@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Les_Troyens rdf:type ns2:OperasByHectorBerlioz , ns2:Operas , ns2:French-languageOperas , ns2:GrandOperas , . @prefix owl: . dbpedia:Les_Troyens owl:sameAs . @prefix ns4: . dbpedia:Les_Troyens owl:sameAs ns4:Les_Troyens . @prefix foaf: . @prefix ns6: . dbpedia:Les_Troyens foaf:page ns6:Les_Troyens . @prefix dbpprop: . dbpedia:Les_Troyens dbpprop:reference , , , , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Les_Troyens rdfs:label "A tr\u00F3jaiak"@hu , "Les Troyens"@fr , "\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA"@zh , "Les Troyens"@de , "Les Troyens"@it , "Troijalaiset"@fi , "Les Troyens"@ca , "Les Troyens"@es , "Les Troyens"@en , "Les Troyens"@nl . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Les_Troyens dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Les Troyens \u00E9s una \u00F2pera francesa en cinc actes d'Hector Berlioz sobre un llibret del mateix compositor, inspirat de l'Eneida de Virgili. Escrita entre 1856 i 1858, Les Troyens era l'obra m\u00E9s gran i m\u00E9s ambiciosa de Berlioz, l'addici\u00F3 de la seva carrera art\u00EDstica sencera, malgrat que Berlioz mai la va escoltar complerta en tota la seva vida. Sota el t\u00EDtol Les Troyens \u00E0 Carthage, els tres \u00FAltims actes s'estrenaren, amb molts talls, al Th\u00E9\u00E2tre Lyrique de Par\u00EDs el 4 de novembre de 1863. Es repetia 21 vegades. En l'actualitat \u00E9s reviscuda peri\u00F2dicament. L'\u00F2pera m\u00E9s gran de Berlioz i la culminaci\u00F3 de la tradici\u00F3 cl\u00E0ssica francesa s'ha realitzat en moltes \u00F2peres importants al voltant del m\u00F3n. Per\u00F2 la seva ciutat adoptada, Par\u00EDs, no va veure l'\u00F2pera completa fins l'octubre de 2003, quan la dirigia John Eliot Gardiner al Th\u00E9\u00E2tre du Ch\u00E2telet, gaireb\u00E9 exactament 140 anys despr\u00E9s que la seva estrena en una versi\u00F3 truncada al Th\u00E9\u00E2tre-Lyrique, ara rebatejat Th\u00E9\u00E2tre de la Ville, localitzat exactament davant el Th\u00E9\u00E2tre du Ch\u00E2telet a trav\u00E9s de la Place du Ch\u00E2telet. Obra grandiosa i desigual, encara que plena de moments de gran qualitat teatral, Les Troyens no va comen\u00E7ar a comptar en el panorama oper\u00EDstic fins la versi\u00F3 \u00EDntegra de Colin Davis el 1969."@ca , "Les Troyens \u00E8 un'opera in cinque atti di Hector Berlioz su libretto delle stesso compositore, ispirato all'Eneide di Virgilio."@it , "Les Troyens ist eine Oper von Hector Berlioz."@de , "Les Troyens (Frans voor De Trojanen) is een opera in vijf bedrijven van Hector Berlioz, gebaseerd op de Aeneis van Vergilius."@nl , "Les Troyens est un op\u00E9ra en cinq actes d\u2019Hector Berlioz sur un livret du compositeur, inspir\u00E9 de L\u2019\u00C9n\u00E9ide de Virgile."@fr , "\u300A\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\u300B\u70BA\u767D\u907C\u58EB\u6240\u4F5C\u7684\u6CD5\u6587\u4E94\u5E55\u6B4C\u5287\uFF0C\u5287\u672C\u7531\u767D\u907C\u58EB\u672C\u4EBA\u57281856\u5E74\u52301858\u5E74\u9593\u89AA\u81EA\u5B8C\u6210\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u6839\u64DA\u7DAD\u5409\u723E(Virgil)\u7684\u6558\u4E8B\u53F2\u8A69\u300A\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7D00\u300B\u5BEB\u6210\u3002\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\u662F\u767D\u907C\u58EB\u6700\u9F90\u5927\u4E5F\u662F\u6700\u5177\u6709\u96C4\u5FC3\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8996\u70BA\u662F\u4ED6\u5275\u4F5C\u751F\u6DAF\u7684\u4E00\u500B\u7E3D\u7D50\uFF0C\u4F46\u662F\u5728\u4ED6\u6709\u751F\u4E4B\u5E74\u537B\u5F9E\u672A\u898B\u5230\u9019\u9F63\u6B4C\u5287\u5B8C\u6574\u4E0A\u6F14\u904E\u3002\u9019\u9F63\u4F5C\u54C1\u7684\u6700\u5F8C\u4E09\u5E55\u66FE\u4EE5\"\u5728\u8FE6\u592A\u57FA\u7684\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\"\u70BA\u540D\uFF0C\u57281863\u5E7411\u67084\u65E5\u65BC\u5DF4\u9ECE\u9996\u6F14\u3002"@zh , "Les Troyens is a French opera in five acts by Hector Berlioz. The libretto was written by Berlioz himself, based on Virgil's epic poem The Aeneid. Written between 1856 and 1858, Les Troyens was Berlioz's largest and most ambitious work, the summation of his entire artistic career, but he never saw the opera performed in its entirety during his lifetime. Under the title Les Troyens \u00E0 Carthage, the last three acts were premi\u00E8red, with many cuts, at the Th\u00E9\u00E2tre Lyrique (Th\u00E9\u00E2tre-Lyrique du Ch\u00E2telet) in Paris, on 4 November 1863. It was repeated 21 times."@en , "Les Troyens (Los troyanos) es una \u00F3pera en cinco actos de Hector Berlioz. Berlioz se bas\u00F3 en la Eneida de Virgilio para escribir el libreto. Compuesta entre 1856 y 1858, Les Troyens es el trabajo m\u00E1s ambicioso y largo de Berlioz, y la c\u00FAspide de su carrera como compositor. Sin embargo, Berlioz no vivi\u00F3 para verla interpretada completa. Bajo el t\u00EDtulo Les Troyens \u00E0 Carthage, los \u00FAltimos tres actos fueron representados en Par\u00EDs el 4 de noviembre de 1863, seis a\u00F1os antes de la muerte del compositor (1869). Berlioz nunca vio la representaci\u00F3n de los dos primeros actos, llamados La prise de Troie. La primera producci\u00F3n integral de la obra, dividida en dos sesiones en dos noches, se hizo en Karlsruhe en 1890. S\u00F3lo en 1957 el Royal Opera House, del Covent Garden, hizo una producci\u00F3n semejante a como Berlioz la hab\u00EDa concebido. La direcci\u00F3n musical corri\u00F3 a cargo de Rafael Kubel\u00EDk. Cabe destacar la representaci\u00F3n que bajo la batuta de Rafael Kubelik, se llev\u00F3 a cabo en la Scala de Mil\u00E1n en el a\u00F1o 1960, destacando como hist\u00F3rico Eneas Mario del M\u00F3naco (a qui\u00E9n el h\u00E9roe troyano le sent\u00F3 perfecto), Giulietta Simionato como Dido, y Fiorenza Cossotto como Casandra. En la d\u00E9cada del sesenta fue popularizada por la soprano francesa R\u00E9gine Crespin que supo abordar los dos papeles protagonicos (Casandra y Dido) en una misma representaci\u00F3n en el Teatro Col\u00F3n de Buenos Aires, en la San Francisco Opera y en Paris. La primera grabaci\u00F3n integral la realiz\u00F3 el director brit\u00E1nico Colin Davis en 1969 con Jon Vickers como Eneas. Otro hito en la historia de la obra fue en 1983 durante la temporada centenaria del Metropolitan Opera cuando se represento dirigida por James Levine con Pl\u00E1cido Domingo, Tatiana Troyanos como Dido y Jessye Norman como Casandra en su debut metropolitano. Para conmemorar el centenario del nacimiento de Berlioz en 2003, Les Troyens fue repuesta en la \u00D3pera de la Bastilla, Par\u00EDs, \u00C1msterdam, y el Metropolitan Opera de New York (con Deborah Voigt como Casandra y la aclamada mezzosoprano americana Lorraine Hunt Lieberson en el papel de Dido)."@es , "Troijalaiset on Hector Berliozin s\u00E4velt\u00E4m\u00E4 ja librettoima ooppera, joka sai kantaesityksens\u00E4 vuonna 1863."@fi , "A tr\u00F3jaiak Hector Berlioz opera dil\u00F3gi\u00E1ja. Az els\u0151 opera c\u00EDme a Tr\u00F3ja bev\u00E9tele, a m\u00E1sodik darab\u00E9 A tr\u00F3jaiak Karth\u00E1g\u00F3ban. A k\u00E9t opera nem alkot olyan szoros egys\u00E9get, mint Richard Wagner Ring tetral\u00F3gi\u00E1ja, ez\u00E9rt a k\u00E9t opera egym\u00E1st\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl is sz\u00EDnre vihet\u0151."@hu ; rdfs:comment "Les Troyens \u00E8 un'opera in cinque atti di Hector Berlioz su libretto delle stesso compositore, ispirato all'Eneide di Virgilio."@it , "Les Troyens \u00E9s una \u00F2pera francesa en cinc actes d'Hector Berlioz sobre un llibret del mateix compositor, inspirat de l'Eneida de Virgili. Escrita entre 1856 i 1858, Les Troyens era l'obra m\u00E9s gran i m\u00E9s ambiciosa de Berlioz, l'addici\u00F3 de la seva carrera art\u00EDstica sencera, malgrat que Berlioz mai la va escoltar complerta en tota la seva vida."@ca , "Les Troyens (Los troyanos) es una \u00F3pera en cinco actos de Hector Berlioz. Berlioz se bas\u00F3 en la Eneida de Virgilio para escribir el libreto. Compuesta entre 1856 y 1858, Les Troyens es el trabajo m\u00E1s ambicioso y largo de Berlioz, y la c\u00FAspide de su carrera como compositor. Sin embargo, Berlioz no vivi\u00F3 para verla interpretada completa."@es , "Troijalaiset on Hector Berliozin s\u00E4velt\u00E4m\u00E4 ja librettoima ooppera, joka sai kantaesityksens\u00E4 vuonna 1863."@fi , "Les Troyens ist eine Oper von Hector Berlioz."@de , "A tr\u00F3jaiak Hector Berlioz opera dil\u00F3gi\u00E1ja. Az els\u0151 opera c\u00EDme a Tr\u00F3ja bev\u00E9tele, a m\u00E1sodik darab\u00E9 A tr\u00F3jaiak Karth\u00E1g\u00F3ban. A k\u00E9t opera nem alkot olyan szoros egys\u00E9get, mint Richard Wagner Ring tetral\u00F3gi\u00E1ja, ez\u00E9rt a k\u00E9t opera egym\u00E1st\u00F3l f\u00FCggetlen\u00FCl is sz\u00EDnre vihet\u0151."@hu , "Les Troyens est un op\u00E9ra en cinq actes d\u2019Hector Berlioz sur un livret du compositeur, inspir\u00E9 de L\u2019\u00C9n\u00E9ide de Virgile."@fr , "\u300A\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\u300B\u70BA\u767D\u907C\u58EB\u6240\u4F5C\u7684\u6CD5\u6587\u4E94\u5E55\u6B4C\u5287\uFF0C\u5287\u672C\u7531\u767D\u907C\u58EB\u672C\u4EBA\u57281856\u5E74\u52301858\u5E74\u9593\u89AA\u81EA\u5B8C\u6210\uFF0C\u4E3B\u8981\u662F\u6839\u64DA\u7DAD\u5409\u723E(Virgil)\u7684\u6558\u4E8B\u53F2\u8A69\u300A\u57C3\u6D85\u963F\u65AF\u7D00\u300B\u5BEB\u6210\u3002\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\u662F\u767D\u907C\u58EB\u6700\u9F90\u5927\u4E5F\u662F\u6700\u5177\u6709\u96C4\u5FC3\u7684\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8996\u70BA\u662F\u4ED6\u5275\u4F5C\u751F\u6DAF\u7684\u4E00\u500B\u7E3D\u7D50\uFF0C\u4F46\u662F\u5728\u4ED6\u6709\u751F\u4E4B\u5E74\u537B\u5F9E\u672A\u898B\u5230\u9019\u9F63\u6B4C\u5287\u5B8C\u6574\u4E0A\u6F14\u904E\u3002\u9019\u9F63\u4F5C\u54C1\u7684\u6700\u5F8C\u4E09\u5E55\u66FE\u4EE5\"\u5728\u8FE6\u592A\u57FA\u7684\u7279\u6D1B\u4F0A\u4EBA\"\u70BA\u540D\uFF0C\u57281863\u5E7411\u67084\u65E5\u65BC\u5DF4\u9ECE\u9996\u6F14\u3002"@zh , "Les Troyens is a French opera in five acts by Hector Berlioz. The libretto was written by Berlioz himself, based on Virgil's epic poem The Aeneid. Written between 1856 and 1858, Les Troyens was Berlioz's largest and most ambitious work, the summation of his entire artistic career, but he never saw the opera performed in its entirety during his lifetime."@en , "Les Troyens (Frans voor De Trojanen) is een opera in vijf bedrijven van Hector Berlioz, gebaseerd op de Aeneis van Vergilius."@nl ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns11: . dbpedia:Les_Troyens skos:subject ns11:Grand_operas , ns11:Operas , ns11:Aeneid , ns11:Operas_by_Hector_Berlioz , ns11:French-language_operas , . @prefix ns12: . dbpedia:Les_Troyens dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:imslp2 ; dbpprop:id "Les Troyens (Berlioz, Louis Hector)"@en ; dbpprop:cname "Les Troyens"@en . @prefix ns13: . dbpedia:Les_Troyens dbpprop:hasPhotoCollection ns13:Les_Troyens . dbpedia:Le_Troyens dbpprop:redirect dbpedia:Les_Troyens . dbpedia:Les_troyens dbpprop:redirect dbpedia:Les_Troyens . dbpedia:The_Trojans dbpprop:redirect dbpedia:Les_Troyens . dbpprop:redirect dbpedia:Les_Troyens . @prefix yago: . yago:Les_Troyens owl:sameAs dbpedia:Les_Troyens .