@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Monument_Valley rdf:type ns2:RockFormationsInArizona , ns2:RockFormationsInUtah . @prefix owl: . dbpedia:Monument_Valley owl:sameAs . @prefix ns4: . dbpedia:Monument_Valley owl:sameAs ns4:Monument_Valley . @prefix foaf: . @prefix ns6: . dbpedia:Monument_Valley foaf:page ns6:Monument_Valley . @prefix dbpprop: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:reference , , , , , . @prefix ns8: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:reference ns8:glaze060203 . @prefix ns9: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:reference ns9:la-trw-vista29-2009mar29 , . @prefix rdfs: . dbpedia:Monument_Valley rdfs:label "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432"@ru , "Monument Valley"@de , "Monument Vadisi"@tr , "Monument Valley"@nl , "Monument Valley"@fr , "Monument Valley"@it , "Monument Valley"@fi , "Monument Valley"@pt , "Monument Valley"@ro , "Monument Valley"@pl , "Monument Valley"@en , "Monument Valley"@es , "Monument Valley"@ca , "Monument Valley"@sv , "\u30E2\u30CB\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D0\u30EC\u30FC"@ja . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Monument_Valley dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Monument Valley is een gebied in de Verenigde Staten dat bekend staat om de unieke rotsformaties die er te vinden zijn. Monument Valley is gelegen op het Colorado Plateau nabij Four Corners, het punt waar de staten Utah, Arizona, Colorado en New Mexico bij elkaar komen. Monument Valley is bereikbaar via U.S. Route 163."@nl , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Monumentvalley. jpg \u041F\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0414\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u0301\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u00A0\u2014 \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u042E\u0442\u0430, \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0443, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043C\u044F\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D, \u043D\u043E \u043D\u0430\u0434 \u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434 \u0441\u043A\u0430\u043B-\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A \u0432\u044B\u0432\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0420\u044F\u0434 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u043A\u0430\u043B \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430 (\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0412\u0430\u0440\u0435\u0436\u043A\u0430 \u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0412\u0430\u0440\u0435\u0436\u043A\u0430, \u0422\u0440\u0438 \u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0440.). \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043A \u00AB\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E. \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410; \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043B\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u00AB\u043A\u043E\u0432\u0431\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435."@ru , "Das Monument Valley ist eine Ebene auf dem Colorado Plateau an der s\u00FCdlichen Grenze des US-Bundesstaates Utah zu Arizona. Es liegt innerhalb der Navajo-Nation-Reservation in der N\u00E4he der Ortschaft Mexican Hat in Utah, wird von den Din\u00E9 (Navajo) verwaltet und ist daher kein staatliches Schutzgebiet wie das nahegelegene Navajo National Monument. Es ist bekannt f\u00FCr seine Tafelberge und diente bereits vielfach als Kulisse f\u00FCr Dreharbeiten."@de , "El Monument Valley es una gran depresi\u00F3n situada en la frontera sur de Utah con Arizona, en los Estados Unidos. El valle est\u00E1 dentro de la reserva de los nativos navajo, cerca de la ciudad de Goulding y es accesible por la U.S. Route 163. El nombre navajo para el valle es \"Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii\" (\u00ABValle de las Rocas\u00BB)."@es , "Monument Valley (1.700 m\u00E8tres) est situ\u00E9 dans le sud de l'Utah et au nord de l'Arizona. Le site fait partie d'une r\u00E9serve des indiens Navajo et du plateau du Colorado. La ville la plus proche est Goulding. Les Navajos nomment l'endroit Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii, la vall\u00E9e des rocs. Les couleurs vives de la roche (du gr\u00E8s massif) viennent de l'oxyde de fer et de mangan\u00E8se. Les buttes, d\u00E9nomm\u00E9es inselbergs, sont constitu\u00E9es de trois principales strates : Schiste Organ Rock en bas, Gr\u00E8s De Chelly au milieu, Schiste Moenkopi et limon Shinarump en haut."@fr , "Monument Valley este o vale situat\u0103 la grani\u0163a de sud a statului Utah cu Arizona \u015Fi la vest de grani\u0163a cu Colorado, SUA. El este \u00EEn apropiere de rezerva\u0163ia indienilor navajo \u015Fi localitatea Mexican Hat din Utah. Monumentul Valley n-a fost declarat parc na\u0163ional dar regiunea este vizitat\u0103 de turi\u015Fti din cauza reliefului de de\u015Fert cu forma\u0163iuni bizare de platouri st\u00E2ncoase care se pot vedea de pe \u015Foseaua care \u00EEnconjoar\u0103 regiunea."@ro , "Monument Valley \u00E9 uma regi\u00E3o dos situada na reserva dos \u00EDndios Navajos. Foi muito usada para grava\u00E7\u00E3o de filmes western, particularmente os de John Ford."@pt , "Monument Valley - dolina po\u0142o\u017Cona na granicy stan\u00F3w Utah i Arizona w USA. Jest ona po\u0142o\u017Cona w granicach rezerwatu Indian Navajo. W ich j\u0119zyku Monument Valley nazywano Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii, co znaczy Dolina Ska\u0142. Monument Valley sta\u0142a si\u0119 s\u0142awna dzi\u0119ki westernom Johna Forda, kt\u00F3ry odkry\u0142 i\u017C b\u0119dzie ona perfekcyjnym t\u0142em do jego produkcji. Od tego czasu Monument Valley sta\u0142o si\u0119 symbolem pogranicza oraz g\u0142\u00F3wnym t\u0142em wi\u0119kszo\u015Bci western\u00F3w."@pl , "Monument Valley is a region of the Colorado Plateau characterized by a cluster of vast and iconic sandstone buttes, the largest reaching 1,000 ft (300 m) above the valley floor. It is located on the southern border of Utah with northern Arizona, near the Four Corners area. The valley lies within the range of the Navajo Nation Reservation, and is accessible from U.S. Highway 163. The Navajo name for the valley is Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii (Valley of the Rocks)."@en , "Monument Vadisi veya An\u0131t Vadisi, ABD Ey\u00E2leti Utah'\u0131n g\u00FCneydeki Arizona s\u0131n\u0131r\u0131nda kalan bir vadidir. Navaholara ayr\u0131lm\u0131\u015F arazi i\u00E7inde yer al\u0131r ve Utah'daki Mexican Hat yak\u0131nlar\u0131ndad\u0131r. Navaholar taraf\u0131ndan idare edilen Monument Vadisi'e Navaho dilinde Tse bil ndisgali denir."@tr , "La Monument Valley \u00E8 un'icona degli Stati Uniti occidentali. Il pianoro desertico \u00E8 in realt\u00E0 di origine fluviale e si trova al confine tra Utah e Arizona in un'area abbastanza isolata quanto estesa che dista pi\u00F9 di 70 km dalla cittadina pi\u00F9 vicina: Kayenta. La strada che conduce alla Monument Valley nella parte terminale \u00E8 altrettanto famosa: essa segue un percorso rettilineo in leggera discesa che d\u00E0 al viaggiatore l'impressione di calarsi all'interno della valle. La strada principale che conduce al luogo \u00E8 la Highway 163. Il territorio \u00E8 prevalentemente pianeggiante ad eccezione del fatto che la pianura \u00E8 cosparsa da una sorta di guglie dette butte o mesas. Questi edifici naturali formati da roccia e sabbia hanno la forma di torri dal colore rossastro (causato dall'ossido di ferro) con la sommit\u00E0 piatta pi\u00F9 o meno orizzontale; alla base si accumulano detriti composti da pietrisco e sabbia. La zona \u00E8 abitata da indiani Navajo ai quali era stata destinata come riserva. Gli indiani si occupano dell'organizzazione sebbene non vi siano motel o alberghi nella valle e durante le escursioni, che \u00E8 possibile in una certa misura effettuare con il proprio veicolo, si trovano una discreta quantit\u00E0 di bancarelle con le quali i Navajo vendono le loro manifatture. Non \u00E8 raro incontrare un set cinematografico durante la visita lungo le numerose strade sterrate che percorrono la valle infatti il luogo fa spesso da ambientazione a film western come in passato. Al Monument Valley Visitor Center \u00E8 possibile scegliere di visitare la vallata con una guida Navajo a cavallo della durata di 4 ore circa oppure in macchina della durata di 2 ore. La strada sterrata che percorre la valle \u00E8 sconsigliata alle macchine che non siano fuoristrada in quanto \u00E8 pericolosa e dissestata. Durante le piogge torrenziali che saltuariamente si scatenano nella valle alcune zone potrebbero allagarsi nell'arco di pochi minuti lasciando il guidatore in panne. La trib\u00F9 dei Navajo vive ancora nella Monument Valley ed \u00E8 possibile, con discrezione, dialogare con alcuni durante la visita nel parco."@it , "\u30E2\u30CB\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D0\u30EC\u30FC\uFF08Monument Valley\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u897F\u5357\u90E8\u306E\u30E6\u30BF\u5DDE\u5357\u90E8\u304B\u3089\u30A2\u30EA\u30BE\u30CA\u5DDE\u5317\u90E8\u306B\u304B\u3051\u3066\u5E83\u304C\u308B\u5730\u57DF\u4E00\u5E2F\u306E\u540D\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30E1\u30B5\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u5F62\u306E\u53F0\u5730\u3084\u3055\u3089\u306B\u4FB5\u98DF\u304C\u9032\u3093\u3060\u30D3\u30E5\u30FC\u30C8\u3068\u3044\u308F\u308C\u308B\u5CA9\u5C71\u304C\u70B9\u5728\u3057\u3001\u3042\u305F\u304B\u3082\u8A18\u5FF5\u7891\uFF08\u30E2\u30CB\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304C\u4E26\u3093\u3067\u3044\u308B\u3088\u3046\u306A\u666F\u89B3\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3053\u306E\u540D\u304C\u3064\u3044\u305F\u3002 \u53E4\u304F\u304B\u3089\u306E\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u5C45\u4F4F\u5730\u57DF\u3067\u3001\u5C45\u7559\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u73FE\u5728\u3067\u306F\u3001\u305D\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u7BA1\u8F44\u306E\u3082\u3068\u4E00\u822C\u306B\u958B\u653E\u3059\u308B\u5F62\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u306E\u8056\u5730\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u6709\u540D\u306A\u89B3\u5149\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Monument Valley \u00E4r en dalg\u00E5ng i gr\u00E4nslandet mellan norra Arizona och s\u00F6dra Utah i USA. Det spektakul\u00E4ra landskapet med de m\u00E4rkliga bergsformationerna \u00E4r en del av USA:s kulturarv. Framf\u00F6r allt har landskapet varit bakgrund till otaliga v\u00E4sternfilmer, f\u00F6rst och kanske viktigast John Fords Diligensen (Stagecoach) fr\u00E5n 1939. Ford gjorde ytterligare nio filmer h\u00E4r. Den amerikanske serieskaparen George Herriman l\u00E4t sin serie Krazy Kat utspelas i Norra Arizona, och han anv\u00E4nde ofta bergsformationer fr\u00E5n Monument Valley som bakgrunder i serien. Playstation 3-spelet Motorstorm \u00E4ger rum i Monument Valley."@sv , "Monument Valley on laakso Yhdysvaltojen Utahin ja Arizonan osavaltioiden rajalla. Se sijaitsee navajoiden reservaatissa. Laakso on ollut monen elokuvan kuvauspaikka. Se on kuivaa autiomaata, jossa t\u00F6rr\u00F6tt\u00E4\u00E4 eroosion muovaamia kivipaasia. Laakson kiviaineksen ja hiekan intensiivinen punainen v\u00E4ri johtuu rautaoksidista. Tummemmat siniharmaat kivet saavat v\u00E4rins\u00E4 mangaanioksidista. Vuosina 1948-1967 laakson etel\u00E4p\u00E4\u00E4ss\u00E4 louhuttiin uraania, vanadiinia ja kuparia."@fi , "El Monument Valley est\u00E0 localitzat a la frontera del sud d'Utah amb el nord d'Arizona del nord, prop dels Four Corners. La vall \u00E9s dins de la Reserva de la Naci\u00F3 Navajo, i \u00E9s accessible des de la U.S. Route 163. El nom Navajo per a la vall \u00E9s Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii (Vall de les Roques)."@ca ; rdfs:comment "Monument Valley \u00E9 uma regi\u00E3o dos situada na reserva dos \u00EDndios Navajos. Foi muito usada para grava\u00E7\u00E3o de filmes western, particularmente os de John Ford."@pt , "Monument Valley is een gebied in de Verenigde Staten dat bekend staat om de unieke rotsformaties die er te vinden zijn. Monument Valley is gelegen op het Colorado Plateau nabij Four Corners, het punt waar de staten Utah, Arizona, Colorado en New Mexico bij elkaar komen. Monument Valley is bereikbaar via U.S. Route 163."@nl , ""@ja , "Monument Valley este o vale situat\u0103 la grani\u0163a de sud a statului Utah cu Arizona \u015Fi la vest de grani\u0163a cu Colorado, SUA. El este \u00EEn apropiere de rezerva\u0163ia indienilor navajo \u015Fi localitatea Mexican Hat din Utah. Monumentul Valley n-a fost declarat parc na\u0163ional dar regiunea este vizitat\u0103 de turi\u015Fti din cauza reliefului de de\u015Fert cu forma\u0163iuni bizare de platouri st\u00E2ncoase care se pot vedea de pe \u015Foseaua care \u00EEnconjoar\u0103 regiunea."@ro , "El Monument Valley es una gran depresi\u00F3n situada en la frontera sur de Utah con Arizona, en los Estados Unidos. El valle est\u00E1 dentro de la reserva de los nativos navajo, cerca de la ciudad de Goulding y es accesible por la U.S. Route 163. El nombre navajo para el valle es \"Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii\" (\u00ABValle de las Rocas\u00BB)."@es , "Monument Valley is a region of the Colorado Plateau characterized by a cluster of vast and iconic sandstone buttes, the largest reaching 1,000 ft (300 m) above the valley floor. It is located on the southern border of Utah with northern Arizona, near the Four Corners area. The valley lies within the range of the Navajo Nation Reservation, and is accessible from U.S. Highway 163. The Navajo name for the valley is Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii (Valley of the Rocks)."@en , "Das Monument Valley ist eine Ebene auf dem Colorado Plateau an der s\u00FCdlichen Grenze des US-Bundesstaates Utah zu Arizona. Es liegt innerhalb der Navajo-Nation-Reservation in der N\u00E4he der Ortschaft Mexican Hat in Utah, wird von den Din\u00E9 (Navajo) verwaltet und ist daher kein staatliches Schutzgebiet wie das nahegelegene Navajo National Monument. Es ist bekannt f\u00FCr seine Tafelberge und diente bereits vielfach als Kulisse f\u00FCr Dreharbeiten."@de , "El Monument Valley est\u00E0 localitzat a la frontera del sud d'Utah amb el nord d'Arizona del nord, prop dels Four Corners. La vall \u00E9s dins de la Reserva de la Naci\u00F3 Navajo, i \u00E9s accessible des de la U.S. Route 163. El nom Navajo per a la vall \u00E9s Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii (Vall de les Roques)."@ca , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Monumentvalley."@ru , "La Monument Valley \u00E8 un'icona degli Stati Uniti occidentali. Il pianoro desertico \u00E8 in realt\u00E0 di origine fluviale e si trova al confine tra Utah e Arizona in un'area abbastanza isolata quanto estesa che dista pi\u00F9 di 70 km dalla cittadina pi\u00F9 vicina: Kayenta. La strada che conduce alla Monument Valley nella parte terminale \u00E8 altrettanto famosa: essa segue un percorso rettilineo in leggera discesa che d\u00E0 al viaggiatore l'impressione di calarsi all'interno della valle."@it , "Monument Valley (1.700 m\u00E8tres) est situ\u00E9 dans le sud de l'Utah et au nord de l'Arizona. Le site fait partie d'une r\u00E9serve des indiens Navajo et du plateau du Colorado. La ville la plus proche est Goulding. Les Navajos nomment l'endroit Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii, la vall\u00E9e des rocs. Les couleurs vives de la roche (du gr\u00E8s massif) viennent de l'oxyde de fer et de mangan\u00E8se."@fr , "Monument Valley \u00E4r en dalg\u00E5ng i gr\u00E4nslandet mellan norra Arizona och s\u00F6dra Utah i USA. Det spektakul\u00E4ra landskapet med de m\u00E4rkliga bergsformationerna \u00E4r en del av USA:s kulturarv. Framf\u00F6r allt har landskapet varit bakgrund till otaliga v\u00E4sternfilmer, f\u00F6rst och kanske viktigast John Fords Diligensen (Stagecoach) fr\u00E5n 1939. Ford gjorde ytterligare nio filmer h\u00E4r."@sv , "Monument Valley - dolina po\u0142o\u017Cona na granicy stan\u00F3w Utah i Arizona w USA. Jest ona po\u0142o\u017Cona w granicach rezerwatu Indian Navajo. W ich j\u0119zyku Monument Valley nazywano Ts\u00E9 Bii' Ndzisgaii, co znaczy Dolina Ska\u0142. Monument Valley sta\u0142a si\u0119 s\u0142awna dzi\u0119ki westernom Johna Forda, kt\u00F3ry odkry\u0142 i\u017C b\u0119dzie ona perfekcyjnym t\u0142em do jego produkcji. Od tego czasu Monument Valley sta\u0142o si\u0119 symbolem pogranicza oraz g\u0142\u00F3wnym t\u0142em wi\u0119kszo\u015Bci western\u00F3w."@pl , "Monument Valley on laakso Yhdysvaltojen Utahin ja Arizonan osavaltioiden rajalla. Se sijaitsee navajoiden reservaatissa. Laakso on ollut monen elokuvan kuvauspaikka. Se on kuivaa autiomaata, jossa t\u00F6rr\u00F6tt\u00E4\u00E4 eroosion muovaamia kivipaasia. Laakson kiviaineksen ja hiekan intensiivinen punainen v\u00E4ri johtuu rautaoksidista. Tummemmat siniharmaat kivet saavat v\u00E4rins\u00E4 mangaanioksidista. Vuosina 1948-1967 laakson etel\u00E4p\u00E4\u00E4ss\u00E4 louhuttiin uraania, vanadiinia ja kuparia."@fi , "Monument Vadisi veya An\u0131t Vadisi, ABD Ey\u00E2leti Utah'\u0131n g\u00FCneydeki Arizona s\u0131n\u0131r\u0131nda kalan bir vadidir. Navaholara ayr\u0131lm\u0131\u015F arazi i\u00E7inde yer al\u0131r ve Utah'daki Mexican Hat yak\u0131nlar\u0131ndad\u0131r. Navaholar taraf\u0131ndan idare edilen Monument Vadisi'e Navaho dilinde Tse bil ndisgali denir."@tr ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Monument_Valley skos:subject ns13:Valleys_of_Arizona , ns13:Native_American_religious_places , ns13:Colorado_Plateau , ns13:Rock_formations_in_Utah , ns13:Regions_of_Utah , ns13:Regions_of_Arizona , ns13:Valleys_of_Utah , ns13:Rock_formations_in_Arizona . @prefix ns14: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:coord , ns14:location_map , ns14:wide_image ; dbpprop:alt "Location of Monument Valley in the United States."@en , "Monument Valley Panoram"@en ; dbpprop:long -110.1 ; dbpprop:lat 37 ; dbpprop:coordProperty "N"@en , 36 , "W"@en , 59 , 6 , 110 ; dbpprop:width 280 . @prefix ns15: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:relatedInstance ns15:convert2 , ns15:convert3 , ns15:convert1 ; dbpprop:caption "Location of Monument Valley in the United States."@en . @prefix ns16: . dbpedia:Monument_Valley dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Monument_Valley . dbpedia:Monument_Valley_Navajo_Tribal_Park dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpedia:The_mittens dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpedia:Monument_valley dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpedia:Tse_Bii_Ndzisgaii dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpedia:Monument_Valley_Utah dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . dbpprop:redirect dbpedia:Monument_Valley . @prefix yago: . yago:Monument_Valley owl:sameAs dbpedia:Monument_Valley .