@prefix ns0: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Siege_of_Fort_Zeelandia ns0:commander dbpedia:Koxinga .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Siege_of_Fort_Zeelandia dbpedia-owl:commander dbpedia:Koxinga .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Siege_of_Fort_Zeelandia dbpprop:commander dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
@prefix rdf: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Koxinga rdf:type ns5:Sovereign110628644 .
@prefix owl: .
dbpedia:Koxinga rdf:type owl:Thing ,
ns5:MingDynastyGenerals ,
dbpedia-owl:Person ;
dbpprop:name "Zheng Chenggong\n\u912D\u6210\u529F"@en .
@prefix ns7: .
dbpedia:Koxinga ns7:otherName "Fukumatsu, Teiseiko, Zheng Sen (\u912D\u68EE), Koxinga, Coxinga, Cocksinja" .
@prefix xsd: .
dbpedia:Koxinga ns7:birthDate "1624-08-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYearMonth ;
ns7:birthPlace dbpedia:Hirado ,
dbpedia:Japan ;
ns7:deathDate "1662-06-23"^^xsd:date ;
ns7:deathPlace dbpedia:Tainan_City ,
dbpedia:Taiwan ;
dbpedia-owl:title "Guoxingye (\u570B\u59D3\u723A)" ;
ns7:successor dbpedia:Zheng_Jing ;
owl:sameAs .
@prefix ns9: .
dbpedia:Koxinga owl:sameAs ns9:Koxinga .
@prefix foaf: .
dbpedia:Koxinga foaf:name "Zheng Chenggong
\u912D\u6210\u529F" .
@prefix ns11: .
dbpedia:Koxinga foaf:page ns11:Koxinga ;
dbpedia-owl:relation dbpedia:Zheng_Keshuang ;
ns7:relation dbpedia:Zheng_Keshuang ;
dbpedia-owl:father dbpedia:Zheng_Zhilong ,
dbpedia:Tagawa_Matsu ;
ns7:father dbpedia:Zheng_Zhilong ,
dbpedia:Tagawa_Matsu ;
dbpedia-owl:mother dbpedia:Zheng_Zhilong ,
dbpedia:Tagawa_Matsu ;
ns7:mother dbpedia:Zheng_Zhilong ,
dbpedia:Tagawa_Matsu ;
dbpprop:reference .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Koxinga rdfs:label "Koxinga"@pt ,
"\u0427\u0436\u044D\u043D \u0427\u044D\u043D\u0433\u0443\u043D"@ru ,
"Zheng Chenggong"@de ,
"Zheng Chenggong"@pl ,
"Koxinga"@sv ,
"Koxinga"@fr ,
"\u912D\u6210\u529F"@zh ,
"Koxinga"@it ,
"\u912D\u6210\u529F"@ja ,
"Koxinga"@en ,
"Koxinga"@nl ,
"Koxinga"@no ,
"Kuo-hszing-je"@hu ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:otherName "Fukumatsu, Teiseiko, Zheng Sen (\u912D\u68EE), Koxinga, Coxinga, Cocksinja" ;
dbpedia-owl:birthDate "1624-08-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYearMonth ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Japan ,
dbpedia:Hirado ;
dbpedia-owl:deathDate "1662-06-23"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Tainan_City ,
dbpedia:Taiwan ;
dbpedia-owl:successor dbpedia:Zheng_Jing ;
dbpprop:abstract "Koxinga f\u00F6ddes som son till Zheng Zhilong, en kinesisk handelsman och pirat, samt Tagawa Matsu, en japansk kvinna, 1624 i Hirado, Nagasaki prefektur i Japan. Han v\u00E4xte upp i Japan fram till 7 \u00E5rs \u00E5lder och flyttade sedan till Quanzhou i Fujianprovinsen i Kina. Han studerade p\u00E5 det Kejserliga Nanjinguniversitetet - huvuduniversitet i Kina under Mingdynastin. I Japan \u00E4r han fortfarande k\u00E4nd efter sitt f\u00F6delsenamn Tei Seiko."@sv ,
"Koxinga, de son vrai nom Zheng Chenggong (\u912D\u6210\u529F), est un pirate et g\u00E9n\u00E9ral chinois. Koxinga na\u00EEt en 1624 \u00E0 Hirato au Japon. Son p\u00E8re, Zheng Zhilong (\u912D\u829D\u9F8D) est un pirate, un marin et un marchand originaire d'une famille de p\u00EAcheurs du Fujian. Il va souvent \u00E0 Hirato pour faire du commerce et c'est l\u00E0 qu'il rencontre la m\u00E8re de Koxinga, la Japonaise Tagawa Matsu (\u7530\u5DDD\u677E). Il est \u00E9lev\u00E9 jusqu'\u00E0 ses sept ans par sa m\u00E8re puis son p\u00E8re l'emm\u00E8ne \u00E0 Nan'an, pr\u00E8s de Quanzhou au Fujian pour son \u00E9ducation. Il y re\u00E7oit l'enseignement des \u00E9rudits confuc\u00E9ens afin de pouvoir passer l'examen imp\u00E9rial. La dynastie Ming tombe en 1644 au profit des Mandchous venus du Nord qui fondent la dynastie Qing. Cependant les princes du Sud restent fid\u00E8les aux Ming et continuent la guerre afin de prolonger le pouvoir politique des Ming. Le prince Tang est un de ces princes combattants, tr\u00E8s influents dans la r\u00E9gion de Fuzhou. Il re\u00E7oit l'appui de Zheng Zhilong qui s'arrange pour que Zheng Chenggong serve \u00E0 ses c\u00F4t\u00E9s. Le prince accorde alors \u00E0 ce dernier le droit de porter le nom de famille de la famille imp\u00E9riale Ming, Zhu (\u6731), ce qui vaudra \u00E0 Zheng Chenggong son surnom populaire de Guo Xing Ye (\u570B\u59D3\u723A/\u56FD\u59D3\u7237) soit \u00AB seigneur au nom royal \u00BB. Approximativement transcrit par les N\u00E9erlandais, ce surnom devient Koxinga dans les pays occidentaux. La fid\u00E9lit\u00E9 aux Ming n'est pas la seule raison qu'ont les pirates tels que Koxinga et Zheng Zhilong de combattre les Qing. Ceux-ci ont en effet restreint le commerce par diff\u00E9rentes mesures d\u00E9favorables et la situation des pirates marchands devient beaucoup plus d\u00E9licate que sous les Ming. En 1646, le prince Tang meurt, trahi par Zheng Zhilong qui s'\u00E9tait rendu compte que la lutte \u00E9tait sans espoir et que les Qing allaient l'emporter. Koxinga n'est pas de cet avis et continue le combat. Il prend comme base les deux cit\u00E9s de Xiamen et Jinmen et soutient le prince Gui (le futur empereur Yongli) par des raids dans les r\u00E9gions de Fujian, Guangdong et Zhejiang. Il re\u00E7oit de l'empereur Yongli le titre de prince et la pr\u00E9fecture de Yanping. Il pousse ses razzias jusqu'\u00E0 Nankin mais est repouss\u00E9 progressivement jusqu'\u00E0 se sentir accul\u00E9. Il se rend compte qu'il lui faut une base plus solide pour assurer ses arri\u00E8res. Il d\u00E9cide donc de prendre l'\u00EEle de Ta\u00EFwan et d'en chasser les Hollandais. Il d\u00E9barque \u00E0 Ta\u00EFwan pr\u00E8s de Tainan le 30 avril 1661 avec 25\u00A0000 hommes, et entreprend le si\u00E8ge de Fort Zeelandia. Les Hollandais se rendent le 1 f\u00E9vrier 1662, et Koxinga signe un trait\u00E9 avec le gouverneur hollandais Frederick Coyett. Koxinga meurt quelque mois plus tard le 23 juin 1663, Son fils Zheng Jing lui succ\u00E8de."@fr ,
"Zheng Chenggong, w Europie znany zazwyczaj jako Koksinga (Koxinga) \u2013 chi\u0144ski dow\u00F3dca i przyw\u00F3dca antymand\u017Curskiej opozycji. W 1661 dokona\u0142 inwazji na Tajwan. Urodzi\u0142 si\u0119 jako syn Zheng Zhilonga \u2013 pirata, a od 1628 dow\u00F3dcy cesarskiej floty Chin. Jego matk\u0105 by\u0142a Japonka, Tagawa Matsu (\u7530\u5DDD\u677E), imi\u0119 chi\u0144skie Weng-shi (\u7FC1\u6C0F). Po zaj\u0119ciu Chin przez Mand\u017Cur\u00F3w w 1644 ojciec i ca\u0142a rodzina Zhenga przeszli na stron\u0119 Mand\u017Cur\u00F3w. On sam natomiast przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do zbrojnego oporu antymand\u017Curskiego, staj\u0105c na czele wiernych Mingom si\u0142 w prowincji Fujian. Pomimo licznych ofert tytu\u0142\u00F3w i wysokich stanowisk konsekwentnie odmawia\u0142 przej\u015Bcia na stron\u0119 mand\u017Cursk\u0105. Jako dow\u00F3dca si\u0142 wiernych Mingom odnosi\u0142 znaczne sukcesy, zadaj\u0105c Mand\u017Curom dotkliwe straty. W 1659 jego wojska wyzwoli\u0142y prowincj\u0119 Anhui i rozpocz\u0119\u0142y obl\u0119\u017Cenie Nankinu, kt\u00F3rego nie uda\u0142o si\u0119 jednak zdoby\u0107. Po nieudanej pr\u00F3bie zdobycia miasta Zheng wycofa\u0142 si\u0119 ze swoimi si\u0142ami do Amoy. W 1661, uznaj\u0105c dalszy op\u00F3r za bezsensowny, na czele 25 tysi\u0119cy \u017Co\u0142nierzy na 99 d\u017Conkach dokona\u0142 inwazji na znajduj\u0105cy si\u0119 w\u00F3wczas pod kontrol\u0105 holendersk\u0105 Tajwan. Po kr\u00F3tkich walkach zdoby\u0142 fort Provintia i obleg\u0142 twierdz\u0119 Zeelandia. Wobec braku odsieczy, Holendrzy zostali zmuszeni do podpisania 1 lutego 1662 traktatu, na mocy kt\u00F3rego opu\u015Bcili oni wysp\u0119. Wkr\u00F3tce potem zmar\u0142, jednak jego nast\u0119pcy utrzymali kontrol\u0119 nad Tajwanem do 1683. Jego europejskie imi\u0119 Koksinga pochodzi z holenderskiego Coxinga i jest zniekszta\u0142ceniem chi\u0144skiego \u570B\u59D3\u723A (Gu\u00F3x\u00ECngy\u00E9), oznaczaj\u0105cego \"wielmo\u017Cny pan nosz\u0105cy pa\u0144stwowe nazwisko\"."@pl ,
"\u912D\u6210\u529F\uFF081624\u5E748\u670827\u65E5\uFF0D1662\u5E746\u670823\u65E5\uFF09\uFF0C\u5E7C\u540D\u798F\u677E\uFF0C\u540D\u68EE\uFF0C\u5B57\u660E\u513C\uFF0C\u8A63\u660E\u672B\u5927\u5112\u9322\u8B19\u76CA\u6642\u53D7\u5B57\u5927\u6728\u3002\u5357\u660E\u5510\u738B\u9686\u6B66\u5E1D\u8CDC\u570B\u59D3\u6731\uFF0C\u66F4\u540D\u6210\u529F\uFF0C\u6545\u53C8\u7A31\u912D\u570B\u59D3\u3001\u570B\u59D3\u723A\uFF1B\u5357\u660E\u6842\u738B\u6C38\u66C6\u5E1D\u5C01\u4ED6\u70BA\u5EF6\u5E73\u90E1\u738B\uFF0C\u6545\u53C8\u7A31\u912D\u5EF6\u5E73\u3002\u8377\u862D\u7B49\u897F\u6D0B\u570B\u5BB6\u6839\u64DA\u300C\u570B\u59D3\u723A\u300D\u7684\u95A9\u5357\u8A9E\u767C\u97F3Kok-s\u00E8ng-i\u00E2\uFF0C\u7A31\u4E4B\u70BA\u300CKoxinga\u300D\u3002 \u912D\u6210\u529F\u662F\u5357\u660E\u6297\u6E05\u540D\u5C07\uFF0C\u7236\u70BA\u6D77\u76DC\u51FA\u8EAB\u7684\u5357\u660E\u5C07\u9818\u912D\u829D\u9F8D\uFF0C\u6BCD\u70BA\u65E5\u672C\u4EBA\u7530\u5DDD\u6C0F\u3002\u912D\u6210\u529F\u7956\u7C4D\u798F\u5EFA\u6CC9\u5DDE\u77F3\u4E95\uFF08\u73B0\u62C6\u5206\u4E3A\u664B\u6C5F\u5B89\u6D77\u9547\uFF0C\u5357\u5B89\u77F3\u4E95\u9547\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u65E5\u672C\u4E5D\u5DDE\u5E73\u6236\u85E9\u3002\u4ED6\u5728\u912D\u829D\u9F8D\u6295\u964D\u6E05\u671D\u800C\u88AB\u4FD8\u5F8C\uFF0C\u9818\u8ECD\u548C\u6E05\u671D\u5C0D\u6297\u5341\u4E94\u5E74\uFF0C\u662F\u5357\u660E\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u6297\u6E05\u52E2\u529B\uFF0C\u671F\u9593\u4E00\u5EA6\u4EE5\u5927\u8ECD\u5305\u570D\u5357\u4EAC\uFF0C\u4F46\u529F\u6557\u5782\u6210\u3002\u4ED6\u4E26\u7387\u8ECD\u6E21\u904E\u53F0\u7063\u6D77\u5CFD\uFF0C\u64CA\u6557\u8377\u862D\u6771\u5370\u5EA6\u516C\u53F8\u7684\u8ECD\u968A\u4E26\u63A5\u6536\u5176\u9818\u5730\uFF0C\u5EFA\u7ACB\u53F0\u7063\u7B2C\u4E00\u500B\u6F22\u4EBA\u653F\u6B0A\uFF0C\u53F2\u7A31\u660E\u912D\u6642\u671F\u3002"@zh ,
"\u0427\u0436\u044D\u043D \u0427\u044D\u043D\u0433\u0443\u043D, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u041A\u043E\u043A\u0441\u0438\u043D\u0433\u0430, \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043B \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0424\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u044B (\u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044F). \u0415\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0424\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0434\u043E 1683 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041A\u043E\u043A\u0441\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0435. \u0414\u043E \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u043D \u0436\u0438\u043B \u0441 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u044C\u044E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u0424\u0443\u0446\u0437\u044F\u043D\u044C \u043A \u043E\u0442\u0446\u0443, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0421 1644 \u0433. \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0443\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435 \u0432 \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru ,
"Gu\u00F3x\u00ECngy\u00E9 (\u570B\u59D3\u723A, Kuo-hszing-je) vagy eredeti nev\u00E9n Zh\u00E8ng Ch\u00E9ngg\u014Dng (\u912D\u6210\u529F, Cseng Csenggong) a Ming-dinasztia egyik hadvez\u00E9re volt, nem sokkal a dinasztia buk\u00E1sa el\u0151tt. \u0150 vezette d\u00E9len a h\u00F3d\u00EDt\u00F3 mandzsuk, illetve az \u00E1ltaluk alap\u00EDtott Ming-dinasztia ellen a k\u00EDnai ellen\u00E1ll\u00E1st Tajvan sziget\u00E9n, amelyet 1662-ben foglalt el a hollandokt\u00F3l."@hu ,
"Zheng Chenggong, mit popul\u00E4rem Namen Koxinga (\u570B\u59D3\u723A, Gu\u00F3x\u00ECngy\u00E9, Tongyong Pinyin G\u00FAos\u00ECngy\u00E9; jap. Kokusen\u2019ya), war ein Armeef\u00FChrer und halbstaatlicher Seer\u00E4uber am \u00DCbergang der chinesischen Ming- zur Qing-Dynastie."@de ,
"Koxinga (\u570B\u59D3\u723A, G\u00FAox\u00ECngy\u00E9, G\u00FAos\u00ECngy\u00E9, Kok-s\u00E8ng-i\u00E2/Kok-s\u00EC\u207F-i\u00E2) er det kallenavnet som Zheng Chenggong (\u912D\u6210\u529F,Zh\u00E8ng Ch\u00E9ngg\u014Dng, Jh\u00E8ng Ch\u00E9nggong,Cheng Ch'eng-kung, T\u0113\u207F S\u00EAng-kong) er best kjent under. Han var en krigsherre og pirat mot slutten av Ming-dynastiets tid, og deretter en fremst\u00E5ende leder av motstandsbevegelsen mot Qing-dynastiet. Han huskes ogs\u00E5 for \u00E5 ha fravristet nederlenderne herred\u00F8mmet over Taiwan i 1662."@no ,
"Koxinga \u00E9 o nome ocidental de Zheng Chenggong, que foi um l\u00EDder militar no final da dinastia chinesa Ming. Ele foi o militar que lutou contra os holandeses pela posse de Taiwan in 1662. Koxinga nasceu em 1624, em Hirado, Prov\u00EDncia de Nagasaki, no Jap\u00E3o. Aos sete anos de idade, mudou-se para Quanzhou, na Prov\u00EDncia de Fujian, na China. Em 1\u00B0 de Fevereiro de 1662, o governador holand\u00EAs de Taiwan, Frederik Coyett, rendeu-se para Koxinga. Esse fato terminou com 38 anos de domina\u00E7\u00E3o holandesa na regi\u00E3o. Ele morreu de mal\u00E1ria em 1662. Ele tem sido considerado um her\u00F3i nacional na China por ter expulso os holandeses de Taiwan e reestabelecido o controle chin\u00EAs na regi\u00E3o. Um biografia sua foi escrita por Jonathan Clements."@pt ,
"Koxinga\u00E8 l'ortografia tradizionale occidentale della denominazione popolare di Zheng Chenggong(1624 - 1662)era il leader nonch\u00E9 capo militare della Dinastia Ming, in contrasto con la Dinastia Qing grazie al suo intervento ha messo fine all'egemonia della Compagnia Olandese delle Indie Orientali su Taiwan."@it ,
"Koxinga is the traditional Western spelling of the popular appellation of Zheng Chenggong (1624 - 1662), who was a military leader at the end of the Chinese Ming Dynasty. He was a prominent leader who opposed the Qing Dynasty, and a general who defeated the Dutch to claim Taiwan in 1662."@en ,
"\u912D \u6210\u529F\uFF08\u3066\u3044 \u305B\u3044\u3053\u3046\u3001\u30D4\u30F3\u97F3\uFF1AZh\u00E8ng Ch\u00E9ngg\u014Dng\u3001\u5BDB\u6C38\u5143\u5E74/\u5927\u660E\u5929\u55534\u5E747\u670814\u65E5\uFF081624\u5E748\u670827\u65E5\uFF09 - \u5927\u660E\u6C38\u66A6\u5341\u516D\u5E745\u67088\u65E5\uFF081662\u5E746\u670823\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u4E2D\u56FD\u660E\u4EE3\u306E\u8ECD\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u5143\u306E\u8AF1\u306F\u68EE\u3002\u5B57\u306F\u660E\u513C\u3002\u6E05\u306B\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u660E\u3092\u64C1\u8B77\u3057\u62B5\u6297\u904B\u52D5\u3092\u7D9A\u3051\u3001\u53F0\u6E7E\u306B\u6E21\u308A\u912D\u6C0F\u653F\u6A29\u306E\u7956\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4FD7\u79F0\u3092\u56FD\u59D3\u723A\u3002\u4E2D\u56FD\u672C\u571F\u3067\u306F\u6C11\u65CF\u7684\u82F1\u96C4\u3068\u3057\u3066\u63CF\u304B\u308C\u308B\u3002\u9244\u4EBA\uFF08\u9244\u306E\u7532\u5191\u3092\u7740\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u305F\u305F\u3081\u306E\u547C\u3073\u540D\uFF09\u3084\u502D\u9283\u968A\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u65E5\u672C\u5F0F\u306E\u93A7\u3092\u8EAB\u306B\u7E8F\u3063\u305F\u9244\u7832\u968A\u3084\u9A0E\u99AC\u5175\u306A\u3069\u306E\u6B66\u8005\u3092\u5DE7\u307F\u306B\u6307\u63EE\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u3082\u6709\u540D\u3002"@ja ,
"Koxinga of Coxinga was een militair leider aan het einde van de Chinese Mingdynastie. Zijn persoonsnaam was Zheng Chenggong. Hij was de zoon van Zheng Zhilong, een piraat, en een Japanse moeder. Hij werd een prominent leider van de anti-Qingbeweging en streefde naar een restauratie van de door de Qing verdreven Mingdynastie. Van de Mingkeizer ontving hij de naam Guoxingye (\u570B\u59D3\u723A), die in het westen werd verbasterd tot Koxinga of Coxinga. In 1661 deed hij een inval op het door de Verenigde Oostindische Compagnie beheerste Taiwan. In 1662 dwong hij gouverneur Frederick Coyett tot overgave van het Fort Zeelandia. Vanaf dat moment noemde hij zich Koning van Taiwan. Koxinga overleed op 38-jarige leeftijd aan malaria."@nl ;
rdfs:comment ""@ja ,
"Gu\u00F3x\u00ECngy\u00E9 (\u570B\u59D3\u723A, Kuo-hszing-je) vagy eredeti nev\u00E9n Zh\u00E8ng Ch\u00E9ngg\u014Dng (\u912D\u6210\u529F, Cseng Csenggong) a Ming-dinasztia egyik hadvez\u00E9re volt, nem sokkal a dinasztia buk\u00E1sa el\u0151tt. \u0150 vezette d\u00E9len a h\u00F3d\u00EDt\u00F3 mandzsuk, illetve az \u00E1ltaluk alap\u00EDtott Ming-dinasztia ellen a k\u00EDnai ellen\u00E1ll\u00E1st Tajvan sziget\u00E9n, amelyet 1662-ben foglalt el a hollandokt\u00F3l."@hu ,
"Zheng Chenggong, mit popul\u00E4rem Namen Koxinga (\u570B\u59D3\u723A, Gu\u00F3x\u00ECngy\u00E9, Tongyong Pinyin G\u00FAos\u00ECngy\u00E9; jap. Kokusen\u2019ya), war ein Armeef\u00FChrer und halbstaatlicher Seer\u00E4uber am \u00DCbergang der chinesischen Ming- zur Qing-Dynastie."@de ,
"\u0427\u0436\u044D\u043D \u0427\u044D\u043D\u0433\u0443\u043D, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u041A\u043E\u043A\u0441\u0438\u043D\u0433\u0430, \u2014 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043B \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0424\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u044B (\u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044F)."@ru ,
"Zheng Chenggong, w Europie znany zazwyczaj jako Koksinga (Koxinga) \u2013 chi\u0144ski dow\u00F3dca i przyw\u00F3dca antymand\u017Curskiej opozycji. W 1661 dokona\u0142 inwazji na Tajwan. Urodzi\u0142 si\u0119 jako syn Zheng Zhilonga \u2013 pirata, a od 1628 dow\u00F3dcy cesarskiej floty Chin. Jego matk\u0105 by\u0142a Japonka, Tagawa Matsu (\u7530\u5DDD\u677E), imi\u0119 chi\u0144skie Weng-shi (\u7FC1\u6C0F). Po zaj\u0119ciu Chin przez Mand\u017Cur\u00F3w w 1644 ojciec i ca\u0142a rodzina Zhenga przeszli na stron\u0119 Mand\u017Cur\u00F3w."@pl ,
""@zh ,
"Koxinga, de son vrai nom Zheng Chenggong (\u912D\u6210\u529F), est un pirate et g\u00E9n\u00E9ral chinois. Koxinga na\u00EEt en 1624 \u00E0 Hirato au Japon. Son p\u00E8re, Zheng Zhilong (\u912D\u829D\u9F8D) est un pirate, un marin et un marchand originaire d'une famille de p\u00EAcheurs du Fujian. Il va souvent \u00E0 Hirato pour faire du commerce et c'est l\u00E0 qu'il rencontre la m\u00E8re de Koxinga, la Japonaise Tagawa Matsu (\u7530\u5DDD\u677E)."@fr ,
"Koxinga of Coxinga was een militair leider aan het einde van de Chinese Mingdynastie. Zijn persoonsnaam was Zheng Chenggong. Hij was de zoon van Zheng Zhilong, een piraat, en een Japanse moeder. Hij werd een prominent leider van de anti-Qingbeweging en streefde naar een restauratie van de door de Qing verdreven Mingdynastie. Van de Mingkeizer ontving hij de naam Guoxingye (\u570B\u59D3\u723A), die in het westen werd verbasterd tot Koxinga of Coxinga."@nl ,
"Koxinga (\u570B\u59D3\u723A, G\u00FAox\u00ECngy\u00E9, G\u00FAos\u00ECngy\u00E9, Kok-s\u00E8ng-i\u00E2/Kok-s\u00EC\u207F-i\u00E2) er det kallenavnet som Zheng Chenggong (\u912D\u6210\u529F,Zh\u00E8ng Ch\u00E9ngg\u014Dng, Jh\u00E8ng Ch\u00E9nggong,Cheng Ch'eng-kung, T\u0113\u207F S\u00EAng-kong) er best kjent under. Han var en krigsherre og pirat mot slutten av Ming-dynastiets tid, og deretter en fremst\u00E5ende leder av motstandsbevegelsen mot Qing-dynastiet. Han huskes ogs\u00E5 for \u00E5 ha fravristet nederlenderne herred\u00F8mmet over Taiwan i 1662."@no ,
"Koxinga is the traditional Western spelling of the popular appellation of Zheng Chenggong (1624 - 1662), who was a military leader at the end of the Chinese Ming Dynasty. He was a prominent leader who opposed the Qing Dynasty, and a general who defeated the Dutch to claim Taiwan in 1662."@en ,
"Koxinga \u00E9 o nome ocidental de Zheng Chenggong, que foi um l\u00EDder militar no final da dinastia chinesa Ming. Ele foi o militar que lutou contra os holandeses pela posse de Taiwan in 1662. Koxinga nasceu em 1624, em Hirado, Prov\u00EDncia de Nagasaki, no Jap\u00E3o. Aos sete anos de idade, mudou-se para Quanzhou, na Prov\u00EDncia de Fujian, na China. Em 1\u00B0 de Fevereiro de 1662, o governador holand\u00EAs de Taiwan, Frederik Coyett, rendeu-se para Koxinga."@pt ,
"Koxinga f\u00F6ddes som son till Zheng Zhilong, en kinesisk handelsman och pirat, samt Tagawa Matsu, en japansk kvinna, 1624 i Hirado, Nagasaki prefektur i Japan. Han v\u00E4xte upp i Japan fram till 7 \u00E5rs \u00E5lder och flyttade sedan till Quanzhou i Fujianprovinsen i Kina. Han studerade p\u00E5 det Kejserliga Nanjinguniversitetet - huvuduniversitet i Kina under Mingdynastin. I Japan \u00E4r han fortfarande k\u00E4nd efter sitt f\u00F6delsenamn Tei Seiko."@sv ,
"Koxinga\u00E8 l'ortografia tradizionale occidentale della denominazione popolare di Zheng Chenggong(1624 - 1662)era il leader nonch\u00E9 capo militare della Dinastia Ming, in contrasto con la Dinastia Qing grazie al suo intervento ha messo fine all'egemonia della Compagnia Olandese delle Indie Orientali su Taiwan."@it ;
foaf:depiction ;
ns7:title "Guoxingye (\u570B\u59D3\u723A)" .
@prefix skos: .
@prefix ns14: .
dbpedia:Koxinga skos:subject ns14:Ming_Dynasty_generals ,
ns14:People_of_Japanese_descent ,
,
,
ns14:Naval_history_of_China ,
ns14:People_from_Nagasaki_Prefecture ,
ns14:History_of_Taiwan .
@prefix ns15: .
dbpedia:Koxinga dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_person ,
ns15:literatur ;
dbpprop:isbn "978-3639092660"@en ;
dbpprop:jahr 2008 ;
dbpprop:originalsprache "en"@en ;
dbpprop:title "Guoxingye (\u570B\u59D3\u723A)"@en ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Japan ,
dbpedia:Hirado ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Tainan_City ,
dbpedia:Taiwan ;
dbpprop:occupation "Military leader"@en ;
dbpprop:allegiance "Ming Dynasty"@en ;
dbpprop:successor dbpedia:Zheng_Jing ;
dbpprop:relations "Tagawa Shichizaemon (Grandson)"@en ;
dbpprop:otherNames "Fukumatsu, Teiseiko, Zheng Sen (\u912D\u68EE), Koxinga, Coxinga, Cocksinja"@en ;
dbpprop:autor "Wang Chong"@en ;
dbpprop:titel "Interpreting Zheng Chenggong: The Politics of Dramatizing a Historical Figure in Japan, China, and Taiwan (1700-1963)"@en ;
dbpprop:dateOfDeath "aged 37)"@en ;
dbpprop:parents dbpedia:Zheng_Zhilong ;
dbpprop:spouse "Dong Cuiying"@en ;
dbpprop:children "Zheng Jing, Zheng Xi"@en ;
dbpprop:verlag "Vdm Verlag Dr. M\u00FCller"@en .
@prefix ns16: .
dbpedia:Koxinga dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Koxinga .
@prefix ns17: .
dbpedia:Koxinga dbpprop:wordnet_type ns17:synset-sovereign-noun-1 .
dbpedia:Cheng_Cheng-kung dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_Jing dbpprop:predecessor dbpedia:Koxinga ;
dbpprop:father dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Guoxingye dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Kok-seng-ia dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Kok-sin-ia dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Kokusenya dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_ChengGong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_Chengong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Jheng_Cheng-gong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga ,
dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Coxinga dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Kuo-hsing-yeh dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Tei_Seiko dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Watonai dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_Cheng-gong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_Cheng_Gong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
dbpedia:Zheng_Chenggong dbpprop:redirect dbpedia:Koxinga .
@prefix yago: .
yago:Koxinga owl:sameAs dbpedia:Koxinga .