@prefix owl: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Macedonia owl:sameAs ns2:Macedonia . @prefix foaf: . @prefix ns4: . dbpedia:Macedonia foaf:page ns4:Macedonia . @prefix rdfs: . dbpedia:Macedonia rdfs:label "Makedonia (t\u00E4smennyssivu)"@fi , "Macedonia"@de , "Maced\u00F2nia"@ca , "Macedonia (ujednoznacznienie)"@pl , "Maced\u00F3nia"@pt , "\u99AC\u5176\u9813 (\u6D88\u6B67\u7FA9)"@zh , "Makedonie (rozcestn\u00EDk)"@cs , "Makedonien (olika betydelser)"@sv , "Macedonia"@en , "\u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F (\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F)"@ru , "Makedonya"@tr , "Macedonia"@es , "Macedoni\u00EB"@nl , "\u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0456\u044F (\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F)"@uk , "Macedonia"@it , "\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2 (\u66D6\u6627\u3055\u56DE\u907F)"@ja , "Mac\u00E9doine"@fr . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Macedonia dbpedia-owl:thumbnail . @prefix dbpprop: . dbpedia:Macedonia dbpprop:abstract "\u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u0301\u043D\u0438\u044F: \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u0445. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u044F \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F \u0422\u0412\u00A0\u2014 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0432 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F (\u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430)\u00A0\u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u043A\u043E\u043F\u044C\u0435, \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F."@ru , "Macedonia puede referirse a alguno de los siguientes t\u00E9rminos:"@es , "Geografia: Maced\u00F2nia (regi\u00F3), regi\u00F3 dels Balcans, actualment dividida entre Gr\u00E8cia, la Rep\u00FAblica de Maced\u00F2nia i Bulg\u00E0ria. Maced\u00F2nia (Gr\u00E8cia), regi\u00F3 de Gr\u00E8cia, tamb\u00E9 coneguda com la Maced\u00F2nia grega o la Maced\u00F2nia de l'Egeu, dividida administrativament en tres perif\u00E8ries: la Maced\u00F2nia Occidental, la Maced\u00F2nia Central i la Maced\u00F2nia Oriental, aquesta \u00FAltima una subdivisi\u00F3 de la regi\u00F3 anomenada Maced\u00F2nia Oriental i Tr\u00E0cia. Maced\u00F2nia (Bulg\u00E0ria), regi\u00F3 de Bulg\u00E0ria, tamb\u00E9 coneguda com la Maced\u00F2nia de Pirin, que actualment coincideix aproximadament amb la prov\u00EDncia de Blagoevgrad. Rep\u00FAblica de Maced\u00F2nia, estat independent del sud-est d'Europa, tamb\u00E9 conegut com l'Exrep\u00FAblica Iugoslava de Maced\u00F2nia o, m\u00E9s sovint, simplement com a Maced\u00F2nia, i que coincideix aproximadament amb la regi\u00F3 geogr\u00E0fica de la Maced\u00F2nia del Vardar. Abans de la seva independ\u00E8ncia, com a part integrant de Iugosl\u00E0via, era coneguda com la Rep\u00FAblica Socialista de Maced\u00F2nia. Hist\u00F2ria: Maced\u00F2nia (territori hist\u00F2ric), territori hist\u00F2ric de l'Antiga Gr\u00E8cia, origen del Regne de Maced\u00F2nia i de la regi\u00F3 europea actual. Regne de Maced\u00F2nia, l'antic regne de Filip, Alexandre el Gran i els seus successors. Voivodat de Maced\u00F2nia, estat aut\u00F2nom dels aromans que va existir entre 1941 i 1944 Prov\u00EDncia romana de Maced\u00F2nia, antiga prov\u00EDncia de l'imperi Rom\u00E0 a partir del 168 aC. Gastronomia: Maced\u00F2nia (gastronomia), amanida de diversos tipus de fruita i, en alguns pa\u00EFsos, plat fred o calent de verdures diverses. M\u00FAsica: Maced\u00F2nia, grup catal\u00E0 juvenil de pop rock."@ca , "\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30D0\u30EB\u30AB\u30F3\u534A\u5CF6\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5730\u65B9\u540D\u3002"@ja , "Mac\u00E9doine est un nom propre ou commun qui peut d\u00E9signer des personnes, lieux, langue ou objets, en relation plus ou moins directe avec une contr\u00E9e ancienne."@fr , "Macedoni\u00EB of Macedonisch kan verwijzen naar: Macedoni\u00EB: Macedoni\u00EB (land), een republiek op de Balkan (van 1946\u20131991 deelrepubliek van Joegoslavi\u00EB) Macedoni\u00EB (Griekenland), een historische regio in het noorden van Griekenland, die sinds 1913 tot dat land behoort Macedoni\u00EB (regio), een geografische regio op de Balkan en een voormalige provincie van het Ottomaanse Rijk Blago\u00EBvgrad (oblast) (Pirin-Macedoni\u00EB), deel van de geografische regio Macedoni\u00EB, oblast van Bulgarije sinds 1913 Macedoni\u00EB (oudheid), een rijk uit de oudheid (7e eeuw v. Chr. \u2013168 v. Chr. ) Macedoni\u00EB (Romeinse provincie), een voormalige Romeinse provincie (146 v. Chr. \u2013... ) Dioces Macedonia, bestuurlijke groep provincies in het Romeinse rijk, zie Romeinse provincie#Dioces_Macedonia Macedonisch: Macedonisch (Slavisch), hedendaagse Zuidslavische taal. Macedonisch (oudheid), uitgestorven taal, waarschijnlijk Indo-Europees, mogelijk slechts een Grieks dialect."@nl , "Makedonya \u015Fu anlamlara gelmektedir: Makedonya (\u00FClke), Balkanlar'da bir cumhuriyet Makedonya (Yunanistan), Yunanistan'da bir b\u00F6lge Makedonya (b\u00F6lge), yukar\u0131da s\u00F6z\u00FC edilen yerler ile Bulgaristan'\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 i\u00E7ine alan co\u011Frafik ve tarihi b\u00F6lge Tarihsel olu\u015Fumlar Makedonya (eski krall\u0131k), Antik Yunanistan'da bir krall\u0131k Makedonya (Roma eyaleti), Roma \u0130mparatorlu\u011Fu'nun bir ili Makedonya Sosyalist Cumhuriyeti, 1944\u20131991 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Yugoslavya'n\u0131n bir par\u00E7as\u0131 ve Makedonya Cumhuriyeti'nin \u00F6nceli olan devlet Di\u011Fer yerler Makedonya, Alabama, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Georgia, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Illinois, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Indiana, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Iowa, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Ohio, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Makedonya, Virginia, Amerika Birle\u015Fik Devletleri Maked\u00F4nya, S\u00E3o Paulo, Brezilya Makedonya, Ciacova, Romanya Other uses Makedonya (yiyecek), bir t\u00FCr meyve salatas\u0131 veya sebze taba\u011F\u0131 Selanik Havaliman\u0131, Yunanistan'\u0131n Selanik \u015Fehrindeki Makedonya ad\u0131yla da bilinen uluslararas\u0131 havaliman\u0131"@tr , "Il termine macedonia ha tre ambiti di utilizzo: la storia, la geografia, la culinaria."@it , "Pojem Makedonie m\u016F\u017Ee znamenat: Republika Makedonie \u2013 evropsk\u00FD st\u00E1t le\u017E\u00EDc\u00ED na Balk\u00E1nsk\u00E9m poloostrov\u011B, ozna\u010Dovan\u00FD tak\u00E9 jako \u201EB\u00FDval\u00E1 jugosl\u00E1vsk\u00E1 republika Makedonie\u201C (FYROM). Makedonie (kr\u00E1lovstv\u00ED) \u2013 starov\u011Bk\u00E1 Makedonie, n\u011Bkdej\u0161\u00ED kr\u00E1lovstv\u00ED Filipa II. a Alexandra Velik\u00E9ho. Makedonie (provincie), n\u011Bkdej\u0161\u00ED provincie \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e. Makedonie (region), geografick\u00E9 \u00FAzem\u00ED na Balk\u00E1nsk\u00E9m poloostrov\u011B d\u011Bl\u00EDc\u00ED se do n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch oblast\u00ED: Egejsk\u00E1 Makedonie neboli \u0159eck\u00E1 Makedonie, \u0159eck\u00FD region, kter\u00FD se d\u00E1le \u010Dlen\u00ED do t\u0159\u00ED administrativn\u00EDch oblast\u00ED: St\u0159edn\u00ED Makedonie V\u00FDchodn\u00ED Makedonie a Thr\u00E1kie Z\u00E1padn\u00ED Makedonie Vardarsk\u00E1 Makedonie, teritorium, na n\u011Bm\u017E se rozkl\u00E1d\u00E1 sou\u010Dasn\u00FD st\u00E1t Republika Makedonie (FYROM). Pirinsk\u00E1 Makedonie \u2013 n\u00E1zev geografick\u00E9 a spr\u00E1vn\u00ED oblasti v jihoz\u00E1padn\u00EDm Bulharsku."@cs , "Maced\u00F3nia ou Maced\u00F4nia pode se referir aos seguintes artigos da Wikip\u00E9dia: Maced\u00F4nia (regi\u00E3o) - regi\u00E3o geogr\u00E1fica e hist\u00F3rica da pen\u00EDnsula dos B\u00E1lc\u00E3s Maced\u00F3nia Antiga - antiga na\u00E7\u00E3o europeia, c\u00E9lebre por seu rei Alexandre, o Grande Maced\u00F3nia (prov\u00EDncia romana) - prov\u00EDncia do Imp\u00E9rio Romano situada na regi\u00E3o da Maced\u00F3nia Maced\u00F3nia (Gr\u00E9cia) - regi\u00E3o da Gr\u00E9cia atual Rep\u00FAblica da Maced\u00F3nia - Rep\u00FAblica da Maced\u00F3nia, habitado por popula\u00E7\u00E3o majoritariamente eslava Rep\u00FAblica Socialista da Maced\u00F3nia - antigo nome da Rep\u00FAblica da Maced\u00F3nia, quando fazia parte da Federa\u00E7\u00E3o Jugoslava Maced\u00F4nia (S\u00E3o Paulo) - munic\u00EDpio brasileiro do estado de S\u00E3o Paulo"@pt , "Macedonia may refer to: Republic of Macedonia, a modern country in southeastern Europe Macedonia (Greece), a region within Greece Macedonia (region), a wider geographical and historical region covering both the above, as well as parts of Bulgaria Historical entities Macedonia (ancient kingdom), also known as Macedon, the kingdom of Philip II and Alexander the Great Macedonia (Roman province), a province of the early Roman Empire Diocese of Macedonia, a late Roman administrative unit Macedonia (theme), a province of the Byzantine Empire Socialist Republic of Macedonia, the predecessor (1944-1991) of the Republic of Macedonia within Yugoslavia Other places Macedonia, Alabama, United States Macedonia, Georgia, United States Macedonia, Illinois, United States Macedonia, Indiana, United States Macedonia, Iowa, United States Macedonia, Ohio, United States Macedonia, Virginia, United States Maced\u00F4nia, S\u00E3o Paulo, Brazil Macedonia, Ciacova, Romania Other uses Macedonia (food), a fruit salad or vegetable dish"@en ; rdfs:comment ""@nl , "\u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u0301\u043D\u0438\u044F: \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E-\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u0445. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u044F \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru , "Pojem Makedonie m\u016F\u017Ee znamenat: Republika Makedonie \u2013 evropsk\u00FD st\u00E1t le\u017E\u00EDc\u00ED na Balk\u00E1nsk\u00E9m poloostrov\u011B, ozna\u010Dovan\u00FD tak\u00E9 jako \u201EB\u00FDval\u00E1 jugosl\u00E1vsk\u00E1 republika Makedonie\u201C (FYROM). Makedonie (kr\u00E1lovstv\u00ED) \u2013 starov\u011Bk\u00E1 Makedonie, n\u011Bkdej\u0161\u00ED kr\u00E1lovstv\u00ED Filipa II. a Alexandra Velik\u00E9ho. Makedonie (provincie), n\u011Bkdej\u0161\u00ED provincie \u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e."@cs , ""@tr , "\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30D0\u30EB\u30AB\u30F3\u534A\u5CF6\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5730\u65B9\u540D\u3002"@ja , "Mac\u00E9doine est un nom propre ou commun qui peut d\u00E9signer des personnes, lieux, langue ou objets, en relation plus ou moins directe avec une contr\u00E9e ancienne."@fr , "Macedonia puede referirse a alguno de los siguientes t\u00E9rminos:"@es , ""@pt , "Geografia: Maced\u00F2nia (regi\u00F3), regi\u00F3 dels Balcans, actualment dividida entre Gr\u00E8cia, la Rep\u00FAblica de Maced\u00F2nia i Bulg\u00E0ria. Maced\u00F2nia (Gr\u00E8cia), regi\u00F3 de Gr\u00E8cia, tamb\u00E9 coneguda com la Maced\u00F2nia grega o la Maced\u00F2nia de l'Egeu, dividida administrativament en tres perif\u00E8ries: la Maced\u00F2nia Occidental, la Maced\u00F2nia Central i la Maced\u00F2nia Oriental, aquesta \u00FAltima una subdivisi\u00F3 de la regi\u00F3 anomenada Maced\u00F2nia Oriental i Tr\u00E0cia."@ca , "Il termine macedonia ha tre ambiti di utilizzo: la storia, la geografia, la culinaria."@it , ""@en ; foaf:depiction . @prefix ns8: . dbpedia:Macedonia dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns8:wiktionarypar ; dbpprop:wiktionaryparProperty "macedonia"@en , "Macedonia"@en . @prefix ns9: . dbpedia:Macedonia dbpprop:relatedInstance ns9:legend2 , ns9:legend3 , ns9:legend4 , ns9:legend5 , ns9:legend1 . @prefix ns10: . dbpedia:Macedonia dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Macedonia . dbpprop:disambiguates dbpedia:Macedonia ; dbpprop:redirect dbpedia:Macedonia . dbpedia:Maqedonia dbpprop:redirect dbpedia:Macedonia . dbpedia:Northern_Macedonia dbpprop:redirect dbpedia:Macedonia . dbpedia:Places_named_Macedonia dbpprop:redirect dbpedia:Macedonia . dbpprop:redirect dbpedia:Macedonia .