@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Livemocha rdf:type dbpedia-owl:Website . @prefix owl: . dbpedia:Livemocha rdf:type owl:Thing . @prefix dbpprop: . dbpedia:Livemocha dbpprop:name "Livemocha"@en ; dbpedia-owl:type dbpedia:Social_network_service ; owl:sameAs . @prefix foaf: . dbpedia:Livemocha foaf:name "Livemocha" . @prefix ns6: . dbpedia:Livemocha foaf:page ns6:Livemocha ; dbpedia-owl:language dbpedia:Turkish_language , dbpedia:Farsi_language , dbpedia:Urdu_language , dbpedia:Arabic_language , dbpedia:Estonian_language , dbpedia:Hindi , dbpedia:Standard_Mandarin , dbpedia:Italian_language , dbpedia:Polish_language , dbpedia:Korean_language , dbpedia:Russian_language , dbpedia:Czech_language , dbpedia:Romanian_language , dbpedia:Brazilian_Portuguese , dbpedia:Icelandic_language , dbpedia:Portuguese_language , dbpedia:Hungarian_language , dbpedia:German_language , dbpedia:Bulgarian_language , dbpedia:American_English_language , dbpedia:Greek_language , dbpedia:French_language , dbpedia:Japanese_language , dbpedia:Dutch_language , dbpedia:Spanish_language , dbpedia:Ukrainian_language , dbpedia:Finnish_language ; dbpedia-owl:author dbpedia:Shirish_Nadkarni ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Livemocha rdfs:label "Livemocha"@ru , "Livemocha"@pt , "Livemocha"@en . @prefix ns8: . dbpedia:Livemocha ns8:type dbpedia:Social_network_service ; ns8:author dbpedia:Shirish_Nadkarni ; dbpprop:abstract "Livemocha \u00E9 uma rede social internacional onde os usu\u00E1rios podem aprender l\u00EDnguas atrav\u00E9s de li\u00E7\u00F5es audiovisuais, al\u00E9m de dicas e coment\u00E1rios enviados por outros usu\u00E1rios. A maioria dos cursos \u00E9 gratuito, mas existem op\u00E7\u00F5es pagas (Premium) para alguns cursos, nas quais o usu\u00E1rio conta com recursos adicionais, como tutores oficiais, possibilidade de download de arquivos e textos que explicam a gram\u00E1tica da l\u00EDngua estudada. Livemocha. com"@pt , "Livemocha is a social network service where users can learn languages through audio-visual lessons, peer tutoring tools and support systems. Users can aid others in learning the languages that they are proficient in while learning other languages themselves. This is achieved through peer reviewing of submissions, live text and audio conversations, and other learning systems."@en , "Livemocha (\u041B\u0430\u0439\u0432\u043C\u043E\u043A\u0430)\u00A0\u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0421\u0430\u0439\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0431 2.0. Livemocha \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E 27 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C: \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C\u0443, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443, \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u0434\u0440. \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043E\u0432 (\u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435) \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 Livemocha, 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 3 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0438\u044D\u0442\u043B\u0435."@ru ; rdfs:comment "Livemocha \u00E9 uma rede social internacional onde os usu\u00E1rios podem aprender l\u00EDnguas atrav\u00E9s de li\u00E7\u00F5es audiovisuais, al\u00E9m de dicas e coment\u00E1rios enviados por outros usu\u00E1rios. A maioria dos cursos \u00E9 gratuito, mas existem op\u00E7\u00F5es pagas (Premium) para alguns cursos, nas quais o usu\u00E1rio conta com recursos adicionais, como tutores oficiais, possibilidade de download de arquivos e textos que explicam a gram\u00E1tica da l\u00EDngua estudada. Livemocha. com"@pt , "Livemocha (\u041B\u0430\u0439\u0432\u043C\u043E\u043A\u0430)\u00A0\u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0421\u0430\u0439\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0412\u0435\u0431 2.0."@ru , "Livemocha is a social network service where users can learn languages through audio-visual lessons, peer tutoring tools and support systems. Users can aid others in learning the languages that they are proficient in while learning other languages themselves. This is achieved through peer reviewing of submissions, live text and audio conversations, and other learning systems."@en ; ns8:language dbpedia:Bulgarian_language , dbpedia:Spanish_language , dbpedia:Japanese_language , dbpedia:Farsi_language , dbpedia:Estonian_language , dbpedia:Dutch_language , dbpedia:Polish_language , dbpedia:American_English_language , dbpedia:Ukrainian_language , dbpedia:Brazilian_Portuguese , dbpedia:Finnish_language , dbpedia:Arabic_language , dbpedia:Portuguese_language , dbpedia:Urdu_language , dbpedia:Hindi , dbpedia:French_language , dbpedia:Czech_language , dbpedia:Hungarian_language , dbpedia:Greek_language , dbpedia:Turkish_language , dbpedia:Italian_language , dbpedia:Standard_Mandarin , dbpedia:Romanian_language , dbpedia:Icelandic_language , dbpedia:Russian_language , dbpedia:German_language , dbpedia:Korean_language . @prefix skos: . @prefix ns10: . dbpedia:Livemocha skos:subject ns10:Educational_websites , ns10:Online_social_networking , , ns10:Global_internet_community , ns10:Internet_properties_established_in_2007 ; dbpprop:url . @prefix ns11: . dbpedia:Livemocha dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns11:infobox_website ; dbpprop:type dbpedia:Social_network_service ; dbpprop:logo ; dbpprop:owner "Livemocha, inc."@en ; dbpprop:launchDate "24 Sep 2007"@en ; dbpprop:alexa dbpedia:Alexa_Internet , dbpedia:August_1st ; dbpprop:commercial "Yes"@en ; dbpprop:currentStatus "official/paying"@en ; dbpprop:registration "Required for all services"@en ; dbpprop:author dbpedia:Shirish_Nadkarni ; dbpprop:language dbpedia:French_language , dbpedia:Czech_language , dbpedia:Greek_language , dbpedia:Estonian_language , dbpedia:Hungarian_language , dbpedia:Polish_language , dbpedia:Dutch_language , dbpedia:Farsi_language , dbpedia:Russian_language , dbpedia:Bulgarian_language , dbpedia:German_language , dbpedia:Korean_language , dbpedia:Ukrainian_language , dbpedia:Urdu_language , dbpedia:Spanish_language , dbpedia:Portuguese_language , dbpedia:Arabic_language , dbpedia:American_English_language , dbpedia:Finnish_language , dbpedia:Romanian_language , dbpedia:Turkish_language , dbpedia:Brazilian_Portuguese , dbpedia:Icelandic_language , dbpedia:Japanese_language , dbpedia:Standard_Mandarin , dbpedia:Italian_language , dbpedia:Hindi ; dbpprop:slogan "The social way to learn a language."@en . @prefix ns12: . dbpedia:Livemocha dbpprop:wordnet_type ns12:synset-web_site-noun-1 . dbpedia:Live_mocha dbpprop:redirect dbpedia:Livemocha . dbpprop:redirect dbpedia:Livemocha .