@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding rdf:type ns2:Movie106613686 , ns2:IndependentFilms . @prefix owl: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding rdf:type dbpedia-owl:Work , ns2:Greek-languageFilms , , ns2:AmericanFilms , ns2:CanadianComedyFilms , , ns2:English-languageFilms , ns2:CanadianFilms , dbpedia-owl:Film . @prefix dbpprop: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding dbpprop:name "My Big Fat Greek Wedding"@en ; dbpedia-owl:distributor dbpedia:IFC_Films , dbpedia:Playtone . @prefix ns6: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding ns6:distributor dbpedia:IFC_Films , dbpedia:Playtone ; dbpedia-owl:gross "241438208"^^dbpedia-owl:usDollar ; owl:sameAs . @prefix ns7: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding owl:sameAs ns7:My_Big_Fat_Greek_Wedding . @prefix foaf: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding foaf:name "My Big Fat Greek Wedding" . @prefix ns9: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding foaf:page ns9:My_Big_Fat_Greek_Wedding ; dbpedia-owl:language dbpedia:English_language . @prefix xsd: . @prefix ns11: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding ns11:releaseDate "2002-04-19"^^xsd:date ; dbpedia-owl:runtime "5700"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:director dbpedia:Joel_Zwick ; ns6:director dbpedia:Joel_Zwick ; dbpedia-owl:producer dbpedia:Tom_Hanks , dbpedia:Gary_Goetzman , dbpedia:Rita_Wilson ; ns6:producer dbpedia:Tom_Hanks , dbpedia:Gary_Goetzman , dbpedia:Rita_Wilson ; dbpedia-owl:writer dbpedia:Nia_Vardalos ; dbpedia-owl:starring , dbpedia:Ian_Gomez , dbpedia:Nia_Vardalos , dbpedia:Michael_Constantine , dbpedia:Lainie_Kazan ; ns6:starring , dbpedia:Ian_Gomez , dbpedia:Nia_Vardalos , dbpedia:Michael_Constantine , dbpedia:Lainie_Kazan ; dbpedia-owl:budget "5000000"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpedia-owl:imdbid "0259446" ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding rdfs:label "Kreikkalainen naimakauppa"@fi , "Mitt stora feta grekiska br\u00F6llop"@sv , "Mariage \u00E0 la grecque"@fr , "\u041C\u043E\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0430\u0434\u044C\u0431\u0430"@ru , "My Big Fat Greek Wedding"@es , "\u6211\u7684\u5927\u56BF\u5A5A\u79AE"@zh , "Il mio grosso grasso matrimonio greco"@it , "My Big Fat Greek Wedding"@de , "Moje wielkie greckie wesele"@pl , "My Big Fat Greek Wedding"@en , "\u30DE\u30A4\u30FB\u30D3\u30C3\u30B0\u30FB\u30D5\u30A1\u30C3\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0"@ja , "My Big Fat Greek Wedding"@pt ; ns11:runtime "5700"^^xsd:duration ; ns6:gross "241438208"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpprop:abstract "Mitt stora feta grekiska br\u00F6llop, amerikansk/kanadensisk film fr\u00E5n 2002, regisserad av Joel Zwick."@sv , "Mariage \u00E0 la grecque (My Big Fat Greek Wedding) est un film am\u00E9ricano-canadien r\u00E9alis\u00E9 par Joel Zwick en 2002."@fr , "\u30DE\u30A4\u30FB\u30D3\u30C3\u30B0\u30FB\u30D5\u30A1\u30C3\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0(My Big Fat Greek Wedding)\u306F\u30012002\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u604B\u611B\u6620\u753B\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja , "My Big Fat Greek Wedding is a 2002 romantic comedy film written by and starring Nia Vardalos and directed by Joel Zwick. At the 75th Academy Awards, it was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay."@en , "\u00AB\u041C\u043E\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0430\u0434\u044C\u0431\u0430\u00BB\u00A0\u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 $241,438,208. \u0412 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439\u00BB."@ru , "Moje wielkie greckie wesele - ameryka\u0144sko-kanadyjsko komedia romantyczna wg scenariusza Nii Vardalos, kt\u00F3ra tak\u017Ce odtwarza g\u0142\u00F3wn\u0105 rol\u0119. Wsp\u00F3\u0142producentami filmu s\u0105 Tom Hanks i jego \u017Cona Rita Wilson. Kontynuacj\u0105 filmu jest serial telewizyjny My Big Fat Greek Life."@pl , "Il mio grosso grasso matrimonio greco \u00E8 una commedia americana, con Nia Vardalos e John Corbett, diretto da Joel Zwick del 2002. Il film, sceneggiato dalla stessa Nia Vardalos, si ispira a una vicenda personale dell'attrice, che ha sposato un americano (che nel film interpreta il ruolo del migliore amico del suo fidanzato) nonostante la sua famiglia le avesse imposto un fidanzato greco come loro."@it , "My Big Fat Greek Wedding (conocida como \"Mi gran boda griega\" en Espa\u00F1a y Rep\u00FAblica Dominicana, \"Casarse... est\u00E1 en griego\" en M\u00E9xico, y \"Mi gran casamiento griego\" en otros pa\u00EDses de Latinoam\u00E9rica), es una pel\u00EDcula estadounidense del a\u00F1o 2002, dirigida por Joel Zwick. El gui\u00F3n fue escrito por Nia Vardalos, quien tambi\u00E9n participo en el reparto como protagonista. En el a\u00F1o 2002, fue la quinta pel\u00EDcula m\u00E1s taquillera de Estados Unidos, recaudando 241,438,208 d\u00F3lares. Adem\u00E1s, esta pel\u00EDcula estuvo nominada al Premio Oscar en el 2003, en la categor\u00EDa de mejor gui\u00F3n original. La trama gira alrededor de Toula Portokalos, una mujer de descendencia griego-americana, que se enamora de un chico estadounidense llamado Ian Miller. En el transcurso de la pel\u00EDcula, los protagonistas tienen que luchar por vencer las diferencias culturales. Adem\u00E1s, el filme examina los distintos valores y relaciones familiares."@es , "\u6211\u7684\u5927\u56BF\u5A5A\u79AE\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AMy Big Fat Greek Wedding\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2002\u5E74\u63D0\u540D\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u59AE\u96C5\u00B7\u74E6\u9054\u863F\u7D72\u7DE8\u5287\u8207\u4E3B\u6F14\uFF0C\u7531\u55AC\u723E\u00B7\u745E\u514B\u57F7\u5C0E\u3002\u662F\u7F8E\u570B2002\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u96FB\u5F71\u4E2D\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u7B2C\u4E94\u540D\uFF0C241,438,208\u5143\u7F8E\u91D1\uFF0C\u800C\u4E14\u4E5F\u662F\u6B77\u53F2\u4E0A\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u3002\u9019\u4E5F\u662F\u5317\u7F8E\u6BCF\u9031\u7968\u623F\u4E2D\u5F9E\u4F86\u6C92\u6709\u6210\u70BA\u7B2C\u4E00\u540D\u7684\u8CE3\u5EA7\u96FB\u5F71\u30022003\u5E74\uFF0C\u8A72\u7247\u88AB\u63D0\u540D\u70BA\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u539F\u5275\u5287\u672C\u3002"@zh , "Kreikkalainen naimakauppa (My Big Fat Greek Wedding) vuonna 2002 ilmestynyt romanttinen komedia. Elokuvaa oli tuottamassa Rita Wilson ja Tom Hanks. Sen k\u00E4sikirjoitti Nia Vardalos, joka esitt\u00E4\u00E4 elokuvassa my\u00F6s naisp\u00E4\u00E4osan. Elokuvan miesp\u00E4\u00E4osassa on John Corbett."@fi , "My Big Fat Greek Wedding \u00E9 um filme de 2002, realizado por Joel Zwick, produzido por Tom Hanks e escrito por Nia Vardalos. A pel\u00EDcula foi rodada no Canad\u00E1 e nos Estados Unidos."@pt , "My Big Fat Greek Wedding ist die Verfilmung der Lebensgeschichte der Drehbuchautorin und Hauptdarstellerin des Films, Nia Vardalos. Sie \u00FCbernahm in dieser romantischen Kom\u00F6die aus dem Jahr 2002 auch die weibliche Hauptrolle. My Big Fat Greek Wedding ist ein Independentfilm und entstand mit einem Budget von 5 Millionen US-Dollar und spielte weltweit etwa 369 Millionen US-Dollar ein."@de ; rdfs:comment "Kreikkalainen naimakauppa (My Big Fat Greek Wedding) vuonna 2002 ilmestynyt romanttinen komedia. Elokuvaa oli tuottamassa Rita Wilson ja Tom Hanks. Sen k\u00E4sikirjoitti Nia Vardalos, joka esitt\u00E4\u00E4 elokuvassa my\u00F6s naisp\u00E4\u00E4osan. Elokuvan miesp\u00E4\u00E4osassa on John Corbett."@fi , "My Big Fat Greek Wedding ist die Verfilmung der Lebensgeschichte der Drehbuchautorin und Hauptdarstellerin des Films, Nia Vardalos. Sie \u00FCbernahm in dieser romantischen Kom\u00F6die aus dem Jahr 2002 auch die weibliche Hauptrolle. My Big Fat Greek Wedding ist ein Independentfilm und entstand mit einem Budget von 5 Millionen US-Dollar und spielte weltweit etwa 369 Millionen US-Dollar ein."@de , "Mitt stora feta grekiska br\u00F6llop, amerikansk/kanadensisk film fr\u00E5n 2002, regisserad av Joel Zwick."@sv , "\u00AB\u041C\u043E\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0430\u0434\u044C\u0431\u0430\u00BB\u00A0\u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 $241,438,208. \u0412 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439\u00BB."@ru , "My Big Fat Greek Wedding is a 2002 romantic comedy film written by and starring Nia Vardalos and directed by Joel Zwick. At the 75th Academy Awards, it was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay."@en , "Moje wielkie greckie wesele - ameryka\u0144sko-kanadyjsko komedia romantyczna wg scenariusza Nii Vardalos, kt\u00F3ra tak\u017Ce odtwarza g\u0142\u00F3wn\u0105 rol\u0119. Wsp\u00F3\u0142producentami filmu s\u0105 Tom Hanks i jego \u017Cona Rita Wilson. Kontynuacj\u0105 filmu jest serial telewizyjny My Big Fat Greek Life."@pl , "\u30DE\u30A4\u30FB\u30D3\u30C3\u30B0\u30FB\u30D5\u30A1\u30C3\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0(My Big Fat Greek Wedding)\u306F\u30012002\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u604B\u611B\u6620\u753B\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja , "\u6211\u7684\u5927\u56BF\u5A5A\u79AE\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AMy Big Fat Greek Wedding\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2002\u5E74\u63D0\u540D\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u7684\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u59AE\u96C5\u00B7\u74E6\u9054\u863F\u7D72\u7DE8\u5287\u8207\u4E3B\u6F14\uFF0C\u7531\u55AC\u723E\u00B7\u745E\u514B\u57F7\u5C0E\u3002\u662F\u7F8E\u570B2002\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u96FB\u5F71\u4E2D\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u7B2C\u4E94\u540D\uFF0C241,438,208\u5143\u7F8E\u91D1\uFF0C\u800C\u4E14\u4E5F\u662F\u6B77\u53F2\u4E0A\u7968\u623F\u6700\u9AD8\u7684\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u3002\u9019\u4E5F\u662F\u5317\u7F8E\u6BCF\u9031\u7968\u623F\u4E2D\u5F9E\u4F86\u6C92\u6709\u6210\u70BA\u7B2C\u4E00\u540D\u7684\u8CE3\u5EA7\u96FB\u5F71\u30022003\u5E74\uFF0C\u8A72\u7247\u88AB\u63D0\u540D\u70BA\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u539F\u5275\u5287\u672C\u3002"@zh , "Il mio grosso grasso matrimonio greco \u00E8 una commedia americana, con Nia Vardalos e John Corbett, diretto da Joel Zwick del 2002. Il film, sceneggiato dalla stessa Nia Vardalos, si ispira a una vicenda personale dell'attrice, che ha sposato un americano (che nel film interpreta il ruolo del migliore amico del suo fidanzato) nonostante la sua famiglia le avesse imposto un fidanzato greco come loro."@it , "My Big Fat Greek Wedding (conocida como \"Mi gran boda griega\" en Espa\u00F1a y Rep\u00FAblica Dominicana, \"Casarse... est\u00E1 en griego\" en M\u00E9xico, y \"Mi gran casamiento griego\" en otros pa\u00EDses de Latinoam\u00E9rica), es una pel\u00EDcula estadounidense del a\u00F1o 2002, dirigida por Joel Zwick. El gui\u00F3n fue escrito por Nia Vardalos, quien tambi\u00E9n participo en el reparto como protagonista. En el a\u00F1o 2002, fue la quinta pel\u00EDcula m\u00E1s taquillera de Estados Unidos, recaudando 241,438,208 d\u00F3lares."@es , "Mariage \u00E0 la grecque (My Big Fat Greek Wedding) est un film am\u00E9ricano-canadien r\u00E9alis\u00E9 par Joel Zwick en 2002."@fr , "My Big Fat Greek Wedding \u00E9 um filme de 2002, realizado por Joel Zwick, produzido por Tom Hanks e escrito por Nia Vardalos. A pel\u00EDcula foi rodada no Canad\u00E1 e nos Estados Unidos."@pt ; ns11:language dbpedia:English_language ; dbpedia-owl:releaseDate "2002-04-19"^^xsd:date ; ns6:writer dbpedia:Nia_Vardalos ; ns6:budget "5000000"^^dbpedia-owl:usDollar ; ns6:imdbid "0259446" . @prefix skos: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding skos:subject . @prefix ns14: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding skos:subject ns14:Independent_films , ns14:Greek-language_films , ns14:Canadian_films , ns14:Canadian_comedy_films , , ns14:American_films , ns14:Playtone_films , ns14:English-language_films , , ns14:Films_shot_in_Toronto . @prefix ns15: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:imdb_title , ns15:mojo_title , ns15:infobox_film ; dbpprop:id "mybigfatgreekwedding"@en , 259446 ; dbpprop:title "My Big Fat Greek Wedding"@en ; dbpprop:gross "'''Domestic'''
$241,438,208
'''Foreign'''
$127,305,836
'''Worldwide'''
$368,744,044 ''Echo Bridge Entertainment''. Retrieved on"@en ; dbpprop:runtime "95 min."@en ; dbpprop:caption "Movie poster for My Big Fat Greek Wedding"@en ; dbpprop:distributor dbpedia:IFC_Films , dbpedia:Playtone ; dbpprop:producer dbpedia:Rita_Wilson , dbpedia:Tom_Hanks , dbpedia:Gary_Goetzman ; dbpprop:starring dbpedia:Ian_Gomez , , dbpedia:Michael_Constantine , dbpedia:Nia_Vardalos , dbpedia:Lainie_Kazan ; dbpprop:language dbpedia:English_language ; dbpprop:director dbpedia:Joel_Zwick ; dbpprop:writer dbpedia:Nia_Vardalos ; dbpprop:budget "5000000"^^dbpedia-owl:Dollar ; dbpprop:imdbId 259446 . @prefix ns16: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding dbpprop:hasPhotoCollection ns16:My_Big_Fat_Greek_Wedding . @prefix ns17: . dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding dbpprop:wordnet_type ns17:synset-movie-noun-1 . dbpedia:Big_Fat_Greek_Wedding dbpprop:redirect dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding . @prefix yago: . yago:My_Big_Fat_Greek_Wedding owl:sameAs dbpedia:My_Big_Fat_Greek_Wedding .