@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Stenotype	dbpprop:title	dbpedia:Keyboard_layout .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Keyboard_layout	rdf:type	ns3:Keyboards .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Keyboard_layout	foaf:homepage	<http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Keyboard_layout	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000005af446> .
@prefix ns6:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Keyboard_layout	foaf:page	ns6:Keyboard_layout ;
	dbpprop:reference	<http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=ukelele&_sc=1> ,
		<http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx> ,
		<http://hektor.umcs.lublin.pl/~mikosmul/computing/articles/custom-keyboard-layouts-xkb.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Keyboard_layout	rdfs:label	"Rozlo\u017Een\u00ED kl\u00E1ves"@cs ,
		"Uk\u0142ad klawiatury"@pl ,
		"Disposition des touches des claviers informatiques"@fr ,
		"Tastaturbelegung"@de ,
		"\u30AD\u30FC\u914D\u5217"@ja ,
		"\u0420\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B"@ru ,
		"Keyboard layout"@en ,
		"\u952E\u76D8\u5E03\u5C40"@zh ,
		"\u0420\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438"@uk ,
		"Toetsenbordindeling"@nl .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Keyboard_layout	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/QWERTY_keyboard.jpg/200px-QWERTY_keyboard.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Une disposition de touches permet de saisir les caract\u00E8res de l'alphabet d'une langue sur une machine \u00E0 \u00E9crire, un clavier d'ordinateur et sur certains appareils \u00E9lectroniques plus r\u00E9cents. La plupart des pays utilisent une ou plusieurs dispositions adapt\u00E9es."@fr ,
		"\u0420\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u044B\u00A0\u2014 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 (\u0431\u0443\u043A\u0432, \u0446\u0438\u0444\u0440, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u00A0\u0442. \u00A0\u0434. ) \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430\u043C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442. \u0420\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E: \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435; \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448; \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0419\u0426\u0423\u041A\u0415\u041D, DIKTOR \u0438 \u0444\u043E\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430; QWERTY, \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0438 Colemak \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 QWERTY \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0435\u0451 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Microsoft Windows \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F: \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C (\u00ABUS\u00BB, \u00ABUnited Kingdom\u00BB), \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C (\u00ABBulgarian \u00BB), \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C (\u00AB\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F\u00A0\u2014 \u0421\u0428\u0410\u00BB, \u00AB\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u00A0\u2014 \u0421\u0428\u0410\u00BB), \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C (\u00AB\u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB) \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C (\u00AB\u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E-\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 Microsoft Windows \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u0419\u0426\u0423\u041A\u0415\u041D \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u00A0\u2014 \u00AB\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB (Russian) \u0438 \u00AB\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F (\u041C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u043F\u0438\u0441\u044C)\u00BB (Russian Typewriter), \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u0443\u043A\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0443\u043A\u0432 \u00AB\u0401\u00BB \u0438 \u00AB\u0451\u00BB."@ru ,
		"De computer en andere schrijfmachines kennen vele verschillende toetsenbordindelingen voor de invoer van gegevens in verschillende talen. De standaard Engelse toetsenbordindeling staat bekend als QWERTY. Andere indelingen zijn onder andere de AZERTY-indeling en de QWERTZ-indeling. Vele alternatieve indelingen voor de QWERTY-indeling zijn voorgesteld, waarvan vele beweren dat daarmee voordelen te bereiken zijn als bijvoorbeeld een hogere schrijfsnelheid. E\u00E9n van de meest voorkomende alternatieve indelingen is het Dvorak-toetsenbord."@nl ,
		"\u952E\u76D8\u5E03\u5C40\u662F\u6307\u8BA1\u7B97\u673A\u3001\u6253\u5B57\u673A\u6216\u5176\u4ED6\u7C7B\u4F3C\u8BBE\u5907\u7684\u6309\u952E\u5728\u952E\u76D8\u4E0A\u7684\u5B89\u6392\u65B9\u5F0F\u3002 \u673A\u68B0\u5E03\u5C40\uFF1A \u952E\u76D8\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E0E\u6309\u952E\u3002 \u53EF\u89C6\u5316\u5E03\u5C40: \u952E\u76D8\u6309\u952E\u4E0A\u7684\u6807\u8BC6\u5B89\u6392\u3002 \u529F\u80FD\u5E03\u5C40\uFF1A\u6309\u952E\u4E0E\u542B\u4E49\u7684\u7EC4\u5408\u5B89\u6392\uFF0C\u7531\u8F6F\u4EF6\u51B3\u5B9A\u3002"@zh ,
		"A keyboard layout is any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys, legends, or key\u2013meaning associations (respectively) of a computer, typewriter, or other typographic keyboard. Mechanical layout: The placements and keys of a keyboard. Visual layout: The arrangement of the legends (markings) that appear on the keys of a keyboard. Functional layout: The arrangement of the key\u2013meaning associations, determined in software, of all the keys of a keyboard."@en ,
		"Rozlo\u017Een\u00ED kl\u00E1ves na kl\u00E1vesnici, l\u00E9pe \u0159e\u010Deno rozlo\u017Een\u00ED znak\u016F na jednotliv\u00FDch kl\u00E1ves\u00E1ch kl\u00E1vesnice, je d\u00E1no historick\u00FDm v\u00FDvojem a upraveno mezin\u00E1rodn\u00ED normou. P\u0159esto existuje mnoho variant a subvariant tohoto rozlo\u017Een\u00ED."@cs ,
		"Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine oder eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals. Je nach Anwendung und Einsatzzweck gibt es verschiedene Varianten, spezielle Tasten f\u00FCr bestimmte Funktionen als auch besondere Tastaturen an Kassensystemen. Grunds\u00E4tzlich muss zwischen der physischen Belegung (Verteilung der bedruckten Tasten) und einer variablen, \u00FCber Software anpassbaren Tastaturbelegung unterschieden werden."@de ,
		"\u30AD\u30FC\u914D\u5217\uFF08\u30AD\u30FC\u306F\u3044\u308C\u3064\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u914D\u5217\u3001\u9375\u76E4\u914D\u5217\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3001\u82F1&#58; Keyboard layout\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3084\u30C6\u30EC\u30BF\u30A4\u30D7\u7AEF\u672B\u306E\u9375\u76E4\u3084\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u306E\u6587\u5B57\u306E\u4E26\u3073\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9375\u76E4\u306E\u300E\u9375\u300F\u306E\u5B57\u304C\u5E38\u7528\u6F22\u5B57\u5916\u306E\u305F\u3081\u3001JIS\u3067\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u3051\u3093\u76E4\u914D\u5217\uFF08\u3051\u3093\u3070\u3093\u306F\u3044\u308C\u3064\uFF09\u3060\u304C\u3001\u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u300C\u30AD\u30FC\u914D\u5217\u300D\u3068\u901A\u79F0\u3092\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u3059\u308B\u3002"@ja ,
		"\u0420\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A \u0434\u043B\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440, \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C."@uk ,
		"Uk\u0142ad klawiatury \u2013 u\u0142o\u017Cenie znak\u00F3w literowych, cyfr i innych oraz pozosta\u0142ych przycisk\u00F3w funkcyjnych na klawiaturze maszyny do pisania lub komputera, z kt\u00F3rym powi\u0105zany jest tak\u017Ce spos\u00F3b uzyskiwania znak\u00F3w diakrytycznych. Obecnie najpopularniejszym uk\u0142adem klawiatury w Polsce jest tzw. klawiatura programisty czyli QWERTY, kt\u00F3rego nazwa pochodzi od ci\u0105gu pierwszych sze\u015Bciu liter znajduj\u0105cych si\u0119 w g\u00F3rnym lewym rogu klawiatury. Innym u\u017Cywanym uk\u0142adem jest klawiatura maszynistki (QWERTZ) z osobnymi klawiszami umo\u017Cliwiaj\u0105cymi pisanie polskich znak\u00F3w diakrytycznych. Uk\u0142adem o marginalnym zastosowaniu jest tzw. klawiatura Dvoraka."@pl ;
	rdfs:comment	"Uk\u0142ad klawiatury \u2013 u\u0142o\u017Cenie znak\u00F3w literowych, cyfr i innych oraz pozosta\u0142ych przycisk\u00F3w funkcyjnych na klawiaturze maszyny do pisania lub komputera, z kt\u00F3rym powi\u0105zany jest tak\u017Ce spos\u00F3b uzyskiwania znak\u00F3w diakrytycznych. Obecnie najpopularniejszym uk\u0142adem klawiatury w Polsce jest tzw. klawiatura programisty czyli QWERTY, kt\u00F3rego nazwa pochodzi od ci\u0105gu pierwszych sze\u015Bciu liter znajduj\u0105cych si\u0119 w g\u00F3rnym lewym rogu klawiatury."@pl ,
		"Rozlo\u017Een\u00ED kl\u00E1ves na kl\u00E1vesnici, l\u00E9pe \u0159e\u010Deno rozlo\u017Een\u00ED znak\u016F na jednotliv\u00FDch kl\u00E1ves\u00E1ch kl\u00E1vesnice, je d\u00E1no historick\u00FDm v\u00FDvojem a upraveno mezin\u00E1rodn\u00ED normou. P\u0159esto existuje mnoho variant a subvariant tohoto rozlo\u017Een\u00ED."@cs ,
		"\u952E\u76D8\u5E03\u5C40\u662F\u6307\u8BA1\u7B97\u673A\u3001\u6253\u5B57\u673A\u6216\u5176\u4ED6\u7C7B\u4F3C\u8BBE\u5907\u7684\u6309\u952E\u5728\u952E\u76D8\u4E0A\u7684\u5B89\u6392\u65B9\u5F0F\u3002 \u673A\u68B0\u5E03\u5C40\uFF1A \u952E\u76D8\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E0E\u6309\u952E\u3002 \u53EF\u89C6\u5316\u5E03\u5C40: \u952E\u76D8\u6309\u952E\u4E0A\u7684\u6807\u8BC6\u5B89\u6392\u3002 \u529F\u80FD\u5E03\u5C40\uFF1A\u6309\u952E\u4E0E\u542B\u4E49\u7684\u7EC4\u5408\u5B89\u6392\uFF0C\u7531\u8F6F\u4EF6\u51B3\u5B9A\u3002"@zh ,
		"\u0420\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk ,
		"A keyboard layout is any specific mechanical, visual, or functional arrangement of the keys, legends, or key\u2013meaning associations (respectively) of a computer, typewriter, or other typographic keyboard. Mechanical layout: The placements and keys of a keyboard. Visual layout: The arrangement of the legends (markings) that appear on the keys of a keyboard. Functional layout: The arrangement of the key\u2013meaning associations, determined in software, of all the keys of a keyboard."@en ,
		"\u0420\u0430\u0441\u043A\u043B\u0430\u0301\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0301\u0440\u044B\u00A0\u2014 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u0432 (\u0431\u0443\u043A\u0432, \u0446\u0438\u0444\u0440, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u00A0\u0442. \u00A0\u0434. ) \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430\u043C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442."@ru ,
		"De computer en andere schrijfmachines kennen vele verschillende toetsenbordindelingen voor de invoer van gegevens in verschillende talen. De standaard Engelse toetsenbordindeling staat bekend als QWERTY. Andere indelingen zijn onder andere de AZERTY-indeling en de QWERTZ-indeling. Vele alternatieve indelingen voor de QWERTY-indeling zijn voorgesteld, waarvan vele beweren dat daarmee voordelen te bereiken zijn als bijvoorbeeld een hogere schrijfsnelheid."@nl ,
		"\u30AD\u30FC\u914D\u5217\uFF08\u30AD\u30FC\u306F\u3044\u308C\u3064\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u914D\u5217\u3001\u9375\u76E4\u914D\u5217\u3001\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3001\u82F1&#58; Keyboard layout\uFF09\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7\u30E9\u30A4\u30BF\u30FC\u3084\u30C6\u30EC\u30BF\u30A4\u30D7\u7AEF\u672B\u306E\u9375\u76E4\u3084\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u30AD\u30FC\u30DC\u30FC\u30C9\u306E\u6587\u5B57\u306E\u4E26\u3073\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9375\u76E4\u306E\u300E\u9375\u300F\u306E\u5B57\u304C\u5E38\u7528\u6F22\u5B57\u5916\u306E\u305F\u3081\u3001JIS\u3067\u306E\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u3051\u3093\u76E4\u914D\u5217\uFF08\u3051\u3093\u3070\u3093\u306F\u3044\u308C\u3064\uFF09\u3060\u304C\u3001\u4EE5\u4E0B\u3067\u306F\u300C\u30AD\u30FC\u914D\u5217\u300D\u3068\u901A\u79F0\u3092\u7528\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u3059\u308B\u3002"@ja ,
		"Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine oder eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals. Je nach Anwendung und Einsatzzweck gibt es verschiedene Varianten, spezielle Tasten f\u00FCr bestimmte Funktionen als auch besondere Tastaturen an Kassensystemen."@de ,
		"Une disposition de touches permet de saisir les caract\u00E8res de l'alphabet d'une langue sur une machine \u00E0 \u00E9crire, un clavier d'ordinateur et sur certains appareils \u00E9lectroniques plus r\u00E9cents. La plupart des pays utilisent une ou plusieurs dispositions adapt\u00E9es."@fr ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/QWERTY_keyboard.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Keyboard_layout	skos:subject	ns10:Keyboard_layouts ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Keyboards_%28computing%29> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Keyboard_layout	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns11:as_of ,
		ns11:notability-sect ,
		ns11:article_issues ,
		ns11:see_also ;
	dbpprop:date	"September 2009"@en ;
	dbpprop:npov	"May 2009"@en ;
	dbpprop:long	"October 2008"@en ;
	dbpprop:seeAlsoProperty	"Technical standards in Hong Kong"@en ,
		"British and American keyboards"@en ;
	dbpprop:lc	"on"@en ;
	dbpprop:refimprove	"January 2009"@en ;
	dbpprop:cleanup	"July 2007"@en ;
	dbpprop:reason	"\"The last sentence of this section basically asserts LACK OF notability of the subject\""@en .
@prefix ns12:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Keyboard_layout	dbpprop:hasPhotoCollection	ns12:Keyboard_layout .
dbpedia:Layout	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Faroese_language	dbpprop:map	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Du-Beolsik	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:International_keyboard	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:International_keyboard_layout	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard_Layouts	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard_layouts	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:On-Screen_Windows_Keyboard	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Signs_on_keyboard	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:International_keyboard_layouts	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard_entry_method	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard_Layout	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keyboard_input	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
dbpedia:Keymap	dbpprop:redirect	dbpedia:Keyboard_layout .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Keyboard_layout	owl:sameAs	dbpedia:Keyboard_layout .