@prefix foaf: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Maule_Region foaf:homepage .
@prefix owl: .
dbpedia:Maule_Region owl:sameAs .
@prefix ns3: .
dbpedia:Maule_Region foaf:page ns3:Maule_Region .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Maule_Region dbpprop:reference .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Maule_Region rdfs:label "\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE"@ja ,
"Maule (region)"@pl ,
"Maule (regio)"@nl ,
"Regione del Maule"@it ,
"VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435"@uk ,
"Regi\u00F3 del Maule"@ca ,
"Maule"@no ,
"Maule Region"@en ,
"Region del Maule"@sv ,
"Regi\u00F3n del Maule"@de ,
"Regi\u00E3o de Maule"@pt ,
"R\u00E9gion du Maule"@fr ,
"VII Regi\u00F3n del Maule"@es ,
"\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)"@ru ,
"Maule b\u00F6lgesi"@tr .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Maule_Region dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "Region Maule (hiszp. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2013 jeden z region\u00F3w administracyjnych Chile. O\u015Brodkiem administracyjnym regionu jest miasto Talca (210 tys. mieszka\u0144c\u00F3w)."@pl ,
"La VII Regi\u00F3 del Maule \u00E9s una de les 13 regions de Xile. Limita al nord amb la Regi\u00F3 d'O'Higgins, al sud amb la Regi\u00F3 de B\u00EDo-B\u00EDo, a l'oest amb l'Oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est amb les Prov\u00EDncies de Mendoza i Neuqu\u00E9n."@ca ,
"\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043F. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443) \u0427\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u043B\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443."@uk ,
"\u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 4 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 30 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 30 296,1 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 908 097 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F = 29,97 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430."@ru ,
"La r\u00E9gion du Maule (VII Regi\u00F3n), situ\u00E9e dans le centre g\u00E9ographique du Chili, est un centre agricole, vinicole, forestier, \u00E9conomique, et de services. Il tient son nom du fleuve du m\u00EAme nom. Le chef-lieu de la r\u00E9gion est Talca."@fr ,
"Maule \u015Eili'nin 15 idari b\u00F6lgesinden biridir. VII Regi\u00F3n (\"7. B\u00F6lge\") olarak da bilinir. Resim:Bride's Veil Waterfall Parque Ingles Chile1. jpg|\u015Eili Merkez Vadisi'nin i\u00E7i, Gelin'in Duva\u011F\u0131 \u015Eelalesi (Bride's Veil Waterfall) Resim:Talca main comercial street. jpg|Talca ana ticari soka\u011F\u0131"@tr ,
"La VII Regi\u00F3n del Maule es una de las quince regiones en las que se encuentra dividido Chile. Limita al norte con la VI Regi\u00F3n del Libertador General Bernardo O'Higgins, al sur con la VIII Regi\u00F3n del Biob\u00EDo, al este con la Rep\u00FAblica Argentina y al oeste con el Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. El nombre de la regi\u00F3n proviene del r\u00EDo Maule, cuya cuenca ocupa gran parte de la superficie regional. Cuenta con una superficie de 30.269,1 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n estimada al a\u00F1o 2006 de 976.439 habitantes. La regi\u00F3n est\u00E1 compuesta por las provincias de Cauquenes, Curic\u00F3, Linares, Talca, y la capital regional es la ciudad de Talca."@es ,
"La regione del Maule anche chiamata VII Regi\u00F3n \u00E8 una regione del Cile centrale di 30.296 km\u00B2 e 908.097 abitanti, con capoluogo Talca. Confina a ovest con l'Oceano Pacifico, a sud con la regione del B\u00EDo B\u00EDo, a est con l'Argentina ed a nord con la Regione Bernardo O'Higgins. Comprende le province di Curic\u00F3, Talca, Cauquenes, e Linares. Il suo nome deriva dal fiume Maule, che allontanandosi verso l'ovest dalle Ande, attraversa la regione e copre un bacino di circa 20.600 km\u00B2. Il fiume Maule \u00E8 di interesse storico considerevole perch\u00E9, tra altri motivi, segnalava il confine sud dell'impero Inca."@it ,
"Die Region VII Maule liegt in Chile, rund 50 km nord\u00F6stlich von Concepci\u00F3n und rund 100 km s\u00FCdlich von Santiago de Chile."@de ,
"Maule is een van de vijftien regio's van Chili en heeft als regionummer het Romeinse nummer VII. De hoofdstad van de regio is Talca. De regio is gelegen in het midden van het land en vernoemd naar de rivier de Maule."@nl ,
"\u4E16\u754C > \u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB > \u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD > \u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE\uFF08VII\u5DDE\uFF09 \u30DE\u30A6\u30EC\u5DDE\uFF08Regi\u00F3n del Maule\uFF09\uFF1DVII\u5DDE\uFF08\u7B2C\u4E03\u5DDE\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u30C1\u30EA\u5171\u548C\u56FD\u306E\u4E2D\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u304B\u3089\u306E\u7E26\u5217\u30677\u756A\u76EE\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F30,296km²\u3002\u4EBA\u53E3\u306F908,097\u4EBA\uFF082002\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E1/3\u306F\u8FB2\u6751\u90E8\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30BF\u30EB\u30AB\u3002\u5DDE\u540D\u306F\u30A2\u30F3\u30C7\u30B9\u5C71\u8108\u3092\u6E90\u6D41\u306B\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D20,600 km²\u3092\u8A87\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30AB\u5E1D\u56FD\u5357\u5883\u306B\u5F53\u305F\u3063\u305F\u30DE\u30A6\u30EC\u5DDD(en)\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja ,
"Maule er en region i Chile og regnes som region VII fra nord til s\u00F8r."@no ,
"Maule \u00E9 uma das 15 regi\u00F5es do Chile. Sua capital \u00E9 a cidade de Talca. A Regi\u00E3o de Maule \u00E9 banhada a oeste pelo Oceano Pac\u00EDfico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Regi\u00E3o de O'Higgins e ao sul com a Regi\u00E3o de B\u00EDo-B\u00EDo."@pt ,
"The VII Maule Region is one of Chile's 15 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region takes its name from the Maule River, which running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km\u00B2. The Maule river is of considerable historic interest because, among other reasons, marked the southern limits of the Inca Empire."@en ,
"Region del Maule \u00E4r den 7:e regionen fr\u00E5n norr till s\u00F6der i Chile. Regionen best\u00E5r av 4 provinser med Talca som huvudstad."@sv ;
rdfs:comment "Region Maule (hiszp. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2013 jeden z region\u00F3w administracyjnych Chile. O\u015Brodkiem administracyjnym regionu jest miasto Talca (210 tys. mieszka\u0144c\u00F3w)."@pl ,
"La regione del Maule anche chiamata VII Regi\u00F3n \u00E8 una regione del Cile centrale di 30.296 km\u00B2 e 908.097 abitanti, con capoluogo Talca. Confina a ovest con l'Oceano Pacifico, a sud con la regione del B\u00EDo B\u00EDo, a est con l'Argentina ed a nord con la Regione Bernardo O'Higgins. Comprende le province di Curic\u00F3, Talca, Cauquenes, e Linares. Il suo nome deriva dal fiume Maule, che allontanandosi verso l'ovest dalle Ande, attraversa la regione e copre un bacino di circa 20.600 km\u00B2."@it ,
"Maule is een van de vijftien regio's van Chili en heeft als regionummer het Romeinse nummer VII. De hoofdstad van de regio is Talca. De regio is gelegen in het midden van het land en vernoemd naar de rivier de Maule."@nl ,
"Maule er en region i Chile og regnes som region VII fra nord til s\u00F8r."@no ,
"La VII Regi\u00F3 del Maule \u00E9s una de les 13 regions de Xile. Limita al nord amb la Regi\u00F3 d'O'Higgins, al sud amb la Regi\u00F3 de B\u00EDo-B\u00EDo, a l'oest amb l'Oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est amb les Prov\u00EDncies de Mendoza i Neuqu\u00E9n."@ca ,
"La VII Regi\u00F3n del Maule es una de las quince regiones en las que se encuentra dividido Chile. Limita al norte con la VI Regi\u00F3n del Libertador General Bernardo O'Higgins, al sur con la VIII Regi\u00F3n del Biob\u00EDo, al este con la Rep\u00FAblica Argentina y al oeste con el Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. El nombre de la regi\u00F3n proviene del r\u00EDo Maule, cuya cuenca ocupa gran parte de la superficie regional. Cuenta con una superficie de 30.269,1 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n estimada al a\u00F1o 2006 de 976.439 habitantes."@es ,
"\u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 4 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 30 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 30 296,1 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 908 097 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F = 29,97 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0422\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430."@ru ,
"\u041C\u0430\u0443\u043B\u0435 (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 VII \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043F. VII Regi\u00F3n del Maule) \u2014 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443) \u0427\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u043B\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041C\u0430\u0443\u043B\u0435, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443."@uk ,
"The VII Maule Region is one of Chile's 15 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region takes its name from the Maule River, which running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km\u00B2. The Maule river is of considerable historic interest because, among other reasons, marked the southern limits of the Inca Empire."@en ,
""@ja ,
"Region del Maule \u00E4r den 7:e regionen fr\u00E5n norr till s\u00F6der i Chile. Regionen best\u00E5r av 4 provinser med Talca som huvudstad."@sv ,
"Die Region VII Maule liegt in Chile, rund 50 km nord\u00F6stlich von Concepci\u00F3n und rund 100 km s\u00FCdlich von Santiago de Chile."@de ,
"Maule \u015Eili'nin 15 idari b\u00F6lgesinden biridir. VII Regi\u00F3n (\"7. B\u00F6lge\") olarak da bilinir. Resim:Bride's Veil Waterfall Parque Ingles Chile1. jpg|\u015Eili Merkez Vadisi'nin i\u00E7i, Gelin'in Duva\u011F\u0131 \u015Eelalesi (Bride's Veil Waterfall) Resim:Talca main comercial street. jpg|Talca ana ticari soka\u011F\u0131"@tr ,
"La r\u00E9gion du Maule (VII Regi\u00F3n), situ\u00E9e dans le centre g\u00E9ographique du Chili, est un centre agricole, vinicole, forestier, \u00E9conomique, et de services. Il tient son nom du fleuve du m\u00EAme nom. Le chef-lieu de la r\u00E9gion est Talca."@fr ,
"Maule \u00E9 uma das 15 regi\u00F5es do Chile. Sua capital \u00E9 a cidade de Talca. A Regi\u00E3o de Maule \u00E9 banhada a oeste pelo Oceano Pac\u00EDfico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Regi\u00E3o de O'Higgins e ao sul com a Regi\u00E3o de B\u00EDo-B\u00EDo."@pt ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Maule_Region skos:subject ns8:Maule_Region ,
ns8:Regions_of_Chile .
@prefix ns9: .
dbpedia:Maule_Region dbpprop:hasPhotoCollection ns9:Maule_Region .
dbpedia:Altos_de_Lircay_National_Reserve dbpedia-owl:location dbpedia:Maule_Region .
@prefix ns10: .
dbpedia:Altos_de_Lircay_National_Reserve ns10:location dbpedia:Maule_Region ;
dbpprop:location dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Maule dbpprop:disambiguates dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Talca dbpprop:subdivisionName dbpedia:Maule_Region .
dbpprop:subdivisionName dbpedia:Maule_Region ;
dbpedia-owl:location dbpedia:Maule_Region ;
ns10:location dbpedia:Maule_Region ;
dbpprop:location dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Curepto dbpprop:subdivisionName dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Laguna_del_Maule dbpedia-owl:location dbpedia:Maule_Region ;
ns10:location dbpedia:Maule_Region ;
dbpprop:location dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Maule_Region_of_Chile dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .
dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Region_del_Maule dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .
dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:Radal_Siete_Tazas_National_Reserve dbpedia-owl:location dbpedia:Maule_Region ;
ns10:location dbpedia:Maule_Region ;
dbpprop:location dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:VII_Region_of_the_Maule dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .
dbpedia:VII_Region_of_Maule dbpprop:redirect dbpedia:Maule_Region .