@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Prai_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
dbr:Lua_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
dbr:Khmuic_languages dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Mal_language foaf:primaryTopic dbr:Mal_language .
dbr:Lua_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbo:language dbr:Mal_language .
dbr:Haplogroup_O-K18 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
dbr:Phongsaly_province dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Mal_language rdf:type yago:WikicatKhmuicLanguages ,
yago:Abstraction100002137 ,
dbo:Language ,
yago:Communication100033020 ,
yago:WikicatLanguagesOfThailand ,
yago:WikicatLanguagesOfLaos .
@prefix owl: .
dbr:Mal_language rdf:type owl:Thing .
@prefix wikidata: .
dbr:Mal_language rdf:type wikidata:Q315 .
@prefix schema: .
dbr:Mal_language rdf:type schema:Language ,
yago:Language106282651 .
@prefix rdfs: .
dbr:Mal_language rdfs:label "\u30DE\u30EB\u8A9E"@ja ,
"Mal (langue)"@fr ,
"Mal language"@en ,
"\u9A6C\u52D2\u8BED"@zh ;
rdfs:comment "Le mal, encore appel\u00E9 ht\u2019in, khatin, t\u2019in, thin ou tin, est une langue m\u00F4n khmer parl\u00E9e au Laos et en Tha\u00EFlande. \u00AB Mal \u00BB ou \u00AB madl \u00BB sont les noms que s'attribuent les locuteurs, alors que \u00AB t\u2019in \u00BB, \u00AB thin \u00BB ou \u00AB tin \u00BB sont des exonymes employ\u00E9s en Tha\u00EFlande pour les d\u00E9signer. Au nombre total de 26 700, ses locuteurs sont 23 200 au Laos (1995) et 3 500 en Tha\u00EFlande (1982)."@fr ,
"\u30DE\u30EB\u8A9E (Mal language) \u306F\u3001\u30E9\u30AA\u30B9\u306E\u5C11\u6570\u8A00\u8A9E\u3067\u3001\u30DE\u30EB\u65CF\u56FA\u6709\u306E\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5225\u540D\u30C6\u30A3\u30F3\u8A9E (Htin, Thin, Tin, T\u2019in)\u30FB\u30AB\u30C6\u30A3\u30F3\u8A9E (Khatin)\uFF08\u30AB\u30C1\u30F3\u8A9E\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002 \u4E3B\u306B\u30E9\u30AA\u30B9\u3001\u4E00\u90E8\u304C\u30BF\u30A4\u5317\u90E8\u3067\u8A71\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
"\u9A6C\u52D2\u8BED\u662F\u8001\u631D\u548C\u6CF0\u56FD\u4E00\u79CD\u5B5F\u9AD8\u68C9\u8BED\u65CF\u8BED\u8A00\u3002 Tayten(\u622A\u81F31995\u5E74\u6709300\u4F7F\u7528\u8005)\u5206\u5E03\u5728\u8001\u631D\u7405\u52C3\u62C9\u90A6\u7701\u5DF4\u68EE\u53BF2\u4E2A\u6751\u5E84\u4E2D\u3002\u5B83\u53EF\u80FD\u5C5E\u4E8E\u9A6C\u52D2\u8BED\u6216\u50A3\u5948\u8BED\u3002"@zh ,
"Mal, also known as Thin, is a Mon\u2013Khmer language of Laos and Thailand. It is one of several closely related languages which go by the names Thin or Prai. Tayten (300 speakers as of 1995) is spoken in the 2 villages of Ban Phia and Ban Tenngiou in Pakxeng District, Luang Prabang Province, Laos. It is either Thin or Tai Then."@en ;
foaf:name "Thin"@en ,
"Mal"@en .
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Mal_language dcterms:subject dbc:Languages_of_Thailand ,
dbc:Khmuic_languages ,
dbc:Languages_of_Laos ;
dbo:abstract "Le mal, encore appel\u00E9 ht\u2019in, khatin, t\u2019in, thin ou tin, est une langue m\u00F4n khmer parl\u00E9e au Laos et en Tha\u00EFlande. \u00AB Mal \u00BB ou \u00AB madl \u00BB sont les noms que s'attribuent les locuteurs, alors que \u00AB t\u2019in \u00BB, \u00AB thin \u00BB ou \u00AB tin \u00BB sont des exonymes employ\u00E9s en Tha\u00EFlande pour les d\u00E9signer. Au nombre total de 26 700, ses locuteurs sont 23 200 au Laos (1995) et 3 500 en Tha\u00EFlande (1982). Au Laos, ils vivent dans le district de de la province de Xaignabouli, \u00E0 l'ouest du M\u00E9kong. En Tha\u00EFlande, ils vivent dans la vall\u00E9e de la zone frontali\u00E8re avec le Laos, dans l'est du district de Pua et de , dans la province de Nan."@fr ,
"\u30DE\u30EB\u8A9E (Mal language) \u306F\u3001\u30E9\u30AA\u30B9\u306E\u5C11\u6570\u8A00\u8A9E\u3067\u3001\u30DE\u30EB\u65CF\u56FA\u6709\u306E\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5225\u540D\u30C6\u30A3\u30F3\u8A9E (Htin, Thin, Tin, T\u2019in)\u30FB\u30AB\u30C6\u30A3\u30F3\u8A9E (Khatin)\uFF08\u30AB\u30C1\u30F3\u8A9E\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u3002 \u4E3B\u306B\u30E9\u30AA\u30B9\u3001\u4E00\u90E8\u304C\u30BF\u30A4\u5317\u90E8\u3067\u8A71\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
"Mal, also known as Thin, is a Mon\u2013Khmer language of Laos and Thailand. It is one of several closely related languages which go by the names Thin or Prai. Tayten (300 speakers as of 1995) is spoken in the 2 villages of Ban Phia and Ban Tenngiou in Pakxeng District, Luang Prabang Province, Laos. It is either Thin or Tai Then."@en ,
"\u9A6C\u52D2\u8BED\u662F\u8001\u631D\u548C\u6CF0\u56FD\u4E00\u79CD\u5B5F\u9AD8\u68C9\u8BED\u65CF\u8BED\u8A00\u3002 Tayten(\u622A\u81F31995\u5E74\u6709300\u4F7F\u7528\u8005)\u5206\u5E03\u5728\u8001\u631D\u7405\u52C3\u62C9\u90A6\u7701\u5DF4\u68EE\u53BF2\u4E2A\u6751\u5E84\u4E2D\u3002\u5B83\u53EF\u80FD\u5C5E\u4E8E\u9A6C\u52D2\u8BED\u6216\u50A3\u5948\u8BED\u3002"@zh ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Thailand ,
dbr:Laos ,
,
,
dbr:Mal_people ,
dbr:Tai_Thanh_language ,
dbc:Khmuic_languages ,
dbc:Languages_of_Laos ,
dbr:Khmuic_languages ,
dbc:Languages_of_Thailand .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Mal_language dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Short_description ,
dbt:AustroAsiatic-lang-stub ,
dbt:Infobox_language ,
dbt:Austro-Asiatic_languages ,
dbt:Reflist ,
dbt:Sigfig ;
dbo:wikiPageRevisionID 1079143281 .
@prefix ns14: .
dbr:Mal_language dbo:wikiPageExternalLink ns14:rwaai ,
.
@prefix xsd: .
dbr:Mal_language dbo:wikiPageLength "1320"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 35580484 ;
dbp:name "Mal"@en .
@prefix dbpedia-sw: .
dbr:Mal_language owl:sameAs dbpedia-sw:Kimal ,
,
,
dbr:Mal_language ,
.
@prefix dbpedia-pms: .
dbr:Mal_language owl:sameAs dbpedia-pms:Lenga_mal ,
,
,
,
wikidata:Q3281057 .
@prefix yago-res: .
dbr:Mal_language owl:sameAs yago-res:Mal_language .
@prefix gold: .
dbr:Mal_language gold:hypernym dbr:Language .
@prefix prov: .
dbr:Mal_language prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Mal_language ;
dbp:states dbr:Thailand ,
dbr:Laos ;
dbp:fam dbr:Khmuic_languages ,
"Mal\u2013Phrai"@en ;
dbp:ref "e18"@en ;
dbp:date 1982 ;
dbp:ethnicity dbr:Mal_people ;
dbo:languageFamily dbr:Khmuic_languages ;
dbp:iso "mlf"@en ;
dbo:iso6393Code "mlf" ;
dbp:nativename "Thin"@en ;
dbp:glotto "mall1246"@en ;
dbo:spokenIn dbr:Thailand ,
dbr:Laos ;
dbp:familycolor "Austro-Asiatic"@en ;
dbp:glottorefname "Mal"@en .
dbr:Mal_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbo:language dbr:Mal_language .
dbr:Tai_Thanh_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
dbr:MAL dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Mal_language .
dbr:Languages_of_Thailand dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbp:regional dbr:Mal_language .
dbr:Haplogroup_O-M117 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .
@prefix ns21: .
ns21:mlf dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Mal_language .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Mal_language .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Mal_language .