@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Basil_of_Caesarea dbpprop:caption dbpedia:Mosaic .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Mosaic .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Mirka_Mora dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic .
@prefix ns3: .
dbpedia:Mirka_Mora ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Hans_Unger dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Jesus dbpprop:caption dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Gino_Severini dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Moses dbpprop:caption dbpedia:Mosaic .
dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Pamela_Irving dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:Mosaic rdf:type opencyc:Mx4rvWN8eJwpEbGdrcN5Y29ycA ,
opencyc:Mx4rvi9EhJwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl: .
dbpedia:Mosaic owl:sameAs opencyc:Mx4rv9UjupwpEbGdrcN5Y29ycA ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Mosaic foaf:page ns8:Mosaic ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Mosaic rdfs:label "Mosaico"@pt ,
"Mozaik"@hu ,
"\u99AC\u8CFD\u514B"@zh ,
"Mosaico"@es ,
"Mozaik"@tr ,
"Mosaik"@de ,
"\u041C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0430"@ru ,
"Mosa\u00EFque"@fr ,
"Mosaik"@sv ,
"Mosaic"@en ,
"\u041C\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A\u0430"@uk ,
"\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF"@ja ,
"Mosaiikki"@fi ,
"Mosaikk"@no ,
"Mozaika"@pl ,
"Mosaico"@it ,
"Mosaic"@ca ,
"Mozaika"@cs ,
"Moza\u00EFek"@nl ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "Un mosaic en origen fou una composici\u00F3 decorativa elaborada a partir de tessel\u00B7les de diferents colors i materials, com ara marbre, terracota o vidre. La creaci\u00F3 d'un mosaic \u00E9s un art molt antic. A l'Edat de Bronze a Creta ja es desenvolupava aquesta activitat. S'han trobat obres de mosaic en jaciments arqueol\u00F2gics de Mesopot\u00E0mia del segle IV i III aC. S'emprava en tot el m\u00F3n antic per a la decoraci\u00F3 d'interiors. S'han trobat mosaics del segle IV aC a la ciutat-palau Maced\u00F2nia d'Aegae, per\u00F2 els terres de mosaic s'associen particularment amb l'arquitectura romana d'habitatges, from Britain to Dura-Europas. Espl\u00E8ndids terres de mosaic distingien les vil\u00B7les romanes luxoses. A Roma, Ner\u00F3 i els seus arquitectes van emprar mosaics per cobrir les parets i sostres de la Domus Aurea, constru\u00EFda el 64 CE. Amb la construcci\u00F3 de bas\u00EDliques cristianes a finals dels s. IV, els mosaics de parets i sostres es van adaptar als usos cristians. La major explosi\u00F3 de mosaics cristians tingu\u00E9 lloc en l'imperi Bizant\u00ED, incloent el seu Exarcat a Ravenna i els seus territoris a Sic\u00EDlia, i a la seva rival Ven\u00E8cia, on hi ha mosaics a l'exterior i l'interior de Sant Marc. A l'Europa occidental, la t\u00E8cnica del fresc va anar substituint la laboriosa t\u00E8cnica del mosaic. D'entre els artistes catalans moderns que han emprat aquesta t\u00E8cnica s'hi troben Antoni Gaud\u00ED o Joan Mir\u00F3."@ca ,
"Mosaikk er en flatedekorasjon som er satt sammen av sm\u00E5 tesseraer (biter) av stein, glass eller lignende i forskjellige farger som til sammen danner bilder. Ordet kommer fra latin, opus musivium som betyr arbeid viet til musene."@no ,
"Moza\u00EFek is een kunstvorm waarbij een grote afbeelding wordt vervaardigd uit een groot aantal kleine gekleurde steentjes, die in een vloer of wand worden gemetseld. Met glas is het mogelijk een glas in lood-moza\u00EFek te maken. In de Griekse en Romeinse tijd werden in luxe villa's moza\u00EFeken gemaakt, waarop afbeeldingen van keizers, goden of taferelen van alledag te zien waren. Op diverse plaatsen in Europa zijn moza\u00EFeken teruggevonden die tot op de dag van vandaag goed bewaard zijn gebleven."@nl ,
"F\u00E1jl:Christus Ravenna. jpg Krisztus, San Apollinare Nuovo-templom, Ravenna A mozaik olyan m\u0171v\u00E9szeti technika \u00E9s annak eredm\u00E9nye, amelyn\u00E9l kicsiny m\u00E9ret\u0171 sz\u00EDnes \u00FCveg-, k\u0151- vagy kavicsdarabokb\u00F3l \u00E1ll\u00EDtj\u00E1k \u00F6ssze az \u00E1br\u00E1zolni k\u00EDv\u00E1nt k\u00E9pet, mint\u00E1t (n\u00E9ha m\u00E1s anyagokat is haszn\u00E1lnak). A mozaikdarabokat cementtel, gipsszel r\u00F6gz\u00EDtik, esetleg a m\u00E9g nedves vakolatba nyomj\u00E1k bele. A mozaik sz\u00F3 a g\u00F6r\u00F6g muszeion sz\u00F3b\u00F3l eredeztetett latin opus musivum (m\u00FAzs\u00E1khoz k\u00F6zel\u00E1ll\u00F3) kifejez\u00E9sb\u0151l sz\u00E1rmazik. A m\u0171v\u00E9szeti \u00E1g m\u00FAzs\u00E1kkal val\u00F3 kapcsolatba hoz\u00E1sa azt jelenti, hogy a mozaik igen megbecs\u00FClt m\u0171faj volt. Az els\u0151 mozaikok feh\u00E9r \u00E9s fekete (vil\u00E1gos \u00E9s s\u00F6t\u00E9t) sz\u00EDn\u0171 kavicsokb\u00F3l k\u00E9sz\u00FCltek, k\u00E9s\u0151bb sz\u00EDnesebb kavicsokat is alkalmaztak. A mozaikok jellemz\u0151en a k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 \u00E9p\u00FCletek padl\u00F3zat\u00E1nak d\u00EDsz\u00EDt\u00E9s\u00E9re szolg\u00E1ltak. A mozaiktechnika fejl\u0151d\u00E9s\u00E9vel a k\u00FCl\u00F6nb\u00F6z\u0151 sz\u00EDn\u0171 k\u0151zeteket megmunk\u00E1lt\u00E1k, kicsiny has\u00E1bokat k\u00E9sz\u00EDtettek bel\u0151l\u00FCk. Az ilyen mozaiknak a neve \u201Eopus tessalatum\u201D, azaz \u201Ekock\u00E1s m\u0171\u201D. A n\u00E9gysz\u00F6gletes, de nem n\u00E9gyzetes has\u00E1bokb\u00F3l k\u00E9sz\u00FClt mozaik neve \u201Eopus sectile\u201D. A s\u00EDk fel\u00FClet\u0171 mozaikszemekb\u0151l egys\u00E9gesebb fel\u00FCletet lehetett kialak\u00EDtani, a padl\u00F3d\u00EDsz pedig alkalmasabb\u00E1 v\u00E1lt a rajta val\u00F3 j\u00E1r\u00E1sra. Amikor a mozaikszemeket sz\u00EDnezett \u00FCvegb\u0151l kezdt\u00E9k k\u00E9sz\u00EDteni, a sz\u00EDnsk\u00E1la jelent\u0151sen kib\u0151v\u00FClt, \u00E9s m\u00E9g alkalmasabb\u00E1 v\u00E1lt a k\u00E9pszer\u0171 megjelen\u00E9sre. Az \u00FCvegmozaik padl\u00F3mozaikk\u00E9nt m\u00E1r nem volt haszn\u00E1lhat\u00F3, alkalmas volt viszont arra, hogy a falakra ker\u00FClj\u00F6n. \u00CDgy alakult ki a fest\u00E9szetet ut\u00E1nz\u00F3 mozaik. A boltozatokra, kupol\u00E1kba, \u00EDvelt fel\u00FCletekre ker\u00FCl\u0151 mozaikoknak k\u00FCl\u00F6n nev\u00FCk van: \u201Eopus vermiculatum\u201D, de \u00EDgy h\u00EDvj\u00E1k a k\u00EDgy\u00F3z\u00F3 szalag mint\u00E1j\u00E1t k\u00F6vet\u0151 s\u00EDkmozaikot is. A mozaikm\u0171v\u00E9szet a biz\u00E1nci korban jutott fejl\u0151d\u00E9se cs\u00FAcs\u00E1ra, majd \u00E1tmeneti hanyatl\u00E1s ut\u00E1n a historizmus \u00E9s a szecesszi\u00F3 fedezte fel \u00FAjra, \u00E9s a modern m\u0171v\u00E9szetben is t\u00F6rt\u00E9ntek k\u00EDs\u00E9rletek felt\u00E1maszt\u00E1s\u00E1ra."@hu ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Pantocrator Constantinople. jpg \u041C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u041F\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C XII \u0432. \u041C\u043E\u0437\u0430\u0301\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. musivum \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0437\u0430\u043C) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0435\u0439, \u0441\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u044B, \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043E\u043A \u0438 \u0442. \u0434."@ru ,
"\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF (mosaïque) \u306F\u3001\u5C0F\u7247\u3092\u5BC4\u305B\u3042\u308F\u305B\u57CB\u3081\u8FBC\u3093\u3067\u3001\u7D75 (\u56F3\u50CF) \u3084\u6A21\u69D8\u3092\u8868\u3059\u88C5\u98FE\u7F8E\u8853\u306E\u624B\u6CD5\u3002\u77F3\u3001\u9676\u78C1\u5668\u3001\u6709\u8272\u7121\u8272\u306E\u30AC\u30E9\u30B9\u3001\u8C9D\u6BBB\u3001\u6728\u306A\u3069\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u5EFA\u7BC9\u7269\u306E\u5E8A\u3084\u58C1\u9762\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5DE5\u82B8\u54C1\u306E\u88C5\u98FE\u306E\u305F\u3081\u306B\u65BD\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u88C5\u98FE\u65B9\u6CD5\u306F\u53E4\u304F\u304B\u3089\u4E16\u754C\u7684\u306B\u898B\u3089\u308C\u3001\u5B97\u6559\u753B\u3084\u5E7E\u4F55\u5B66\u6A21\u69D8\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306A\u3082\u306E\u304C\u63CF\u304B\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6B74\u53F2\u4E0A\u3001\u30AB\u30C6\u30C9\u30E9\u30EB\u306E\u5185\u90E8\u7A7A\u9593\u3084\u30E2\u30B9\u30AF\u306E\u5916\u58C1\u306A\u3069\u306E\u88C5\u98FE\u624B\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u7279\u306B\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u30E2\u30B6\u30A4\u30AF (mosaïque) \u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u3067\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30E2\u30BC\u30FC\u30A4\u30C3\u30AF (mosaic)\u3002"@ja ,
"Il mosaico \u00E8 una composizione pittorica ottenuta mediante l'utilizzo di frammenti di materiali di diversa natura e colore, che pu\u00F2 essere decorata con oro e pietre preziose."@it ,
"La mosa\u00EFque (du grec ancien \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u1FD6\u03BF\u03BD / mouseion par le latin musiuum opus, \u00AB appareillage de pierres polies qui appartient aux Muses \u00BB) est un art d\u00E9coratif o\u00F9 l'on utilise des fragments de pierre, d'\u00E9mail, de verre ou encore de c\u00E9ramique, assembl\u00E9s \u00E0 l'aide de mastic ou d'enduit, pour former des motifs ou des figures. Quel que soit le mat\u00E9riau utilis\u00E9, ces fragments sont appel\u00E9s des tesselles. Tr\u00E8s utilis\u00E9e pendant l'Antiquit\u00E9 romaine, la mosa\u00EFque a continu\u00E9 \u00E0 \u00EAtre utilis\u00E9e tout au long du Moyen \u00C2ge, en particulier chez les Byzantins, continuateurs des Romains, et de la Renaissance. Elle est encore utilis\u00E9e de nos jours pour la d\u00E9coration des \u00E9glises. On distingue trois principaux styles de mosa\u00EFques : la mosa\u00EFque romaine, faite de pierre et de marbre la mosa\u00EFque v\u00E9nitienne : \u00E9maux et p\u00E2tes de verre la mosa\u00EFque florentine : pierres semi-pr\u00E9cieuses extr\u00EAmement imbriqu\u00E9es les unes aux autres. Plusieurs proc\u00E9d\u00E9s classiques coexistent : Le plus connu, l\u2019opus tesselatum, emploie comme tesselles des abacules, c'est-\u00E0-dire des petits cubes de pierre, coll\u00E9s soit directement sur la surface \u00E0 paver, soit sur un enduit interm\u00E9diaire. Il existe aussi l\u2019opus sectile, qui utilise des fragments de tailles in\u00E9gales de pierre, de marbre ou m\u00EAme de verre color\u00E9 (crust\u00E6)."@fr ,
"Mozaika (opus musivum) je plo\u0161n\u00E1 v\u00FDzdoba, ornament\u00E1ln\u00ED nebo figur\u00E1ln\u00ED, sestaven\u00E1 z drobn\u00FDch kostek, hranolk\u016F nebo kol\u00ED\u010Dk\u016F, kamenn\u00FDch, pozd\u011Bji sklen\u011Bn\u00FDch, upev\u0148ovan\u00FDch do m\u011Bkk\u00E9 om\u00EDtky nebo tmelu. V starov\u011Bk\u00E9m orientu a v antice (v \u0158ecku od 6. stol. p\u0159. K. , v \u0158\u00EDm\u011B zejm\u00E9na ve 2. a 3. stol. ) se u\u017E\u00EDvalo kamenn\u00E9 mozaiky nejv\u00EDce k v\u00FDzdob\u011B podlah, sklen\u011Bn\u00E9 mozaikov\u00E9 kol\u00ED\u010Dky se vyr\u00E1b\u011Bly na ben\u00E1tsk\u00E9m ostrov\u011B Torcellu u\u017E v 7. a 8. stolet\u00ED. Monument\u00E1ln\u00ED sloh sklen\u011Bn\u00E9 figur\u00E1ln\u00ED mozaiky se vyhranil na st\u011Bn\u00E1ch a klenb\u00E1ch starok\u0159es\u0165ansk\u00FDch bazilik a byzantsk\u00FDch chr\u00E1m\u016F z 5. a 6. stolet\u00ED. Od 19. stolet\u00ED se tak\u00E9 ve m\u011Bstech objevuje tzv. mozaikov\u00E1 dla\u017Eba."@cs ,
"\u9A6C\u8D5B\u514B\uFF08Mosaic\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u88C5\u9970\u827A\u672F\uFF0C\u901A\u5E38\u4F7F\u7528\u8BB8\u591A\u5C0F\u77F3\u5757\u6216\u6709\u8272\u73BB\u7483\u788E\u7247\u62FC\u6210\u56FE\u6848\uFF0C\u5728\u6559\u5802\u4E2D\u7684\u73BB\u7483\u85DD\u54C1\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u82B1\u7A97\u73BB\u7483\uFF08stained glass\uFF09\u3002\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u570B\u6642\u4EE3\uFF0C\u9A6C\u8D5B\u514B\u96A8\u8457\u57FA\u7763\u6559\u8208\u8D77\u800C\u767C\u5C55\u70BA\u6559\u5802\u53CA\u5BAE\u6BBF\u4E2D\u7684\u58C1\u756B\u5F62\u5F0F\u3002\u73FE\u4ECA\u9A6C\u8D5B\u514B\u6CDB\u6307\u9019\u79CD\u985E\u578B\u4E94\u5F69\u6591\u6595\u7684\u8996\u89BA\u6548\u679C\u3002"@zh ,
"Mozaik kelimesi, bu makalede, plastik sanatlarda kullan\u0131lan anlam\u0131yla ele al\u0131nm\u0131\u015Ft\u0131r. Kelimenin di\u011Fer anlamlar\u0131 icin Mozaik Anlam Ayr\u0131m Sayfas\u0131na gidebilirsiniz. MOZA\u0130K NED\u0130R? *** K\u00FC\u00E7\u00FCk, birbirinden farkl\u0131, \u00FC\u00E7 boyutlu par\u00E7alar\u0131 bir y\u00FCzey \u00FCzerinde yanyana getirerek resim olu\u015Fturma tekni\u011Fine ve ortaya \u00E7\u0131kan esere mozaik denir. \u0130lk olarak be\u015Fbin y\u0131l \u00F6nce S\u00FCmerler taraf\u0131ndan ev duvarlar\u0131na bat\u0131rd\u0131klar\u0131 \u00E7\u00F6mlek par\u00E7alar\u0131yla yarat\u0131lan bu tekni\u011Fin g\u00FCn\u00FCm\u00FCzde iki bi\u00E7imi uygulanmaktad\u0131r: Genelde \u00E7imentodan olu\u015Fan zemin malzeme \u00FCzerine par\u00E7ac\u0131klar\u0131 bat\u0131rmak. Tutkalla yap\u0131\u015Ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015F par\u00E7alar\u0131n aralar\u0131na s\u0131va d\u00F6\u015Femek. Par\u00E7ac\u0131k olarak ise seramikten metale, ah\u015Faptan cama kadar \u00E7ok \u00E7e\u015Fitte, \u015Fekilde ve b\u00FCy\u00FCkl\u00FCkte malzeme birarada kullan\u0131labilmektedir. Mozaik denince akla Roma \u0130mparatorlu\u011Fu zaman\u0131nda yarat\u0131lan eserler gelir. Daha \u00E7ok \u015Fehir kald\u0131r\u0131mlar\u0131nda, meydanlarda, ev avlular\u0131nda kullan\u0131lan, s\u0131rl\u0131 seramikten yap\u0131lm\u0131\u015F bu mozaiklerin par\u00E7alar\u0131 birka\u00E7 milimetre kadar k\u00FC\u00E7\u00FCk olabilmektedir. Gaziantep Arkeoloji M\u00FCzesinde bulunan ve Zeugma antik \u015Fehrindeki villalardan \u00E7\u0131kar\u0131lan mozaikler bu d\u00F6nem eserlerinin en g\u00FCzel \u00F6rnekleri aras\u0131ndad\u0131r. Duvar ve tavan mozaikleri konusunda uzmanla\u015Fan Bizansl\u0131lar ise par\u00E7ac\u0131k olarak \u0130talya'da \u00FCretilen ve kal\u0131n, renkli camdan olu\u015Fan plakalar kullanmakla \u00FCnl\u00FCd\u00FCrler. Bu d\u00F6nemde, camlar, \u0131\u015F\u0131\u011F\u0131 daha iyi y\u00F6nlendirebilmek i\u00E7in farkl\u0131 a\u00E7\u0131larda, ve s\u0131vas\u0131z olarak yerle\u015Ftirildi. Baz\u0131 desenlerde, camlar\u0131n arkas\u0131na g\u00FCm\u00FC\u015F ya da alt\u0131n yapraklar yap\u0131\u015Ft\u0131r\u0131ld\u0131. Daha \u00E7ok dini g\u00F6r\u00FCnt\u00FCler betimleyen Roma mozaiklerinin aksine Bizansl\u0131lar aristokrasinin de mozaiklerini yaratt\u0131lar. \u0130slam k\u00FClt\u00FCr\u00FC ise mozaik desenlerine getirdi\u011Fi matematiksel zenginlikle \u00FCnl\u00FCd\u00FCr. Yer yer cam k\u00FCpler ve ta\u015Flar kullan\u0131lm\u0131\u015F olsa da, \u0130slami eserlerde, genelde, desen i\u00E7in \u00F6zellikle \u00FCretilmi\u015F, daha sonra, kenarlar\u0131 elde zimparalanarak bo\u015Fluksuz yanyana oturacak \u015Fekle sokulmu\u015F \u00E7ini plakalar kullan\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r (zillij). Antoni Gaudi, Guell Park\u0131ndaki koltuklar\u0131 mozaikle kaplayarak tekni\u011Fe yeni bir uygulama kanal\u0131 a\u00E7m\u0131\u015Ft\u0131r. Bu mozaikler, farkl\u0131 ama\u00E7larla yarat\u0131lm\u0131\u015F seramik \u00FCr\u00FCnlerin yeniden d\u00FCzenlenmesiyle meydana geldikleri icin kolaj tekniginin ilk \u00F6rne\u011Fi olarak da g\u00F6sterilebilir. Gaudi'nin uygulad\u0131\u011F\u0131 seramik kaplama tekni\u011Finin \u00F6zg\u00FCn ad\u0131 \"trencadis\" tir ve Katalanca bir s\u00F6zc\u00FCkt\u00FCr. Kullan\u0131lmayaca\u011F\u0131, bir i\u015Fe yaramayaca\u011F\u0131 varsay\u0131lan seramik ve cam par\u00E7alar\u0131yla bir binan\u0131n giydirilmesidir. Aralar\u0131nda Chagall ve Picasso'nun bulundu\u011Fu bir\u00E7ok modern sanat\u00E7\u0131 da eserlerini mozaik \u015Feklinde ortaya koymu\u015F, mozaik eserlerin konular\u0131na zenginlik katm\u0131\u015Flard\u0131r. G\u00FCn\u00FCm\u00FCzde mozaikler mobilya dekorasyonundan yer kaplamalar\u0131na, bina kaplamalar\u0131ndan oda b\u00F6lmelerine kadar bir\u00E7ok farkl\u0131 yerde kullan\u0131lmaktad\u0131r. Konular soyut kavramlardan hiperrealist portrelere kadar \u00E7e\u015Fitlilik kazanm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
"Mosaico ou arte musiva, \u00E9 um embutido de pequenas pe\u00E7as (tesselas) de pedra ou de outros materiais, formando determinado desenho. O objetivo do mosaico \u00E9 preencher algum tipo de plano, como pisos e paredes. A palavra \"mosaico\" tem origem na palavra grega mouse\u00EEn, a mesma que deu origem \u00E0 palavra m\u00FAsica, que significa pr\u00F3prio das musas. \u00C9 uma forma de arte decorativa milenar, que nos remete \u00E0 \u00E9poca greco-romana, quando teve seu apogeu. Na sua elabora\u00E7\u00E3o foram utilizados diversos tipos de materiais e teve diferentes aplica\u00E7\u00F5es atrav\u00E9s dos tempos. A t\u00E9cnica da arte musiva consiste na coloca\u00E7\u00E3o de tesselas, que s\u00E3o pequenos fragmentos de pedras, como m\u00E1rmore e granito moldados com tagliolo e martellina, pedras semi-preciosas, pastilhas de vidro, seixos e outros materiais, sobre qualquer superf\u00EDcie. Nos dias de hoje, o mosaico ressurgiu, despertando grande interesse, sendo cada vez mais utilizado, artisticamente, na decora\u00E7\u00E3o de ambientes interiores e exteriores. Em Portugal, destacam-se os mosaicos das ru\u00EDnas romanas de Con\u00EDmbriga, datados do s\u00E9culo II d.C. , al\u00E9m do \"mosaico das musas\", da villa romana de Torre de Palma, em Monforte,"@pt ,
"Mosaic is the art of creating images with an assemblage of small pieces of colored glass, stone, or other materials. It may be a technique of decorative art, an aspect of interior decoration, or of cultural and spiritual significance as in a cathedral. Small pieces, normally roughly cubic, of stone or glass of different colors, known as tesserae, (diminutive tessellae), are used to create a pattern or picture."@en ,
"Mosaiikki on pienist\u00E4 palasista tehty kuva- tai koristepinta. Palaset voivat olla v\u00E4rillist\u00E4 lasia, kive\u00E4, keramiikkaa tai jotain muuta materiaalia. Palat kiinnitet\u00E4\u00E4n toisiinsa ja alustaansa erityisell\u00E4 sideaineella, kitill\u00E4 tai sementill\u00E4. My\u00F6s kaikenlaista inkrustatsionia, intarsiaa ja marketeriaa voidaan pit\u00E4\u00E4 mosaiikkina. Suppeammassa merkityksess\u00E4 mosaiikilla ymm\u00E4rret\u00E4\u00E4n (pienempien koruesineiden) seinien ja holvien koristamistapaa, jossa kappaleet ovat joko kuosin mukaan leikattuja (florentiininen mosaiikki) tai kolmio- ja neli\u00F6m\u00E4isi\u00E4, monikulmaisia ja ep\u00E4s\u00E4\u00E4nn\u00F6llisi\u00E4, suunnilleen samankokoisia kivi-, lasi- ja terrakottanastoja. Vaikutuksen lis\u00E4\u00E4miseksi k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n usein emalia ja kultaa (bysanttilainen, roomalainen, venetsialainen mosaiikki). It\u00E4mailla alkunsa saaneena ty\u00F6tapana mosaiikki kehittyi aleksandrialaisella ja roomalaisella ajalla itsen\u00E4iseksi taiteenalaksi ja kohosi muinaiskristillisell\u00E4 ajalla sek\u00E4 seuraavilla vuosisadoilla Rooman, Ravennan, Konstantinopolin, Etel\u00E4-Italian ja Sisilian kirkoissa monumentaalisen sein\u00E4maalauksen arvoon. My\u00F6hemmin mosaiikin syrj\u00E4ytti esityksiss\u00E4\u00E4n vapaampi \u00F6ljyv\u00E4rimaalaus, kunnes Italiasta l\u00E4htenyt her\u00E4tys uudella ajalla on antanut t\u00E4llekin vanhalle tekniikalle uutta virkeytt\u00E4. Mosaiikkity\u00F6lle on luonteenomaista harmonisen loistokas mutta yksinkertainen v\u00E4riasteikko, monumentaalisen rauhalliset, yleiset, sovinnaiset muodot ja leve\u00E4t tasot."@fi ,
"Un mosaico es una obra compuesta de rocas. Tambi\u00E9n puede estar hecha de madera. Por extensi\u00F3n se llama mosaico a cualquier obra realizada con fracciones diversas. Se utiliz\u00F3 en los yacimientos de la ciudad asiria llamada N\u00EDnive. Se ha podido ver que decoraban las paredes y las columnas con peque\u00F1os trozos de arcillas de colores dibujando formas geom\u00E9tricas. En el mundo europeo fue muy frecuente y desde muy temprano (desde fines del siglo V a. C. ) el pavimento compuesto por guijas de r\u00EDo (piedrecillas peque\u00F1as que se encuentran en las orillas) de tama\u00F1os y de colores distintos. Con estas guijas se hac\u00EDan dibujos sencillos de temas geom\u00E9tricos. En los pueblos de Castilla y Le\u00F3n han seguido a trav\u00E9s de los siglos esta tradici\u00F3n para los patios y zaguanes de las casas. Es lo que llaman enguijarrado. Este sistema de pavimentaci\u00F3n se ha podido ver claramente en las casas de Olinto (Olynthos), antigua ciudad griega de la regi\u00F3n de Macedonia en la pen\u00EDnsula Calc\u00EDdica, que fue destruida por Filipo II de Macedonia en el a\u00F1o 348 a. C. , y en las ciudades de Pella y Corinto. Las escenas representadas con estos guijarros suelen ser del mundo marino, del repertorio hom\u00E9rico y del culto a Dioniso. Todos los pueblos antiguos hicieron incursi\u00F3n en este arte tanto en la antig\u00FCedad cl\u00E1sica como en la de Mesoam\u00E9rica. En la antig\u00FCedad cl\u00E1sica lleg\u00F3 a ser un producto muy elaborado y de gran lujo con la cultura helen\u00EDstica, en que se empezaron a realizar obras m\u00E1s complicadas con temas complejos y episodios de la vida cotidiana y de la mitolog\u00EDa. Los materiales empleados tambi\u00E9n fueron m\u00E1s ricos. El arte del mosaico adquiere su difusi\u00F3n en \u00E9poca del Imperio romano. A lo largo de la historia de la humanidad el arte del mosaico se ha ido desarrollando y enriqueci\u00E9ndose, adquiriendo el estilo y los materiales adecuados a cada \u00E9poca, hasta llegar al siglo XXI en que las obras de arte se siguen sucediendo aunque no mucho."@es ,
"\u041C\u043E\u0437\u0430\u0301\u0457\u043A\u0430 (\u0444\u0440. mosaique, \u0456\u0442\u0430\u043B. \u0456\u0442. mosaiko, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. musivum, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0435 \u043C\u0443\u0437\u0430\u043C; \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BC\u03BF\u03B0\u03C3\u03B1 \u2014\u2014 \u043C\u0443\u0437\u0430) \u2014 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043D\u043E\u043A, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0441\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0438, \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0424\u0430\u0439\u043B:Byzantinischer Mosaizist um 1122 001. jpg \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 I \u041A\u043E\u043C\u043D\u0456\u043D,\u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u043E\u0444\u0456\u0457,\u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0437\u0434\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A\u0438 \u0454 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0457\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0414\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456 (10 \u0441\u0442. ), \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u043E\u0444\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 (11\u201412 \u0441\u0442. ) \u0443 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456."@uk ,
"En mosaik \u00E4r en dekorativ komposition av olikf\u00E4rgade sm\u00E5 bitar av porslin, sten eller glas som f\u00E4sts p\u00E5 ett h\u00E5rt underlag med murbruk, kitt eller cement s\u00E5 att bitarna bildar ett m\u00F6nster eller en bild. Mosaiker har f\u00F6rmodligen skapats i alla k\u00E4nda kulturer. De f\u00F6rsta k\u00E4nda mosaikerna \u00E4r \u00E5tminstone 5 000 \u00E5r gamla. De \u00E4ldsta mosaikerna \u00E4r golvmosaiker med abstrakta m\u00F6nster i olikf\u00E4rgade kiselstenar. Troligen fyllde desamma funktion som mattor, som \u00E4r en mycket \u00E4ldre utsmyckning. De tidigaste konkreta m\u00F6nsterna utgjordes av v\u00E4xtslingor, fiskar och sn\u00E4ckor, f\u00F6r att sedan \u00F6verg\u00E5 till motiv som \u00E4r verkligt avbildande. En av de \u00E4ldsta mosaikerna med rent avbildande motiv \u00E4r Alexandermosaiken i Pompeji fr\u00E5n 100-talet f. Kr, som numera finns p\u00E5 Nationalmuseet i Neapel. Flera mosaiker fr\u00E5n Romarriket finns bevarade. Konstformen upptogs av de kristna konstn\u00E4rerna, d\u00E4r den s\u00E4rskilt utvecklades i Ravenna; Venedig var ett centrum f\u00F6r glastillverkning, och de kristna mosaikerna var huvudsakligen tillverkade i glas som gl\u00E4nste. Bland de vackraste och hantverksm\u00E4ssigt mest skickligt utf\u00F6rda mosaikerna \u00E5terfinns i Roms kyrkor. H\u00E4r intill visas takmosaiken i Cappella di San Zenone i kyrkan Santa Prassede. Kapellet \u00E4r smyckat med guldmosaiker, bokstavligt fr\u00E5n golv till tak, och kallas i folkmun \"Il Giardino del Paradiso\" (\"Paradisets lustg\u00E5rd\"). Mosaikerna best\u00E4lldes p\u00E5 800-talet av p\u00E5ven Paschalis I. Mosaiken p\u00E5 bilden framst\u00E4ller fyra \u00E4nglar som b\u00E4r upp en rundel med den tronande Kristus. Ber\u00F6mda svenska mosaiker fr\u00E5n 1900-talet \u00E4r Gyllene salen i Stockholms stadshus av Einar Forseth, absiden i Lunds domkyrka av Joakim Skovgaard, samt koret i Kila kyrka n\u00E4ra Nyk\u00F6ping och mosaiken \u00F6ver Link\u00F6pings domkyrkas huvuding\u00E5ng av Bengt Olof K\u00E4lde. I modern tid har mosaiker blivit ett slags dussinkonst som pryder bland annat tunnelbanestationer och offentliga byggnader."@sv ,
"Mosaik ist eine schon im Altertum bekannte Gattung der Maltechnik, die zu den Maltechniken z\u00E4hlt, bei der durch Zusammenf\u00FCgen von verschiedenfarbigen und/oder verschieden geformten Teilen (Stein- oder Glasst\u00FCcken, auch Teilen von Papier oder Stoffen) Muster oder Bilder entstehen. Das Wort Mosaik leitet sich aus dem sp\u00E4tlateinischen Musaicum (Werk den Musen gewidmet) ab. Als Musivische Technik bezeichnet man das Zusammensetzen von verschiedenfarbigen flachen Pl\u00E4ttchen (aus Stein, Metall, Holz, etc. ) zu dekorativen Mustern."@de ,
"Mozaika \u2013 dekoracja w postaci ornamentu lub obrazu, wykonana z drobnych, o r\u00F3\u017Cnej kolorystyce (dwu lub wielobarwne) i kszta\u0142cie kamyczk\u00F3w, kawa\u0142k\u00F3w szk\u0142a, ceramiki. Elementy s\u0105 przyklejone do pod\u0142o\u017Ca np. przez u\u0142o\u017Cenie na niezwi\u0105zanej zaprawie, \u017Cywicy pochodzenia ro\u015Blinnego (mastyks z drzewa Pistacia lentiscus). Stosowana jest do zdobienia posadzek, \u015Bcian w budownictwie sakralnym i \u015Bwieckim, mebli (zw\u0142aszcza blat\u00F3w sto\u0142\u00F3w, biurek). Technika znana by\u0142a ju\u017C w staro\u017Cytno\u015Bci. Najstarsze, znalezione pochodz\u0105 sprzed pi\u0119ciu tysi\u0119cy lat. W staro\u017Cytnej Grecji pierwsze mozaiki uk\u0142adano z otoczak\u00F3w znalezionych na brzegach rzek i morza. Technika ta zwana by\u0142a \"opus barbaricum\". Mozaiki mia\u0142y kolorystyk\u0119 bia\u0142o-czarn\u0105 z mniejszymi polami \u017C\u00F3\u0142tymi, br\u0105zowymi i czerwonymi. W okresie hellenistycznym stosowano technik\u0119 \"opus segmentatum\", polegaj\u0105c\u0105 na zastosowaniu odpad\u00F3w kamiennych powsta\u0142ych przy pracach rze\u017Abiarskich i kamieniarskich. Kolejnym krokiem by\u0142o zastosowanie regularnych p\u0142ytek, kostek (tesseer) z marmuru i innych kamieni, nawet kamieni p\u00F3\u0142szlachetnych, szk\u0142a. Chc\u0105c jak najdok\u0142adniej odwzorowa\u0107 obraz u\u017Cywano niejednokrotnie bardzo ma\u0142ych element\u00F3w, nawet o kraw\u0119dzi 1 mm. Technika ta znana by\u0142a pod nazw\u0105 \"opus vermiculatum\" (\u0142ac. vermis - robak). Zachowa\u0142y si\u0119 do czas\u00F3w wsp\u00F3\u0142czesnych mozaiki w Pompejach, b\u0119d\u0105ce przyk\u0142adem zastosowania tej techniki."@pl ;
rdfs:comment "F\u00E1jl:Christus Ravenna. jpg Krisztus, San Apollinare Nuovo-templom, Ravenna A mozaik olyan m\u0171v\u00E9szeti technika \u00E9s annak eredm\u00E9nye, amelyn\u00E9l kicsiny m\u00E9ret\u0171 sz\u00EDnes \u00FCveg-, k\u0151- vagy kavicsdarabokb\u00F3l \u00E1ll\u00EDtj\u00E1k \u00F6ssze az \u00E1br\u00E1zolni k\u00EDv\u00E1nt k\u00E9pet, mint\u00E1t (n\u00E9ha m\u00E1s anyagokat is haszn\u00E1lnak). A mozaikdarabokat cementtel, gipsszel r\u00F6gz\u00EDtik, esetleg a m\u00E9g nedves vakolatba nyomj\u00E1k bele."@hu ,
"Mozaika \u2013 dekoracja w postaci ornamentu lub obrazu, wykonana z drobnych, o r\u00F3\u017Cnej kolorystyce (dwu lub wielobarwne) i kszta\u0142cie kamyczk\u00F3w, kawa\u0142k\u00F3w szk\u0142a, ceramiki. Elementy s\u0105 przyklejone do pod\u0142o\u017Ca np. przez u\u0142o\u017Cenie na niezwi\u0105zanej zaprawie, \u017Cywicy pochodzenia ro\u015Blinnego (mastyks z drzewa Pistacia lentiscus). Stosowana jest do zdobienia posadzek, \u015Bcian w budownictwie sakralnym i \u015Bwieckim, mebli (zw\u0142aszcza blat\u00F3w sto\u0142\u00F3w, biurek)."@pl ,
"Moza\u00EFek is een kunstvorm waarbij een grote afbeelding wordt vervaardigd uit een groot aantal kleine gekleurde steentjes, die in een vloer of wand worden gemetseld. Met glas is het mogelijk een glas in lood-moza\u00EFek te maken. In de Griekse en Romeinse tijd werden in luxe villa's moza\u00EFeken gemaakt, waarop afbeeldingen van keizers, goden of taferelen van alledag te zien waren. Op diverse plaatsen in Europa zijn moza\u00EFeken teruggevonden die tot op de dag van vandaag goed bewaard zijn gebleven."@nl ,
"La mosa\u00EFque (du grec ancien \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u1FD6\u03BF\u03BD / mouseion par le latin musiuum opus, \u00AB appareillage de pierres polies qui appartient aux Muses \u00BB) est un art d\u00E9coratif o\u00F9 l'on utilise des fragments de pierre, d'\u00E9mail, de verre ou encore de c\u00E9ramique, assembl\u00E9s \u00E0 l'aide de mastic ou d'enduit, pour former des motifs ou des figures. Quel que soit le mat\u00E9riau utilis\u00E9, ces fragments sont appel\u00E9s des tesselles."@fr ,
""@ja ,
"Mosaiikki on pienist\u00E4 palasista tehty kuva- tai koristepinta. Palaset voivat olla v\u00E4rillist\u00E4 lasia, kive\u00E4, keramiikkaa tai jotain muuta materiaalia. Palat kiinnitet\u00E4\u00E4n toisiinsa ja alustaansa erityisell\u00E4 sideaineella, kitill\u00E4 tai sementill\u00E4. My\u00F6s kaikenlaista inkrustatsionia, intarsiaa ja marketeriaa voidaan pit\u00E4\u00E4 mosaiikkina."@fi ,
"Un mosaic en origen fou una composici\u00F3 decorativa elaborada a partir de tessel\u00B7les de diferents colors i materials, com ara marbre, terracota o vidre. La creaci\u00F3 d'un mosaic \u00E9s un art molt antic. A l'Edat de Bronze a Creta ja es desenvolupava aquesta activitat. S'han trobat obres de mosaic en jaciments arqueol\u00F2gics de Mesopot\u00E0mia del segle IV i III aC. S'emprava en tot el m\u00F3n antic per a la decoraci\u00F3 d'interiors."@ca ,
"Il mosaico \u00E8 una composizione pittorica ottenuta mediante l'utilizzo di frammenti di materiali di diversa natura e colore, che pu\u00F2 essere decorata con oro e pietre preziose."@it ,
"En mosaik \u00E4r en dekorativ komposition av olikf\u00E4rgade sm\u00E5 bitar av porslin, sten eller glas som f\u00E4sts p\u00E5 ett h\u00E5rt underlag med murbruk, kitt eller cement s\u00E5 att bitarna bildar ett m\u00F6nster eller en bild. Mosaiker har f\u00F6rmodligen skapats i alla k\u00E4nda kulturer. De f\u00F6rsta k\u00E4nda mosaikerna \u00E4r \u00E5tminstone 5 000 \u00E5r gamla. De \u00E4ldsta mosaikerna \u00E4r golvmosaiker med abstrakta m\u00F6nster i olikf\u00E4rgade kiselstenar."@sv ,
"Mosaico ou arte musiva, \u00E9 um embutido de pequenas pe\u00E7as (tesselas) de pedra ou de outros materiais, formando determinado desenho. O objetivo do mosaico \u00E9 preencher algum tipo de plano, como pisos e paredes. A palavra \"mosaico\" tem origem na palavra grega mouse\u00EEn, a mesma que deu origem \u00E0 palavra m\u00FAsica, que significa pr\u00F3prio das musas. \u00C9 uma forma de arte decorativa milenar, que nos remete \u00E0 \u00E9poca greco-romana, quando teve seu apogeu."@pt ,
"Mozaika (opus musivum) je plo\u0161n\u00E1 v\u00FDzdoba, ornament\u00E1ln\u00ED nebo figur\u00E1ln\u00ED, sestaven\u00E1 z drobn\u00FDch kostek, hranolk\u016F nebo kol\u00ED\u010Dk\u016F, kamenn\u00FDch, pozd\u011Bji sklen\u011Bn\u00FDch, upev\u0148ovan\u00FDch do m\u011Bkk\u00E9 om\u00EDtky nebo tmelu. V starov\u011Bk\u00E9m orientu a v antice (v \u0158ecku od 6. stol. p\u0159. K. , v \u0158\u00EDm\u011B zejm\u00E9na ve 2. a 3. stol. ) se u\u017E\u00EDvalo kamenn\u00E9 mozaiky nejv\u00EDce k v\u00FDzdob\u011B podlah, sklen\u011Bn\u00E9 mozaikov\u00E9 kol\u00ED\u010Dky se vyr\u00E1b\u011Bly na ben\u00E1tsk\u00E9m ostrov\u011B Torcellu u\u017E v 7. a 8. stolet\u00ED."@cs ,
"Mosaik ist eine schon im Altertum bekannte Gattung der Maltechnik, die zu den Maltechniken z\u00E4hlt, bei der durch Zusammenf\u00FCgen von verschiedenfarbigen und/oder verschieden geformten Teilen (Stein- oder Glasst\u00FCcken, auch Teilen von Papier oder Stoffen) Muster oder Bilder entstehen. Das Wort Mosaik leitet sich aus dem sp\u00E4tlateinischen Musaicum (Werk den Musen gewidmet) ab."@de ,
"Mosaikk er en flatedekorasjon som er satt sammen av sm\u00E5 tesseraer (biter) av stein, glass eller lignende i forskjellige farger som til sammen danner bilder. Ordet kommer fra latin, opus musivium som betyr arbeid viet til musene."@no ,
"Un mosaico es una obra compuesta de rocas. Tambi\u00E9n puede estar hecha de madera. Por extensi\u00F3n se llama mosaico a cualquier obra realizada con fracciones diversas. Se utiliz\u00F3 en los yacimientos de la ciudad asiria llamada N\u00EDnive. Se ha podido ver que decoraban las paredes y las columnas con peque\u00F1os trozos de arcillas de colores dibujando formas geom\u00E9tricas. En el mundo europeo fue muy frecuente y desde muy temprano (desde fines del siglo V a. C."@es ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Pantocrator Constantinople. jpg \u041C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u041F\u0430\u043D\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C XII \u0432. \u041C\u043E\u0437\u0430\u0301\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442."@ru ,
"\u041C\u043E\u0437\u0430\u0301\u0457\u043A\u0430 (\u0444\u0440. mosaique, \u0456\u0442\u0430\u043B. \u0456\u0442. mosaiko, \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. musivum, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0435 \u043C\u0443\u0437\u0430\u043C; \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BC\u03BF\u03B0\u03C3\u03B1 \u2014\u2014 \u043C\u0443\u0437\u0430) \u2014 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043D\u043E\u043A, \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0441\u043C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0438, \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0424\u0430\u0439\u043B:Byzantinischer Mosaizist um 1122 001."@uk ,
"Mozaik kelimesi, bu makalede, plastik sanatlarda kullan\u0131lan anlam\u0131yla ele al\u0131nm\u0131\u015Ft\u0131r. Kelimenin di\u011Fer anlamlar\u0131 icin Mozaik Anlam Ayr\u0131m Sayfas\u0131na gidebilirsiniz. MOZA\u0130K NED\u0130R? *** K\u00FC\u00E7\u00FCk, birbirinden farkl\u0131, \u00FC\u00E7 boyutlu par\u00E7alar\u0131 bir y\u00FCzey \u00FCzerinde yanyana getirerek resim olu\u015Fturma tekni\u011Fine ve ortaya \u00E7\u0131kan esere mozaik denir."@tr ,
"Mosaic is the art of creating images with an assemblage of small pieces of colored glass, stone, or other materials. It may be a technique of decorative art, an aspect of interior decoration, or of cultural and spiritual significance as in a cathedral. Small pieces, normally roughly cubic, of stone or glass of different colors, known as tesserae, (diminutive tessellae), are used to create a pattern or picture."@en ,
"\u9A6C\u8D5B\u514B\uFF08Mosaic\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u88C5\u9970\u827A\u672F\uFF0C\u901A\u5E38\u4F7F\u7528\u8BB8\u591A\u5C0F\u77F3\u5757\u6216\u6709\u8272\u73BB\u7483\u788E\u7247\u62FC\u6210\u56FE\u6848\uFF0C\u5728\u6559\u5802\u4E2D\u7684\u73BB\u7483\u85DD\u54C1\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u82B1\u7A97\u73BB\u7483\uFF08stained glass\uFF09\u3002\u5728\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u570B\u6642\u4EE3\uFF0C\u9A6C\u8D5B\u514B\u96A8\u8457\u57FA\u7763\u6559\u8208\u8D77\u800C\u767C\u5C55\u70BA\u6559\u5802\u53CA\u5BAE\u6BBF\u4E2D\u7684\u58C1\u756B\u5F62\u5F0F\u3002\u73FE\u4ECA\u9A6C\u8D5B\u514B\u6CDB\u6307\u9019\u79CD\u985E\u578B\u4E94\u5F69\u6591\u6595\u7684\u8996\u89BA\u6548\u679C\u3002"@zh ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Mosaic skos:subject ns11:Ancient_Roman_architecture ,
ns11:Byzantine_art ,
ns11:Mosaic ,
ns11:Italian_mosaic .
@prefix ns12: .
dbpedia:Mosaic dbpprop:hasPhotoCollection ns12:Mosaic .
dbpedia:Alexander_Mosaic dbpprop:type dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Marshall_Field_and_Company_Building dbpprop:caption dbpedia:Mosaic .
dbpprop:caption dbpedia:Mosaic .
@prefix ns13: .
dbpedia:Hanns_Scharff ns13:occupation dbpedia:Mosaic ;
dbpedia-owl:occupation dbpedia:Mosaic .
dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Floor_mosaic dbpprop:redirect dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Trento_Longaretti dbpedia-owl:field dbpedia:Mosaic ;
ns3:field dbpedia:Mosaic ;
dbpprop:field dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Mosaics dbpprop:redirect dbpedia:Mosaic .
dbpedia:Mozaic dbpprop:redirect dbpedia:Mosaic .