@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Lazar_Hrebeljanovich dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Lazar dbpprop:disambiguates dbpedia:Lazar_of_Serbia . @prefix rdf: . @prefix ns3: . dbpedia:Lazar_of_Serbia rdf:type ns3:PeopleOfKosovo . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Lazar_of_Serbia rdf:type dbpedia-owl:Monarch , dbpedia-owl:Person . @prefix owl: . dbpedia:Lazar_of_Serbia rdf:type owl:Thing , ns3:SerbianMonarchs , ns3:SerbianSaints , ns3:Saint110546850 ; dbpprop:name "Lazar Hrebeljanovi\u0107\n\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B"@en . @prefix xsd: . @prefix ns7: . dbpedia:Lazar_of_Serbia ns7:birthDate "1329-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:deathDate "1389-06-28"^^xsd:date ; ns7:deathPlace dbpedia:Kosovo_Polje ; dbpedia-owl:title "Knez of Serbia" ; dbpedia-owl:predecessor ; ns7:successor ; owl:sameAs . @prefix ns8: . dbpedia:Lazar_of_Serbia owl:sameAs ns8:Lazar_of_Serbia . @prefix foaf: . dbpedia:Lazar_of_Serbia foaf:name "Lazar Hrebeljanovi\u0107
\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B" . @prefix ns10: . dbpedia:Lazar_of_Serbia foaf:page ns10:Lazar_of_Serbia ; ns7:predecessor ; dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1389-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Lazar_of_Serbia rdfs:label "Lazar of Serbia"@en , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@de , "\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@nl , "Lazar Hrebelyanovi\u00E7"@tr , "Lazar de Serbia"@es , "\u30E9\u30B6\u30EB"@ja , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107"@it , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@fr , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@sv , "\u0141azarz I Hrebeljanowi\u0107"@pl , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@cs , "L\u00E1zaro da S\u00E9rvia"@pt , "\u62C9\u624E\u5C14\u00B7\u8D6B\u96F7\u522B\u5229\u4E9A\u8BFA\u7EF4\u5947"@zh , "Lazar Hrebeljanovi\u0107"@ca ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:birthDate "1329-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpedia-owl:deathDate "1389-06-28"^^xsd:date ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Kosovo_Polje ; dbpedia-owl:successor ; ns7:activeYearsStartDate "1389-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "Lazar Hrebeljanovi\u0107, tambi\u00E9n conegut com el Tsar o Pr\u00EDncep Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), fou un noble governant serbi, que va lluitar i morir a la Batalla de Kosovo el 1389. Va ser enterrat al Monestir de Ravanica, que ell havia fundat. \u00C9s una figura her\u00F2ica de la hist\u00F2ria s\u00E8rbia, i un sant de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa S\u00E8rbia."@ca , "\u0141azarz Hrebeljanovi\u0107, Lazar, serb. \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B), nazywany r\u00F3wnie\u017C carem. Dow\u00F3dca wojsk serbskich w bitwie na Kosowym Polu w 1389, po kt\u00F3rej Serbia zosta\u0142a podbita przez Imperium Osma\u0144skie."@pl , "Lazar Hrebeljanovi\u0107 war ein serbischer F\u00FCrst und ist ein M\u00E4rtyrer der serbisch-orthodoxen Kirche."@de , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Knezlazar. jpg \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C (\u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C) \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u00A0\u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438. \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0435 \u0438\u0437 \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430; \u0431\u044B\u043B \u0436\u0435\u043D\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u041C\u0438\u043B\u0438\u0446\u0435, \u0440\u043E\u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F \u0441 \u041D\u0435\u043C\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u043C\u0438, \u043E\u0442 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0435\u043D\u0447\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043E\u044F\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0443 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0412\u0443\u043A\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043E\u044F\u0440\u0435, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C. \u041E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B \u0443 \u0412\u0443\u043A\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0443\u0434\u0435\u043B\u044B \u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u041C\u0430\u0447\u0432\u0443. \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u043D\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0451\u043C, \u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C, \u043D\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u043C, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0446\u0435\u043C \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0438 \u0436\u0438\u043B \u0432 \u041A\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0430\u0446\u0435. \u041E\u043D \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u043C\u043E\u043C, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044B \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D; \u0435\u043C\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u044F\u0440\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0412\u0443\u043A\u0430 \u0412\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043A\u0438. \u0412 1376 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0443 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C \u043D\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044E \u0435\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0435 \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0435 \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430. \u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F\u0441\u044C \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u041B\u044E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u043E\u0442\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u041C\u0430\u0447\u0432\u0443 \u0441 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u043C. \u0422\u0443\u0440\u043A\u0430\u043C \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u043B \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0434\u0430\u043D\u044C, \u043D\u043E \u043C\u0435\u0447\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0445 \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u0435 \u0441 \u0422\u0432\u0440\u0442\u043A\u043E \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u042E\u0440\u0438\u0435\u043C \u041A\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u043E\u0442\u043E\u043C \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 1389 \u041C\u0443\u0440\u0430\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043D\u0430 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E \u043D\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F, \u0441\u0443\u0434\u044C\u0431\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043E \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435, \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043E \u0431\u043E\u0440\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u0445."@ru , "Egli \u00E8 una figura eroica per la Serbia, nonch\u00E9 santo per la Chiesa Ortodossa."@it , "L\u00E1zaro Hrebeljanovi\u0107, em servio \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B, foi um pr\u00EDncipe da S\u00E9rvia medieval, filho do chanceler Pribac Hrebeljanovi\u0107. Morreu na Batalha do Kosovo."@pt , "Le Prince Lazar Hrebeljanovi\u0107 1329- 28 juin 1389 mort pendant la Bataille de Kosovo Polje, il est le fils du chancelier Pribac Hrebeljanovi\u0107, souverain serbe de la dynastie des Lazarevi\u0107."@fr , "Lazar Hrebeljanovi\u0107, tambi\u00E9n conocido como el Zar Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), fue un noble serbio, gobernante de Serbia, que luch\u00F3 y muri\u00F3 en la Batalla de Kosovo, a la que su nombre y vida est\u00E1n indisolublemente vinculados. Es una figura her\u00F3ica en Serbia, y un santo de la Iglesia Ortodoxa Serbia."@es , "\u0160t\u011Bp\u00E1n Lazar I. Hrebeljanovi\u0107 \u010Di kn\u00ED\u017Ee Lazar (srbsky \u041A\u043D\u0435\u0437 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440/Knez Lazar) nebo car Lazar byl srbsk\u00FD vl\u00E1dce, kn\u00ED\u017Ee (1371\u20131389) a car (1389). V Srbsku se stal legend\u00E1rn\u00ED postavou a pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev ho uzn\u00E1v\u00E1 jako sv\u011Btce."@cs , "\u62C9\u624E\u5C14\u00B7\u8D6B\u96F7\u522B\u5229\u4E9A\u8BFA\u7EF4\u5947\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\uFF1A\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B\uFF0C1329\u5E74\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u65B0\u5E03\u5C14\u591A - 1389\u5E746\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u5927\u516C\uFF0C\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u62C9\u624E\u5C14\u6C99\u7687\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8D35\u65CF\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u5E1D\u56FD\u5C3C\u66FC\u96C5\u738B\u671D\u88AB\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u706D\u4EA1\u540E\u7684\u5B9E\u9645\u638C\u6743\u8005\uFF0C\u5728\u6307\u6325\u8457\u540D\u7684\u79D1\u7D22\u6C83\u6218\u5F79\u65F6\u6218\u6B7B\u3002\u62C9\u624E\u5C14\u5728\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u662F\u4E00\u4E2A\u4F20\u5947\u4EBA\u7269\uFF0C\u662F\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u4E1C\u6B63\u6559\u7684\u5723\u5F92\u3002"@zh , "\u30E9\u30B6\u30EB\uFF08Prince Lazar Hrebeljanović,Кнез Лазар Хребељановић, 1329\u5E74 - 1389\u5E746\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30CD\u30DE\u30CB\u30C3\u30C1\u671D\u65AD\u7D76\u5F8C\u306E\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4FAF\u3002 1371\u5E74\u3001\u30CD\u30DE\u30CB\u30C3\u30C1\u671D\u304C\u65AD\u7D76\u3059\u308B\u3068\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306F\u7FA4\u96C4\u304C\u5272\u62E0\u3059\u308B\u5206\u88C2\u72B6\u614B\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u30E9\u30B6\u30EB\u306F\u6700\u6709\u529B\u3067\u4E3B\u5C0E\u7684\u7ACB\u5834\u306B\u3042\u308B\u7FA4\u96C4\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 1386\u5E74\u3001\u30E9\u30B6\u30EB\u306F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u30FB\u30E0\u30E9\u30C81\u4E16\u304B\u3089\u81E3\u5F93\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u8FEB\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3092\u62D2\u7D76\u3057\u3066\u3042\u304F\u307E\u3067\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u72EC\u7ACB\u3092\u4FDD\u3068\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u305F\u30811389\u5E74\u3001\u30E0\u30E9\u30C81\u4E16\u7387\u3044\u308B\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u8ECD\u3068\u30B3\u30BD\u30F4\u30A9\u5E73\u539F\u306B\u304A\u3044\u3066\u6C7A\u6226\u3092\u6311\u3093\u3060\uFF08\u3044\u308F\u3086\u308B\u30B3\u30BD\u30F4\u30A9\u306E\u6226\u3044\uFF09\u3002\u30E9\u30B6\u30EB\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8AF8\u4FAF\u3068\u9023\u5408\u8ECD\u3092\u7D50\u6210\u3057\u596E\u6226\u3057\u305F\u304C\u3001\u6226\u3044\u306F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u8ECD\u306E\u512A\u52E2\u306B\u9032\u307F\u3001\u30E9\u30B6\u30EB\u81EA\u3089\u304C\u6355\u865C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u6226\u3044\u306E\u6700\u7D42\u5C40\u9762\u3067\u3001\u96E2\u8131\u3068\u964D\u4F0F\u3092\u88C5\u3063\u305F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u8CB4\u65CF\u306B\u3088\u3063\u3066\u30E0\u30E9\u30C81\u4E16\u304C\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E\u5831\u5FA9\u3068\u3057\u3066\u30E0\u30E9\u30C8\u306E\u5F8C\u3092\u7D99\u3044\u3060\u30D0\u30E4\u30BA\u30A3\u30C81\u4E16\u306B\u3088\u308A\u51E6\u5211\u3055\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002\u751F\u304D\u6B8B\u3063\u305F\u606F\u5B50\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30E9\u30B6\u30EC\u30F4\u30A3\u30C1\u306F\u9593\u3082\u306A\u304F\u30D0\u30E4\u30BA\u30A3\u30C8\u306B\u81E3\u5F93\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u5C5E\u56FD\u3068\u3057\u3066\u5B58\u7D9A\u3059\u308B\u4E8B\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja , "Stefan Lazar Hrebelyanovi\u00E7 ya da Knez Lazar Osmanl\u0131larla yapt\u0131\u011F\u0131 I. Kosova Sava\u015F\u0131 s\u0131ras\u0131nda ya\u015Fam\u0131n\u0131 kaybeden S\u0131rp prensi (kral\u0131). Lazar S\u0131rp k\u00FClt\u00FCr\u00FCnde \u00E7ok \u00F6nemli bir rol oynamaktad\u0131r. S\u0131rp Ortodoks kilisesi taraf\u0131ndan aziz mertebesine ula\u015Fm\u0131\u015F say\u0131l\u0131r."@tr , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107 was een Servisch vorst van 1371 tot 1389. In 1389 werd hij als Tsaar aller Serven gecanoniseerd. Zijn vader heette Pribac, de naam van zijn moeder is onbekend. De familienaam Hrebeljanovi\u0107 komt uit latere overleveringen, die teruggaan op een zekere Hrebalj als stamvader, die zijn wortels had in Grbalj, de burcht van Kotor in Montenegro. Pribac was de woordvoerder van tsaar Stefan Uro\u0161 IV Du\u0161an, hetgeen ook voor Lazar de weg vrijmaakte naar carri\u00E8re aan het hof van de tsaar, en waardoor hij er ook een uitstekende opvoeding kreeg. Na het uiteenvallen van de Nemanji\u0107dynastie en het ineenstorten van het Servische tsarenrijk werd Lazar de machtigste heerser binnen Servi\u00EB en heerste hij over Ra\u0161ka en delen van Kosovo. De hoofdstad van zijn vorstendom was Kru\u0161evac. Onder zijn heerschappij werd het Servisch-orthodoxe patriarchaat erkend. Lazar leidde de grootste opstand tegen de oprukkende Ottomanen, die hij in 1387 versloeg bij Plo\u010Dnik. Hij sneuvelde echter in de Slag op het Merelveld in 1389. De orthodoxe Kerk verklaarde hem heilig als de Heilige Martelaar en Tsaar Lazar. Nu wordt zijn gebeente opgebaard in het door hem gestichte klooster Ravanica, in de nabijheid van de stad \u010Cuprija bij Jagodina. In 1889 werd de Servische, later Joegoslavische, Orde van de Heilige Prins Lazarus naar hem genoemd."@nl , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107, f\u00F6dd 1329, d\u00F6d 28 juni 1389, var en serbisk furste och adelsman som ledde den serbiska arm\u00E9n i slaget vid Kosovo Polje, d\u00E4r han stupade. Hans namn \u00E4r starkt knutet till slaget och en viktig del i den kultur och mystik som uppstod efter slaget bland det serbiska folket. Hans martyrd\u00F6d symboliserar f\u00F6r det serbiska folket dess offervilja och lidande och han \u00E4r ett viktigt helgon inom den serbiska ortodoxa kyrkan. F\u00F6rutom som prins Lazar \u00E4r han \u00E4ven k\u00E4nd som tsar Lazar, \u00E4ven om han aldrig kr\u00F6ntes till tsar. Lazar kom ursprungligen fr\u00E5n en l\u00E5gadlig sl\u00E4kt men vistades vid tsar Stefan Du\u0161ans hov och under n\u00E4stf\u00F6ljande tsar, Stefan Uro\u0161 V, erh\u00F6ll han titeln furste (knez) och blev officiellt en vasall till tsaren. Han skaffade sig kunglig legitimitet genom sitt gifterm\u00E5l med Milica Nemanji\u0107 som tillh\u00F6rde det serbiska kungahuset. \u00C4ven om han var den starkaste makthavaren efter Stefan Uro\u0161 V, som dog barnl\u00F6s \u00E5r 1371, kr\u00F6ntes han aldrig till tsar utan den bosniska banen Tvrtko I Kotromani\u0107 erh\u00F6ll en titul\u00E4rtitel som \"kung av alla serber och Bosnien\". Lazar tog dock det imperiska namnet \"Stefen\" som alla kungar fr\u00E5n dynastin Nemanji\u0107i hade haft. \u00C5r 1389 var Lazar den h\u00F6gste bef\u00E4lhavaren f\u00F6r de serbiska styrkorna vid slaget vid Kosovo Polje, d\u00E4r han stupade tillsammans med en st\u00F6rre delen av den serbiska adeln. Lazar var grundaren av dynastin Lazarevi\u0107i och med Milica hade han sju barn. Deras \u00E4ldsta son, Stefan Lazarevi\u0107, som kom att bli despot och ledare av Serbien."@sv , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107, also known as Tsar Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), was a Serbian noble, ruler of Moravian Serbia, who fought and perished at the Battle of Kosovo, to which his name and life are inextricably tied. He is a heroic figure in Serbia, and a saint of the Serbian Orthodox Church."@en ; rdfs:comment "\u0424\u0430\u0439\u043B:Knezlazar. jpg \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C (\u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C) \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u043B\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u00A0\u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438."@ru , "Lazar Hrebeljanovi\u0107 war ein serbischer F\u00FCrst und ist ein M\u00E4rtyrer der serbisch-orthodoxen Kirche."@de , "\u0160t\u011Bp\u00E1n Lazar I. Hrebeljanovi\u0107 \u010Di kn\u00ED\u017Ee Lazar (srbsky \u041A\u043D\u0435\u0437 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440/Knez Lazar) nebo car Lazar byl srbsk\u00FD vl\u00E1dce, kn\u00ED\u017Ee (1371\u20131389) a car (1389). V Srbsku se stal legend\u00E1rn\u00ED postavou a pravoslavn\u00E1 c\u00EDrkev ho uzn\u00E1v\u00E1 jako sv\u011Btce."@cs , "Lazar Hrebeljanovi\u0107, tambi\u00E9n conocido como el Zar Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), fue un noble serbio, gobernante de Serbia, que luch\u00F3 y muri\u00F3 en la Batalla de Kosovo, a la que su nombre y vida est\u00E1n indisolublemente vinculados. Es una figura her\u00F3ica en Serbia, y un santo de la Iglesia Ortodoxa Serbia."@es , "Egli \u00E8 una figura eroica per la Serbia, nonch\u00E9 santo per la Chiesa Ortodossa."@it , "\u62C9\u624E\u5C14\u00B7\u8D6B\u96F7\u522B\u5229\u4E9A\u8BFA\u7EF4\u5947\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\uFF1A\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B\uFF0C1329\u5E74\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u65B0\u5E03\u5C14\u591A - 1389\u5E746\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u5927\u516C\uFF0C\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u62C9\u624E\u5C14\u6C99\u7687\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8D35\u65CF\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u5E1D\u56FD\u5C3C\u66FC\u96C5\u738B\u671D\u88AB\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u706D\u4EA1\u540E\u7684\u5B9E\u9645\u638C\u6743\u8005\uFF0C\u5728\u6307\u6325\u8457\u540D\u7684\u79D1\u7D22\u6C83\u6218\u5F79\u65F6\u6218\u6B7B\u3002\u62C9\u624E\u5C14\u5728\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u662F\u4E00\u4E2A\u4F20\u5947\u4EBA\u7269\uFF0C\u662F\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u4E1C\u6B63\u6559\u7684\u5723\u5F92\u3002"@zh , "Le Prince Lazar Hrebeljanovi\u0107 1329- 28 juin 1389 mort pendant la Bataille de Kosovo Polje, il est le fils du chancelier Pribac Hrebeljanovi\u0107, souverain serbe de la dynastie des Lazarevi\u0107."@fr , "Stefan Lazar Hrebelyanovi\u00E7 ya da Knez Lazar Osmanl\u0131larla yapt\u0131\u011F\u0131 I. Kosova Sava\u015F\u0131 s\u0131ras\u0131nda ya\u015Fam\u0131n\u0131 kaybeden S\u0131rp prensi (kral\u0131). Lazar S\u0131rp k\u00FClt\u00FCr\u00FCnde \u00E7ok \u00F6nemli bir rol oynamaktad\u0131r. S\u0131rp Ortodoks kilisesi taraf\u0131ndan aziz mertebesine ula\u015Fm\u0131\u015F say\u0131l\u0131r."@tr , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107, also known as Tsar Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), was a Serbian noble, ruler of Moravian Serbia, who fought and perished at the Battle of Kosovo, to which his name and life are inextricably tied. He is a heroic figure in Serbia, and a saint of the Serbian Orthodox Church."@en , "\u0141azarz Hrebeljanovi\u0107, Lazar, serb. \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B), nazywany r\u00F3wnie\u017C carem. Dow\u00F3dca wojsk serbskich w bitwie na Kosowym Polu w 1389, po kt\u00F3rej Serbia zosta\u0142a podbita przez Imperium Osma\u0144skie."@pl , ""@ja , "Lazar Hrebeljanovi\u0107, tambi\u00E9n conegut com el Tsar o Pr\u00EDncep Lazar (\u0426\u0430\u0440 \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440), fou un noble governant serbi, que va lluitar i morir a la Batalla de Kosovo el 1389. Va ser enterrat al Monestir de Ravanica, que ell havia fundat. \u00C9s una figura her\u00F2ica de la hist\u00F2ria s\u00E8rbia, i un sant de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa S\u00E8rbia."@ca , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107, f\u00F6dd 1329, d\u00F6d 28 juni 1389, var en serbisk furste och adelsman som ledde den serbiska arm\u00E9n i slaget vid Kosovo Polje, d\u00E4r han stupade. Hans namn \u00E4r starkt knutet till slaget och en viktig del i den kultur och mystik som uppstod efter slaget bland det serbiska folket. Hans martyrd\u00F6d symboliserar f\u00F6r det serbiska folket dess offervilja och lidande och han \u00E4r ett viktigt helgon inom den serbiska ortodoxa kyrkan."@sv , "Stefan Lazar Hrebeljanovi\u0107 was een Servisch vorst van 1371 tot 1389. In 1389 werd hij als Tsaar aller Serven gecanoniseerd. Zijn vader heette Pribac, de naam van zijn moeder is onbekend. De familienaam Hrebeljanovi\u0107 komt uit latere overleveringen, die teruggaan op een zekere Hrebalj als stamvader, die zijn wortels had in Grbalj, de burcht van Kotor in Montenegro."@nl , "L\u00E1zaro Hrebeljanovi\u0107, em servio \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0425\u0440\u0435\u0431\u0435\u0459\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B, foi um pr\u00EDncipe da S\u00E9rvia medieval, filho do chanceler Pribac Hrebeljanovi\u0107. Morreu na Batalha do Kosovo."@pt ; foaf:depiction ; ns7:title "Knez of Serbia" ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1389-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:activeYearsEndDate "1389-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . dbpedia:Lazar_of_Serbia skos:subject . @prefix ns13: . dbpedia:Lazar_of_Serbia skos:subject ns13:People_from_Jablanica_District , ns13:Serbian_saints , ns13:Serbian_monarchs , ns13:Serbian_Orthodox_Christians , ns13:Serbian_Eastern_Orthodox_Christians , , , ns13:Military_personnel_killed_in_action . @prefix ns14: . dbpedia:Lazar_of_Serbia dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:citation_needed , ns14:s-ttl , ns14:infobox_monarch , ns14:oldstyledate ; dbpprop:date "June 2009"@en ; dbpprop:oldstyledateProperty "June 15"@en , 1389 , "June 28"@en ; dbpprop:title dbpedia:List_of_Serbian_rulers , dbpedia:Serbia , dbpedia:Knyaz ; dbpprop:years "1371-1389"@en ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Kosovo_Polje ; dbpprop:issue ; dbpprop:royalHouse ; dbpprop:successor ; dbpprop:reign "- 1389"@en ; dbpprop:caption dbpedia:Vladislav_Titelbah ; dbpprop:dateOfBirth 1329 ; dbpprop:consort dbpedia:Princess_Milica_of_Serbia . @prefix ns15: . dbpedia:Lazar_of_Serbia dbpprop:dateOfDeath ns15:death_date_and_age ; dbpprop:predecessor "Stefan Uro\u0161 V of Serbia
Emperor of the Serbs and the Greeks"@en ; dbpprop:religion dbpedia:Serbian_Orthodox ; dbpprop:buried dbpedia:Ravanica_Monastery . @prefix ns16: . dbpedia:Lazar_of_Serbia dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Lazar_of_Serbia . @prefix ns17: . dbpedia:Lazar_of_Serbia dbpprop:wordnet_type ns17:synset-saint-noun-2 . dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Lazar_of_Serbia ; ns7:predecessor dbpedia:Lazar_of_Serbia ; dbpedia-owl:father dbpedia:Lazar_of_Serbia ; ns7:father dbpedia:Lazar_of_Serbia ; dbpprop:predecessor dbpedia:Lazar_of_Serbia ; dbpprop:father dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Prince_Lazar dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Car_lazar dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Knez_Lazar dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Saint_Lazar dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Lazar_Hrebeljanovic dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Saint_Lazar_of_Serbia dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Lazar_Hrebljanovic dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Lazar_Lazarevic dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . dbpedia:Tsar_Lazar dbpprop:redirect dbpedia:Lazar_of_Serbia . @prefix yago: . yago:Lazar_of_Serbia owl:sameAs dbpedia:Lazar_of_Serbia .