@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Kakashi_Hatake	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
<http://dbpedia.org/resource/Orochimaru_%28Naruto%29>	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto ;
	dbpprop:redirect	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Gaara	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
<http://dbpedia.org/resource/Jiraiya_%28Naruto%29>	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	rdf:type	ns3:LivingPeople ,
		ns3:PeopleFromOkayamaPrefecture ,
		ns3:MangaArtists .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	rdf:type	owl:Thing .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	rdf:type	dbpedia-owl:Person ,
		ns3:Person100007846 ;
	dbpprop:name	"Masashi Kishimoto"@en .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	ns6:birthName	"Kishimoto Masashi<br>" .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	ns6:birthDate	"1974-11-08"^^xsd:date ;
	ns6:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Nagi%2C_Okayama> ;
	ns6:residence	<http://dbpedia.org/resource/Okayama%2C_Okayama> ;
	ns6:occupation	dbpedia:Mangaka .
@prefix ns8:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	owl:sameAs	ns8:Masashi_Kishimoto ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000409198> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	foaf:name	"Masashi Kishimoto" .
@prefix ns10:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	foaf:page	ns10:Masashi_Kishimoto ;
	dbpedia-owl:height	"170"^^dbpedia-owl:centimetre ;
	ns6:height	"170"^^dbpedia-owl:centimetre ;
	dbpedia-owl:knownFor	dbpedia:Naruto ;
	ns6:knownFor	dbpedia:Naruto ;
	dbpedia-owl:weight	"57"^^dbpedia-owl:kilogram ;
	ns6:weight	"57"^^dbpedia-owl:kilogram .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	rdfs:label	"Masashi Kishimoto"@fr ,
		"Masashi Kishimoto"@es ,
		"Masa\u0161i Ki\u0161imoto"@cs ,
		"Masashi Kishimoto"@sv ,
		"Masa\u015Fi Ki\u015Fimoto"@tr ,
		"\u041A\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0442\u043E, \u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0438"@ru ,
		"Masashi Kishimoto"@ro ,
		"\u041C\u0430\u0441\u0430\u0448\u0456 \u041A\u0456\u0448\u0456\u043C\u043E\u0442\u043E"@uk ,
		"\u5CB8\u672C\u9F50\u53F2"@zh ,
		"Masashi Kishimoto"@pl ,
		"Masashi Kishimoto"@de ,
		"Masashi Kishimoto"@pt ,
		"Masashi Kishimoto"@ca ,
		"Masashi Kishimoto"@nl ,
		"Kisimoto Maszasi"@hu ,
		"Masashi Kishimoto"@en ,
		"Masashi Kishimoto"@no ,
		"Masashi Kishimoto"@it ,
		"Masashi Kishimoto"@fi ,
		"\u5CB8\u672C\u6589\u53F2"@ja ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/1%3DMasashi2.png/200px-1%3DMasashi2.png> ;
	dbpedia-owl:birthName	"Kishimoto Masashi<br>" ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1974-11-08"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Nagi%2C_Okayama> ;
	dbpedia-owl:residence	<http://dbpedia.org/resource/Okayama%2C_Okayama> ;
	ns6:nationality	dbpedia:Japanese_people ;
	dbpedia-owl:occupation	dbpedia:Mangaka ;
	dbpprop:abstract	"Masashi Kishimoto on japanilainen mangaka, jonka ensimm\u00E4inen manga oli \"Karakuri\", jolla Kishimoto voitti Shonen Jump -lehden tulokaspalkinnon. H\u00E4net tunnetaan parhaiten sarjasta Naruto. Kishimoto on saanut voimakkaita vaikutteita Akira Toriyaman tyylist\u00E4. Toriyama on puolestaan tehnyt Dragon Ball -sarjan. Kishimoto on 666 Satan -sarjasta tunnetuksi tulleen Seishi Kishimoton kaksoisveli."@fi ,
		"\u5CB8\u672C\u9F50\u53F2\uFF08\u5CB8\u672C\u6589\u53F2\uFF0C Kishimoto Masashi\uFF0C extra1974\u5E7411\u67088\u65E5 -\uFF09\u662F\u65E5\u672CJUMP\u7CFB\u65B0\u9510\u6F2B\u753B\u5BB6\u30021974\u5E74\u51FA\u751F\u5728\u5CA1\u5C71\u7E23\u52DD\u7530\u90E1\u5948\u7FA9\u753A\uFF0C\u53CC\u751F\u5B50\u4E2D\u7684\u54E5\u54E5\uFF08\u5176\u5F1F\u5CB8\u672C\u5723\u53F2\uFF0C\u4F5C\u54C1\u300A666\u300B\u3001\u300A\u5929\u8BDB\u300B\u7B49\uFF09 \u65E9\u5E74\u6DF1\u53D7\u300A\u4E03\u9F99\u73E0\u300B\u3001\u300A\u5317\u6597\u795E\u62F3\u300B\u3001\u300A\u591A\u5566A\u68A6\u300B\u5F71\u54CD\uFF0C\u5D07\u62DC\u9E1F\u5C71\u660E\u3001\u5927\u53CB\u514B\u6D0B\u3001\u897F\u5C3E\u94C1\u4E5F\uFF08\u6709\u8DA3\u7684\u662FNARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8\u7684TV\u5236\u4F5C\u4EBA\u5458\u4E2D\u6709\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\uFF09\u3002 1995\u5E74\uFF08\u5927\u5B66\u4E8C\u5E74\u7D1A\uFF09\u4EE5\u3008\u673A\u5668\u4EBA\u3009\uFF08KARAKURI\uFF09\u83B7\u5F97JUMP\u7684\u201CHOP STEP\u201D\u5956\uFF0C\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u4E5D\u5DDE\u4EA7\u4E1A\u5927\u5B66\u3002\u66FE\u7ECF\u7ACB\u5FD7\u521B\u4F5C\u6B66\u4FA0\u6F2B\u753B\uFF0C\u4F46\u56E0\u3008\u6D6A\u5BA2\u5251\u5FC3\u3009\u548C\u3008\u65E0\u9650\u4E4B\u4F4F\u4EBA\u3009\u7684\u63A8\u51FA\u800C\u653E\u5F03\u8F6C\u5411\u5FCD\u8005\u6F2B\u753B\u3002 \u5728NARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8\u524D\u66FE\u5728JUMP\u589E\u520A\u53F7\u4E0A\u63A8\u51FA\u5355\u7BC7\u4F5C\u54C1\uFF0C\u51FA\u73B0\u4F7F\u7528\u5FCD\u672F\u7684\u9E23\u4EBA\u30021999\u5E74\u5728JUMP43\u53F7\u4E0A\u6B63\u5F0F\u63A8\u51FA\u957F\u7BC7\u8FDE\u8F7D\u300ANARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8\u300B\u81F3\u4ECA\u3002 \u5CB8\u672C\u9F4A\u53F2\u4E5F\u5DF2\u67B6\u69CB\u597DNARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8\u5C07\u6703\u51FA\u5230\u7B2C\u4E09\u90E8(\u76EE\u524DNARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8 \u75BE\u98A8\u50B3\u70BA\u7B2C\u4E8C\u90E8)\uFF0C\u8CC7\u6599\u66F8\u4E5F\u9810\u5B9A\u6703\u51FA\u4E5D\u672C \u5373\uFF1A\u81E8\u3001\u5175\u3001\u9B2A\u3001\u8005\u3001\u7686\u3001\u9663\u3001\u5217\u3001\u5728\u3001\u524D\u4E4B\u66F8 \uFF0C\u610F\u5373\u4E00\u90E8\u6703\u51FA3\u672C(\u76EE\u524D\u81E8\u5175\u9B2A\u8005\u5DF2\u7D93\u4E0A\u5E02)\u3002"@zh ,
		"Masashi Kishimoto (jap. \u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Kishimoto Masashi, ur 8 listopada 1974) - tw\u00F3rca popularnej mangi Naruto i wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca anime powsta\u0142ego na jej podstawie. Masashi Kishimoto zadebiutowa\u0142 jako mangaka prac\u0105 Karakuri, kt\u00F3ra zosta\u0142a wydana w 1996 przez wydawnictwo Shueisha. Za t\u0119 mang\u0119 otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Hop Step Award, przyznawan\u0105 raz w miesi\u0105cu przez magazyn Weekly Shonen Jump i przeznaczon\u0105 dla debiutant\u00F3w. Kolejna manga autorstwa Kishimoto - Naruto jest publikowana przez Weekly Shonen Jump od 1999."@pl ,
		"Masashi Kishimoto is een Japanse mangaka. Zijn bekendste reeks, Naruto, verschijnt voor de eerste maal in 1999 in het weekblad Shonen Weekly Jump en kent meteen een enorm succes."@nl ,
		"Masashi Kishimoto, f\u00F6dd 1974 i Okayama prefektur, Japan, \u00E4r en k\u00E4nd serietecknare. Masashi var redan som liten intresserad av att teckna, och hade egna favoriter som Doraemon, Dragonball och Akira. Kishimoto beundrade speciellt Katsuhiro Otomo och hans tecknarstil, och f\u00F6rs\u00F6kte ofta att uppn\u00E5 en likadan. Kishimoto tecknade tidigt sin f\u00F6rsta manga p\u00E5 31 sidor, som dock snabbt tog sin plats l\u00E5ngt ner i en l\u00E5da efter hans bror och far f\u00E5tt uttala sig om den. Kishimoto gav d\u00E4remot inte upp f\u00F6r det, utan fortsatte att teckna och vann till slut t\u00E4vlingen Hop Step Award med sin serie Karakuri. Hans professionella karri\u00E4r b\u00F6rjade nu ta fart, d\u00E5 han i och med detta fick chansen att publicera en kort serie i Shonen Jump. Han valde att basera serien p\u00E5 japansk kultur, och den publicerades f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1997. Tv\u00E5 \u00E5r senare \u00E5terv\u00E4nde han med serien under namnet Naruto i Weekly Shonen Jump, och den har sedan dess fortsatt att publiceras utan stopp. Serien blev snabbt en av de popul\u00E4raste i Shonen Jump och har sedan oktober 2002 \u00E4ven s\u00E4nts som tecknad serie p\u00E5 kanalen TV Tokyo i Japan och p\u00E5 Cartoon Network i USA."@sv ,
		"\u041C\u0430\u0441\u0430\u0448\u0456 \u041A\u0456\u0448\u0456\u043C\u043E\u0442\u043E (\u044F\u043F. \u5CB8\u672C \u6589\u53F2 \u041A\u0456\u0448\u0456\u043C\u043E\u0442\u043E \u041C\u0430\u0441\u0430\u0448\u0456) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430\u043A\u0430, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430 \u00ABNaruto\u00BB"@uk ,
		"Masa\u0161i Ki\u0161imoto \u5CB8\u672C \u6589\u53F2 (Kishimoto Masashi) je japonsk\u00FD mangaka neboli v\u00FDtvarn\u00EDk v\u011Bnuj\u00EDc\u00ED se manze. Proslavil se sv\u00FDm manga seri\u00E1lem a anime Naruto. Jeho mlad\u0161\u00ED dvoj\u010De Sej\u0161i (Seishi) je tak\u00E9 mangaka a autor seri\u00E1l\u016F 666 Satan a Blazer Drive."@cs ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Ki\u015Fimoto Masa\u015Fi), \u00FCnl\u00FC manga Naruto 'nun \u00E7izeridir. Mangaka olarak yay\u0131mlad\u0131\u011F\u0131 ilk \u00E7\u0131k\u0131\u015F\u0131n\u0131, 1996 y\u0131l\u0131nda Shueisha taraf\u0131ndan sunulan Karakuri 'dir. 1999 y\u0131l\u0131nda, sonraki \u00E7al\u0131\u015Fmas\u0131 Naruto, Haftal\u0131k Shonen Jump adl\u0131 manga dergisinde yay\u0131nlamaya ba\u015Flad\u0131. Ki\u015Fimoto, Shonen Jump taraf\u0131ndan yeni sanat\u00E7\u0131lara ayda bir kez verilen Hop Step \u00D6d\u00FCl\u00FC'n\u00FC ald\u0131. Dragon Ball serisinin yarat\u0131c\u0131s\u0131 Akira Toriyama'dan etkilendi\u011Fini s\u00F6yleyen Kishimoto, ayr\u0131ca Akira filminden de etkilenmi\u015Ftir. \u0130kiz karde\u015Fi Sei\u015Fi Ki\u015Fimoto da bir mangakad\u0131r ve 666 Satan olarak da bilinen O-Parts Hunter'\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r."@tr ,
		"Masashi Kishimoto nasceu em Katsuna, cidade de Okayama no Jap\u00E3o, no dia 8 de novembro de 1974. Amante de ramen, Masashi come\u00E7ou a desenhar consideravelmente muito jovem, afinal desde muito novo seu maior sonho sempre foi ser um mangak\u00E1. Come\u00E7ou sua carreira com o mang\u00E1 Karakuri que foi publicado em 1996 pela editora Shueisha. No ano de 1999, o seu mang\u00E1 Naruto foi publicada pela Editora Sh\u014Dnen Jump, onde foi seu grande sucesso. Sua vida foi sempre muito complicada. Ele sempre questionava se estava realmente apto \u00E0quela profiss\u00E3o a cada mang\u00E1 rejeitado e estava muito depressivo. Ap\u00F3s dois anos sem desenhar, s\u00F3 pesquisando pelo verdadeiro significado de mang\u00E1, ele voltou, muito mais animado, e foi quando escreveu Naruto. O mang\u00E1 Naruto n\u00E3o s\u00F3 se tornou um dos mang\u00E1s mais procurados do momento como tamb\u00E9m bateu o recorde quanto a mang\u00E1s que j\u00E1 foram considerados insuper\u00E1veis. Masashi saltou no mundo dos mangak\u00E1s se tornando um dos maiores da hist\u00F3ria apenas com poucos anos de experi\u00EAncia com seu mang\u00E1 que em pouco tempo se tornou um dos mang\u00E1s mais populares da atualidade, conhecido como Naruto, tornando-se campe\u00E3o de vendas em quase todo o mundo, vendendo milh\u00F5es de copias em quest\u00E3o de semanas."@pt ,
		"Masashi Kishimoto (born 8 November, 1974) is a Japanese manga artist, well known for creating the manga series Naruto. His younger twin brother, Seishi Kishimoto, is also a manga artist and creator of the manga series 666 Satan and Blazer Drive."@en ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) f\u00F8dt 8. november 1974, er en japansk tegneserietegner. Han er opphavsmannen til den popul\u00E6re mangaserien Naruto. Kishimoto debuterte som tegneserietegner i 1996 med Karakuri. Det neste serien hans, Naruto, ble utgitt i mangabladet Shonen Jump. Hans tvillingbror Seishi Kishimoto tegner ogs\u00E5 manga. Han har blant annet st\u00E5tt bak serien 666 Satan. Verkene til Seishi og Masashi Kishimoto har blitt karakterisert som sv\u00E6rt like. I en av sine mangab\u00F8ker skriver Seishi at grunnen til fellestrekkene i b\u00E5de Naruto og 666 Satan, er at de begge to har blitt p\u00E5virket av de samme inspirasjonskildene da de vokste opp."@no ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C \u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) este un artist manga japonez, cel mai bine cunoscut pentru seria manga Naruto. Fratele s\u0103u geam\u0103n mai mic, Seishi Kishimoto, este \u015Fi el un artist manga \u015Fi creatorul seriilor 666 Satan \u015Fi Blazer Drive."@ro ,
		"\u5CB8\u672C \u6589\u53F2\uFF08\u304D\u3057\u3082\u3068 \u307E\u3055\u3057\u30011974\u5E7411\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u65E5\u672C\u306E\u7537\u6027\u6F2B\u753B\u5BB6\u3002\u5CA1\u5C71\u770C\u51FA\u8EAB\u3002\u6F2B\u753B\u5BB6\u306E\u5CB8\u672C\u8056\u53F2\u306F\u53CC\u5B50\u306E\u5F1F\u3002 1996\u5E74\u3001\u300C\u30AB\u30E9\u30AF\u30EA\u300D\u3067\u30DB\u30C3\u30D7\u2606\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u8CDE\u4F73\u4F5C\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3001\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30021999\u5E74\u3088\u308A\u300ENARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8-\u300F\u3092\u300E\u9031\u520A\u5C11\u5E74\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u300F\u3067\u9023\u8F09\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u5316\u3082\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u4F5C\u306F\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u3067\u306E\u77E5\u540D\u5EA6\u3082\u9AD8\u304F\u300123\u30F6\u56FD\u4EE5\u4E0A\u3067\u6F2B\u753B\u306E\u8CA9\u58F2\u304C\u306A\u3055\u308C\u300160\u30F6\u56FD\u4EE5\u4E0A\u3067\u30A2\u30CB\u30E1\u304C\u653E\u6620\u3055\u308C\u300190\u30F6\u56FD\u4EE5\u4E0A\u3067\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u63D0\u4F9B\u304C\u884C\u306A\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4F5C\u753B\u306E\u9762\u3067\u306F\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u897F\u5C3E\u9244\u4E5F\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u300ENARUTO -\u30CA\u30EB\u30C8-\u300F\u3067\u306F\u305D\u306E\u897F\u5C3E\u304C\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u300ENINKU -\u5FCD\u7A7A-\u300F\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u5E72\u652F\u5FCD\u306E\u7279\u653B\u670D\u3092\u7740\u305F\u30CA\u30EB\u30C8\u3092\u6249\u7D75\u306B\u4F7F\u3063\u305F\u4E8B\u304C\u3042\u308B\uFF08\u897F\u5C3E\u9244\u4E5F\u3082\u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u300E\u5FCD\u7A7A\u300F\u306E\u4F5C\u753B\u3092\u62C5\u5F53\u3057\u3066\u3044\u305F\uFF09\u3002"@ja ,
		"Kisimoto Maszasi mangarajzol\u00F3 (mangaka), a Naruto alkot\u00F3ja. Ikertest\u00E9vre, Kisimoto Szeisi, szint\u00E9n mangaka. \u0150 alkotta t\u00F6bbek k\u00F6z\u00F6tt a Satan 666-ot \u00E9s a Blazer Drive-ot"@hu ,
		"Masashi Kishimoto es un popular dibujante de manga. No se sabe pr\u00E1cticamente nada de su vida, s\u00F3lo que una de sus grandes influencias para comenzar en esto del manga fue Akira Toriyama, el creador de Dragon Ball y todas sus sagas y del que es fan\u00E1tico. Lleva dibujando manga desde que iba al instituto. Es hermano de otro dibujante de manga llamado Seishi Kishimoto. Su popularidad fue gracias a su obra Naruto, comenzada en 1999, dibujando \u00FAnicamente el manga de esta serie."@es ,
		"Masashi Kishimoto nasce a Okayama nel 1974. Fin da piccolo era evidente il suo interesse per il disegno, tanto che aiutava volentieri i suoi amici che condividevano la sua passione, spesso criticando anche il loro modo di disegnare. Come molti bambini, uno dei suoi primi cartoni preferiti fu Doraemon al quale si ispir\u00F2 per i suoi lavori futuri, ispirati anche da Mobile Suit Gundam e Dr. Slump &amp; Arale. Pi\u00F9 passava il tempo e pi\u00F9 si accorgeva che il suo interesse per i manga non era solo un hobby. Fin dalle elementari, Kishimoto non faceva altro che pensare ai mitici disegni di Dragon Ball e disegnava tutti i personaggi che vedeva in TV. Prese anche spunto da un Videogame, Dragon Quest. Il suo prima manga era intitolato Hitari-kun, una storia incentrata su un Ragazzo ninja dell\u2019ombra. Arrivato alle medie, a causa dei compiti non pot\u00E9 dedicarsi molto al disegno. Un giorno mentre passeggiava vide una rappresentazione pubblicitaria molto bella di un certo Katsuhiro Otomo (Akira) che diventer\u00E0 poi uno dei suoi pi\u00F9 grandi ispiratori proprio per la sua originalit\u00E0 nella produzione dei suoi lavori, ma anche per le sue storie innovative e sempre appassionanti. Masashi cerc\u00F2 di imitare lo stile di Otomo, ma ben presto cap\u00EC che imitando lo stile degli altri non avrebbe mai realizzato qualcosa di originale. Cominci\u00F2 a creare dei piccoli manga di 31 pagine. Fece leggere le sue prime produzioni al fratello, lo stesso fece con il padre, ma i loro pareri erano del tutto negativi. Kishimoto non si abbatt\u00E9 e cerc\u00F2 di coltivare la sua passione e a migliorarsi. Non appena si presentava l\u2019occasione dava sfoggio alla sua fantasia disegnando, finch\u00E9 non entr\u00F2 in una scuola artistica. Qui espose una sua opera, Karakuri che lo porter\u00E0 a vincere un importante premio, ovvero l\u2019Hot Steps. Comincia cos\u00EC la sua carriera segnata, inizialmente, da molte difficolt\u00E0 e anche alcuni flop. Nonostante tutto, la sua passione e la sua voglia di disegnare lo aiut\u00F2 a superare le difficolt\u00E0 e inizi\u00F2 a concretizzare quello che poi diventer\u00E0 uno dei manga pi\u00F9 seguiti in Giappone grazie al suo immediato successo: Naruto. La particolarit\u00E0 di Naruto sta nel fatto che Kishimoto rielabora in chiave moderna quelle tradizioni dei samurai e dei ninja che caratterizzarono il Giappone del passato. Ora Masashi \u00E8 uno dei pi\u00F9 grandi mangaka in circolazione, grazie appunto a Naruto. Suo fratello gemello Seishi Kishimoto \u00E8 anch'egli un mangaka ed \u00E8 l'autore di 666 Satan. Spesso \u00E8 stato fatto notare che i loro disegni sono molto simili, e spesso sono stati accusati entrambi di plagio. Tuttavia, Seishi ha fatto notare in uno dei volumi del suo manga che le somiglianze non sono intenzionali e sono probabilmente dovute al fatto che entrambi gli autori sono stati influenzati dalle stesse cose."@it ,
		"Masashi Kishimoto ist ein japanischer Mangaka, der vor allem durch die Manga-Serie Naruto bekannt wurde. In seiner Kindheit begeisterte sich Kishimoto f\u00FCr Fujiko Fujios Manga Doraemon und sp\u00E4ter f\u00FCr Akira Toriyamas Comedy-Manga Dr. Slump. Seine erste professionelle Manga-Arbeit war Trick, f\u00FCr die er 1996 den vom Manga-Magazin Sh\u014Dnen Jump vergebenen Hop-Step-Preis f\u00FCr Amateur-Manga-Autoren gewann. Bekannt wurde er als Autor der Ninjaserie Naruto, welche in Japan seit 1999 im Sh\u014Dnen Jump zu lesen ist. Durch den gro\u00DFen Erfolg von Naruto stand Kishimoto 2004 auf Platz 3 einer Liste der meistverdienenden japanischen Manga-Zeichner. Sein Zwillingsbruder Seishi Kishimoto ist ebenfalls Mangaka."@de ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C \u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) est un dessinateur-sc\u00E9nariste n\u00E9 le 8 novembre 1974 dans le d\u00E9partement d\u2019Okayama au Japon. Il a un fr\u00E8re jumeau, Seishi Kishimoto, lui aussi mangaka et auteur de 666 Satan. \u00C0 l'\u00E2ge de 20 ans, il re\u00E7oit d\u00E9j\u00E0 le prix \u00AB Hope Step \u00BB d\u00E9cern\u00E9 par les \u00E9ditions Shueisha aux jeunes auteurs \u00E0 l\u2019avenir prometteur pour son court r\u00E9cit intitul\u00E9 \u00AB Karakuri \u00BB. Le prix Hope Step fut auparavant attribu\u00E9 \u00E0 des mangakas aujourd\u2019hui devenus incontournables tels que Yoshihiro Togashi, Nobuhiro Watsuki et Eiichiro Oda. On peut d'ailleurs trouver \u00AB Karakuri \u00BB dans le 18 recueil des laur\u00E9ats du prix Hope Step paru en 1996 dans la collection Jump Comics. La s\u00E9rie \u00AB Naruto \u00BB conna\u00EEt une pr\u00E9publication dans l\u2019hebdomadaire Weekly Shonen Jump depuis le n\u00B017 (1999) et est adapt\u00E9e \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision japonaise. Fin 2007 elle atteignait une quarantaine de volumes reli\u00E9s au Japon. Ce manga est sans nul doute l'un des plus importants succ\u00E8s commerciaux de ces dix derni\u00E8res ann\u00E9es: en 2007, Masashi Kishimoto \u00E9tait le deuxi\u00E8me mangaka le plus tax\u00E9 du Japon, avec 178.4 millions de yens (pr\u00E8s d'1 millions d'euros) d'imp\u00F4t."@fr ,
		"Masashi Kishimoto \u00E9s un dibuixant de c\u00F2mics, nascut a la prefactura d'Okayama, Jap\u00F3, el 8 de novembre de 1974, el mateix dia que el seu germ\u00E0 bess\u00F3 Seishi Kishimoto. A la seva joventut, una de les seves grans influ\u00E8ncies per comen\u00E7ar a dibuixar manga era l'Akira Toriyama, el creador de Bola de Drac i el Dr. Slump. Porta dibuixant manga des que anava a l'institut. La seva popularitat es va estendre gracies al seu c\u00F2mic Naruto, comen\u00E7at el 1999 i, per ara, l'\u00FAnic manga que dibuixa."@ca ,
		"\u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0438 \u041A\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0442\u043E \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u00ABNaruto\u00BB. \u0423\u0436\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435\u043B\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439. \u0421\u0442\u0438\u043B\u044C \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u00ABAkira\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C, \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0430\u044E\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E, \u0434\u043E \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043E\u043D \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043A\u0430, \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0438 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Shueisha \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441 \u00ABKarakuri\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430. \u0415\u0433\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0441 1999 \u0431\u044B\u043B \u00ABNaruto\u00BB, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C Shonen Jump. \u041A\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B Hop Step Award, \u0435\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 Shonen Jump. \u0415\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442-\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446 \u0421\u044D\u0439\u0441\u0438 \u041A\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u00AB666 Satan\u00BB. \u041D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0445 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u0442\u0435. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0421\u044D\u0439\u0441\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435, \u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u0445 \u0436\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432."@ru ;
	rdfs:comment	"Masashi Kishimoto nasce a Okayama nel 1974. Fin da piccolo era evidente il suo interesse per il disegno, tanto che aiutava volentieri i suoi amici che condividevano la sua passione, spesso criticando anche il loro modo di disegnare. Come molti bambini, uno dei suoi primi cartoni preferiti fu Doraemon al quale si ispir\u00F2 per i suoi lavori futuri, ispirati anche da Mobile Suit Gundam e Dr. Slump &amp; Arale."@it ,
		"Masashi Kishimoto \u00E9s un dibuixant de c\u00F2mics, nascut a la prefactura d'Okayama, Jap\u00F3, el 8 de novembre de 1974, el mateix dia que el seu germ\u00E0 bess\u00F3 Seishi Kishimoto. A la seva joventut, una de les seves grans influ\u00E8ncies per comen\u00E7ar a dibuixar manga era l'Akira Toriyama, el creador de Bola de Drac i el Dr. Slump. Porta dibuixant manga des que anava a l'institut. La seva popularitat es va estendre gracies al seu c\u00F2mic Naruto, comen\u00E7at el 1999 i, per ara, l'\u00FAnic manga que dibuixa."@ca ,
		"Masashi Kishimoto nasceu em Katsuna, cidade de Okayama no Jap\u00E3o, no dia 8 de novembro de 1974. Amante de ramen, Masashi come\u00E7ou a desenhar consideravelmente muito jovem, afinal desde muito novo seu maior sonho sempre foi ser um mangak\u00E1. Come\u00E7ou sua carreira com o mang\u00E1 Karakuri que foi publicado em 1996 pela editora Shueisha. No ano de 1999, o seu mang\u00E1 Naruto foi publicada pela Editora Sh\u014Dnen Jump, onde foi seu grande sucesso. Sua vida foi sempre muito complicada."@pt ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C \u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) este un artist manga japonez, cel mai bine cunoscut pentru seria manga Naruto. Fratele s\u0103u geam\u0103n mai mic, Seishi Kishimoto, este \u015Fi el un artist manga \u015Fi creatorul seriilor 666 Satan \u015Fi Blazer Drive."@ro ,
		"Masa\u0161i Ki\u0161imoto \u5CB8\u672C \u6589\u53F2 (Kishimoto Masashi) je japonsk\u00FD mangaka neboli v\u00FDtvarn\u00EDk v\u011Bnuj\u00EDc\u00ED se manze. Proslavil se sv\u00FDm manga seri\u00E1lem a anime Naruto. Jeho mlad\u0161\u00ED dvoj\u010De Sej\u0161i (Seishi) je tak\u00E9 mangaka a autor seri\u00E1l\u016F 666 Satan a Blazer Drive."@cs ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Ki\u015Fimoto Masa\u015Fi), \u00FCnl\u00FC manga Naruto 'nun \u00E7izeridir. Mangaka olarak yay\u0131mlad\u0131\u011F\u0131 ilk \u00E7\u0131k\u0131\u015F\u0131n\u0131, 1996 y\u0131l\u0131nda Shueisha taraf\u0131ndan sunulan Karakuri 'dir. 1999 y\u0131l\u0131nda, sonraki \u00E7al\u0131\u015Fmas\u0131 Naruto, Haftal\u0131k Shonen Jump adl\u0131 manga dergisinde yay\u0131nlamaya ba\u015Flad\u0131. Ki\u015Fimoto, Shonen Jump taraf\u0131ndan yeni sanat\u00E7\u0131lara ayda bir kez verilen Hop Step \u00D6d\u00FCl\u00FC'n\u00FC ald\u0131."@tr ,
		"Masashi Kishimoto on japanilainen mangaka, jonka ensimm\u00E4inen manga oli \"Karakuri\", jolla Kishimoto voitti Shonen Jump -lehden tulokaspalkinnon. H\u00E4net tunnetaan parhaiten sarjasta Naruto. Kishimoto on saanut voimakkaita vaikutteita Akira Toriyaman tyylist\u00E4. Toriyama on puolestaan tehnyt Dragon Ball -sarjan. Kishimoto on 666 Satan -sarjasta tunnetuksi tulleen Seishi Kishimoton kaksoisveli."@fi ,
		"\u041C\u0430\u0441\u0430\u0448\u0456 \u041A\u0456\u0448\u0456\u043C\u043E\u0442\u043E (\u044F\u043F. \u5CB8\u672C \u6589\u53F2 \u041A\u0456\u0448\u0456\u043C\u043E\u0442\u043E \u041C\u0430\u0441\u0430\u0448\u0456) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430\u043A\u0430, \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446\u044C \u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430 \u00ABNaruto\u00BB"@uk ,
		"\u041C\u0430\u0441\u0430\u0441\u0438 \u041A\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0442\u043E \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u00ABNaruto\u00BB. \u0423\u0436\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435\u043B\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439."@ru ,
		"Masashi Kishimoto, f\u00F6dd 1974 i Okayama prefektur, Japan, \u00E4r en k\u00E4nd serietecknare. Masashi var redan som liten intresserad av att teckna, och hade egna favoriter som Doraemon, Dragonball och Akira. Kishimoto beundrade speciellt Katsuhiro Otomo och hans tecknarstil, och f\u00F6rs\u00F6kte ofta att uppn\u00E5 en likadan. Kishimoto tecknade tidigt sin f\u00F6rsta manga p\u00E5 31 sidor, som dock snabbt tog sin plats l\u00E5ngt ner i en l\u00E5da efter hans bror och far f\u00E5tt uttala sig om den."@sv ,
		"Kisimoto Maszasi mangarajzol\u00F3 (mangaka), a Naruto alkot\u00F3ja. Ikertest\u00E9vre, Kisimoto Szeisi, szint\u00E9n mangaka. \u0150 alkotta t\u00F6bbek k\u00F6z\u00F6tt a Satan 666-ot \u00E9s a Blazer Drive-ot"@hu ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) f\u00F8dt 8. november 1974, er en japansk tegneserietegner. Han er opphavsmannen til den popul\u00E6re mangaserien Naruto. Kishimoto debuterte som tegneserietegner i 1996 med Karakuri. Det neste serien hans, Naruto, ble utgitt i mangabladet Shonen Jump. Hans tvillingbror Seishi Kishimoto tegner ogs\u00E5 manga. Han har blant annet st\u00E5tt bak serien 666 Satan. Verkene til Seishi og Masashi Kishimoto har blitt karakterisert som sv\u00E6rt like."@no ,
		""@zh ,
		"Masashi Kishimoto (born 8 November, 1974) is a Japanese manga artist, well known for creating the manga series Naruto. His younger twin brother, Seishi Kishimoto, is also a manga artist and creator of the manga series 666 Satan and Blazer Drive."@en ,
		"Masashi Kishimoto (\u5CB8\u672C \u6589\u53F2, Kishimoto Masashi) est un dessinateur-sc\u00E9nariste n\u00E9 le 8 novembre 1974 dans le d\u00E9partement d\u2019Okayama au Japon. Il a un fr\u00E8re jumeau, Seishi Kishimoto, lui aussi mangaka et auteur de 666 Satan. \u00C0 l'\u00E2ge de 20 ans, il re\u00E7oit d\u00E9j\u00E0 le prix \u00AB Hope Step \u00BB d\u00E9cern\u00E9 par les \u00E9ditions Shueisha aux jeunes auteurs \u00E0 l\u2019avenir prometteur pour son court r\u00E9cit intitul\u00E9 \u00AB Karakuri \u00BB."@fr ,
		"Masashi Kishimoto is een Japanse mangaka. Zijn bekendste reeks, Naruto, verschijnt voor de eerste maal in 1999 in het weekblad Shonen Weekly Jump en kent meteen een enorm succes."@nl ,
		""@ja ,
		"Masashi Kishimoto ist ein japanischer Mangaka, der vor allem durch die Manga-Serie Naruto bekannt wurde. In seiner Kindheit begeisterte sich Kishimoto f\u00FCr Fujiko Fujios Manga Doraemon und sp\u00E4ter f\u00FCr Akira Toriyamas Comedy-Manga Dr. Slump. Seine erste professionelle Manga-Arbeit war Trick, f\u00FCr die er 1996 den vom Manga-Magazin Sh\u014Dnen Jump vergebenen Hop-Step-Preis f\u00FCr Amateur-Manga-Autoren gewann."@de ,
		"Masashi Kishimoto es un popular dibujante de manga. No se sabe pr\u00E1cticamente nada de su vida, s\u00F3lo que una de sus grandes influencias para comenzar en esto del manga fue Akira Toriyama, el creador de Dragon Ball y todas sus sagas y del que es fan\u00E1tico. Lleva dibujando manga desde que iba al instituto. Es hermano de otro dibujante de manga llamado Seishi Kishimoto. Su popularidad fue gracias a su obra Naruto, comenzada en 1999, dibujando \u00FAnicamente el manga de esta serie."@es ,
		"Masashi Kishimoto (jap. \u5CB8\u672C\u6589\u53F2, Kishimoto Masashi, ur 8 listopada 1974) - tw\u00F3rca popularnej mangi Naruto i wsp\u00F3\u0142tw\u00F3rca anime powsta\u0142ego na jej podstawie. Masashi Kishimoto zadebiutowa\u0142 jako mangaka prac\u0105 Karakuri, kt\u00F3ra zosta\u0142a wydana w 1996 przez wydawnictwo Shueisha. Za t\u0119 mang\u0119 otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Hop Step Award, przyznawan\u0105 raz w miesi\u0105cu przez magazyn Weekly Shonen Jump i przeznaczon\u0105 dla debiutant\u00F3w."@pl ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/1%3DMasashi2.png> ;
	dbpedia-owl:nationality	dbpedia:Japanese_people .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	skos:subject	ns13:Japanese_illustrators ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1974_births> ,
		ns13:Manga_artists ,
		ns13:People_from_Okayama_Prefecture ,
		ns13:Living_people .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns14:ann ,
		ns14:infobox_person ;
	dbpprop:nationality	dbpedia:Japanese_people .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Masashi_Kishimoto/birthDate/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	dbpprop:birthDate	ns15:birth_date_and_age ;
	dbpprop:birthPlace	<http://dbpedia.org/resource/Nagi%2C_Okayama> ;
	dbpprop:occupation	dbpedia:Mangaka ;
	dbpprop:birthName	"Kishimoto Masashi\n"@en ;
	dbpprop:residence	<http://dbpedia.org/resource/Okayama%2C_Okayama> .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Masashi_Kishimoto/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	dbpprop:relatedInstance	ns16:nihongo1 .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Masashi_Kishimoto/caption/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	dbpprop:caption	ns17:puic ;
	dbpprop:height	"170 cm"@en ;
	dbpprop:weight	"57 kg"@en ;
	dbpprop:annProperty	"people"@en ,
		8036 ;
	dbpprop:knownFor	dbpedia:Naruto .
@prefix ns18:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Masashi_Kishimoto	dbpprop:hasPhotoCollection	ns18:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Itachi_Uchiha	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Naruto	dbpprop:author	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Seishi_Kishimoto	dbpedia-owl:relative	dbpedia:Masashi_Kishimoto ;
	ns6:relative	dbpedia:Masashi_Kishimoto ;
	dbpprop:relatives	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Shikamaru_Nara	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Naruto_Uzumaki	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Rock_Lee	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Sakura_Haruno	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Sasuke_Uchiha	dbpprop:caption	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Kishomoto_Masashi	dbpprop:redirect	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Kisimoto_Masasi	dbpprop:redirect	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Masasi_Kisomoto	dbpprop:redirect	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
dbpedia:Kishimoto_Masashi	dbpprop:redirect	dbpedia:Masashi_Kishimoto .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Masashi_Kishimoto	owl:sameAs	dbpedia:Masashi_Kishimoto .