@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Machelones rdf:type ns2:AncientPeoples . @prefix owl: . dbpedia:Machelones owl:sameAs . @prefix foaf: . @prefix ns5: . dbpedia:Machelones foaf:page ns5:Machelones . @prefix rdfs: . dbpedia:Machelones rdfs:label "Macheloni"@it , "Maquelons"@ca , "Machelones"@en . @prefix dbpprop: . dbpedia:Machelones dbpprop:abstract "I macheloni era una trib\u00F9 colchica situata all'estremo sud del fiume Fasi. Ci sono molti riferimenti ai macheloni nelle fonti classiche. Questo gruppo potrebbe essere quello dei machorones di Plinio che li collocava tra i fiumi Ofis e Pritanis. Anche lo scrittore Luciano del I secolo d.C. fa dei commenti riguardo ai Machlyai e il loro governatore, ma il suo resoconto sembra essere interamente immaginario. Tolomeo, all'inizio del II secolo d.C. , menziona la citt\u00E0 dei Mechlessos al confine con la Colchide, ma non aggiunge niente di sostanziale. Un autore suo contemporaneo, Arriano, elenca da ovest a est i Sannoi, Drilae, Machelonoi, Heniochoi, Zudreitai e i Lazoi . Scrivendo nel III secolo riguardo a un evento di un centinaio di anni precedente (117 d.C. ), Cassio Dione (68.19) riferisce che i machelonoi e i confinanti heniochoi fossero governati da un unico \"re\", Anchialos, sottomesso all'imperatore romano Traiano. C'\u00E8 un riferimento speciale nel Periplus Ponti Evcines, di un anonimo scittore probabilmente posteriore al IV secolo, riguardo al fatto che sia i machelones che gli heniochoi fossero una volta chiamati Ekcheireis. La regione chiamata Machelonia, uno stato cliente dell' impero persiano sassanide, figura nel cosiddetto Res Gestae Divi Saporis, iscrizione trilingue della met\u00E0 del III secolo d.C. concernente le attivit\u00E0 politiche, militari e religiose di Shapur I, e sembra, in questo caso, essere sinonimo di Colchide. I macheloni vennero strettamente imparentati etnicamente ai vicini macroni (macrones, una trib\u00F9 che si credeva fosse l'antenata degli attuali megrelebi), nota almeno fin dal V secolo a.C."@it , "The Machelones were a Colchian tribe located to the far south of the Phasis. There are several references to them in Classical sources. This group may be the Machorones of Pliny (NH 6.4.11) who placed them between the Ophis and Prytanis rivers. The 1st century AD writer Lucian also comments about the Machlyai and their ruler, but the account seems to be entirely fictional. Ptolemy, in the early second century AD, mentions the town of Mechlessos on the border of Colchis, but adds nothing substantive. His contemporary author, Arrian, lists on a west to east orientation the Sannoi, Drilae, Machelonoi, Heniochoi, Zudreitai, and Lazoi (Perip. 1 1.1-2). Writing in the early third century about an event a hundred years earlier (A.D. 117), Dio Cassius (68.19) relates that the Machelonoi and the neighboring Heniochoi were ruled by a single \"king\", Anchialos, who submitted to the Roman emperor Trajan. There is a special mention in the anonymous (probably post-4th century) Periplus Ponti Evcines that both the Machelones and Heniochoi were once called Ekcheireis. The country called Machelonia, a client state of the Sassanid Persian Empire, figures in the so-called Res Gestae Divi Saporis, the mid-third-century A.D. trilingual inscription concerning the political, military, and religious activities of Shapur I, and appears, in this case, to be synonymous to Colchis. The Machelones were closely related ethnically to the neighboring Macrones (a tribe believed to be the ancestors of present-day Mingrelians), known since at least the fifth century BC."@en , "Maquelons (machelones, \u039C\u03B1\u03C7\u03B5\u03BB\u1FF6\u03BD\u03B5\u03C2), tamb\u00E9 makelons o makhelons, foren una tribu p\u00F2ntica de la C\u00F2lquida que vivia al sud del Fasis (Phasis). En temps de Traj\u00E0 els maquelons eren governats per un pr\u00EDncep anomenat Anquialos (Anchialus) que es va sotmetre a l'emperador rom\u00E0 al mateix temps que els heniocs abans del 115."@ca ; rdfs:comment "The Machelones were a Colchian tribe located to the far south of the Phasis. There are several references to them in Classical sources. This group may be the Machorones of Pliny (NH 6.4.11) who placed them between the Ophis and Prytanis rivers. The 1st century AD writer Lucian also comments about the Machlyai and their ruler, but the account seems to be entirely fictional."@en , "I macheloni era una trib\u00F9 colchica situata all'estremo sud del fiume Fasi. Ci sono molti riferimenti ai macheloni nelle fonti classiche. Questo gruppo potrebbe essere quello dei machorones di Plinio che li collocava tra i fiumi Ofis e Pritanis. Anche lo scrittore Luciano del I secolo d.C. fa dei commenti riguardo ai Machlyai e il loro governatore, ma il suo resoconto sembra essere interamente immaginario. Tolomeo, all'inizio del II secolo d.C."@it , "Maquelons (machelones, \u039C\u03B1\u03C7\u03B5\u03BB\u1FF6\u03BD\u03B5\u03C2), tamb\u00E9 makelons o makhelons, foren una tribu p\u00F2ntica de la C\u00F2lquida que vivia al sud del Fasis (Phasis). En temps de Traj\u00E0 els maquelons eren governats per un pr\u00EDncep anomenat Anquialos (Anchialus) que es va sotmetre a l'emperador rom\u00E0 al mateix temps que els heniocs abans del 115."@ca . @prefix skos: . dbpedia:Machelones skos:subject . @prefix ns9: . dbpedia:Machelones skos:subject ns9:Ancient_peoples , ns9:Anatolia , ns9:Provinces_of_the_Sassanid_Empire . @prefix ns10: . dbpedia:Machelones dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Machelones . dbpedia:Machelonoi dbpprop:redirect dbpedia:Machelones . @prefix yago: . yago:Machelones owl:sameAs dbpedia:Machelones .