@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Taiwanese_Hokkien dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Teochew_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan . @prefix ns3: . ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan ; dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Amoy_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Ban_lam_gu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Be_with_Me dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Burmese_Chinese dbpprop:langs dbpedia:Min_Nan . @prefix ns4: . ns4:_My_Love dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Hainanese dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Three_Times dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Autumn_In_March dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Cantonese_people dbpprop:langs dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Gubra dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Hainanese_people dbpedia-owl:related dbpedia:Min_Nan . @prefix ns5: . dbpedia:Hainanese_people ns5:related dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:related dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Leizhou_Min dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Sepet dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Longyan_Min dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Medan_Hokkien dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Singapore_Dreaming dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Nanlang_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . @prefix rdf: . @prefix owl: . dbpedia:Min_Nan rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Language . @prefix opencyc: . dbpedia:Min_Nan rdf:type opencyc:Mx4rvViz_JwpEbGdrcN5Y29ycA , opencyc:Mx4r6TlcoGJsQdiTDb_97bM3Fw . @prefix ns9: . dbpedia:Min_Nan rdf:type ns9:TonalLanguages , ns9:ChineseDialects , ns9:LanguagesOfThePhilippines , opencyc:Mx4rvVj8VZwpEbGdrcN5Y29ycA ; dbpprop:name "Southern Min"@en . @prefix ns10: . dbpedia:Min_Nan owl:sameAs ns10:Min_Nan , opencyc:Mx4rvViQ2pwpEbGdrcN5Y29ycA , , opencyc:Mx4rvVipy5wpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix foaf: . dbpedia:Min_Nan foaf:name "Southern Min" . @prefix ns12: . dbpedia:Min_Nan foaf:page ns12:Min_Nan ; dbpedia-owl:region dbpedia:Hainan , dbpedia:Fujian , dbpedia:Qiong_Wen , dbpedia:Guangdong , dbpedia:Chaoshan , dbpedia:Zhejiang , dbpedia:Chaozhou , dbpedia:Leizhou_Peninsula , dbpedia:Taiwan , dbpedia:Shantou ; dbpedia-owl:states dbpedia:Singapore , dbpedia:Indonesia , dbpedia:Thailand , , dbpedia:Philippines , dbpedia:Vietnam , , dbpedia:Republic_of_China , dbpedia:Malaysia ; dbpprop:reference , , , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Min_Nan rdfs:label "\u30DF\u30F3\u5357\u8A9E"@ja , "Zuidelijk Min"@nl , "J\u0119zyk minna\u0144ski"@pl , "\u042E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A (\u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442)"@ru , "Min Nan"@es , "Min Nan"@de , "Min Nan"@ca , "Min Nan"@en , "Minnan"@fr , "Min-Nan"@tr , "\u95FD\u5357\u8BED"@zh ; dbpedia-owl:thumbnail . @prefix ns14: . dbpedia:Min_Nan ns14:region dbpedia:Chaoshan , dbpedia:Zhejiang , dbpedia:Leizhou_Peninsula , dbpedia:Guangdong , dbpedia:Taiwan , dbpedia:Qiong_Wen , dbpedia:Fujian , dbpedia:Chaozhou , dbpedia:Hainan , dbpedia:Shantou ; ns14:states dbpedia:Vietnam , dbpedia:Thailand , dbpedia:Malaysia , dbpedia:Philippines , dbpedia:Singapore , , dbpedia:Republic_of_China , dbpedia:Indonesia , ; dbpprop:abstract "\u95A9\u5357\u8A9E\uFF08\u3073\u3093\u306A\u3093\u3054\u3001\u30DF\u30F3\u30CA\u30F3\u3054\uFF09\u306F\u4E3B\u306B\u95A9\u5357\u5730\u65B9\uFF08\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u798F\u5EFA\u7701\u5357\u90E8\uFF09\u3067\u8A71\u3055\u308C\u308B\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002 \u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u6F33\u5DDE\u3001\u6CC9\u5DDE\u3001\u53A6\u9580\uFF08\u30A2\u30E2\u30A4\uFF09\u306A\u3069\u798F\u5EFA\u7701\u5357\u90E8\u3067\u8A71\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8A00\u8449\u3092\u3055\u3059\u3002\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u3067\u306F\u798F\u5EFA\u8A9E\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u3001\u72ED\u7FA9\u306E\u8A00\u8449\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001\u53F0\u6E7E\u3001\u6D59\u6C5F\u7701\u5357\u90E8\u3001\u5E83\u6771\u7701\u6771\u90E8\u53CA\u3073\u897F\u90E8\u3001\u6D77\u5357\u7701\u306A\u3069\u3067\u8A71\u3055\u308C\u308B\u3001\u985E\u4F3C\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u8A00\u8449\u306E\u7DCF\u79F0\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja , "Het Zuidelijk Min of Minnan(yu) is een Min subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Kanton en op Taiwan. Het Minnan is een variant in de Min (taal). Andere namen van dit dialect zijn: Taiwanees (\u81FA\u7063\u8A71/\u81FA\u8A9E) en Hoklo (\u6CB3\u6D1B\u8A9E/\u798F\u4F6C\u8A71/\u9DB4\u4F6C\u8A71)."@nl , "El min del sur es la lengua s\u00EDnica, o dialecto chino, hablado en el sur de la provincia china de Fujian, as\u00ED como en otras zonas de China y el sureste asi\u00E1tico a las que emigraron chinos de esta regi\u00F3n. En Taiw\u00E1n tambi\u00E9n se habla una forma de min del sur."@es , "Le minnan, min-nan ou min nan est une langue appartenant au groupe chinois de la famille des langues sino-tib\u00E9taines, parl\u00E9e dans le sud du Fujian, une partie du Guangdong et \u00E0 Ta\u00EFwan. Elle a de sept ou huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Le minnan poss\u00E8de nombre des caract\u00E9ristiques du chinois archa\u00EFque. Parmi les variantes du minnan : teochew, hainan, ta\u00EFwanais. La langue est g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9e minnan en fran\u00E7ais. Il convient cependant de distinguer clairement et correctement les deux syllabes, le n \u00E9tant audible dans la premi\u00E8re (m\u01D0n n\u00E1n est un mot mandarin, b\u00E2n-l\u00E2m-g\u00FA est le terme minnan)."@fr , "Min Nan oder Minnan ist ein Dialekt, der in der s\u00FCdlichen Fujian-Provinz von China und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan."@de , "\u95A9\u5357\u8A9E\uFF08\u767D\u8A71\u5B57\uFF1AB\u00E2n-l\u00E2m-g\u00FA\uFF0CIPA: [ban\u02E8\u02E9lam\u02E7\u02E5gu\u02E5\u02E7]\uFF09\uFF0C\u6216\u7A31\u95A9\u5357\u8A71\uFF0C\u662F\u6307\u798F\u5EFA\u5357\u90E8\u591A\u500B\u57CE\u5E02\u4EE5\u53CA\u53F0\u7063\u901A\u884C\u7684\u8A9E\u8A00\u3002\u6771\u5357\u4E9E\u95A9\u5357\u4EBA\u666E\u904D\u7A31\u70BA\u798F\u5EFA\u8A71\uFF08\u5728\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u4E00\u822C\u662F\u6CDB\u6307\u95A9\u8A9E\u65B9\u8A00\uFF09\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u5247\u7A31\u70BA\u53F0\u7063\u8A71\u3001\u53F0\u8A9E\u3002\u5C6C\u65BC\u6F22\u8A9E\u95A9\u8A9E\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u5177\u6709\u5F71\u54CD\u529B\u7684\u95FD\u8A9E\u3002\u8A9E\u8A00\u5B78\u7684\u5206\u985E\u4E0A\uFF0C\u4E2D\u570B\u8BED\u8A00\u5B66\u8005\u591A\u8BA4\u4E3A\u95A9\u5357\u8A9E\u662F\u4E00\u7A2E\u6C49\u8BED\u65B9\u8A00\uFF0C\u897F\u65B9\u5B78\u8005\u591A\u8A8D\u70BA\u662F\u4E00\u7A2E\u8A9E\u8A00\uFF0C\u5C6C\u6F22\u8A9E\u65CF\u3002 \u95A9\u5357\u8A9E\u4E00\u8A5E\u6709\u5EE3\u4E49\u72F9\u7FA9\u4E4B\u5206\uFF0C\u5EE3\u7FA9\u6307\u5B78\u8853\u4E0A\u6CDB\u95A9\u5357\u8A9E\u7684\u96C6\u5408\u6216\u95A9\u5357\u672C\u5730\u6240\u6709\u901A\u884C\u8A9E\u8A00\uFF0C\u72F9\u7FA9\u5247\u50C5\u6307\u95A9\u5357\u672C\u5730\u4E4B\u95A9\u5357\u8A9E\u3002\u6B64\u5916\u6709\u300C\u5B78\u8001\u8A71\u300D\u3001\u300C\u6CB3\u6D1B\u8A71\u300D\u3001\u300C\u798F\u8001\u8A71\u300D\u4E4B\u7570\u7A31\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7D71\u7A31\u6574\u500B\u95A9\u8A9E\u65CF\uFF08\u6700\u5EE3\u7FA9\uFF09\uFF0C\u6216\u95A9\u5357\u8A9E\u7CFB\u8A9E\u8A00\uFF08\u5EE3\u7FA9\u901A\u8AAA\uFF09\u3002\u4F46\u9019\u4E9B\u540D\u8A5E\u5E38\u56E0\u5B57\u9762\u88AB\u6263\u4EE5\u653F\u6CBB\u610F\u6DB5\uFF0C\u9664\u4E86\u300C\u6CB3\u6D1B\u8A71\u300D\u5728\u53F0\u7063\u5E38\u7528\uFF0C\u300C\u5B78\u8001\u8A71\u300D\u5728\u6D77\u9678\u8C50\u5E38\u7528\uFF0C\u5176\u4ED6\u5E38\u88AB\u6709\u610F\u56DE\u907F\u3002 \u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u5728\u798F\u5EFA\u5357\u90E8\u3001\u5E7F\u4E1C\u4E1C\u90E8\u7684\u6F6E\u6C55\u5730\u533A\u3001\u5E7F\u4E1C\u897F\u90E8\u7684\u96F7\u5DDE\u534A\u5C9B\u3001\u6E5B\u6C5F\u3001\u7535\u767D\u3001\u6D77\u5357\u5C9B\u3001\u95FD\u897F\u9F99\u5CA9\u5E02\u533A\u4E0E\u6F33\u5E73\u4E00\u5E26\u3001\u95FD\u4E1C\u5B81\u5FB7\u5E02\u7684\u798F\u9F0E\u4E00\u5E26\u3001\u6D59\u6C5F\u5357\u90E8\u82CD\u5357\u3001\u5E73\u9633\u3001\u6D1E\u5934\u3001\u7389\u73AF\u3001\u6E29\u5CAD\u90E8\u5206\u5730\u533A\u4EE5\u53CA\u4E1C\u5357\u4E9A\u4E00\u4E9B\u56FD\u5BB6\u548C\u53F0\u6E7E\u3002 \u901A\u884C\u65BC\u53F0\u7063\u7684\u53F0\u7063\u8A71\u4E5F\u6B78\u985E\u65BC\u95A9\u5357\u8A9E\u7684\u4E00\u652F\u3002\u800C\u5728\u7CB5\u6771\u6CBF\u6D77\u901A\u884C\u7684\u6F6E\u5DDE\u8A71\u4E5F\u70BA\u95A9\u5357\u8A9E\u4E0D\u540C\u7684\u5206\u7247\u3002"@zh , "\u042E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0438\u0301\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0443\u0446\u0437\u044F\u043D\u044C \u0438 \u043D\u0430 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430\u0443\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438."@ru , "Min Nan es refereix a una fam\u00EDlia de dialectes del xin\u00E9s parlats al sud de Fujian i les regions ve\u00EFnes. Sol rebre noms diferents: En general, Min Nan significa la parla de Xiamen, a Taiwan \u00E9s anomenat taiwan\u00E9s, i Hokkien pels habitants d'\u00C0sia Sud-oriental. Aix\u00ED mateix, la fam\u00EDlia Min Nan inclou els dialectes Teo Chew i Qiong Wen, tot i la intel\u00B7ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. El Min Nan (Min del sud) forma part del grup de lleng\u00FCes Min, entre moltes d'altres divisions. Els idiomes/dialectes Min s\u00F3n part del grup xin\u00E8s, de la fam\u00EDlia sinotibetana. Min Nan no \u00E9s intel\u00B7ligible amb el Min Dong (Min de l'est), el canton\u00E9s, ni el mandar\u00ED est\u00E0ndard. Pel que fa a la resta de varietats del xin\u00E9s, hi ha difer\u00E8ncies pol\u00EDtiques entre els qui l'anomenen llengua o dialecte."@ca , "The Southern Min language, or Min Nan, (\"Southern Fujian\" language) refers to a family of Chinese languages which are spoken in southern Fujian and neighboring areas, and by descendants of emigrants from these areas in diaspora. In common parlance, Southern Min usually refers to the Hokkien, in particular the Amoy and Taiwanese. Amoy and Taiwanese are both combinations of Quanzhou and Zhangzhou speech. The Southern Min family also includes Teochew and Hainanese. Teochew has limited mutual intelligibility with the Amoy. However, Hainanese is generally not considered to be mutually intelligible with any other Southern Min variants. Southern Min forms part of the Min language group, alongside several other divisions. The Min languages/dialects are part of the Chinese language group, itself a member of the Sino-Tibetan language family. Southern Min is not mutually intelligible with Eastern Min, Cantonese, or Mandarin. As with other varieties of Chinese, there is a political dispute as to whether the Southern Min language should be called a language or a dialect. (See Identification of the varieties of Chinese for greater detail.)"@en , "Min Nan \u95A9\u5357\u8A9E/\u95FD\u5357\u8BED-B\u00E2n-l\u00E2m-g\u00FA \u00C7ince'nin bir koludur. \u00C7in, Tayvan, Singapur, Malezya, Endonezya ve Filipinler'de konu\u015Fulur. Toplam 49 milyon konu\u015Fucusu vard\u0131r. Latin harfleri ile yaz\u0131ld\u0131\u011F\u0131 da olur."@tr , "J\u0119zyk minna\u0144ski, minnan lub tajwa\u0144ski - j\u0119zyk lub grupa blisko spokrewnionych j\u0119zyk\u00F3w (dialekt\u00F3w) wywodz\u0105cych si\u0119 z po\u0142udnia chi\u0144skiej prowincji Fujian. Minnan oznacza po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 prowincji Fujian - Min (\u95A9) to kr\u00F3tka nazwa prowincji, a nan (\u5357) oznacza \"po\u0142udnie\". Obecnie minna\u0144ski u\u017Cywany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest j\u0119zykiem ojczystym dla 80 proc. mieszka\u0144c\u00F3w i gdzie u\u017Cywa si\u0119 go obok oficjalnego j\u0119zyka mandary\u0144skiego. Minna\u0144ski jest u\u017Cywany tak\u017Ce we wschodnim Guangdongu, na wyspie Hajnan, oraz w niekt\u00F3rych przybrze\u017Cnych regionach prowincji Zhejiang i zachodniego Guangdongu, a tak\u017Ce przez potomk\u00F3w emigrant\u00F3w pochodz\u0105cych z tych region\u00F3w . J\u0119zyk minna\u0144ski nale\u017Cy do grupy min j\u0119zyk\u00F3w chi\u0144skich. J\u0119zyk minnan posiada kilka standard\u00F3w (odmian presti\u017Cowych): w Fujianie i na Tajwanie standardem jest dialekt miasta Xiamen, we wschodnim Guangdongu dialekt Shantou (dawniej bardzo do niego zbli\u017Cony dialekt Chaozhou), na Hainanie - dialekt Haikou. Niekiedy nazwy \"j\u0119zyk minnan\" u\u017Cywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do okre\u015Blania odmian fujia\u0144sko-tajwa\u0144skich, a inne dialekty traktowane s\u0105 jako odr\u0119bne j\u0119zyki. W formie pisanej j\u0119zyk minnan funkcjonuje niemal wy\u0142\u0105cznie na Tajwanie, gdzie do jego zapisu u\u017Cywa si\u0119 pisma chi\u0144skiego z u\u017Cyciem dodatkowych znak\u00F3w do zapisu s\u0142\u00F3w niespotykanych w standardowej chi\u0144szczy\u017Anie lub alfabetu \u0142aci\u0144skiego. Po 1949 r. minna\u0144ski by\u0142 na Tajwanie dyskryminowany, w\u0142adze Republiki Chi\u0144skiej faworyzowa\u0142y j\u0119zyk mandary\u0144ski, nazywany j\u0119zykiem krajowym (\u56FD\u8BED). Uczniowie w szko\u0142ach byli karani za u\u017Cywanie minna\u0144skiego na lekcjach. W ostatnich latach minna\u0144ski cieszy si\u0119 rosn\u0105c\u0105 autonomi\u0105, u\u017Cywa si\u0119 go w programach radiowych i telewizyjnych. Po niemal 50 latach oddzielenia od Chin, w odmiennych realiach politycznych ewolucja j\u0119zyka sprawi\u0142a, \u017Ce j\u0119zyk minna\u0144ski na Tajwanie r\u00F3\u017Cni si\u0119 od tego u\u017Cywanego w prowincji Fujian. W mniejszym stopniu podobny proces dotkn\u0105\u0142 tak\u017Ce tajwa\u0144skiej wersji mandary\u0144skiego."@pl ; rdfs:comment "Min Nan \u95A9\u5357\u8A9E/\u95FD\u5357\u8BED-B\u00E2n-l\u00E2m-g\u00FA \u00C7ince'nin bir koludur. \u00C7in, Tayvan, Singapur, Malezya, Endonezya ve Filipinler'de konu\u015Fulur. Toplam 49 milyon konu\u015Fucusu vard\u0131r. Latin harfleri ile yaz\u0131ld\u0131\u011F\u0131 da olur."@tr , "Het Zuidelijk Min of Minnan(yu) is een Min subtaal, vooral gesproken in de Chinese provincies Zuid-Fujian, Oost-Kanton en op Taiwan. Het Minnan is een variant in de Min (taal). Andere namen van dit dialect zijn: Taiwanees (\u81FA\u7063\u8A71/\u81FA\u8A9E) en Hoklo (\u6CB3\u6D1B\u8A9E/\u798F\u4F6C\u8A71/\u9DB4\u4F6C\u8A71)."@nl , ""@zh , "El min del sur es la lengua s\u00EDnica, o dialecto chino, hablado en el sur de la provincia china de Fujian, as\u00ED como en otras zonas de China y el sureste asi\u00E1tico a las que emigraron chinos de esta regi\u00F3n. En Taiw\u00E1n tambi\u00E9n se habla una forma de min del sur."@es , "The Southern Min language, or Min Nan, (\"Southern Fujian\" language) refers to a family of Chinese languages which are spoken in southern Fujian and neighboring areas, and by descendants of emigrants from these areas in diaspora. In common parlance, Southern Min usually refers to the Hokkien, in particular the Amoy and Taiwanese. Amoy and Taiwanese are both combinations of Quanzhou and Zhangzhou speech. The Southern Min family also includes Teochew and Hainanese."@en , "Min Nan es refereix a una fam\u00EDlia de dialectes del xin\u00E9s parlats al sud de Fujian i les regions ve\u00EFnes. Sol rebre noms diferents: En general, Min Nan significa la parla de Xiamen, a Taiwan \u00E9s anomenat taiwan\u00E9s, i Hokkien pels habitants d'\u00C0sia Sud-oriental. Aix\u00ED mateix, la fam\u00EDlia Min Nan inclou els dialectes Teo Chew i Qiong Wen, tot i la intel\u00B7ligibilitat limitada amb el dialecte Amoy. El Min Nan (Min del sud) forma part del grup de lleng\u00FCes Min, entre moltes d'altres divisions."@ca , "Le minnan, min-nan ou min nan est une langue appartenant au groupe chinois de la famille des langues sino-tib\u00E9taines, parl\u00E9e dans le sud du Fujian, une partie du Guangdong et \u00E0 Ta\u00EFwan. Elle a de sept ou huit tons, ainsi que le sandhi tonal. Le minnan poss\u00E8de nombre des caract\u00E9ristiques du chinois archa\u00EFque. Parmi les variantes du minnan : teochew, hainan, ta\u00EFwanais. La langue est g\u00E9n\u00E9ralement appel\u00E9e minnan en fran\u00E7ais."@fr , "J\u0119zyk minna\u0144ski, minnan lub tajwa\u0144ski - j\u0119zyk lub grupa blisko spokrewnionych j\u0119zyk\u00F3w (dialekt\u00F3w) wywodz\u0105cych si\u0119 z po\u0142udnia chi\u0144skiej prowincji Fujian. Minnan oznacza po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 prowincji Fujian - Min (\u95A9) to kr\u00F3tka nazwa prowincji, a nan (\u5357) oznacza \"po\u0142udnie\". Obecnie minna\u0144ski u\u017Cywany jest przede wszystkim na Tajwanie, gdzie jest j\u0119zykiem ojczystym dla 80 proc. mieszka\u0144c\u00F3w i gdzie u\u017Cywa si\u0119 go obok oficjalnego j\u0119zyka mandary\u0144skiego."@pl , "Min Nan oder Minnan ist ein Dialekt, der in der s\u00FCdlichen Fujian-Provinz von China und umliegenden Gebieten gesprochen wird. Hokkien, Taiwanisch und Teochew sind prominente Varianten von Minnan."@de , ""@ja , "\u042E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0438\u0301\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0443\u0446\u0437\u044F\u043D\u044C \u0438 \u043D\u0430 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430\u0443\u043D\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443."@ru ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns16: . dbpedia:Min_Nan skos:subject ns16:Chinese_dialects , ns16:Languages_of_the_Philippines , ns16:Tonal_languages , ns16:Min_Nan . @prefix ns17: . dbpedia:Min_Nan dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:infobox_language , ns17:chinese ; dbpprop:rank "21 ''''"@en ; dbpprop:iso "nan"@en , "zh"@en ; dbpprop:familycolor "Sino-Tibetan"@en ; dbpprop:fam dbpedia:Sinitic_languages , dbpedia:Chinese_language , dbpedia:Min_Chinese ; dbpprop:map " center|220px
Distribution of Southern Min."@en . @prefix ns18: . dbpedia:Min_Nan dbpprop:s ns18:linktext ; dbpprop:p "M\u01D0nn\u00E1ny\u01D4"@en ; dbpprop:poj "B\u00E2n-l\u00E2m-g\u00FA"@en ; dbpprop:title "Southern Min"@en . @prefix ns19: . dbpedia:Min_Nan dbpprop:nativename ns19:Lang , ns19:lang , ns19:lang1 , "/ / "@en ; dbpprop:iso2b "chi"@en ; dbpprop:iso2t "zho"@en . @prefix ns20: . dbpedia:Min_Nan dbpprop:relatedInstance ns20:lang1 ; dbpprop:region dbpedia:Guangdong , dbpedia:Taiwan , dbpedia:Hainan , dbpedia:Shantou , dbpedia:Leizhou_Peninsula , dbpedia:Fujian , dbpedia:Zhejiang , dbpedia:Chaozhou ; dbpprop:speakers 49000000 ; dbpprop:states dbpedia:Thailand , dbpedia:Indonesia , dbpedia:Malaysia , dbpedia:Republic_of_China , dbpedia:Philippines , , dbpedia:Singapore , , dbpedia:Vietnam ; dbpprop:nation "None ( Legislative bills have been proposed for Taiwanese to be one of the 'national languages' in the Republic of China); one of the statutory languages for public transport announcements in the ROC"@en ; dbpprop:agency "None"@en . @prefix ns21: . dbpedia:Min_Nan dbpprop:hasPhotoCollection ns21:Min_Nan . dbpedia:Min_Chinese dbpprop:child dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Quanzhou dbpprop:blank3Info dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Wenzhou dbpprop:blank4Info dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min_nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Chinese_Indonesian dbpprop:langs dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Haifeng_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:I_Not_Stupid dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:I_Not_Stupid_Too dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Lan-nang dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:The_Best_Bet dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Penang_Hokkien dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Singapore_Shorts dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Zhanjiang_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Zhenan_Min dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Zhongshan_Min dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Zh-min-nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Ban-lam-gu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan , dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Hoklo_Boat dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min_Nan_language dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Minnan_language dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Quanzhou_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Zhangzhou_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Lan-lang-oe dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan , dbpedia:Min_Nan , dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Sanxiang_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min-Nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Ban-lam dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Banlamgu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Fookien dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . @prefix ns22: . ns22:nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . @prefix ns23: . ns23:nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min-nan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min_Nan_Chinese dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Minnanyu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Tai-yue dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Tai_yue dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia-owl:language dbpedia:Min_Nan ; ns3:language dbpedia:Min_Nan ; dbpprop:language dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Shantou_dialect dbpprop:fam dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Taiwan_under_Qing_Dynasty_rule dbpprop:commonLanguages dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Minnan dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Min_Nan_Chinese_language dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Tai-yu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Tai_yu dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Southern_Min dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Southern_Min_Language dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpedia:Southern_Min_language dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . dbpprop:redirect dbpedia:Min_Nan . @prefix yago: . yago:Min_Nan owl:sameAs dbpedia:Min_Nan . @prefix ns25: . ns25:clade1 dbpprop:label dbpedia:Min_Nan .