\u7A76\u6240\u5EFA\u7ACB\u4E8E1983\u5E74\uFF0C\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u521B\u7ACB\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6C11\u4E3B\u57FA\u91D1\u4F1A\u4E4B\u540E\u4E0D\u4E45\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u7F8E\u56FD\u9996\u90FD\u534E\u76DB\u987F\u3002\u6210\u7ACB\u540E\u4E0D\u4E45\uFF0C\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u4E4B\u4E0B\u4FBF\u8BBE\u7ACB\u4E86\u4E09\u4E2A\u5B50\u673A\u6784\uFF1A\u56FD\u9645\u6C11\u8425\u4F01\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u3001\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u4EE5\u53CA\u56FD\u5BB6\u5171\u548C\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u7814\u7A76\u6240\u3002NDI\u6240\u6536\u5230\u7684\u6350\u8D60\u7528\u4E8E\u901A\u8FC7\u8BE5\u4E09\u4E2A\u673A\u6784\u5728\u6D77\u5916\u5C55\u5F00\u6D3B\u52A8\u3002 NDI\u662F\u65E0\u515A\u6D3E\u7EC4\u7EC7\u4E14\u4E0D\u5728\u7F8E\u56FD\u9009\u4E3E\u4E2D\u9009\u8FB9\u7AD9\uFF0C\u7136\u800C\u5B83\u4E0E\u7F8E\u56FD\u6C11\u4E3B\u515A\u6709\u677E\u6563\u7684\u8054\u7CFB\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u81EA\u7531\u515A\u56FD\u9645\u7684\u4E00\u4E2A\u5408\u4F5C\u7EC4\u7EC7\u3002 NDI\u7684\u6350\u52A9\u6765\u81EA\u4E8E\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6C11\u4E3B\u57FA\u91D1\u4F1A\u3001\u7F8E\u56FD\u56FD\u9645\u5F00\u53D1\u7F72\u3001\u7F8E\u56FD\u56FD\u52A1\u9662\u4EE5\u53CA\u3002\u6B64\u5916\uFF0CNDI\u6536\u5230\u6765\u81EA\u4E0D\u540C\u653F\u5E9C\u3001\u57FA\u91D1\u4F1A\u3001\u591A\u8FB9\u7EC4\u7EC7\u3001\u516C\u53F8\u3001\u673A\u6784\u53CA\u4E2A\u4EBA\u7684\u6350\u52A9\u3002\u5176\u4E2D\u90E8\u5206\u653F\u5E9C\u548C\u673A\u6784\u5305\u62EC\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u3001\u4E39\u9EA6\u653F\u5E9C\u3001\u6BD4\u5229\u65F6\u653F\u5E9C\u7B49\u3002 2021\u5E74\uFF0C\u7F8E\u570B\u570B\u969B\u6C11\u4E3B\u5354\u6703\u5BA3\u5E03\u8A2D\u7ACB\u53F0\u5317\u8FA6\u4E8B\u8655\uFF0C\u9996\u8981\u4EFB\u52D9\u5305\u62EC\u62D3\u5C55\u5340\u57DF\u7DB2\u7D61\u3001\u4FC3\u9032\u6C11\u4E3B\u7D93\u9A57\u4EA4\u6D41\u7B49\u3002"@zh . . . . "Working for democracy, making democracy work"@en . "Chairwoman"@en . . "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F\u064F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629\u064E \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u062A\u0639\u064A\u0646\u0627\u064B \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0651 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u0648\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645. \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u064A\u0626\u0629\u064D \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0644\u0637\u0629\u064D \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0651\u0629 \u062A\u0631\u0639\u0649 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628\u064D \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0634\u0641\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A\u064D \u062A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u0646\u0627\u062E\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0643\u0644\u0651 \u062D\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0628\u0630\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629"@ar . . "National Democratic Institute for International Affairs"@de . . . . . . . . . . "National Democratic Institute for International Affairs (NDI), \u00E4r en (huvudsakligen amerikansk) organisation som arbetar f\u00F6r att v\u00E4rna och bygga upp demokratiska samh\u00E4llen \u00F6ver hela v\u00E4rlden. Det \u00E4r ett icke partibundet organ, utan uttalad ideologi, som samarbetar med s\u00E5v\u00E4l socialistinternationalen, kristdemokratiska internationalen och liberala internationalen. NDI assisterar ideellt och utan vinstsyfte civila och politiska ledare bland annat i uppbyggande av demokrati, att utveckla demokratiska v\u00E4rderingar, bevaka allm\u00E4nna val, v\u00E4gleda och r\u00E5da politiska partier i deras organisering. Vidare verkar NDI f\u00F6r folkligt politiskt engagemang, hj\u00E4lp till l\u00E4nder att forma professionella lagstiftningar, reformering av nationers f\u00F6rsvarsmakt, och f\u00F6r att \u00F6ka kvinnors delaktighet i politiken. Dess nuvarande ordf\u00F6rande \u00E4r Madeleine Albright."@sv . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 (\u041D\u0414\u0406), \u0430\u0431\u043E \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0437\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E, \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E, \u043D\u0435\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0417 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 1983 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041D\u0414\u0406 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0434\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . . . . . "National Democratic Institute for International Affairs (NDI), \u00E4r en (huvudsakligen amerikansk) organisation som arbetar f\u00F6r att v\u00E4rna och bygga upp demokratiska samh\u00E4llen \u00F6ver hela v\u00E4rlden. Det \u00E4r ett icke partibundet organ, utan uttalad ideologi, som samarbetar med s\u00E5v\u00E4l socialistinternationalen, kristdemokratiska internationalen och liberala internationalen. Dess nuvarande ordf\u00F6rande \u00E4r Madeleine Albright."@sv . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F\u064F \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629\u064E \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u062A\u0639\u064A\u0646\u0627\u064B \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0639\u064A\u0646. \u0648\u064A\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0651 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0635\u0648\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645."@ar . "National Democratic Institute for International Affairs"@sv . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 (\u041D\u0414\u0406), \u0430\u0431\u043E \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0437\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E, \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E, \u043D\u0435\u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0417 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 1983 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041D\u0414\u0406 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0434\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . . . "\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240"@zh . . . . . . . . . . . . . "National Democratic Institute"@en . . . . "\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANational Democratic Institute for International Affairs\uFF0CNDI\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u65E0\u515A\u6D3E\u975E\u8425\u5229\u6027\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u4E0E\u53D1\u5C55\u4E2D\u56FD\u5BB6\u7684\u5408\u4F5C\u4F19\u4F34\u4E00\u540C\u63D0\u9AD8\u6C11\u4E3B\u5236\u5EA6\u7684\u6709\u6548\u6027\u3002 \u5176\u6838\u5FC3\u5185\u5BB9\u5305\u542B\uFF1A\u516C\u6C11\u53C2\u4E0E\u3001\u9009\u4E3E\u3001\u8FA9\u8BBA\u3001\u6C11\u4E3B\u6CBB\u7406\u3001\u6C11\u4E3B\u4E0E\u6280\u672F\u3001\u8FB9\u7F18\u7FA4\u4F53\u7684\u653F\u6CBB\u53C2\u4E0E\u3001\u5973\u6027\u4E0E\u6C11\u4E3B\u7B49\u3002\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u7684\u5B97\u65E8\u662F\uFF1A\u201C\u901A\u8FC7\u516C\u6C11\u53C2\u4E0E\u3001\u653F\u5E9C\u516C\u5F00\u8D1F\u8D23\uFF0C\u5728\u5168\u4E16\u754C\u8303\u56F4\u5185\u652F\u6301\u5E76\u5F3A\u5316\u6C11\u4E3B\u5236\u5EA6\u3002 \u8BE5\u7814\u7A76\u6240\u5EFA\u7ACB\u4E8E1983\u5E74\uFF0C\u7F8E\u56FD\u56FD\u4F1A\u521B\u7ACB\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6C11\u4E3B\u57FA\u91D1\u4F1A\u4E4B\u540E\u4E0D\u4E45\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u7F8E\u56FD\u9996\u90FD\u534E\u76DB\u987F\u3002\u6210\u7ACB\u540E\u4E0D\u4E45\uFF0C\u8BE5\u7EC4\u7EC7\u4E4B\u4E0B\u4FBF\u8BBE\u7ACB\u4E86\u4E09\u4E2A\u5B50\u673A\u6784\uFF1A\u56FD\u9645\u6C11\u8425\u4F01\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u3001\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u4EE5\u53CA\u56FD\u5BB6\u5171\u548C\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u7814\u7A76\u6240\u3002NDI\u6240\u6536\u5230\u7684\u6350\u8D60\u7528\u4E8E\u901A\u8FC7\u8BE5\u4E09\u4E2A\u673A\u6784\u5728\u6D77\u5916\u5C55\u5F00\u6D3B\u52A8\u3002 NDI\u662F\u65E0\u515A\u6D3E\u7EC4\u7EC7\u4E14\u4E0D\u5728\u7F8E\u56FD\u9009\u4E3E\u4E2D\u9009\u8FB9\u7AD9\uFF0C\u7136\u800C\u5B83\u4E0E\u7F8E\u56FD\u6C11\u4E3B\u515A\u6709\u677E\u6563\u7684\u8054\u7CFB\u3002\u5B83\u4E5F\u662F\u81EA\u7531\u515A\u56FD\u9645\u7684\u4E00\u4E2A\u5408\u4F5C\u7EC4\u7EC7\u3002 \u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u5728\u5168\u7403156\u4E2A\u56FD\u5BB6\u548C\u5730\u533A\u5F00\u5C55\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u652F\u6301\u4E8616,000\u4E2A\u6C11\u95F4\u7EC4\u7EC7\uFF0C925\u4E2A\u653F\u515A\u548C\u7EC4\u7EC7\uFF0C1\u4E07\u540D\u7ACB\u6CD5\u8005\u548C1,300\u4E2A\u5987\u5973\u7EC4\u7EC7\u7684\u653F\u6CBB\u6D3B\u52A8\u3002\u6B64\u5916\uFF0CNDI\u572867\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7EC4\u7EC7\u4E86200\u591A\u4E2A\u56FD\u9645\u9009\u4E3E\u89C2\u5BDF\u5458\u4EE3\u8868\u56E2\u3002\u901A\u8FC7\u5176\u5F53\u5730\u5408\u4F5C\u4F19\u4F34\uFF0CNDI\u5E2E\u52A9\u5728\u5168\u740385\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7684350\u6B21\u9009\u4E3E\u548C\u516C\u6C11\u6295\u7968\u4E2D\u57F9\u8BAD\u548C\u90E8\u7F72\u4E86400\u4E07\u540D\u9009\u4E3E\u89C2\u5BDF\u5458\uFF0C\u5E76\u572850\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u57F9\u8BAD\u4E86600,000\u540D\u6C11\u610F\u8C03\u67E5\u89C2\u5BDF\u5458\u3002\u5B83\u5E2E\u52A9\u5408\u4F5C\u4F19\u4F34\u56E2\u4F53\u5728\u8D85\u8FC735\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7EC4\u7EC7\u4E86400\u573A\u5019\u9009\u4EBA\u8FA9\u8BBA\u3002 NDI\u7684\u6350\u52A9\u6765\u81EA\u4E8E\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6C11\u4E3B\u57FA\u91D1\u4F1A\u3001\u7F8E\u56FD\u56FD\u9645\u5F00\u53D1\u7F72\u3001\u7F8E\u56FD\u56FD\u52A1\u9662\u4EE5\u53CA\u3002\u6B64\u5916\uFF0CNDI\u6536\u5230\u6765\u81EA\u4E0D\u540C\u653F\u5E9C\u3001\u57FA\u91D1\u4F1A\u3001\u591A\u8FB9\u7EC4\u7EC7\u3001\u516C\u53F8\u3001\u673A\u6784\u53CA\u4E2A\u4EBA\u7684\u6350\u52A9\u3002\u5176\u4E2D\u90E8\u5206\u653F\u5E9C\u548C\u673A\u6784\u5305\u62EC\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u3001\u4E39\u9EA6\u653F\u5E9C\u3001\u6BD4\u5229\u65F6\u653F\u5E9C\u7B49\u3002 2019\u5E7412\u67082\u65E5\uFF0C\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u5BA3\u5E03\u5BF9\u7F8E\u56FD\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u7B495\u500B\u7D44\u7E54\u5B9E\u65BD\u5236\u88C1\u30022020\u5E748\u670810\u65E5\uFF0C\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5916\u4EA4\u90E8\u5BA3\u4F48\uFF0C\u5C0D11\u540D\u7F8E\u570B\u570B\u6703\u8B70\u54E1\u53CA\u6C11\u9593\u4EBA\u58EB\u5BE6\u65BD\u5236\u88C1\u3002\u7576\u4E2D\u5305\u62EC\u7F8E\u56FD\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u7E3D\u88C1\u30022021\u5E747\u670823\u65E5\uFF0C\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u5916\u4EA4\u90E8\u518D\u5EA6\u5BA3\u4F48\uFF0C\u5236\u88C1\u5305\u62EC\u7F8E\u56FD\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u5168\u56FD\u6C11\u4E3B\u7814\u7A76\u6240\u6210\u54E1\u91D1\u5EA6\u5141\u7B496\u4EBA1\u5BE6\u9AD4\u3002 2021\u5E74\uFF0C\u7F8E\u570B\u570B\u969B\u6C11\u4E3B\u5354\u6703\u5BA3\u5E03\u8A2D\u7ACB\u53F0\u5317\u8FA6\u4E8B\u8655\uFF0C\u9996\u8981\u4EFB\u52D9\u5305\u62EC\u62D3\u5C55\u5340\u57DF\u7DB2\u7D61\u3001\u4FC3\u9032\u6C11\u4E3B\u7D93\u9A57\u4EA4\u6D41\u7B49\u3002"@zh . "Instituto Nacional Dem\u00F3crata para los Asuntos Internacionales"@es . . "El Instituto Nacional Dem\u00F3crata para los Asuntos Internacionales (NDI, en el original en ingl\u00E9s) es una organizaci\u00F3n no gubernamental pol\u00EDtica de Estados Unidos que, aunque no partidaria e independiente est\u00E1 asociada al Partido Dem\u00F3crata de Estados Unidos.\u200B Fue creada en 1983 como parte del programa Apoyo Nacional de la Democracia del Congreso de Estados Unidos y recibe fondos federales fiscales canalizados por la Agencia para el Desarrollo Internacional.\u200B Su contraparte republicana es el Instituto Republicano Internacional."@es . "Le National Democratic Institute for International Affairs (Institut national d\u00E9mocratique pour les affaires internationales, NDI) est un think tank am\u00E9ricain id\u00E9ologiquement li\u00E9 au Parti d\u00E9mocrate, m\u00EAme s'il se pr\u00E9sente comme \u00AB non partisan \u00BB. Dans le cadre du National Endowment for Democracy, il pr\u00E9tend promouvoir la d\u00E9mocratie dans le monde. L'organisation est associ\u00E9e \u00E0 l'Internationale socialiste. Selon des documents divulgu\u00E9s par WikiLeaks, le NDI finance des groupes d'opposition v\u00E9n\u00E9zu\u00E9liens depuis le d\u00E9but de la pr\u00E9sidence du socialiste Hugo Ch\u00E1vez."@fr . . . . . "455"^^ . . "1116635356"^^ . "National Democratic Institute.svg"@en . .