@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Muddy_Waters rdf:type ns2:Artist109812338 , ns2:BluesMusiciansFromMississippi , ns2:Guitarist110151760 , ns2:AfricanAmericanMusicians , ns2:AmericanBluesSingers , ns2:BluesRevivalMusicians , ns2:AmericanGuitarists , ns2:AmericanMaleSingers , , ns2:AmericanBuskers , ns2:SunRecordsArtists , ns2:Singer110599806 . @prefix opencyc: . dbpedia:Muddy_Waters rdf:type opencyc:Mx4rvVjWoZwpEbGdrcN5Y29ycA , ns2:ChicagoMusicians , ns2:Bandleader109837201 . @prefix owl: . dbpedia:Muddy_Waters rdf:type owl:Thing , opencyc:Mx4rvVisB5wpEbGdrcN5Y29ycA , ns2:BluesGuitarists , ns2:AmericanSongwriters . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Muddy_Waters rdf:type dbpedia-owl:MusicalArtist , ns2:ChicagoBluesMusicians , , dbpedia-owl:Artist , dbpedia-owl:Person , ns2:ElectricBluesMusicians , ns2:DeltaBluesMusicians , ns2:SlideGuitarists , ns2:Songwriter110624540 . @prefix foaf: . dbpedia:Muddy_Waters foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:name "Muddy Waters"@en . @prefix ns8: . dbpedia:Muddy_Waters ns8:instrument dbpedia:Guitar , dbpedia:Vocals , dbpedia:Gibson_Les_Paul , dbpedia:Harmonica , dbpedia:Fender_Telecaster ; dbpedia-owl:label dbpedia:Aristocrat_Records , dbpedia:Chess_Records , ; ns8:label dbpedia:Aristocrat_Records , dbpedia:Chess_Records , . @prefix ns9: . dbpedia:Muddy_Waters ns9:birthName "McKinley Morganfield" . @prefix xsd: . dbpedia:Muddy_Waters ns9:birthDate "1913-04-04"^^xsd:date ; ns9:birthPlace ; ns9:deathDate "1983-04-30"^^xsd:date ; ns9:deathPlace ; ns9:occupation dbpedia:Musician , dbpedia:Bandleader , dbpedia:Guitarist , dbpedia:Songwriter , dbpedia:Singer ; dbpedia-owl:genre , dbpedia:Chicago_blues , dbpedia:Electric_blues , dbpedia:Blues_rock ; ns8:genre , dbpedia:Blues_rock , dbpedia:Electric_blues , dbpedia:Chicago_blues . @prefix ns11: . dbpedia:Muddy_Waters owl:sameAs ns11:f86f1f07-d182-45ce-ae93-ef610880ca72 , opencyc:Mx4rvcjrJZwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns12: . dbpedia:Muddy_Waters owl:sameAs ns12:Muddy_Waters , ; foaf:name "Muddy Waters" . @prefix ns13: . dbpedia:Muddy_Waters foaf:page ns13:Muddy_Waters . @prefix ns14: . dbpedia:Muddy_Waters ns14:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1941-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference , , . @prefix ns15: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:reference ns15:muddy-waters , , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Muddy_Waters rdfs:label "Muddy Waters"@tr , "Muddy Waters"@es , "Muddy Waters"@cs , "\u041C\u0430\u0434\u0434\u0438 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441"@ru , "Muddy Waters"@ca , "Muddy Waters"@de , "Muddy Waters"@it , "Muddy Waters"@hu , "Muddy Waters"@en , "Muddy Waters"@fr , "\u30DE\u30C7\u30A3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA"@ja , "Muddy Waters"@fi , "Muddy Waters"@pl , "Muddy Waters"@no , "Muddy Waters"@nl , "Muddy Waters"@sv , "Muddy Waters"@pt ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:background "solo_singer" ; dbpedia-owl:instrument dbpedia:Vocals , dbpedia:Harmonica , dbpedia:Fender_Telecaster , dbpedia:Gibson_Les_Paul , dbpedia:Guitar ; dbpedia-owl:birthName "McKinley Morganfield" ; dbpedia-owl:birthDate "1913-04-04"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace ; dbpedia-owl:deathDate "1983-04-30"^^xsd:date ; dbpedia-owl:deathPlace ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:Guitarist , dbpedia:Musician , dbpedia:Songwriter , dbpedia:Bandleader , dbpedia:Singer ; ns9:activeYearsStartDate "1941-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "McKinley MorganField, m\u00E9s conegut com Muddy Waters, va ser un m\u00FAsic de blues estatunidenc generalment considerat el Pare del blues de Chicago."@ca , "McKinley Morganfield, zn\u00E1m\u00FD jako Muddy Waters, byl americk\u00FD bluesov\u00FD muzikant pova\u017Eovan\u00FD za \"otce Chicago blues\"."@cs , "McKinley Morganfield, avagy m\u0171v\u00E9sznev\u00E9n Muddy Waters amerikai blues-zen\u00E9sz, a \u201Echicag\u00F3i blues atyja\u201D. Hat\u00E1sa t\u00F6bb zenei m\u0171fajban \u2013 blues, rhythm and blues, rock, folk, jazz \u00E9s country \u2013 is jelent\u0151s volt, \u00E9s az ma is."@hu , "Muddy Waters (eigentlich McKinley Morganfield), war einer der einflussreichsten US-amerikanischen Bluesmusiker."@de , "McKinley Morganfield, bedre kjent som Muddy Waters, var en amerikansk bluesmusiker som har \u00F8vd stor innflytelse p\u00E5 musikken i det 20. \u00E5rhundre. Han har dessuten spilt en sentral rolle i utviklingen av Chicago-blues, og regnes som en av de beste bluesgitaristene noensinne. Han ble f\u00F8dt i Issaquena County i Mississippi. Kallenavnet sitt fikk allerede i barndommen fordi han stadig lekte i s\u00F8la (mud). I ungdommen l\u00E6rte han seg f\u00F8rst \u00E5 spille munnspill, siden gitar, og fra 17-\u00E5rsalderen underholdt han p\u00E5 fester med sanger av Son House og Robert Johnson, to sv\u00E6rt popul\u00E6re musikere p\u00E5 den tiden. I 1941 spilte han med showet til Silas Green. De neste \u00E5rene drev han en \"juke joint\", der han omsatte hjemmebrent og opptr\u00E5dde. I 1941 kom Alan Lomax til omr\u00E5det for \u00E5 gj\u00F8re opptak av country blues fra omr\u00E5det til Kongressbiblioteket. Waters fikk spille inn noen sanger, og enda flere sommeren 1942. Det kan ha v\u00E6rt dette som inspirerte Waters til i 1943 \u00E5 reise nordover til Chicago for \u00E5 bli profesjonell musiker. Der ble han hjulpet inn i milj\u00F8et av den velkjente Big Bill Bronzy, som lot ham \u00E5pne showene sine. I 1945 fikk Waters sin f\u00F8rste elektriske gitar. De neste tre \u00E5rene var Waters med i bandet p\u00E5 innspillinger med Sunnyland Slim og spilte inn endel sanger selv, uten at de ble utgitt, f\u00F8r han ble popul\u00E6r med sangene I Can't Be Satisfied og I Feel Like Going Home i 1948, og like etter, med sitt signaturnummer Rollin' Stone. I 1952 gjorde Waters innspillinger med det som m\u00E5 ha v\u00E6rt et av tidenes beste bluesband: Little Walter Jacobs p\u00E5 munnspill, Jimmy Rogers p\u00E5 gitar, Elga \"Elgin Evans\" Edmonds p\u00E5 trommer, Otis Spann p\u00E5 piano, Big Crawford p\u00E5 bass; selv sang han og spilte gitar. De spilte inn en rekke klassiske bluesnumre gjennom de tidlige 1950-\u00E5rene: Hoochie Coochie Man, I Just Want to Make Love to You og I'm Ready. Waters ble den dominerende skikkelsen i Chaicagos bluesverden; om noen konkurrerte var det Howlin' Wolf med et band som blant andre hadde den etterhvert legendarisk gitaristen Hubert Sumlin. Karrieren hans n\u00E5dde et h\u00F8ydepunkt rundt 1954. I 1958 reiste Waters til England, der han sjokkerte publikum med de tunge rytmene og h\u00F8ylytte gitarene. En viktig grunn til at han igjen forlot USA til fordel for England i 1972 var at han opplevde at han manglet st\u00F8tte fra plateselskapet. P\u00E5 70 tallet spillte han b.l. a med storheter som Johnny Winter og The Band (the last waltz). Munnspill legender som James Cotton, Cary Bell og Jerry Portnoy ble ogs\u00E5 kjent ved \u00E5 spille med Muddy Waters. Waters sovnet inn i 1983, med kreft. Hans innflytelse p\u00E5 blues, rhythm and blues, rock and roll, folk, jazz og country er enorm. I 1987 ble han innvotert i Rockens \u00E6resgalleri, og i 1992 ble han hedret med en Grammy Lifetime Achievement Award."@no , "McKinley Morganfield, plus connu sous le nom de Muddy Waters, \u00E9tait un musicien am\u00E9ricain de blues. Il est l'une des figures historiques du Chicago Blues."@fr , "Muddy Waters, ger\u00E7ek ad\u0131yla McKinley Morganfield,, ABD'li blues m\u00FCzisyeni, yayg\u0131n kan\u0131yla \" Chicago blues'un babas\u0131\". Blues m\u00FCzik t\u00FCr\u00FCn\u00FCn temelini olu\u015Fturdu\u011Fu varsay\u0131lan Waters, II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131 \u00F6ncesinde blues tarz\u0131n \u00F6nde gelen ad\u0131yd\u0131. M\u0131z\u0131ka \u00E7almaya ba\u015Flayarakj m\u00FCzi\u011Fe olan ilgisini hayata ge\u00E7iren Waters, \"Evlatlar Evi\" olarak bilinen Eddie James'le tan\u0131\u015Fmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan 20'li ya\u015Flar\u0131nda Willie Wilson'dan etkilendi. O d\u00F6nemde sahneye \u00E7\u0131karak gitar \u00E7ald\u0131. 1943 y\u0131l\u0131nda Chicago'ya ta\u015F\u0131nd\u0131.1958 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere turnesine \u00E7\u0131kan sanat\u00E7\u0131 geni\u015F dinleyici kitlelerince tan\u0131n\u0131p sevildi. Ya\u015Fam\u0131 boyunca maddi s\u0131k\u0131nt\u0131lar \u00E7eken Muddy Waters, kamyon \u015F\u00F6f\u00F6rl\u00FC\u011F\u00FC, boyac\u0131l\u0131k gibi i\u015Flerde \u00E7al\u0131\u015Farak bir yandan ge\u00E7imini sa\u011Flad\u0131 ve bir\u00E7ok alb\u00FCm \u00FCretti. \u0130lk \u00E7\u0131kan elektrogitarlar\u0131 kullanmaktan ka\u00E7\u0131nmayan Waters, \"Missisipi\" takma ad\u0131yla an\u0131lmaktayd\u0131. \u015Eark\u0131 s\u00F6z\u00FC yazarl\u0131\u011F\u0131 da yapan ve Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Rolling Stones gibi m\u00FCzisyen ve topluluklar\u0131n etkilendi\u011Fi sanat\u00E7\u0131, kalp yetmezli\u011Fi nedeniyle ya\u015Fam\u0131n\u0131 yitirdi."@tr , "\u30DE\u30C7\u30A3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA\uFF08Muddy Waters, 1915\u5E744\u67084\u65E5 - 1983\u5E744\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7C73\u56FD\u306E\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u30FB\u30B7\u30F3\u30AC\u30FC\u3001\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u672C\u540D\u306F\u3001\u30DE\u30C3\u30AD\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30E2\u30FC\u30AC\u30F3\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9 McKinley Morganfield\uFF09\u3002\u30B7\u30AB\u30B4\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A8\u30EC\u30AD\u30FB\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u30D0\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u306E\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u3092\u5C55\u958B\u3057\u3001\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u306E\u5F62\u6210\u306B\u5927\u304D\u306A\u8DB3\u8DE1\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u300C\u30B7\u30AB\u30B4\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u306E\u7236\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002 \u305D\u306E\u8C4A\u5BCC\u3067\u6DF1\u6DF5\u306A\u58F0\u3001\u8C6A\u5FEB\u306A\u30DC\u30C8\u30EB\u30CD\u30C3\u30AF\u30FB\u30AE\u30BF\u30FC\u3001\u30AB\u30EA\u30B9\u30DE\u7684\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3067\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u306E\u7B2C\u4E00\u4EBA\u8005\u306E\u3072\u3068\u308A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30ED\u30C3\u30AF\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u3001\u30A8\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30AF\u30E9\u30D7\u30C8\u30F3\u3001\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30ED\u30B8\u30E3\u30FC\u30B9\u3001 \u30B6\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u306A\u3069\u3001\u5F7C\u304B\u3089\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u306F\u591A\u304F\u3001\u305D\u306E\u5F71\u97FF\u529B\u306F\u8A08\u308A\u77E5\u308C\u306A\u3044\u3002"@ja , "McKinley MorganField, m\u00E1s conocido como Muddy Waters, fue un m\u00FAsico de blues estadounidense generalmente considerado el Padre del Blues de Chicago. Nacido en Rolling Fork, Mississipi. Fue grabado por primera vez en una plantaci\u00F3n del delta del r\u00EDo Misisipi por Alan Lomax para la biblioteca del congreso en 1940. M\u00E1s tarde se mud\u00F3 a Chicago, Illinois, donde cambio de guitarra ac\u00FAstica a guitarra el\u00E9ctrica, volvi\u00E9ndose cada vez m\u00E1s popular entre los m\u00FAsicos negros de la \u00E9poca. La forma de tocar de Waters es altamente caracter\u00EDstica dado su uso del slide. Su primera grabaci\u00F3n para Chess Records mostraba a Waters en guitarra y vocales, apoyado por un contrabajo. M\u00E1s tarde a\u00F1adi\u00F3 percusi\u00F3n y la arm\u00F3nica de Little Walter para completar su cl\u00E1sica formaci\u00F3n de blues. Con su voz rica y profunda y su carism\u00E1tica personalidad, apoyado por un gran grupo de estrellas, Waters pronto se convirti\u00F3 en la figura m\u00E1s reconocible del Blues de Chicago. Hasta B.B. King lo recordar\u00EDa como el \"Jefe de Chicago\". Todas sus bandas fueron un qui\u00E9n-es-qui\u00E9n de los grandes del Blues de Chicago: Little Walter, Big Walter Horton, James Cotton, Junior Wells, Carey Bell en la arm\u00F3nica, Willie Dixon en el bajo, Otis Spann, Pinetop Perkins en el piano, Buddy Guy en la guitarra entre otros. Las grabaciones de Waters de finales de los 50 y principios de los 60 son particularmente buenas. Muchas de las canciones que toc\u00F3 se convirtieron en cl\u00E1sicos: \"Got My Mojo Working\", \"Hoochie Coochie Man\", \"She's Nineteen Years Old\" y \"Rolling and Tumbling\" son todos grandes cl\u00E1sicos, muy frecuentemente objetos de covers por bandas de diferentes g\u00E9neros. Su influencia ha sido enorme a trav\u00E9s de much\u00EDsimos g\u00E9neros musicales: Blues, Rythm & Blues, Rock, Folk, Jazz y Country. Waters ayud\u00F3 a Chuck Berry a conseguir su primer contrato de grabaci\u00F3n. Sus tours en Inglaterra a principios de la d\u00E9cada de 1960 marcaron, posiblemente, la primera vez de una banda amplificada haciendo Hard-Rock all\u00ED (Uno de los cr\u00EDticos presentes se\u00F1al\u00F3 que se retir\u00F3 al ba\u00F1o a escribir su cr\u00EDtica, ya que la m\u00FAsica estaba demasiado alta). Los Rolling Stones se nombraron de esa manera por la canci\u00F3n de Waters de 1948: \"Rollin' Stone\", tambi\u00E9n conocida como \"Catfish Blues\". El gran hit de Led Zeppelin \"Whole Lotta Love\" est\u00E1 basado en la canci\u00F3n de Muddy Waters \"You Need Love\", que fue escrita por Willie Dixon, quien escribi\u00F3 algunas de las canciones m\u00E1s famosas: \"I Just Want to Make Love to You,\" \"I'm your Hoochie Coochie Man,\" y \"I'm Ready. \" Otras canciones caracter\u00EDsticas de Muddy Waters son \"Long Distance Call,\" \"Mannish Boy,\" y el himno del rock/blues \"I've Got My Mojo Working\" (Compuesta originalmente por Preston Foster). Muddy Waters muri\u00F3 en Westmont, Illinois a los 68 a\u00F1os de edad, y fue enterrado en el cementerio de Restvale, en Aslip, Illinois, cerca de Chicago."@es , "McKinley Morganfield (April 4, 1913 – April 30, 1983), better known as Muddy Waters, was an American blues musician and is generally considered \"the Father of Chicago blues\". He is also the actual father of blues musicians Big Bill Morganfield and Larry \"Mud Morganfield\" Williams. A major inspiration for the British beat explosion in the 1960s,"@en , "\u041C\u0430\u0434\u0434\u0438 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441 \u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043B\u044E\u0437\u043C\u0435\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0447\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0431\u043B\u044E\u0437\u0430."@ru , "Muddy Waters, pseudoniem van McKinley Morganfield was een Amerikaanse blueszanger, een waardig opvolger in de blues-muziek van zijn voorgangers Son House, Willie Brown, en Robert Johnson. In Rolling Stone's lijst van \"the 100 Greatest Artists of All Time\" (de 100 beste artiesten aller tijden) staat Waters op nummer 17. Waters zei meestal dat hij in 1915 in Rolling Fork was geboren, maar hij is eigenlijk in het nabijgelegen Issaquena County geboren. Op zijn zevende begon Muddy met een mondharmonica en trok daarmee veel bekijks als hij midden op het plein een deuntje speelde. Later, op 17-jarige leeftijd verruilde hij zijn mondharmonica voor een gitaar en speelde op lokale feesten. In 1943 verhuisde hij naar Chicago waar hij de akoestische gitaar aan de wilgen hing en zich richtte op de elektrische gitaar. Samen met Little Walter, Jimmy Rogers en Otis Spann begon hij een band waarin hij zijn elektrische gitaar liet zingen. Mick Jagger en Keith Richards vernoemden hun band naar het nummer Rollin' Stone van Muddy Waters. Dit nummer heeft ook Bob Dylan's Like a Rolling Stone be\u00EFnvloed. Latere singles I'm your hoochie Coochie Man (1953), I'm ready (1954) werden net als de voorganger een succes. In 1983 overleed deze blueslegende op 70-jarige leeftijd aan een hartaanval in zijn slaap."@nl , "Muddy Waters oli yhdysvaltalainen bluesmuusikko, jota on luonnehdittu Chicago bluesin is\u00E4ksi."@fi , "Muddy Waters foi um m\u00FAsico de blues norte-americano, considerado o pai do Chicago blues. Atribui-se a Muddy Waters a id\u00E9ia de inven\u00E7\u00E3o da Guitarra El\u00E9trica. Seu nome completo de batismo \u00E9 McKinley Morganfield."@pt , "McKinley Morganfield znany jako Muddy Waters \u2013 czarnosk\u00F3ry, ameryka\u0144ski bluesman, przedstawiciel bluesa chicagowskiego i bluesa Delty. Jeden z pionier\u00F3w elektrycznego bluesa. Obok B.B. Kinga by\u0142 \"ojcem chrzestnym\" blues rocka inaczej zwanego \"bia\u0142ym bluesem\". Pierwszego nagrania Muddy Waters dokona\u0142 w 1941, jeszcze na plantacji w tzw. Delcie Mississippi, dla Alana Lomaksa rejestruj\u0105cego nagrania dla Biblioteki Kongresu. P\u00F3\u017Aniej Waters przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Chicago. Zmieni\u0142 gitar\u0119 akustyczn\u0105 na elektryczn\u0105, a do zespo\u0142u doda\u0142 sekcj\u0119 rytmiczn\u0105 oraz harmonijk\u0119 ustn\u0105. Jego zesp\u00F3\u0142 grywa\u0142 w zachodnich dzielnicach Chicago, aby nast\u0119pnie do\u0142\u0105czy\u0107 do wytw\u00F3rni p\u0142ytowej Chess Records, kt\u00F3ra wylansowa\u0142a wiele gwiazd bluesa. Wp\u0142yw tw\u00F3rczo\u015Bci Muddy Watersa by\u0142 olbrzymi i to na tak r\u00F3\u017Cnorodne gatunki jak blues, rhythm and blues, rock, folk, jazz i country. Waters osobi\u015Bcie pom\u00F3g\u0142 w rozpocz\u0119ciu kariery muzycznej Chuckowi Berry'emu i wielu innym. Do inspiracji muzyk\u0105 Watersa przyznawali si\u0119 tacy znani muzycy i grupy jak Jimi Hendrix, The Band, Jeff Beck, Rod Stewart czy Ten Years After. Tura koncertowa zespo\u0142u Muddy Watersa po Anglii w 1958 odbi\u0142a si\u0119 szerokim echem poniewa\u017C by\u0142 to prawdopodobnie pierwszy zesp\u00F3\u0142 graj\u0105cy tam muzyk\u0119 inn\u0105 ni\u017C muzyka pop. Nic dziwnego, \u017Ce zesp\u00F3\u0142 The Rolling Stones przybra\u0142 swoj\u0105 nazw\u0119 od tytu\u0142u utworu Watersa Rollin' Stone z 1950, a Led Zeppelin opar\u0142 sw\u00F3j hit Whole Lotta Love na utworze You Need Love. Autorem wielu piosenek Watersa by\u0142 basista jego zespo\u0142u, s\u0142ynny bluesman Willie Dixon. W 1980 roku Muddy Waters zosta\u0142 wprowadzony do Blues Hall of Fame, a w 1987 do Rock and Roll Hall of Fame."@pl , "Muddy Waters (eg. McKinley Morganfield), f\u00F6dd 4 april 1913 d\u00F6d 30 april 1983, var en legendarisk citybluesartist, Waters var f\u00F6rutom gitarrist och s\u00E5ngare \u00E4ven arrang\u00F6r. Han har betytt mycket f\u00F6r bland annat den elektriska bluesen och betraktas ofta som Chicagobluesens fader. Waters har varit en stark influens f\u00F6r m\u00E5nga senare artister, bland andra The Rolling Stones som tagit sitt namn efter hans l\u00E5t Rollin' Stone (1950), AC/DC och hela den brittiska beat-explosionen p\u00E5 60-talet. Han rankades som nummer 17 i musiktidningen Rolling Stones lista \u00F6ver alla tiders hundra st\u00F6rsta artister."@sv ; rdfs:comment "McKinley Morganfield, avagy m\u0171v\u00E9sznev\u00E9n Muddy Waters amerikai blues-zen\u00E9sz, a \u201Echicag\u00F3i blues atyja\u201D. Hat\u00E1sa t\u00F6bb zenei m\u0171fajban \u2013 blues, rhythm and blues, rock, folk, jazz \u00E9s country \u2013 is jelent\u0151s volt, \u00E9s az ma is."@hu , "McKinley Morganfield, bedre kjent som Muddy Waters, var en amerikansk bluesmusiker som har \u00F8vd stor innflytelse p\u00E5 musikken i det 20. \u00E5rhundre. Han har dessuten spilt en sentral rolle i utviklingen av Chicago-blues, og regnes som en av de beste bluesgitaristene noensinne. Han ble f\u00F8dt i Issaquena County i Mississippi. Kallenavnet sitt fikk allerede i barndommen fordi han stadig lekte i s\u00F8la (mud)."@no , "Muddy Waters, pseudoniem van McKinley Morganfield was een Amerikaanse blueszanger, een waardig opvolger in de blues-muziek van zijn voorgangers Son House, Willie Brown, en Robert Johnson. In Rolling Stone's lijst van \"the 100 Greatest Artists of All Time\" (de 100 beste artiesten aller tijden) staat Waters op nummer 17. Waters zei meestal dat hij in 1915 in Rolling Fork was geboren, maar hij is eigenlijk in het nabijgelegen Issaquena County geboren."@nl , "McKinley MorganField, m\u00E1s conocido como Muddy Waters, fue un m\u00FAsico de blues estadounidense generalmente considerado el Padre del Blues de Chicago. Nacido en Rolling Fork, Mississipi. Fue grabado por primera vez en una plantaci\u00F3n del delta del r\u00EDo Misisipi por Alan Lomax para la biblioteca del congreso en 1940. M\u00E1s tarde se mud\u00F3 a Chicago, Illinois, donde cambio de guitarra ac\u00FAstica a guitarra el\u00E9ctrica, volvi\u00E9ndose cada vez m\u00E1s popular entre los m\u00FAsicos negros de la \u00E9poca."@es , "McKinley Morganfield (April 4, 1913 – April 30, 1983), better known as Muddy Waters, was an American blues musician and is generally considered \"the Father of Chicago blues\". He is also the actual father of blues musicians Big Bill Morganfield and Larry \"Mud Morganfield\" Williams. A major inspiration for the British beat explosion in the 1960s,"@en , "\u041C\u0430\u0434\u0434\u0438 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441 \u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043B\u044E\u0437\u043C\u0435\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0447\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0431\u043B\u044E\u0437\u0430."@ru , "Muddy Waters (eg. McKinley Morganfield), f\u00F6dd 4 april 1913 d\u00F6d 30 april 1983, var en legendarisk citybluesartist, Waters var f\u00F6rutom gitarrist och s\u00E5ngare \u00E4ven arrang\u00F6r. Han har betytt mycket f\u00F6r bland annat den elektriska bluesen och betraktas ofta som Chicagobluesens fader. Waters har varit en stark influens f\u00F6r m\u00E5nga senare artister, bland andra The Rolling Stones som tagit sitt namn efter hans l\u00E5t Rollin' Stone (1950), AC/DC och hela den brittiska beat-explosionen p\u00E5 60-talet."@sv , "McKinley Morganfield, zn\u00E1m\u00FD jako Muddy Waters, byl americk\u00FD bluesov\u00FD muzikant pova\u017Eovan\u00FD za \"otce Chicago blues\"."@cs , "Muddy Waters (eigentlich McKinley Morganfield), war einer der einflussreichsten US-amerikanischen Bluesmusiker."@de , "Muddy Waters oli yhdysvaltalainen bluesmuusikko, jota on luonnehdittu Chicago bluesin is\u00E4ksi."@fi , ""@ja , "Muddy Waters foi um m\u00FAsico de blues norte-americano, considerado o pai do Chicago blues. Atribui-se a Muddy Waters a id\u00E9ia de inven\u00E7\u00E3o da Guitarra El\u00E9trica. Seu nome completo de batismo \u00E9 McKinley Morganfield."@pt , "McKinley Morganfield znany jako Muddy Waters \u2013 czarnosk\u00F3ry, ameryka\u0144ski bluesman, przedstawiciel bluesa chicagowskiego i bluesa Delty. Jeden z pionier\u00F3w elektrycznego bluesa. Obok B.B. Kinga by\u0142 \"ojcem chrzestnym\" blues rocka inaczej zwanego \"bia\u0142ym bluesem\". Pierwszego nagrania Muddy Waters dokona\u0142 w 1941, jeszcze na plantacji w tzw. Delcie Mississippi, dla Alana Lomaksa rejestruj\u0105cego nagrania dla Biblioteki Kongresu. P\u00F3\u017Aniej Waters przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Chicago."@pl , "McKinley MorganField, m\u00E9s conegut com Muddy Waters, va ser un m\u00FAsic de blues estatunidenc generalment considerat el Pare del blues de Chicago."@ca , "Muddy Waters, ger\u00E7ek ad\u0131yla McKinley Morganfield,, ABD'li blues m\u00FCzisyeni, yayg\u0131n kan\u0131yla \" Chicago blues'un babas\u0131\". Blues m\u00FCzik t\u00FCr\u00FCn\u00FCn temelini olu\u015Fturdu\u011Fu varsay\u0131lan Waters, II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131 \u00F6ncesinde blues tarz\u0131n \u00F6nde gelen ad\u0131yd\u0131. M\u0131z\u0131ka \u00E7almaya ba\u015Flayarakj m\u00FCzi\u011Fe olan ilgisini hayata ge\u00E7iren Waters, \"Evlatlar Evi\" olarak bilinen Eddie James'le tan\u0131\u015Fmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan 20'li ya\u015Flar\u0131nda Willie Wilson'dan etkilendi. O d\u00F6nemde sahneye \u00E7\u0131karak gitar \u00E7ald\u0131."@tr , "McKinley Morganfield, plus connu sous le nom de Muddy Waters, \u00E9tait un musicien am\u00E9ricain de blues. Il est l'une des figures historiques du Chicago Blues."@fr ; foaf:depiction ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1941-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns9:activeYearsEndDate "1941-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . dbpedia:Muddy_Waters skos:subject . @prefix ns18: . dbpedia:Muddy_Waters skos:subject ns18:Lead_guitarists , ns18:American_male_singers , , ns18:American_buskers , ns18:Sun_Records_artists , ns18:Delta_blues_musicians , ns18:American_blues_singer-songwriters , ns18:American_blues_guitarists , ns18:Blues_musicians_from_Mississippi , , ns18:Mississippi_Blues_Trail , ns18:Chess_Records_artists , ns18:Slide_guitarists , ns18:Blues_revival_musicians , ns18:Blues_Hall_of_Fame_inductees , ns18:African_American_singer-songwriters , ns18:African_American_guitarists , ns18:Electric_blues_musicians , ns18:Grammy_Award_winners , ns18:Rock_and_Roll_Hall_of_Fame_inductees , ns18:Chicago_blues_musicians , ns18:Grammy_Lifetime_Achievement_Award_winners , ; dbpprop:img "Muddy_Waters_(blues_musician).jpg"@en ; dbpprop:url . @prefix ns19: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns19:infobox_musical_artist , ns19:two_other_uses . @prefix ns20: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:born ns20:birth_date , . @prefix ns21: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:died ns21:death_date_and_age , ; dbpprop:landscape "yes"@en ; dbpprop:background "solo_singer"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Electric_blues , , dbpedia:Blues_rock , dbpedia:Chicago_blues ; dbpprop:label dbpedia:Aristocrat_Records , , dbpedia:Chess_Records ; dbpprop:occupation dbpedia:Singer , dbpedia:Songwriter , dbpedia:Musician , dbpedia:Bandleader , dbpedia:Guitarist ; dbpprop:birthName "McKinley Morganfield"@en ; dbpprop:instrument dbpedia:Harmonica , dbpedia:Vocals , dbpedia:Guitar ; dbpprop:imgCapt "Muddy Waters at the opening of Peaches Records & Tapes in Rockville, MD"@en ; dbpprop:imgSize 250 ; dbpprop:yearsActive "1941 \u2013 1982"@en ; dbpprop:twoOtherUsesProperty "Muddy Waters (album)"@en , "Muddy Waters (football coach)"@en , "the college football coach"@en , "the album by Redman"@en ; dbpprop:notableInstruments dbpedia:Fender_Telecaster , dbpedia:Gibson_Les_Paul . @prefix ns22: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:hasPhotoCollection ns22:Muddy_Waters . @prefix ns23: . dbpedia:Muddy_Waters dbpprop:wordnet_type ns23:synset-musician-noun-1 ; ns9:individualisedPnd "120576252" . dbpedia:Otis_Spann dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . @prefix ns24: . dbpedia:Hard_Again ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Eric_Clapton dbpprop:influences dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:James_Cotton dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Jimmy_Rogers dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Muddy dbpprop:disambiguates dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Big_Mama_Thornton dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Electric_Mud ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Folk_Singer ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Got_My_Mojo_Working dbpedia-owl:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters . @prefix ns25: . dbpedia:Got_My_Mojo_Working ns25:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Le_Hibou_Coffee_House dbpprop:columnsListProperty dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters ; ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Hubert_Sumlin dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . dbpprop:writer dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Eddy_Clearwater dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Hoochie_Coochie_Man dbpedia-owl:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:I_Just_Want_to_Make_Love_to_You dbpedia-owl:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Mannish_Boy ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:composer dbpedia:Muddy_Waters . @prefix ns26: . dbpedia:Mannish_Boy ns26:composer dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:composer dbpedia:Muddy_Waters . ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Mudy_Water dbpprop:redirect dbpedia:Muddy_Waters . dbpprop:recordedBy dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:The_Best_of_Muddy_Waters ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Sail_On ns24:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia-owl:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:You_Shook_Me dbpedia-owl:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalBand dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; ns25:musicalArtist dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:artist dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:McKinley_Morganfield dbpprop:redirect dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:Mudy_Waters dbpprop:redirect dbpedia:Muddy_Waters . ns25:writer dbpedia:Muddy_Waters ; dbpedia-owl:writer dbpedia:Muddy_Waters ; dbpprop:writer dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:I_Feel_Like_Going_Home dbpprop:redirect dbpedia:Muddy_Waters . dbpedia:List_of_songs_by_Muddy_Waters dbpprop:redirect dbpedia:Muddy_Waters . @prefix yago: . yago:Muddy_Waters owl:sameAs dbpedia:Muddy_Waters .