@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Maskerade dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . @prefix rdf: . @prefix ns3: . dbpedia:Nanny_Ogg rdf:type ns3:FictionalCharacter109587565 , ns3:DiscworldCharacters ; dbpprop:name "Gytha Ogg"@en . @prefix owl: . @prefix ns5: . dbpedia:Nanny_Ogg owl:sameAs ns5:Nanny_Ogg , . @prefix foaf: . @prefix ns7: . dbpedia:Nanny_Ogg foaf:page ns7:Nanny_Ogg . @prefix rdfs: . dbpedia:Nanny_Ogg rdfs:label "Niania Ogg"@pl , "Tata Ogg"@es , "\u0413\u0438\u0442\u0430 \u042F\u0433\u0433"@ru , "Ootje Nack"@nl , "Nounou Ogg"@fr , "Nanny Ogg"@en ; dbpprop:abstract "\u0413\u0438\u0442\u0430 \u042F\u0433\u0433, \u043E\u043D\u0430 \u0436\u0435 \u041D\u044F\u043D\u044E\u0448\u043A\u0430 \u042F\u0433\u0433 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041F\u0440\u0430\u0442\u0447\u0435\u0442\u0442\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430 \u0438\u0437 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0440\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0425\u043E\u0437\u044F\u0439\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0442\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0431\u043E. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041C\u0430\u0442\u0443\u0448\u043A\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0434\u044C\u043C \u041B\u0430\u043D\u043A\u0440\u0430."@ru , "Gytha Ogg (usually called Nanny Ogg) is a character from Terry Pratchett's Discworld series. She is a witch and member of the Lancre coven."@en , "Gytha Ogg, dite Nounou Ogg, est un personnage des Annales du Disque-monde, de Terry Pratchett. Elle est une des trois sorci\u00E8res du convent de Lancre. Autrefois, jeune fille aux m\u0153urs l\u00E9g\u00E8res, Nounou Ogg est d\u00E9sormais une femme \u00E2g\u00E9e, toujours bonne vivante, dot\u00E9e d'un solide coup de fourchette, port\u00E9e sur la boisson, les plaisanteries graveleuses et les chansons paillardes, comme la fameuse Chanson du h\u00E9risson. Son caract\u00E8re bien tremp\u00E9 est souvent proche de la mauvaise foi. Physiquement, c'est une vieille femme portant un chapeau pointu renforc\u00E9 \u00E0 l'osier, capable d'apr\u00E8s \"m\u00E9comptes de f\u00E9es\" \"d'arr\u00EAter net toute exploitation agricole\". Elle est aujourd'hui la matriarche incontest\u00E9e du clan Ogg, dont elle g\u00E8re les promotions et les disgr\u00E2ces en pla\u00E7ant leurs photos au sein de sa maison. Les plus m\u00E9ritants, sont aux places les plus visibles, les membres ayant d\u00E9m\u00E9rit\u00E9s \u00E9tant expos\u00E9s sur le gu\u00E9ridon branlant pr\u00E8s de la gamelle du chat, voir ostracis\u00E9s dans le couloir. Elle est m\u00E8re de quinze enfants : Jason, ma\u00EEtre forgeron, mar\u00E9chal-ferrant (c'est lui qui ferre Bigadin, le cheval de La Mort) et membre des danseurs Morris de Lancre; Grame; Tracie; Shirl; Daff; Dreen; Nev, qui pratique des activit\u00E9s pas toujours tr\u00E8s honn\u00EAtes \u00E0 Ankh-Morpork; Trev; Kev; Wane; Sharleen; Darron; Karen; Reet; Shawn qui occupe \u00E0 lui seul l'ensemble des postes administratifs au ch\u00E2teau de Lancre. Parmi ses nombreux petits-enfants, on connait Shane le marin et Pewsey, le plus jeune fils de Jason, toujours sale et la morve au nez. Ses belles-filles, dont elle ne peut jamais se rappeler le nom, sont en revanche consid\u00E9r\u00E9es comme des femmes de m\u00E9nages qu'elle peut terroriser et mener \u00E0 la baguette. Nounou Ogg poss\u00E8de \u00E9galement un chat du nom de Gredin, qu'elle consid\u00E8re toujours comme un chaton pelucheux bien qu'il soit devenu une boule de malfaisance pure uniquement occup\u00E9e \u00E0 chercher \u00E0 manger, tuer ou violer tout ce qu'il voit. Au sein du convent de Lancre, Nounou Ogg remplie normalement le r\u00F4le de la m\u00E8re, bien que les \u00E9v\u00E8nements de Carpe Jugulum la force \u00E0 remplacer temporairement M\u00E9m\u00E9 Ciredutemps dans le r\u00F4le de la vieille femme. Mis \u00E0 part la divination qui semble sa sp\u00E9cialit\u00E9, l'invocation d'un d\u00E9mon dans une lessiveuse et le vol sur un balai, Nounou Ogg est rarement vue pratiquant la magie. Dans l'Art du Disque-Monde, Pratchett indique qu'il suspecte Nounou d'\u00EAtre la plus puissante des trois sorci\u00E8res et que son grand talent vient justement de ce qu'elle emp\u00EAche les gens de le d\u00E9couvrir. Dans la nouvelle The Sea and Little Fishes Nounou consid\u00E8re cependant que bien que les membres de la famille Ogg re\u00E7oivent tous un immense talent magique, ils n'ont pas la volont\u00E9 de s'entrainer aussi dur que les Ciredutemps pour le d\u00E9velopper. Nounou Ogg n'utilise pas la t\u00EAtologie comme M\u00E9m\u00E9 Ciredutemps, ses tentatives d'impressionner et de dissuader ses interlocuteurs dans Carpe Jugulum se soldant par un \u00E9chec. Elle est cependant une fine psychologue : l'efficacit\u00E9 de son duo avec M\u00E9m\u00E9 tient dans sa capacit\u00E9 \u00E0 canaliser et \u00E0 diriger Esm\u00E9ralda sans la froisser. Et elle sait susciter une sympathie imm\u00E9diate aupr\u00E8s des autres : si M\u00E9m\u00E9 est crainte et uniquement demand\u00E9e lorsque son assistance est n\u00E9cessaire, Nounou est aim\u00E9e et au courant de tous les ragots de Lancre. Sa mainmise sur le clan Ogg lui permet enfin d'utiliser sa famille pour certaines t\u00E2ches voir de lancer des \u00AB \u00E9meutes spontan\u00E9es \u00BB \u00E0 son commandement. Nounou Ogg apparait dans les tomes Trois S\u0153urci\u00E8res, M\u00E9comptes de f\u00E9es, Nobliaux et sorci\u00E8res, Masquarade, Carpe Jugulum, Procrastination, Les Ch'tits Hommes libres et Wintersmith."@fr , "Gytha Ogg (de domo Ogg, primo, secundo et tertio voto Ogg), powszechnie zwana Niani\u0105 Ogg, posta\u0107 fikcyjna z ksi\u0105\u017Ckowego cyklu \u015Awiat Dysku Terry'ego Pratchetta. Czarownica z Lancre. G\u0142owa wielkiego i staro\u017Cytnego rodu. Trzykrotnie zam\u0119\u017Cna wdowa, matka pi\u0119tna\u015Bciorga, babka i prababka niepoliczalnej rzeszy rozsianych po ca\u0142ym Dysku Ogg\u00F3w. Mi\u0142o\u015Bniczka prostych uciech, nigdy nie odmawiaj\u0105ca propozycji pocz\u0119stunku, a zw\u0142asza kufelka piwa (lub czego\u015B mocniejszego). Opisywana jako niska i pulchna starsza pani z siwymi lokami i twarz\u0105 jak pomarszczone jab\u0142ko. Cechuje si\u0119 swobodnym i pe\u0142nym wyrozumia\u0142o\u015Bci (zapewne z uwagi na bujn\u0105 m\u0142odo\u015B\u0107) podej\u015Bciem do spraw damsko-m\u0119skich. Autorka ksi\u0105\u017Cki kucharskiej \"Pikuantne rozkosze\". W\u0142a\u015Bcicielka kota Greebo. W odr\u00F3\u017Cnieniu od Babci Weatherwax, b\u0119d\u0105cej zwolenniczk\u0105 g\u0142owologii i oddzia\u0142uj\u0105c\u0105 na ludzi pot\u0119\u017Cn\u0105 si\u0142\u0105 swej osobowo\u015Bci, Niania Ogg stosuje raczej zasad\u0119 wtapiania si\u0119 w otoczenie i metod\u0119 minimum wysi\u0142ku, wkraczaj\u0105c z odpowiednim posuni\u0119ciem w najbardziej w\u0142a\u015Bciwym momencie. Jej umi\u0142owanie \u017Cycia we wszelkich jego przejawach i ci\u0105g\u0142a ch\u0119\u0107 do dobrej zabawy zjednuje jej natychmiastow\u0105 sympati\u0119 otoczenia (a przynajmniej znacznej jego cz\u0119\u015Bci). Posta\u0107 Niani Ogg wprowadza do podcyklu o czarownicach pierwiastek ludyczny. W odniesieniu do mitu Wielkiej Bogini pe\u0142ni ona rol\u0119 Matki, przy czym w Carpe jugulum, z racji macierzy\u0144stwa Magrat (uprzednio Dziewicy), ulega to pewnemu zachwianiu. (T\u0105 trzeci\u0105 jest Babcia Weatherwax, ale nikt nie o\u015Bmieli si\u0119 powiedzie\u0107 g\u0142o\u015Bno, kim konkretnie). Z potomk\u00F3w Niani najbardziej znani s\u0105: Jason, wielce szanowany lancra\u0144ski kowal, Shawn, stra\u017Cnik, herold, poczmistrz i czy\u015Bciciel zamkowych wyg\u00F3dek \u2013 jednym s\u0142owem, prawie ca\u0142a cywilna i wojskowa s\u0142u\u017Cba kr\u00F3lestwa Lancre."@pl , "Tata Ogg es una bruja en las novelas la serie del Mundodisco escritas por Terry Pratchett."@es , "Ootje Nack, of Gytta Nack is een personage uit de Schijfwereld boeken van de Britse schrijver Terry Pratchett. Gytta Nack is een heks uit Lankhr. Ze is een mollige, moederlijke vrouw met een grote bos wit krullend haar. Ze is drie keer getrouwd geweest en heeft vijftien kinderen, waaronder Janus, Dries, Wiebe, Roel, Sjaak, Leo Teo, Ellie en Sjarleentje. Haar kat heet Griezo (Greebo). Ze woont in de stad Lankhr, hoofdstad van het gelijknamige koninkrijk. Met Opoe Wedersmeer (Granny Weatherwax) en Magraat Knophlox (Magrat Garlick) vormt ze een heksenkring. Ootje Nack voelt zich overal thuis en kan erg goed overweg met andere mensen, in tegenstelling tot Esmee Wedersmeer. Ze zijn in veel dingen elkaars tegenpool. Ootje Nack is van het uitbundige type en ze houdt ervan om dubbelzinnige liedjes te zingen, waaronder klassiekers als \"Het egeltje laat zich niet naaien\" en \"Een tovenaar heeft een stok met een knop eraan\"."@nl ; rdfs:comment "Gytha Ogg, dite Nounou Ogg, est un personnage des Annales du Disque-monde, de Terry Pratchett. Elle est une des trois sorci\u00E8res du convent de Lancre. Autrefois, jeune fille aux m\u0153urs l\u00E9g\u00E8res, Nounou Ogg est d\u00E9sormais une femme \u00E2g\u00E9e, toujours bonne vivante, dot\u00E9e d'un solide coup de fourchette, port\u00E9e sur la boisson, les plaisanteries graveleuses et les chansons paillardes, comme la fameuse Chanson du h\u00E9risson. Son caract\u00E8re bien tremp\u00E9 est souvent proche de la mauvaise foi."@fr , "\u0413\u0438\u0442\u0430 \u042F\u0433\u0433, \u043E\u043D\u0430 \u0436\u0435 \u041D\u044F\u043D\u044E\u0448\u043A\u0430 \u042F\u0433\u0433 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E \u041F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438 \u041F\u0440\u0430\u0442\u0447\u0435\u0442\u0442\u0430. \u0412\u0435\u0434\u044C\u043C\u0430 \u0438\u0437 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0440\u0430. \u0413\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0425\u043E\u0437\u044F\u0439\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0442\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0431\u043E. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041C\u0430\u0442\u0443\u0448\u043A\u043E\u0439 \u0412\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0434\u044C\u043C \u041B\u0430\u043D\u043A\u0440\u0430."@ru , "Gytha Ogg (usually called Nanny Ogg) is a character from Terry Pratchett's Discworld series. She is a witch and member of the Lancre coven."@en , "Tata Ogg es una bruja en las novelas la serie del Mundodisco escritas por Terry Pratchett."@es , "Ootje Nack, of Gytta Nack is een personage uit de Schijfwereld boeken van de Britse schrijver Terry Pratchett. Gytta Nack is een heks uit Lankhr. Ze is een mollige, moederlijke vrouw met een grote bos wit krullend haar. Ze is drie keer getrouwd geweest en heeft vijftien kinderen, waaronder Janus, Dries, Wiebe, Roel, Sjaak, Leo Teo, Ellie en Sjarleentje. Haar kat heet Griezo (Greebo). Ze woont in de stad Lankhr, hoofdstad van het gelijknamige koninkrijk."@nl , "Gytha Ogg (de domo Ogg, primo, secundo et tertio voto Ogg), powszechnie zwana Niani\u0105 Ogg, posta\u0107 fikcyjna z ksi\u0105\u017Ckowego cyklu \u015Awiat Dysku Terry'ego Pratchetta. Czarownica z Lancre. G\u0142owa wielkiego i staro\u017Cytnego rodu. Trzykrotnie zam\u0119\u017Cna wdowa, matka pi\u0119tna\u015Bciorga, babka i prababka niepoliczalnej rzeszy rozsianych po ca\u0142ym Dysku Ogg\u00F3w. Mi\u0142o\u015Bniczka prostych uciech, nigdy nie odmawiaj\u0105ca propozycji pocz\u0119stunku, a zw\u0142asza kufelka piwa (lub czego\u015B mocniejszego)."@pl . @prefix skos: . @prefix ns10: . dbpedia:Nanny_Ogg skos:subject ns10:Fictional_witches , ns10:Discworld_characters . @prefix ns11: . dbpedia:Nanny_Ogg dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns11:infobox_discworld_character ; dbpprop:notes dbpedia:Greebo ; dbpprop:firstseen dbpedia:Wyrd_Sisters ; dbpprop:description "A witch who revels in her role as \"mother\""@en ; dbpprop:location dbpedia:Lancre ; dbpprop:associations dbpedia:Granny_Weatherwax , dbpedia:Magrat_Garlick , dbpedia:Tiffany_Aching , dbpedia:Agnes_Nitt , , ; dbpprop:alsoin dbpedia:Witches_Abroad , dbpedia:Wee_Free_Men , , dbpedia:The_Sea_and_Little_Fishes , dbpedia:Carpe_Jugulum , dbpedia:Maskerade , dbpedia:Wintersmith , dbpedia:Thief_of_Time . @prefix ns12: . dbpedia:Nanny_Ogg dbpprop:hasPhotoCollection ns12:Nanny_Ogg . dbpedia:Granny_Weatherwax dbpprop:associations dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Carpe_Jugulum dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:OGG dbpprop:disambiguates dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Witches_Abroad dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Greebo dbpprop:associations dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Wyrd_Sisters dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Gytha_Ogg dbpprop:redirect dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:Tiffany_Aching dbpprop:associations dbpedia:Nanny_Ogg . dbpedia:The_Sea_and_Little_Fishes dbpprop:characters dbpedia:Nanny_Ogg . @prefix yago: . yago:Nanny_Ogg owl:sameAs dbpedia:Nanny_Ogg .