@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Juan_Gris	rdf:type	dbpedia-owl:Artist .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Juan_Gris	rdf:type	owl:Thing .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Juan_Gris	rdf:type	ns4:SpanishPainters ,
		ns4:MadrilenianPeople ,
		dbpedia-owl:Person .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Juan_Gris	dbpprop:name	"Juan Gris"@en .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Juan_Gris	ns6:birthName	"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez" .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Juan_Gris	ns6:birthDate	"1887-03-23"^^xsd:date ;
	ns6:deathDate	"1927-05-11"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:field	dbpedia:Sculpture ,
		dbpedia:Painting .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:Juan_Gris	ns8:field	dbpedia:Sculpture ,
		dbpedia:Painting .
@prefix ns9:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Juan_Gris	owl:sameAs	ns9:Juan_Gris ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000020cb3> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Juan_Gris	foaf:name	"Juan Gris" .
@prefix ns11:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Juan_Gris	foaf:page	ns11:Juan_Gris ;
	dbpprop:reference	<http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/5680/lang/1> ,
		<http://www.juangris.org> ,
		<http://www.artcyclopedia.com/artists/gris_juan.html> ,
		<http://www.the-athenaeum.org/art/by_artist.php?id=364> ,
		<http://www.lerire.com> ,
		<http://www.ricci-art.com/en/Juan-Gris.htm> ,
		<http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/gris/> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Juan_Gris	rdfs:label	"Juan Gris"@pt ,
		"Juan Gris"@sv ,
		"Juan Gris"@es ,
		"Juan Gris"@ca ,
		"\u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u0440\u0456\u0441"@uk ,
		"\u30D5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B0\u30EA\u30B9"@ja ,
		"Juan Gris"@tr ,
		"Juan Gris"@fi ,
		"Juan Gris"@hu ,
		"\u0413\u0440\u0438\u0441, \u0425\u0443\u0430\u043D"@ru ,
		"Juan Gris"@fr ,
		"Juan Gris"@it ,
		"Juan Gris"@en ,
		"Juan Gris"@no ,
		"Juan Gris"@pl ,
		"Juan Gris"@cs ,
		"Juan Gris"@nl ,
		"Juan Gris"@de ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Juan_Gris_001.jpg/200px-Juan_Gris_001.jpg> ;
	dbpedia-owl:birthName	"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez" ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1887-03-23"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:deathDate	"1927-05-11"^^xsd:date ;
	ns6:nationality	dbpedia:Spain ;
	dbpprop:abstract	"\u0425\u0443\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0456\u0441 \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043A\u0443\u0431\u0456\u0437\u043C."@uk ,
		"Juan Gris (w\u0142a\u015Bciwie Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez), malarz hiszpa\u0144ski, przedstawiciel kubizmu. Kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 podobno w Madrycie, a nast\u0119pnie pod uczy\u0142 si\u0119 malarstwa pod kierunkiem malarza Jose Maria Carbonero. W roku 1906 wyjecha\u0142 do Francji, gdzie osiad\u0142 na sta\u0142e. By\u0142 znajomym Pabla Picassa i razem z nim mia\u0142 pracowni\u0119 w Le Bateau-Lavoir na Montmartre w Pary\u017Cu. Obraca\u0142 si\u0119 w kr\u0119gach paryskiej awangardy artystycznej. Pocz\u0105tkowo pracowa\u0142 jako rysownik. Malarstwem zaj\u0105\u0142 si\u0119 powa\u017Cnie w 1910 roku, kontynuuj\u0105c jednocze\u015Bnie prac\u0119 rysownika. Uleg\u0142 wp\u0142ywom kubizmu analitycznego, a potem tak\u017Ce syntetycznego. W roku 1912 uczestniczy\u0142 w wystawie grupy Section d'Or. Malowa\u0142 g\u0142\u00F3wnie martwe natury w spokojnej, stonowanej palecie barw. Od 1922 tworzy\u0142 tak\u017Ce projekty teatralne dla balet\u00F3w Diagilewa."@pl ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, bilinen ad\u0131yla Juan Gris, hayat\u0131n\u0131n b\u00FCy\u00FCk b\u00F6l\u00FCm\u00FCn\u00FC Fransa'da ge\u00E7irmi\u015F olan \u00FCnl\u00FC \u0130spanyol ressam ve heykeltra\u015Ft\u0131r. Eserleri, devrinde yeni ortaya \u00E7\u0131kmaya ba\u015Flayan K\u00FCbizm \u00E7izgisindedir. \u00D6nce Madrid'de Zanaat ve Sanayi okulunda \u00F6\u011Frenim g\u00F6rd\u00FC. O tarihten sonra ressam olarak, pergel cetvel ve g\u00F6nye gibi ara\u00E7lar\u0131 yan\u0131ndan ay\u0131rmad\u0131. 1906\u2018da Paris\u2018te Assiet te Au Beurre ve Chavari dergilerinde desenler yay\u0131mlad\u0131. 1911 y\u0131l\u0131n\u0131 Braque, Picasso, Manolo ile birlikte Ceret\u2018de ge\u00E7irdi. Yal\u0131n ve ciddi bir sanat anlay\u0131\u015F\u0131 i\u00E7inde ilk k\u00FCbist tablolar\u0131n\u0131 yapt\u0131. Paris Art Modern m\u00FCzesinde eserleri vard\u0131r. Max Jacob, Raymond Radiguet, Armand Salacrou\u2018nun \u00E7e\u015Fitli eserlerine litografi veya ofort resimler yapt\u0131. 1924\u2018te Diaghilev y\u00F6netimindeki rus balesinin \u00C7oban K\u0131z\u0131n\u0131n Ba\u015Ftan \u00C7\u0131k\u0131\u015F\u0131, G\u00FCvercin, eksik kalm\u0131\u015F bir e\u011Fitim adl\u0131 eserlerinin dekorlar\u0131n\u0131 ve kost\u00FCmlerini haz\u0131rlad\u0131."@tr ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, paremmin tunnettu taiteilijanimell\u00E4\u00E4n Juan Gris, oli espanjalainen taidemaalari ja kuvanveist\u00E4j\u00E4, joka vietti ison osan el\u00E4m\u00E4st\u00E4\u00E4n Ranskassa. H\u00E4nen ty\u00F6ns\u00E4 liityv\u00E4t kiinte\u00E4sti kubismin kehittymiseen. Grisin muotokuva yst\u00E4v\u00E4st\u00E4\u00E4n ja maanmiehest\u00E4\u00E4n Pablo Picassosta on merkitt\u00E4v\u00E4 varhaiskubismin teos. Gris syntyi Madridissa ja opiskeli siell\u00E4 teknist\u00E4 piirt\u00E4mista\u00E4 ja kuvataiteita. H\u00E4n muutti Pariisiin 1906 ja yst\u00E4vystyi sen ajan intellektuellien Henri Matissen, Georges Braquen, Fernand L\u00E9gerin ja Amedeo Modiglianin kanssa. H\u00E4n piirsi kuvituksia ja pilapiirroksia lehtiin, ja vasta vuonna 1910 h\u00E4n alkoi tosissaan maalata. Vuoteen 1912 menness\u00E4 h\u00E4n oli jo kehitt\u00E4nyt omintakeisen kubistisen tyylin. H\u00E4n teki paljon kollaaseja, ja toisin kuin Picasso ja Braque, jotka pysytteliv\u00E4t melko yksiv\u00E4risiss\u00E4 t\u00F6iss\u00E4, Gris k\u00E4ytti v\u00E4rej\u00E4 monipuolisesti ja keksi uusia yhdistelmi\u00E4 Matissen tapaan. Vuonna 1924 h\u00E4n suunnitteli asuja ja lavasteita Ballets russesille."@fi ,
		"Juan Gris war ein spanischer Maler. Neben Pablo Picasso und Georges Braque ist er einer der Hauptvertreter des Kubismus. Gris malte vornehmlich Stillleben, in denen er Bildelemente als Collage neben- und \u00FCbereinander setzte. Siehe auch: Collage"@de ,
		"Juan Gris, eg. Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, f\u00F6dd 23 mars 1887 i Madrid, Spanien, d\u00F6d 11 maj 1927 i Boulogne-sur-Seine, Frankrike, spansk m\u00E5lare, skulpt\u00F6r och tecknare. 1906 flyttade han till Paris, d\u00E4r han blev god v\u00E4n och granne till Pablo Picasso. Han studerade kubismen noga och 1912 st\u00E4llde han ut ett portr\u00E4tt av Picasso, vilket etablerade honom som en f\u00F6rsta klassens konstn\u00E4r. Han utvecklade en alldeles speciell stil, ofta i starka f\u00E4rger. Han arbetade n\u00E4ra s\u00E5v\u00E4l Picasso som Georges Braque. P\u00E5 1920-talet designade han dr\u00E4kter och scenkulisser till Sergei Diaghilevs \"Ballets Russes\"."@sv ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez (March 23, 1887 \u2013 May 11, 1927), better known as Juan Gris, was a Spanish painter and sculptor who lived and worked in France most of his life. His works are closely connected to the emergence of an innovative artistic genre&mdash;Cubism, creating several of the movement's most distinctive works."@en ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez conegut com Juan Gris fou un pintor espanyol que va desenvolupar la seua activitat principalment en Par\u00EDs, considerat com un dels mestres del cubisme."@ca ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, conocido art\u00EDsticamente como Juan Gris, fue un pintor espa\u00F1ol que desarroll\u00F3 su actividad principalmente en Par\u00EDs como uno de los maestros del cubismo."@es ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, beter bekend als Juan Gris, was een Spaanse kunstschilder. Gris woonde het grootste deel van zijn leven in Frankrijk. Het werk van Gris staat dicht bij het kubisme."@nl ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, bedre kjent som Juan Gris, var en spansk maler og billedhogger som levde og arbeidet det meste av livet i Frankrike. Han er best kjent for sine bidrag til \u00E5 utvikle kubismen. Han ble f\u00F8dt i Madrid og gikk to \u00E5r (1902&ndash;04) p\u00E5 Escuela de Artes y Manufacturas og l\u00E6rte teknisk tegning. \u00C5ret etter studerte han akademisk malerkunst hos maleren Jos\u00E9 Maria Carbonero. I 1906 kom han til Paris og fant seg tilrette blant de unge kunstnerne Henri Matisse, Georges Braque, Fernand L\u00E9ger og Amedeo Modigliani. Han ble snart klar over n\u00E6rv\u00E6ret av Pablo Picasso, som kom fra samme land. Gris betraktet p\u00E5 en m\u00E5te Picasso sim l\u00E6rer og veileder, mens Gertrude Stein bemerket at \u00ABPablo gladelig hadde sett mannen fjernet fra kartet\u00BB. Gris malte i 1912 et portrett av Picasso som er et kubistisk bidrag malt av andre enn Georges Braque eller ham selv. Modigliani laget for\u00F8vrig et portrett av Gris i 1915. Han leverte vitsetegninger til de fire vittighetsbladene som kom ut p\u00E5 den tiden, men begynte \u00E5 male for alvor fra 1910 av. To \u00E5r senere hadde han utviklet sin egen variant av kubisme. Han tok utgangspunkt i den analytiske kubismen, men kom etterhvert over til den syntetiserende. Sammen med vennen Matisse ble paletten mere fargerik og harmonisk, mens Picasso og Braque n\u00E6rmest malte monokromatisk. Mange av arbeidene kan sees p\u00E5 som stilleben. I 1924 tegnet han scenografien og kostymene til Ballets Russes ledet av danseren Sergei Diaghilev. Gris formulerte sine teorier om estetikk omkring 1924, da han ogs\u00E5 ga en forelesning ved Sorbonne med tittel: Des possibilit\u00E9s de la peinture (om maleriets muligheter). St\u00F8rre utstillinger ble holdt i Galerie Simon i Paris, Galerie Flechtheim i Berlin i 1923 og Galerie Flechtheim i D\u00FCsseldorf i 1925. Han d\u00F8de i Boulogne-sur-Seine i en alder av f\u00F8rti \u00E5r. Allerede f\u00F8r 2005, ble et maleri av Gris solgt for 69 millioner US$."@no ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, connu sous le nom de Juan Gris, n\u00E9 le 23 mars 1887 \u00E0 Madrid et mort le 11 mai 1927 \u00E0 Boulogne-Billancourt, \u00E9tait un peintre espagnol qui v\u00E9cut et travailla en France presque toute sa vie. Ses \u0153uvres sont connect\u00E9es de pr\u00E8s avec l'\u00E9mergence d'un style artistique innovatif : le Cubisme."@fr ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Juan Gris 001. jpg The Sunblind(1914)\u30C6\u30FC\u30C8\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30EA\u30FC\u8535 \u30D5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B0\u30EA\u30B9\uFF08Juan Gris, 1887\u5E743\u670823\u65E5 - 1927\u5E745\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D1\u30EA\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u3001\u30AD\u30E5\u30D3\u30B9\u30E0\u306E\u753B\u5BB6\u3002\u305D\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u30AB\u30BF\u30AB\u30CA\u8868\u8A18\u3067\u306F\u3001\u300C\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30B0\u30EA\u30B9\u300D\u3001\u300C\u30DB\u30EF\u30F3\u30FB\u30B0\u30EA\u30B9\u300D\u3001\u300C\u30B8\u30E5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B0\u30EA\u300D\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF09\u306A\u3069\u3068\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u3001\u30DB\u30BB\u30FB\u30D3\u30AF\u30C8\u30EA\u30E4\u30FC\u30CE\u30FB\u30B4\u30F3\u30B5\u30EC\u30B9\uFF08Jose Victoriano Gonz\u00E1lez, Jose Victoriano Carmelo Carlos Gonzalez-Perez\uFF09\u3002\u30D4\u30E5\u30C8\u30FC\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u3082\u5C5E\u3059\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED jako Juan Gris, byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD mal\u00ED\u0159 a socha\u0159. V\u011Bt\u0161inu \u017Eivota str\u00E1vil ve Francii. Jeho d\u00EDlo je \u00FAzce spjato s kubismem. Juan Gris se narodil v Madridu, kde mezi lety 1902 a 1904 studoval technick\u00E9 kreslen\u00ED na Escuela de Artes y Manufacturas (\u0161kola um\u011Bn\u00ED a \u0159emesel). B\u011Bhem t\u00E9to doby kreslil do m\u00EDstn\u00EDch novin. Mezi lety 1904 a 1905 studoval mal\u00ED\u0159stv\u00ED u akademick\u00E9ho mal\u00ED\u0159e Jos\u00E9 Maria Carbonera. V roce 1906 se p\u0159est\u011Bhoval do Pa\u0159\u00ED\u017Ee, kde se sp\u0159\u00E1telil a Henri Mattissem, Georgesem Braquem a Fernandem L\u00E9gerem. Z roku 1915 poch\u00E1z\u00ED jeho portr\u00E9t od Amedea Modiglianiho. V Pa\u0159\u00ED\u017Ei se z Grise stal n\u00E1sledovn\u00EDkem sv\u00E9ho krajana Pabla Picassa, kter\u00FD byl tak\u00E9 jeho p\u0159\u00EDtelem. Jeho portr\u00E9t Picassa z roku 1912 p\u0159edstavuje velice v\u00FDznamn\u00E9 kubistick\u00E9 d\u00EDlo, jeho\u017E autorem nen\u00ED Picasso ani Braque. I p\u0159es to, \u017Ee Picassa pokl\u00E1dal za sv\u00E9ho u\u010Ditele, Gertruda Steinov\u00E1 vzpom\u00EDn\u00E1, \u017Ee Gris byl \u201E\u010Dlov\u011Bk, kter\u00E9ho by se Picasso r\u00E1d zbavil\u201C. Gris pos\u00EDlal sv\u00E9 ponu\u0159e humorn\u00E9 ilustrace do \u010Dasopis\u016F jako Le Rire, L'assiette au beurre, Le Charivari a Le Cri de Paris a v\u00E1\u017En\u011B za\u010Dal malovat v roce 1910. Do roku 1912 si vytvo\u0159il osobit\u00FD kubistick\u00FD styl. Z po\u010D\u00E1tku maloval ve stylu analytick\u00E9ho kubismu, ale po roce 1913 za\u010Dal jeho obrat ke kubismu syntetick\u00E9mu, jeho\u017E se stal v\u00FDznamn\u00FDm p\u0159edstavitelem. \u010Casto pou\u017E\u00EDval techniku papier coll\u00E9. Na rozd\u00EDl od Picassa a Braquea, jejich\u017E obrazy byly monochromatick\u00E9, pou\u017E\u00EDval Gris jasn\u00E9 a vyv\u00E1\u017Een\u00E9 barvy v nov\u00FDch zaj\u00EDmav\u00FDch kombinac\u00EDch podobn\u011B jako jeho p\u0159\u00EDtel Henri Matisse. Gris vytvo\u0159il v\u011Bt\u0161inu sv\u00FDch estetick\u00FDch teori\u00ED mezi lety 1924 a 1925. Svou rozhoduj\u00EDc\u00ED p\u0159edn\u00E1\u0161ku Des possibilit\u00E9s de la peinture (mo\u017Enosti malby) p\u0159ednesl na Sorbon\u011B roku 1924. Nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED jeho v\u00FDstavy se konaly v Galerie Simon v Pa\u0159\u00ED\u017Ei a v Galerie Flechtheim v Berl\u00EDn\u011B v roce 1923 a v Galerie Flechtheim v D\u00FCsseldorfu v roce 1925. Zem\u0159el v Boulogne-sur-Seine v Pa\u0159\u00ED\u017Ei na ja\u0159e roku 1927 ve v\u011Bku \u010Dty\u0159iceti let."@cs ,
		"F\u00E1jl:Juan Gris 001. jpg Gris: Ablakred\u0151ny, 1914. Juan Gris Franciaorsz\u00E1gban \u00E9l\u0151 spanyol fest\u0151, a kubizmus k\u00E9pvisel\u0151je."@hu ,
		"Juan Gris, pseud\u00F3nimo de Juan Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez, foi um dos mais famosos e vers\u00E1teis pintores e escultores cubistas espanho\u00EDs. Apesar de ter falecido jovem, Juan Gris representa o expoente m\u00E1ximo do cubismo sint\u00E9tico. Iniciou a sua forma\u00E7\u00E3o ingressando na Real Academia de Belas-Artes de S\u00E3o Fernando. Ap\u00F3s este per\u00EDodo tornou-se aluno do pintor Jos\u00E9 Moreno Carbonero, come\u00E7ando tamb\u00E9m a ilustrar algumas revistas modernistas de poesia da \u00E9poca. No ano de 1906, mudou-se para Paris, a \"cidade-luz\", centro mundial das artes. Ali conhece artistas como Guillaume Apollinaire, Andr\u00E9 Salmon, Max Jacob e, o que mais o marcou e influenciou, Pablo Picasso. Atrav\u00E9s deste \u00FAltimo, conhece tamb\u00E9m Georges Braque. Em 1912, passou, finalmente, a integrar o movimento cubista, tornando-se assim, conhecido em todo o mundo. Celebrou tamb\u00E9m, a sua primeira exposi\u00E7\u00E3o individual, realizada na Galeria Sagot. Continuou a exp\u00F4r nas melhores galerias de arte, at\u00E9 1927, ano em que falece, com 40 anos de idade."@pt ,
		"\u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0441 \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0443\u0431\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0424\u0430\u0439\u043B:Juan Gris - Glass of Beer and Playing Cards. jpg \u0425. \u0413\u0440\u0438\u0441. \u041A\u0440\u0443\u0436\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B. \u041A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436. 1913"@ru ;
	rdfs:comment	"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, bilinen ad\u0131yla Juan Gris, hayat\u0131n\u0131n b\u00FCy\u00FCk b\u00F6l\u00FCm\u00FCn\u00FC Fransa'da ge\u00E7irmi\u015F olan \u00FCnl\u00FC \u0130spanyol ressam ve heykeltra\u015Ft\u0131r. Eserleri, devrinde yeni ortaya \u00E7\u0131kmaya ba\u015Flayan K\u00FCbizm \u00E7izgisindedir. \u00D6nce Madrid'de Zanaat ve Sanayi okulunda \u00F6\u011Frenim g\u00F6rd\u00FC. O tarihten sonra ressam olarak, pergel cetvel ve g\u00F6nye gibi ara\u00E7lar\u0131 yan\u0131ndan ay\u0131rmad\u0131. 1906\u2018da Paris\u2018te Assiet te Au Beurre ve Chavari dergilerinde desenler yay\u0131mlad\u0131."@tr ,
		"\u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u0440\u0438\u0441 \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0443\u0431\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0424\u0430\u0439\u043B:Juan Gris - Glass of Beer and Playing Cards. jpg \u0425. \u0413\u0440\u0438\u0441. \u041A\u0440\u0443\u0436\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B. \u041A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436. 1913"@ru ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, connu sous le nom de Juan Gris, n\u00E9 le 23 mars 1887 \u00E0 Madrid et mort le 11 mai 1927 \u00E0 Boulogne-Billancourt, \u00E9tait un peintre espagnol qui v\u00E9cut et travailla en France presque toute sa vie. Ses \u0153uvres sont connect\u00E9es de pr\u00E8s avec l'\u00E9mergence d'un style artistique innovatif : le Cubisme."@fr ,
		"\u0425\u0443\u0430\u0301\u043D \u0413\u0440\u0456\u0441 \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043A\u0443\u0431\u0456\u0437\u043C."@uk ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez conegut com Juan Gris fou un pintor espanyol que va desenvolupar la seua activitat principalment en Par\u00EDs, considerat com un dels mestres del cubisme."@ca ,
		"Juan Gris, pseud\u00F3nimo de Juan Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez, foi um dos mais famosos e vers\u00E1teis pintores e escultores cubistas espanho\u00EDs. Apesar de ter falecido jovem, Juan Gris representa o expoente m\u00E1ximo do cubismo sint\u00E9tico. Iniciou a sua forma\u00E7\u00E3o ingressando na Real Academia de Belas-Artes de S\u00E3o Fernando. Ap\u00F3s este per\u00EDodo tornou-se aluno do pintor Jos\u00E9 Moreno Carbonero, come\u00E7ando tamb\u00E9m a ilustrar algumas revistas modernistas de poesia da \u00E9poca."@pt ,
		"Juan Gris (w\u0142a\u015Bciwie Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez), malarz hiszpa\u0144ski, przedstawiciel kubizmu. Kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 podobno w Madrycie, a nast\u0119pnie pod uczy\u0142 si\u0119 malarstwa pod kierunkiem malarza Jose Maria Carbonero. W roku 1906 wyjecha\u0142 do Francji, gdzie osiad\u0142 na sta\u0142e. By\u0142 znajomym Pabla Picassa i razem z nim mia\u0142 pracowni\u0119 w Le Bateau-Lavoir na Montmartre w Pary\u017Cu. Obraca\u0142 si\u0119 w kr\u0119gach paryskiej awangardy artystycznej. Pocz\u0105tkowo pracowa\u0142 jako rysownik."@pl ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED jako Juan Gris, byl \u0161pan\u011Blsk\u00FD mal\u00ED\u0159 a socha\u0159. V\u011Bt\u0161inu \u017Eivota str\u00E1vil ve Francii. Jeho d\u00EDlo je \u00FAzce spjato s kubismem. Juan Gris se narodil v Madridu, kde mezi lety 1902 a 1904 studoval technick\u00E9 kreslen\u00ED na Escuela de Artes y Manufacturas (\u0161kola um\u011Bn\u00ED a \u0159emesel). B\u011Bhem t\u00E9to doby kreslil do m\u00EDstn\u00EDch novin. Mezi lety 1904 a 1905 studoval mal\u00ED\u0159stv\u00ED u akademick\u00E9ho mal\u00ED\u0159e Jos\u00E9 Maria Carbonera."@cs ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, conocido art\u00EDsticamente como Juan Gris, fue un pintor espa\u00F1ol que desarroll\u00F3 su actividad principalmente en Par\u00EDs como uno de los maestros del cubismo."@es ,
		"Juan Gris war ein spanischer Maler. Neben Pablo Picasso und Georges Braque ist er einer der Hauptvertreter des Kubismus. Gris malte vornehmlich Stillleben, in denen er Bildelemente als Collage neben- und \u00FCbereinander setzte. Siehe auch: Collage"@de ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, bedre kjent som Juan Gris, var en spansk maler og billedhogger som levde og arbeidet det meste av livet i Frankrike. Han er best kjent for sine bidrag til \u00E5 utvikle kubismen. Han ble f\u00F8dt i Madrid og gikk to \u00E5r (1902&ndash;04) p\u00E5 Escuela de Artes y Manufacturas og l\u00E6rte teknisk tegning. \u00C5ret etter studerte han akademisk malerkunst hos maleren Jos\u00E9 Maria Carbonero."@no ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, paremmin tunnettu taiteilijanimell\u00E4\u00E4n Juan Gris, oli espanjalainen taidemaalari ja kuvanveist\u00E4j\u00E4, joka vietti ison osan el\u00E4m\u00E4st\u00E4\u00E4n Ranskassa. H\u00E4nen ty\u00F6ns\u00E4 liityv\u00E4t kiinte\u00E4sti kubismin kehittymiseen. Grisin muotokuva yst\u00E4v\u00E4st\u00E4\u00E4n ja maanmiehest\u00E4\u00E4n Pablo Picassosta on merkitt\u00E4v\u00E4 varhaiskubismin teos. Gris syntyi Madridissa ja opiskeli siell\u00E4 teknist\u00E4 piirt\u00E4mista\u00E4 ja kuvataiteita."@fi ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, beter bekend als Juan Gris, was een Spaanse kunstschilder. Gris woonde het grootste deel van zijn leven in Frankrijk. Het werk van Gris staat dicht bij het kubisme."@nl ,
		"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez (March 23, 1887 \u2013 May 11, 1927), better known as Juan Gris, was a Spanish painter and sculptor who lived and worked in France most of his life. His works are closely connected to the emergence of an innovative artistic genre&mdash;Cubism, creating several of the movement's most distinctive works."@en ,
		"Juan Gris, eg. Jos\u00E9 Victoriano Carmelo Carlos Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez, f\u00F6dd 23 mars 1887 i Madrid, Spanien, d\u00F6d 11 maj 1927 i Boulogne-sur-Seine, Frankrike, spansk m\u00E5lare, skulpt\u00F6r och tecknare. 1906 flyttade han till Paris, d\u00E4r han blev god v\u00E4n och granne till Pablo Picasso. Han studerade kubismen noga och 1912 st\u00E4llde han ut ett portr\u00E4tt av Picasso, vilket etablerade honom som en f\u00F6rsta klassens konstn\u00E4r. Han utvecklade en alldeles speciell stil, ofta i starka f\u00E4rger."@sv ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Juan Gris 001."@ja ,
		"F\u00E1jl:Juan Gris 001. jpg Gris: Ablakred\u0151ny, 1914. Juan Gris Franciaorsz\u00E1gban \u00E9l\u0151 spanyol fest\u0151, a kubizmus k\u00E9pvisel\u0151je."@hu ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Juan_Gris_001.jpg> ;
	dbpedia-owl:nationality	dbpedia:Spain .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Juan_Gris	skos:subject	ns14:Madrilenian_people ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1887_births> ,
		ns14:Cubism ,
		ns14:Spanish_painters ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1927_deaths> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Juan_Gris	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:infobox_artist ;
	dbpprop:nationality	dbpedia:Spain ;
	dbpprop:field	dbpedia:Painting ,
		dbpedia:Sculpture ;
	dbpprop:birthname	"Jos\u00E9 Victoriano Gonz\u00E1lez-P\u00E9rez"@en .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Juan_Gris/birthdate/> .
dbpedia:Juan_Gris	dbpprop:birthdate	ns16:birth_date .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Juan_Gris/deathdate/> .
dbpedia:Juan_Gris	dbpprop:deathdate	ns17:death_date_and_age ;
	dbpprop:caption	"''The Sunblind'', 1914, Tate Gallery"@en ;
	dbpprop:bgcolour	"6495ED"@en ;
	dbpprop:movement	"Cubism"@en .
@prefix ns18:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Juan_Gris	dbpprop:hasPhotoCollection	ns18:Juan_Gris ;
	ns6:individualisedPnd	"118697846" .
dbpedia:Gris	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Juan_Gris .
dbpedia:Juan_gris	dbpprop:redirect	dbpedia:Juan_Gris .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Juan_Gris	owl:sameAs	dbpedia:Juan_Gris .