@prefix dbo: .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix dbp: .
dbp:name .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:name .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix dbr: .
dbr:List_of_Czech_sportspeople dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix foaf: .
foaf:primaryTopic .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_foreign_Primeira_Liga_players dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_foreign_Serie_A_players dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2000_Final dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Lilian_Thuram dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_European_Championship_awards dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_1996_Final dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:manOfTheMatch1a .
dbr:UEFA_Euro_1996_Group_C dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Czech_Republic_national_football_team dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_UEFA_European_Championship_penalty_shoot-outs dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:AC_Sparta_Prague dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:SK_Slavia_Prague dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_1996_knockout_stage dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_1996_statistics dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Czechs dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:History_of_the_Portugal_national_football_team dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2004_qualifying_Group_3 dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2004_knockout_stage dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_1996 dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_foreign_Premier_League_goalscorers dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_foreign_Premier_League_players dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Patrik_Berger dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Ghana_at_the_FIFA_World_Cup dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:name .
dbr:UEFA_Euro_1996_squads dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:name .
dbr:UEFA_Euro_2000_squads dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:name .
dbr:UEFA_Euro_2004_squads dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:name .
dbr:Czech_Footballer_of_the_Year dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2004_Group_D dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Karel_Poborsky dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
dbr:List_of_retired_numbers_in_association_football dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Vratislav_Lokvenc dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2000_qualifying_Group_9 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2000_statistics dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:UEFA_Euro_2000_Group_D dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:March_30 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Libor_Sionko dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix rdf: .
rdf:type .
@prefix yago: .
rdf:type yago:WikicatCzechFootballers .
@prefix wikidata: .
rdf:type wikidata:Q215627 ,
wikidata:Q5 ,
wikidata:Q729 ,
wikidata:Q19088 ,
.
@prefix ns7: .
rdf:type ns7:NaturalPerson ,
yago:WikicatUEFAEuro2004Players ,
yago:WikicatPrimeiraLigaPlayers ,
yago:WikicatUEFAEuro2000Players ,
,
yago:WikicatExpatriateFootballersInPortugal ,
.
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:WikicatCzechExpatriatesInItaly ,
yago:WikicatCzechPeople ,
wikidata:Q937857 ,
yago:WikicatUEFAEuro1996Players ,
yago:WikicatCzechExpatriateFootballers ,
yago:WikicatCzechExpatriatesInTheUnitedKingdom ,
foaf:Person ,
,
yago:WikicatSKSlaviaPraguePlayers ,
yago:WikicatACSpartaPraguePlayers ,
yago:Contestant109613191 ,
yago:WikicatCzechRepublicInternationalFootballers ,
yago:WikicatCzechoslovakPeople ,
yago:Wikicat1997FIFAConfederationsCupPlayers ,
yago:FootballPlayer110101634 ,
dbo:SoccerPlayer ,
yago:Object100002684 ,
yago:Exile110071332 ,
dbo:Eukaryote ,
yago:Traveler109629752 ,
yago:Whole100003553 ,
dbo:Athlete ,
yago:CausalAgent100007347 ,
dbo:Animal ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:YagoLegalActor ,
yago:Organism100004475 ,
yago:Player110439851 ,
yago:LivingThing100004258 ,
dbo:Person ,
yago:Athlete109820263 ,
.
@prefix schema: .
rdf:type schema:Person ,
yago:WikicatSerieAFootballers ,
yago:WikicatExpatriateFootballersInEngland ,
yago:WikicatGambrinusLigaPlayers ,
yago:WikicatPremierLeaguePlayers ,
yago:Person100007846 ,
yago:Wikicat2006FIFAWorldCupPlayers ,
dbo:Species ,
yago:Absentee109757653 ,
yago:WikicatExpatriateFootballersInItaly ,
yago:WikicatLivingPeople ,
yago:WikicatCzechoslovakFootballers .
@prefix rdfs: .
rdfs:label "Karel Poborsk\u00FD"@it ,
"Karel Poborsk\u00FD"@pl ,
"Karel Poborsk\u00FD"@fr ,
"Karel Poborsk\u00FD"@pt ,
"Karel Poborsk\u00FD"@sv ,
"\u5361\u96F7\u5C14\u00B7\u6CE2\u535A\u5C14\u65AF\u57FA"@zh ,
"\u041A\u0430\u0440\u0435\u043B \u041F\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk ,
"Karel Poborsk\u00FD"@in ,
"\u30AB\u30EC\u30EB\u30FB\u30DD\u30DC\u30EB\u30B9\u30AD\u30FC"@ja ,
"\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0648\u0628\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A"@ar ,
"Karel Poborsk\u00FD"@en ,
"Karel Poborsk\u00FD"@es ,
"\u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BB \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9"@el ,
"Karel Poborsk\u00FD"@de ,
"\u041F\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u041A\u0430\u0440\u0435\u043B"@ru ,
"Karel Poborsk\u00FD"@cs ,
"\uCE74\uB810 \uD3EC\uBCF4\uB974\uC2A4\uD0A4"@ko ,
"Karel Poborsk\u00FD"@nl ,
"Karel Poborsk\u00FD"@ca ;
rdfs:comment "\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BB \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 (\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Karel Poborsk\u00FD, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1972) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC."@el ,
"Karel Poborsky (Jindrichuv Hradec, ex-Checoslov\u00E1quia, 30 de mar\u00E7o de 1972) \u00E9 um ex-futebolista checo, que atuava como meio-campista. \u00C9 o jogador que mais actuou pela Sele\u00E7\u00E3o Checa de Futebol. Foi o jogador que quebrou o recorde e jogou mais de 100 vezes pela sele\u00E7\u00E3o checa, onde chegou em uma final de Eurocopa. Poborsk\u00FD era um jogador de muita t\u00E9cnica e velocidade al\u00E9m de um chuto forte de longa dist\u00E2ncia. Jogou o mundial de 2006 aposentando-se da selec\u00E7\u00E3o logo ap\u00F3s a competi\u00E7\u00E3o. Terminou a sua carreira profissional em Dynamo \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice, equipa da Primeira divis\u00E3o checa, no 28 de maio de 2007. Actualmente \u00E9 presidente do clube que o revelou."@pt ,
"Karel Poborsk\u00FD (Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, Rep\u00FAblica Checa, 30 de marzo de 1972) es un exfutbolista profesional representante de la selecci\u00F3n checa."@es ,
"\u5361\u96F7\u5C14\u00B7\u6CE2\u535A\u5C14\u65AF\u57FA\uFF08\uFF0C1972\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u6377\u514B\u804C\u4E1A\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u6280\u672F\u51FA\u4F17\u3002 2004\u5E748\u670818\u65E5\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u53C2\u52A0\u4E86\u6377\u514B\u4E0E\u5E0C\u814A\u7684\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u4ECE\u800C\u6210\u4E3A\u7B2C\u4E00\u4F4D\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u51FA\u573A100\u6B21\u7684\u7403\u5458\u30021994\u5E742\u670823\u65E5\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u53C2\u52A0\u4E86\u6377\u514B\u4E0E\u571F\u8033\u5176\u7684\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u8FD9\u662F\u4ED6\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u7684\u7B2C\u4E00\u573A\u56FD\u9645\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u4E5F\u662F\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u4ECE\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4E2D\u72EC\u7ACB\u540E\u53C2\u52A0\u7684\u7B2C\u4E00\u573A\u56FD\u9645\u8D5B\u4E8B\u3002 \u57281996\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u51B3\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u5728\u5927\u7981\u533A\u7EBF\u4E00\u811A\u7CBE\u5999\u7684\u6311\u5C04\u4F7F\u4ED6\u4E00\u6218\u6210\u540D\uFF0C\u5E2E\u52A9\u7403\u961F1-0\u6218\u80DC\u8461\u8404\u7259\u664B\u7EA7\u534A\u51B3\u8D5B\u3002 \u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u5148\u540E\u6548\u529B\u4E8E\u5E03\u62C9\u683C\u65AF\u62C9\u7EF4\u4E9A\u3001\u66FC\u8054\u3001\u672C\u83F2\u5361\u3001\u62C9\u9F4A\u5967\u3001\u5E03\u62C9\u683C\u65AF\u5DF4\u8FBE\u4EE5\u53CA\uFF08Sk \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice\uFF09\uFF0C\u4E8E2007\u5E74\u5BA3\u5E03\u9000\u5F79\u3002 \u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u4EE3\u8868\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A0\u8FC71996\u5E74\u30012000\u5E74\u30012004\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u548C2006\u5E74\u4E16\u754C\u676F\u3002\u9000\u5F79\u540E\uFF0C\u4ED6\u51FA\u4EFB\u4E86\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u7684\u6280\u672F\u6307\u5BFC\uFF0C\u968F\u961F\u53C2\u52A0\u4E862008\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u3002"@zh ,
"Karel Poborsk\u00FD (lahir 30 Maret 1972) adalah mantan gelandang Republik Ceko yang bermain di Euro 1996, Euro 2004, dan Piala Dunia 2006."@in ,
"\u041A\u0430\u0301\u0440\u0435\u043B \u041F\u043E\u0301\u0431\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0448. Karel Poborsk\u00FD; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1972, \u0419\u0438\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u0443\u0432-\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439. \u0411\u044B\u043B \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439."@ru ,
"Karel Poborsk\u00FD \u00E8 un dirigente sportivo ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. \u00C8 stato eletto 4\u00BA miglior calciatore ceco del decennio (2000-2010) dalla rivista ceca , e 6\u00BA miglior calciatore ceco del decennio (1993-2003) dalla rivista ceca . La rete a pallonetto che realizz\u00F2 nel campionato d'Europa 1996 contro il Portogallo fu votato miglior gol dell'edizione: dopo aver fortunosamente superato due avversari, ne salta un terzo e realizza dal limite dell'area un lob che scavalca V\u00EDtor Ba\u00EDa e s'insacca in porta."@it ,
"(Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, 30 de mar\u00E7 de 1972) \u00E9s un exfutbolista txec de la d\u00E8cada de 1990. Fou 118 cops internacional amb la selecci\u00F3 txecoslovaca amb la qual particip\u00E0 en la Copa del M\u00F3n de Futbol de 2006. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors de , Slavia, Sparta, Manchester United, Benfica i Lazio."@ca ,
"Karel Poborsk\u00FD (* 30. b\u0159ezna 1972 Jind\u0159ich\u016Fv Hradec) je b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk a reprezentant \u010Cesk\u00E9 republiky. V sou\u010Dasnosti je podnikatel a fotbalov\u00FD funkcion\u00E1\u0159. B\u011Bhem hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 kari\u00E9ry nej\u010Dast\u011Bji operoval na prav\u00E9m k\u0159\u00EDdle a jeho p\u0159ednostmi byly technick\u00E1 vysp\u011Blost a rychlost. Se 118 odehran\u00FDmi z\u00E1pasy je druh\u00FD v po\u010Dtu start\u016F za \u010Desk\u00FD reprezenta\u010Dn\u00ED A-t\u00FDm. Z\u00EDskal p\u0159ezd\u00EDvku Steve podle kanadsk\u00E9ho ly\u017Ea\u0159e , nebo\u0165 na fotbalov\u00E9m h\u0159i\u0161ti s trochou nads\u00E1zky \u201Ejezdil\u201C podobn\u011B rychle jako tento kanadsk\u00FD ly\u017Ea\u0159 na svahu."@cs ,
"Karel Poborsk\u00FD (wym. ; ur. 30 marca 1972 w Jind\u0159ichowym Hradcu) \u2013 czeski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl ,
"Karel Poborsk\u00FD (Czech pronunciation: [\u02C8kar\u025Bl \u02C8poborski\u02D0]; born 30 March 1972) is a Czech former professional footballer who played as a right winger. He was most noted for his technical ability and pace. He began and finished his club career at Dynamo \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice, where his kit number (8) is retired in his honour. He also won the Czech First League titles at the two largest clubs in Prague - Slavia and Sparta. Between these domestic triumphs, he won a Premier League title at Manchester United and also played for Benfica and Lazio."@en ,
"\u30AB\u30EC\u30EB\u30FB\u30DD\u30DC\u30EB\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Karel Poborsk\u00FD, 1972\u5E743\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002 \u8C4A\u5BCC\u306A\u904B\u52D5\u91CF\u3068\u629C\u7FA4\u306E\u77AC\u767A\u529B\u3067\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3092\u99C6\u3051\u4E0A\u304C\u308A\u6B63\u78BA\u306A\u30AF\u30ED\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\u3092\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u3002\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB\u306A\u30C9\u30EA\u30D6\u30EB\u3092\u99C6\u4F7F\u3057\u3001\u305D\u306E\u307E\u307E\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u306B\u6301\u3061\u8FBC\u3080\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u9577\u5E74\u306B\u6E21\u3063\u3066\u30C1\u30A7\u30B3\u4EE3\u8868\u306E\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u541B\u81E8\u3057\u305F\u3002118\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u306F\u30DA\u30C8\u30EB\u30FB\u30C1\u30A7\u30D5\u304C\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u307E\u3067\u540C\u56FD\u306E\u6700\u591A\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja ,
"\u2009(info), f\u00F6dd 30 mars 1972 i T\u0159ebo\u0148 i d\u00E5varande Tjeckoslovakien, \u00E4r en tjeckisk f.d. fotbollsspelare och landslagsman."@sv ,
"\uCE74\uB810 \uD3EC\uBCF4\uB974\uC2A4\uD0A4(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Karel Poborsk\u00FD, 1972\uB144 3\uC6D4 30\uC77C, \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uC778\uB4DC\uB974\uC9C0\uD6C4\uD504\uD750\uB77C\uB370\uCE20 ~ )\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB2E4. \uB610\uD55C \uD3EC\uBCF4\uB974\uC2A4\uD0A4\uB294 \uCCB4\uCF54 \uB300\uD45C\uD300 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 A\uB9E4\uCE58 \uCD5C\uB2E4 \uCD9C\uC7A5 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD55C \uC120\uC218\uB85C \uAE30\uB85D\uB3FC\uC788\uB2E4."@ko ,
"Karel Poborsk\u00FD (* 30. M\u00E4rz 1972 in Jind\u0159ich\u016Fv Hradec) ist ein ehemaliger tschechischer Fu\u00DFballspieler."@de ,
"(info / uitleg) (Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, 30 maart 1972) is een Tsjechisch voormalig voetballer. De offensieve middenvelder stond bekend om zijn techniek, speelde voor verschillende Europese topclubs en speelde 118 interlands voor het Tsjechisch nationaal elftal: het absolute record anno 2022 staat op naam van Petr \u010Cech met 124, daarna volgt Poborsk\u00FD. Hij concentreerde zich na zijn loopbaan op zijn laatste club als speler, \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice. Daar was hij eerst middenvelder en nadien directeur en president."@nl ,
"Karel Poborsk\u00FD, n\u00E9 le 30 mars 1972 \u00E0 Jind\u0159ich\u016Fv Hradec en Tch\u00E9coslovaquie, est un footballeur international tch\u00E8que. Il \u00E9voluait au poste de milieu offensif ou de milieu droit. Technique, rapide, poss\u00E9dant une excellente vision de jeu, distillant des caviars et des passes d\u00E9cisives, il \u00E9tait reconnaissable au d\u00E9but de sa carri\u00E8re \u00E0 ses cheveux longs ch\u00E2tains. Il a fait partie des joueurs majeurs de la Tch\u00E9quie durant les ann\u00E9es 1990 et 2000. Il arr\u00EAte sa carri\u00E8re en 2007. Il \u00E9tait recordman du nombre de s\u00E9lections en \u00E9quipe nationale, avant d'\u00EAtre d\u00E9pass\u00E9 par Petr \u010Cech en 2015."@fr ,
"\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0648\u0628\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: Karel Poborsk\u00FD)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 1972 \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0643\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1994\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 82 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 15 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1994/1995 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0632\u064A\u0632\u0643\u0648\u0641\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 28 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 10 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1995/1996 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 26 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 11 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1996/1997 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 32 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0646\u0641\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 61 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 11 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2001/2002 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 47 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 87 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 26 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2005 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639"@ar ,
"\u041A\u0430\u0440\u0435\u043B \u041F\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Karel Poborsk\u00FD, * 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1972, \u0407\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u0443\u0432-\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446\u044C, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u0411\u0435\u043D\u0444\u0456\u043A\u0443\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457."@uk ;
foaf:name "Karel Poborsk\u00FD"@en ;
foaf:depiction .
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dcterms:subject dbc:Sportspeople_from_the_South_Bohemian_Region ,
,
dbc:Serie_A_players ,
,
dbc:Czech_expatriate_sportspeople_in_Italy ,
dbc:Primeira_Liga_players ,
,
dbc:Premier_League_players ,
dbc:Czech_expatriate_footballers ,
dbc:AC_Sparta_Prague_players ,
,
dbc:UEFA_Euro_1996_players ,
dbc:Czech_First_League_players ,
dbc:Expatriate_footballers_in_England ,
dbc:Association_football_midfielders ,
dbc:Czech_expatriate_sportspeople_in_Portugal ,
dbc:Expatriate_footballers_in_Portugal ,
,
dbc:FIFA_Century_Club ,
dbc:UEFA_Euro_2004_players ,
dbc:UEFA_Euro_2000_players ,
dbc:Czech_expatriate_sportspeople_in_England ,
,
dbc:SK_Slavia_Prague_players ,
dbc:Living_people ,
dbc:Czech_footballers ,
,
,
,
dbc:Expatriate_footballers_in_Italy ,
dbc:Czech_Republic_international_footballers ;
dbo:abstract "Karel Poborsk\u00FD (lahir 30 Maret 1972) adalah mantan gelandang Republik Ceko yang bermain di Euro 1996, Euro 2004, dan Piala Dunia 2006."@in ,
"Karel Poborsk\u00FD (* 30. M\u00E4rz 1972 in Jind\u0159ich\u016Fv Hradec) ist ein ehemaliger tschechischer Fu\u00DFballspieler."@de ,
"\uCE74\uB810 \uD3EC\uBCF4\uB974\uC2A4\uD0A4(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Karel Poborsk\u00FD, 1972\uB144 3\uC6D4 30\uC77C, \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uC778\uB4DC\uB974\uC9C0\uD6C4\uD504\uD750\uB77C\uB370\uCE20 ~ )\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uC740\uD1F4\uD55C \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uB2E4. \uB610\uD55C \uD3EC\uBCF4\uB974\uC2A4\uD0A4\uB294 \uCCB4\uCF54 \uB300\uD45C\uD300 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 A\uB9E4\uCE58 \uCD5C\uB2E4 \uCD9C\uC7A5 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD55C \uC120\uC218\uB85C \uAE30\uB85D\uB3FC\uC788\uB2E4."@ko ,
"Karel Poborsk\u00FD (wym. ; ur. 30 marca 1972 w Jind\u0159ichowym Hradcu) \u2013 czeski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika."@pl ,
"\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0648\u0628\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629: Karel Poborsk\u00FD)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0645\u0627\u0631\u0633 1972 \u0641\u064A \u062A\u0631\u064A\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0634\u064A\u0643\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1994\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 82 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 15 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1994/1995 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0632\u064A\u0632\u0643\u0648\u0641\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 28 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 10 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1995/1996 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 26 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 11 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 1996/1997 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 32 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0646\u0641\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 61 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 11 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2001/2002 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u062A\u0633\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 47 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 87 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 26 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2005 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A . \u0648 \u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1994 \u06482006\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 118 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u060C \u0633\u062C\u0644 8 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641."@ar ,
"(info / uitleg) (Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, 30 maart 1972) is een Tsjechisch voormalig voetballer. De offensieve middenvelder stond bekend om zijn techniek, speelde voor verschillende Europese topclubs en speelde 118 interlands voor het Tsjechisch nationaal elftal: het absolute record anno 2022 staat op naam van Petr \u010Cech met 124, daarna volgt Poborsk\u00FD. Hij concentreerde zich na zijn loopbaan op zijn laatste club als speler, \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice. Daar was hij eerst middenvelder en nadien directeur en president."@nl ,
"Karel Poborsk\u00FD (Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, Rep\u00FAblica Checa, 30 de marzo de 1972) es un exfutbolista profesional representante de la selecci\u00F3n checa."@es ,
"(Jind\u0159ich\u016Fv Hradec, 30 de mar\u00E7 de 1972) \u00E9s un exfutbolista txec de la d\u00E8cada de 1990. Fou 118 cops internacional amb la selecci\u00F3 txecoslovaca amb la qual particip\u00E0 en la Copa del M\u00F3n de Futbol de 2006. Pel que fa a clubs, defens\u00E0 els colors de , Slavia, Sparta, Manchester United, Benfica i Lazio."@ca ,
"Karel Poborsk\u00FD, n\u00E9 le 30 mars 1972 \u00E0 Jind\u0159ich\u016Fv Hradec en Tch\u00E9coslovaquie, est un footballeur international tch\u00E8que. Il \u00E9voluait au poste de milieu offensif ou de milieu droit. Technique, rapide, poss\u00E9dant une excellente vision de jeu, distillant des caviars et des passes d\u00E9cisives, il \u00E9tait reconnaissable au d\u00E9but de sa carri\u00E8re \u00E0 ses cheveux longs ch\u00E2tains. Il a fait partie des joueurs majeurs de la Tch\u00E9quie durant les ann\u00E9es 1990 et 2000. Il arr\u00EAte sa carri\u00E8re en 2007. Il \u00E9tait recordman du nombre de s\u00E9lections en \u00E9quipe nationale, avant d'\u00EAtre d\u00E9pass\u00E9 par Petr \u010Cech en 2015."@fr ,
"\u30AB\u30EC\u30EB\u30FB\u30DD\u30DC\u30EB\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Karel Poborsk\u00FD, 1972\u5E743\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30FB\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002 \u8C4A\u5BCC\u306A\u904B\u52D5\u91CF\u3068\u629C\u7FA4\u306E\u77AC\u767A\u529B\u3067\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3092\u99C6\u3051\u4E0A\u304C\u308A\u6B63\u78BA\u306A\u30AF\u30ED\u30B9\u30DC\u30FC\u30EB\u3092\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u3002\u30C6\u30AF\u30CB\u30AB\u30EB\u306A\u30C9\u30EA\u30D6\u30EB\u3092\u99C6\u4F7F\u3057\u3001\u305D\u306E\u307E\u307E\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u306B\u6301\u3061\u8FBC\u3080\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u9577\u5E74\u306B\u6E21\u3063\u3066\u30C1\u30A7\u30B3\u4EE3\u8868\u306E\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u541B\u81E8\u3057\u305F\u3002118\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u306F\u30DA\u30C8\u30EB\u30FB\u30C1\u30A7\u30D5\u304C\u66F4\u65B0\u3059\u308B\u307E\u3067\u540C\u56FD\u306E\u6700\u591A\u51FA\u5834\u8A18\u9332\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja ,
"Karel Poborsk\u00FD (Czech pronunciation: [\u02C8kar\u025Bl \u02C8poborski\u02D0]; born 30 March 1972) is a Czech former professional footballer who played as a right winger. He was most noted for his technical ability and pace. He began and finished his club career at Dynamo \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice, where his kit number (8) is retired in his honour. He also won the Czech First League titles at the two largest clubs in Prague - Slavia and Sparta. Between these domestic triumphs, he won a Premier League title at Manchester United and also played for Benfica and Lazio. After Petr \u010Cech, Poborsk\u00FD ranks second in appearances for the Czech national team, with 118 between 1994 and 2006, retiring from international football after playing at the country's first World Cup. He also played in three European Championships, being named in the Team of the Tournament at UEFA Euro 1996 after helping the Czechs to the final."@en ,
"\u2009(info), f\u00F6dd 30 mars 1972 i T\u0159ebo\u0148 i d\u00E5varande Tjeckoslovakien, \u00E4r en tjeckisk f.d. fotbollsspelare och landslagsman."@sv ,
"\u5361\u96F7\u5C14\u00B7\u6CE2\u535A\u5C14\u65AF\u57FA\uFF08\uFF0C1972\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u6377\u514B\u804C\u4E1A\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u6280\u672F\u51FA\u4F17\u3002 2004\u5E748\u670818\u65E5\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u53C2\u52A0\u4E86\u6377\u514B\u4E0E\u5E0C\u814A\u7684\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u4ECE\u800C\u6210\u4E3A\u7B2C\u4E00\u4F4D\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u51FA\u573A100\u6B21\u7684\u7403\u5458\u30021994\u5E742\u670823\u65E5\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u53C2\u52A0\u4E86\u6377\u514B\u4E0E\u571F\u8033\u5176\u7684\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u8FD9\u662F\u4ED6\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u7684\u7B2C\u4E00\u573A\u56FD\u9645\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u4E5F\u662F\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u4ECE\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4E2D\u72EC\u7ACB\u540E\u53C2\u52A0\u7684\u7B2C\u4E00\u573A\u56FD\u9645\u8D5B\u4E8B\u3002 \u57281996\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u51B3\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u5728\u5927\u7981\u533A\u7EBF\u4E00\u811A\u7CBE\u5999\u7684\u6311\u5C04\u4F7F\u4ED6\u4E00\u6218\u6210\u540D\uFF0C\u5E2E\u52A9\u7403\u961F1-0\u6218\u80DC\u8461\u8404\u7259\u664B\u7EA7\u534A\u51B3\u8D5B\u3002 \u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u5148\u540E\u6548\u529B\u4E8E\u5E03\u62C9\u683C\u65AF\u62C9\u7EF4\u4E9A\u3001\u66FC\u8054\u3001\u672C\u83F2\u5361\u3001\u62C9\u9F4A\u5967\u3001\u5E03\u62C9\u683C\u65AF\u5DF4\u8FBE\u4EE5\u53CA\uFF08Sk \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice\uFF09\uFF0C\u4E8E2007\u5E74\u5BA3\u5E03\u9000\u5F79\u3002 \u6CE2\u6CE2\u65AF\u57FA\u4EE3\u8868\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A0\u8FC71996\u5E74\u30012000\u5E74\u30012004\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u548C2006\u5E74\u4E16\u754C\u676F\u3002\u9000\u5F79\u540E\uFF0C\u4ED6\u51FA\u4EFB\u4E86\u6377\u514B\u56FD\u5BB6\u961F\u7684\u6280\u672F\u6307\u5BFC\uFF0C\u968F\u961F\u53C2\u52A0\u4E862008\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u3002"@zh ,
"\u041A\u0430\u0440\u0435\u043B \u041F\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Karel Poborsk\u00FD, * 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1972, \u0407\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u0443\u0432-\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446\u044C, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440. \u042F\u043A \u0433\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u0411\u0435\u043D\u0444\u0456\u043A\u0443\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0457. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457."@uk ,
"Karel Poborsky (Jindrichuv Hradec, ex-Checoslov\u00E1quia, 30 de mar\u00E7o de 1972) \u00E9 um ex-futebolista checo, que atuava como meio-campista. \u00C9 o jogador que mais actuou pela Sele\u00E7\u00E3o Checa de Futebol. Foi o jogador que quebrou o recorde e jogou mais de 100 vezes pela sele\u00E7\u00E3o checa, onde chegou em uma final de Eurocopa. Poborsk\u00FD era um jogador de muita t\u00E9cnica e velocidade al\u00E9m de um chuto forte de longa dist\u00E2ncia. Jogou o mundial de 2006 aposentando-se da selec\u00E7\u00E3o logo ap\u00F3s a competi\u00E7\u00E3o. Terminou a sua carreira profissional em Dynamo \u010Cesk\u00E9 Bud\u011Bjovice, equipa da Primeira divis\u00E3o checa, no 28 de maio de 2007. Actualmente \u00E9 presidente do clube que o revelou."@pt ,
"\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03B5\u03BB \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 (\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Karel Poborsk\u00FD, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1972) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC. \u039F \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u039A \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u03A4\u03C3\u03AD\u03C3\u03BA\u03B5 \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B5\u03B3\u03B9\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C3\u03B5, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 (8) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5. \u039A\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03C2 - \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B9\u03AC\u03BC\u03B2\u03C9\u03BD, \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03B5\u03BD\u03C6\u03AF\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039B\u03AC\u03C4\u03C3\u03B9\u03BF. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7, \u03BF \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03C3\u03BA\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 118 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 1994 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 2006 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03CD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0388\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1996, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC."@el ,
"Karel Poborsk\u00FD (* 30. b\u0159ezna 1972 Jind\u0159ich\u016Fv Hradec) je b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED fotbalov\u00FD z\u00E1lo\u017En\u00EDk a reprezentant \u010Cesk\u00E9 republiky. V sou\u010Dasnosti je podnikatel a fotbalov\u00FD funkcion\u00E1\u0159. B\u011Bhem hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 kari\u00E9ry nej\u010Dast\u011Bji operoval na prav\u00E9m k\u0159\u00EDdle a jeho p\u0159ednostmi byly technick\u00E1 vysp\u011Blost a rychlost. Se 118 odehran\u00FDmi z\u00E1pasy je druh\u00FD v po\u010Dtu start\u016F za \u010Desk\u00FD reprezenta\u010Dn\u00ED A-t\u00FDm. Z\u00EDskal p\u0159ezd\u00EDvku Steve podle kanadsk\u00E9ho ly\u017Ea\u0159e , nebo\u0165 na fotbalov\u00E9m h\u0159i\u0161ti s trochou nads\u00E1zky \u201Ejezdil\u201C podobn\u011B rychle jako tento kanadsk\u00FD ly\u017Ea\u0159 na svahu."@cs ,
"\u041A\u0430\u0301\u0440\u0435\u043B \u041F\u043E\u0301\u0431\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0448. Karel Poborsk\u00FD; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1972, \u0419\u0438\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u0443\u0432-\u0413\u0440\u0430\u0434\u0435\u0446) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439. \u0411\u044B\u043B \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439."@ru ,
"Karel Poborsk\u00FD \u00E8 un dirigente sportivo ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. \u00C8 stato eletto 4\u00BA miglior calciatore ceco del decennio (2000-2010) dalla rivista ceca , e 6\u00BA miglior calciatore ceco del decennio (1993-2003) dalla rivista ceca . La rete a pallonetto che realizz\u00F2 nel campionato d'Europa 1996 contro il Portogallo fu votato miglior gol dell'edizione: dopo aver fortunosamente superato due avversari, ne salta un terzo e realizza dal limite dell'area un lob che scavalca V\u00EDtor Ba\u00EDa e s'insacca in porta."@it ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Sparta_Prague ,
,
,
dbr:UEFA_Euro_2004_qualifying ,
dbr:Czech_Cup ,
dbc:Association_football_midfielders ,
dbc:Expatriate_footballers_in_England ,
dbc:Expatriate_footballers_in_Italy ,
,
,
,
dbr:Czech_First_League ,
dbc:Czech_expatriate_footballers ,
dbc:Czech_First_League_players ,
,
,
dbc:FIFA_Century_Club ,
dbr:Dissolution_of_Czechoslovakia ,
,
dbr:Turkey_national_football_team ,
,
dbr:Borussia_Dortmund ,
,
dbc:Sportspeople_from_the_South_Bohemian_Region ,
,
,
,
,
dbc:Czech_Republic_international_footballers ,
,
,
,
dbr:Villa_Park ,
,
,
,
,
,
dbr:UEFA_Euro_2000_qualifying ,
dbr:Association_football ,
dbr:Prague ,
dbr:Exhibition_game ,
,
dbr:Carlsberg_Group ,
dbc:Czech_expatriate_sportspeople_in_England ,
dbr:Patrik_Berger ,
,
,
,
dbc:Expatriate_footballers_in_Portugal ,
dbr:Old_Trafford ,
dbr:David_Beckham ,
,
dbr:FIFA_Confederations_Cup ,
dbc:Living_people ,
dbr:Czechoslovak_First_League ,
dbr:Premier_League ,
dbr:UEFA_Euro_2004 ,
dbc:UEFA_Euro_2004_players ,
dbr:SK_Slavia_Prague ,
dbr:FA_Community_Shield ,
dbr:Czech_national_football_team ,
dbr:Serie_A ,
dbr:UEFA_Euro_2000 ,
dbr:UEFA_Champions_League ,
dbr:Czech_Republic_national_football_team ,
dbc:Serie_A_players ,
dbr:Georgi_Asparuhov_Stadium ,
,
,
dbc:UEFA_Euro_1996_players ,
dbc:Premier_League_players ,
dbr:UEFA_Euro_1996 ,
dbr:Manchester_United ,
,
dbr:UEFA_European_Championship ,
dbr:Jan_Breydel_Stadium ,
,
,
,
,
dbr:UEFA_competitions ,
,
,
dbc:Czech_footballers ,
,
,
dbr:Youri_Djorkaeff ,
,
,
dbr:Czech_Footballer_of_the_Year ,
dbc:UEFA_Euro_2000_players ,
dbr:Inter_Milan ,
dbc:Czech_expatriate_sportspeople_in_Portugal ,
,
,