@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Octavio_Paz dbpprop:influenced dbpedia:Juan_Goytisolo .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Octavio_Paz dbpedia-owl:influenced dbpedia:Juan_Goytisolo .
@prefix foaf: .
@prefix ns4: .
ns4:Juan_Goytisolo foaf:primaryTopic dbpedia:Juan_Goytisolo .
@prefix rdf: .
@prefix ns6: .
dbpedia:Juan_Goytisolo rdf:type ns6:Person ,
foaf:Person ,
dbpedia-owl:Agent .
@prefix ns7: .
dbpedia:Juan_Goytisolo rdf:type ns7:Writer ,
dbpedia-owl:Person .
@prefix owl: .
dbpedia:Juan_Goytisolo rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Writer ,
dbpedia-owl:Artist ;
owl:sameAs dbpedia:Juan_Goytisolo .
@prefix ns9: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns9:Juan_Goytisolo .
@prefix ns10: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns10:Juan_Goytisolo ,
.
@prefix ns11: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns11:Juan_Goytisolo .
@prefix ns12: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns12:フアン・ゴイティソーロ .
@prefix ns13: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns13:Juan_Goytisolo .
@prefix ns14: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns14:Juan_Goytisolo ,
.
@prefix ns15: .
dbpedia:Juan_Goytisolo owl:sameAs ns15:Juan_Goytisolo .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Juan_Goytisolo rdfs:label "Juan Goytisolo i Gay"@ca ,
"Juan Goytisolo"@pt ,
"\u0413\u043E\u0439\u0442\u0438\u0441\u043E\u043B\u043E, \u0425\u0443\u0430\u043D"@ru ,
"Juan Goytisolo"@sv ,
"\u30D5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B4\u30A4\u30C6\u30A3\u30BD\u30FC\u30ED"@ja ,
"Juan Goytisolo"@de ,
"Juan Goytisolo"@it ,
"Juan Goytisolo"@fr ,
"Juan Goytisolo"@no ,
"Juan Goytisolo"@en ,
"Juan Goytisolo"@es ,
"Juan Goytisolo"@pl ;
rdfs:comment "Juan Goytisolo, hiszpa\u0144ski pisarz. Matka pisarza zgin\u0119\u0142a, gdy mia\u0142 siedem lat podczas bombardowania Barcelony w czasie wojny domowej. Studiowa\u0142 prawo, debiutowa\u0142 w pierwszej po\u0142owie lat 50. - pierwsz\u0105 powie\u015B\u0107 Juegos de manos opublikowa\u0142 w 1954. W 1956 wyjecha\u0142 z Hiszpanii i osiad\u0142 w Pary\u017Cu, gdzie pracowa\u0142 dla wydawnictwa Gallimard. P\u00F3\u017Aniej mieszka\u0142 m. in. w Maroku, a w jego tw\u00F3rczo\u015Bci - dotychczas realistycznej - pojawi\u0142y si\u0119 motywy arabskie."@pl ,
"Juan Goytisolo \u00E9s escriptor i periodista. Provinent d'una fam\u00EDlia compromesa en la lluita contra el franquisme, va haver d'exiliar-se a Par\u00EDs, on treball\u00E0 com a editor per a Gallimard. Ha impartit classes a diverses universitats americanes i ha estat articulista del diari El Pa\u00EDs. Des de 1997 viu al Marroc, on l'Institut Cervantes ha batejat la biblioteca de la seva seu a T\u00E0nger amb el seu nom."@ca ,
"Juan Goytisolo [xu\u032Fan g\u0254i\u032Fti\u02C8s\u0254l\u0254] ist ein spanischer Journalist und Schriftsteller. Er ist der Bruder der Schriftsteller Jos\u00E9 Agust\u00EDn und Luis Goytisolo."@de ,
"Juan Goytisolo (born 6 January 1931 in Barcelona) is a Spanish poet, essayist, and novelist. He lives in a voluntary self-exile in Marrakech."@en ,
"Juan Goytisolo Gay es un escritor e intelectual espa\u00F1ol. Considerado como el narrador m\u00E1s importante de la generaci\u00F3n del medio siglo, su obra abarca novelas, libros de cuentos y de viajes, y ensayos. Es colaborador del diario El Pa\u00EDs. Es hermano de los tambi\u00E9n escritores Jos\u00E9 Agust\u00EDn Goytisolo (1928-1999) y Luis Goytisolo (1935)."@es ,
"Juan Goytisolo \u00E9 um escritor espanhol, irm\u00E3o de outros escritores comprometidos politicamente: o poeta Jos\u00E9 Agust\u00EDn Goytisolo e o narrador Luis Goytisolo."@pt ,
"\u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u043E\u0439\u0442\u0438\u0441\u043E\u043B\u043E\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u043E\u0439\u0442\u0438\u0441\u043E\u043B\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: 6\u00A0\u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1931(1931-01-06) (81\u00A0\u0433\u043E\u0434) \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru ,
"Juan Goytisolo Gay est un \u00E9crivain de langue espagnole, n\u00E9 \u00E0 Barcelone le 6\u00A0janvier\u00A01931."@fr ,
"L'autore pi\u00F9 rappresentativo della nueva ola, cio\u00E8 della corrente di romanzieri spagnoli di punta della nuova generazione, quella che ha preso coscienza di s\u00E9, del proprio mondo e della societ\u00E0 spagnola negli anni sessanta. Nato a Barcellona, ha pubblicato il primo libro a 25 anni, a Parigi, dove ha risieduto per lunghi anni. La messa al bando dei suoi scritti, durante il regime franchista, lo ha indotto ad espatriare in Francia, dove ha approfondito il tema dell'immigrazione."@it ,
"\u30D5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B4\u30A4\u30C6\u30A3\u30BD\u30FC\u30ED\uFF08Juan Goytisolo,1931\u5E741\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30021956\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u3078\u4EA1\u547D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u300E\u5929\u56FD\u306E\u60B2\u3057\u307F\u300F\u3001\u300E\u7981\u731F\u533A\u300F\u3001\u300E\u30B5\u30E9\u30A8\u30F4\u30A9\u30FB\u30CE\u30FC\u30C8\u300F\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30012004\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u300E\u30A2\u30EF\u30FC\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u300F\u306B\u672C\u4EBA\u5F79\u3068\u3057\u3066\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Juan Goytisolo er en spansk forfatter. Han skildrer det spanske borgerskaper under Franco p\u00E5 en kritisk m\u00E5te i sine f\u00F8rste romaner. Senere i livet har han ogs\u00E5 kritisert mytene det spanske samfunnet baserer seg p\u00E5. Juegos de manos \u2013 1954 El ma\u00F1ana efimero \u2013 trebindsverk 1957\u201358 Juan sin tierra \u2013 1975 Makbara \u2013 1980"@no ,
"Juan Goytisolo Gay f\u00F6dd 6 januari 1931 i Barcelona, \u00E4r en spansk f\u00F6rfattare. F\u00F6r n\u00E4rvarande bor han i Marrakech. Efter juridikstudier publicerade han sin f\u00F6rsta roman, The Young Assassins, 1954. Hans opposition mot Franco fick honom att g\u00E5 i exil till Paris 1956. Alla verk han gav ut var f\u00F6rbjudna i Spanien fram till Francos d\u00F6d. Juan Goytisolo gifte sig med publicisten och f\u00F6rfattaren Monique Lange, en kusin till f\u00F6rfattaren Marcel Proust, Emmanuel Berl och filosofen Henri Bergson."@sv ;
foaf:givenName "Juan"@en ;
foaf:depiction ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
foaf:name "Juan Goytisolo"@en ;
dbpedia-owl:nationality dbpedia:Spanish_people .
@prefix dcterms: .
@prefix category: .
dbpedia:Juan_Goytisolo dcterms:subject category:People_from_Marrakech ,
category:Spanish_essayists ,
category:Spanish_novelists ,
category:LGBT_writers_from_Spain ,
category:Spanish_writers ,
category:Gay_writers ,
category:Writers_from_Barcelona ,
category:Spanish_poets ,
category:Living_people ,
.
@prefix wdrs: .
@prefix ns20: .
dbpedia:Juan_Goytisolo wdrs:describedby ns20:Juan_Goytisolo ,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns21: .
dbpedia:Juan_Goytisolo ns21:wasDerivedFrom ;
foaf:surname "Goytisolo"@en ;
foaf:isPrimaryTopicOf ns4:Juan_Goytisolo ;
dbpedia-owl:relative dbpedia:Luis_Goytisolo ,
;
dbpprop:relatives "Luis Goytisolo, Jos\u00E9 Agust\u00EDn"@en .
@prefix xsd: .
dbpedia:Juan_Goytisolo dbpedia-owl:birthDate "1931-01-06"^^xsd:date ;
dbpprop:placeOfBirth dbpedia:Barcelona ,
dbpedia:Spain ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Barcelona ,
dbpedia:Spain ;
dbpprop:dateOfBirth "1931"^^xsd:int ;
dbpedia-owl:spouse dbpedia:Monique_Lange ;
dbpprop:name "Goytisolo, Juan"@en ,
"Juan Goytisolo"@en .
@prefix ns23: .
dbpedia:Juan_Goytisolo dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns23:Persondata ,
ns23:Infobox_writer ,
ns23:Quote_box ;
dbpedia-owl:award dbpedia:National_Prize_for_Spanish_Literature ;
dbpprop:notableworks "Count Julian"@en ;
dbpprop:nationality dbpedia:Spanish_people ;
dbpedia-owl:activeYearsStartYear "1954-01-01T00:00:00+02:00"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:notableWork ;
dbpedia-owl:abstract "\u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u043E\u0439\u0442\u0438\u0441\u043E\u043B\u043E\u00A0\u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442. \u0425\u0443\u0430\u043D \u0413\u043E\u0439\u0442\u0438\u0441\u043E\u043B\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1931(1931-01-06) (81 \u0433\u043E\u0434) \u041C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru ,
"\u30D5\u30A2\u30F3\u30FB\u30B4\u30A4\u30C6\u30A3\u30BD\u30FC\u30ED\uFF08Juan Goytisolo,1931\u5E741\u67086\u65E5 - \uFF09\u306F\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30021956\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u3078\u4EA1\u547D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u300E\u5929\u56FD\u306E\u60B2\u3057\u307F\u300F\u3001\u300E\u7981\u731F\u533A\u300F\u3001\u300E\u30B5\u30E9\u30A8\u30F4\u30A9\u30FB\u30CE\u30FC\u30C8\u300F\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u30012004\u5E74\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u300E\u30A2\u30EF\u30FC\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u300F\u306B\u672C\u4EBA\u5F79\u3068\u3057\u3066\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Juan Goytisolo er en spansk forfatter. Han skildrer det spanske borgerskaper under Franco p\u00E5 en kritisk m\u00E5te i sine f\u00F8rste romaner. Senere i livet har han ogs\u00E5 kritisert mytene det spanske samfunnet baserer seg p\u00E5. Juegos de manos \u2013 1954 El ma\u00F1ana efimero \u2013 trebindsverk 1957\u201358 Juan sin tierra \u2013 1975 Makbara \u2013 1980"@no ,
"Juan Goytisolo \u00E9s escriptor i periodista. Provinent d'una fam\u00EDlia compromesa en la lluita contra el franquisme, va haver d'exiliar-se a Par\u00EDs, on treball\u00E0 com a editor per a Gallimard. Ha impartit classes a diverses universitats americanes i ha estat articulista del diari El Pa\u00EDs. Des de 1997 viu al Marroc, on l'Institut Cervantes ha batejat la biblioteca de la seva seu a T\u00E0nger amb el seu nom. El 2008 el Ministeri de Cultura espanyol va atorgar-li el Premi Nacional de les Lletres Espanyoles en reconeixement a la seva traject\u00F2ria. \u00C9s germ\u00E0 dels tamb\u00E9 escriptors Jos\u00E9 Agust\u00EDn Goytisolo (1928-1999) i Luis Goytisolo (1935)."@ca ,
"Juan Goytisolo, hiszpa\u0144ski pisarz. Matka pisarza zgin\u0119\u0142a, gdy mia\u0142 siedem lat podczas bombardowania Barcelony w czasie wojny domowej. Studiowa\u0142 prawo, debiutowa\u0142 w pierwszej po\u0142owie lat 50. - pierwsz\u0105 powie\u015B\u0107 Juegos de manos opublikowa\u0142 w 1954. W 1956 wyjecha\u0142 z Hiszpanii i osiad\u0142 w Pary\u017Cu, gdzie pracowa\u0142 dla wydawnictwa Gallimard. P\u00F3\u017Aniej mieszka\u0142 m. in. w Maroku, a w jego tw\u00F3rczo\u015Bci - dotychczas realistycznej - pojawi\u0142y si\u0119 motywy arabskie. Spora cz\u0119\u015B\u0107 jego tw\u00F3rczo\u015Bci zosta\u0142a po\u015Bwi\u0119cona rozliczeniu z okresem rz\u0105d\u00F3w Franco. Z tego wzgl\u0119du przez ponad dekad\u0119, od lat 60. do \u015Bmierci dyktatora, jego nowe ksi\u0105\u017Cki nie by\u0142y wydawane w Hiszpanii. Jest autorem m. in. dw\u00F3ch trylogii powie\u015Bciowych: El ma\u00F1ana ef\u00EDmero oraz cyklu z \u00C1lvaro Mendiol\u0105 w roli g\u0142\u00F3wnego bohatera. W Polsce ukaza\u0142y si\u0119 Znaki to\u017Csamo\u015Bci (pierwszy tom trylogii z Mendiol\u0105) oraz dwie inne ksi\u0105\u017Cki Hiszpana. Znanymi pisarzami s\u0105 tak\u017Ce jego dwaj bracia Jos\u00E9 Agust\u00EDn i Luis."@pl ,
"L'autore pi\u00F9 rappresentativo della nueva ola, cio\u00E8 della corrente di romanzieri spagnoli di punta della nuova generazione, quella che ha preso coscienza di s\u00E9, del proprio mondo e della societ\u00E0 spagnola negli anni sessanta. Nato a Barcellona, ha pubblicato il primo libro a 25 anni, a Parigi, dove ha risieduto per lunghi anni. La messa al bando dei suoi scritti, durante il regime franchista, lo ha indotto ad espatriare in Francia, dove ha approfondito il tema dell'immigrazione. Attualmente risiede tra Parigi e Marrakech. \u00C8 considerato un profondo conoscitore della cultura musulmana. \u00C8 stato anche corrispondente di guerra per El Pais in Cecenia e Bosnia. Il suo interesse per la variet\u00E0 delle culture, alimentato anche dalla sua esperienza di scrittore itinerante, lo ha portato a sostenere la prospettiva di un'unit\u00E0 di valori tra le civilt\u00E0 in conflitto. Le opere di Goytisolo, centrate generalmente sul tema dell'infanzia e dell'adolescenza, sono state un duro atto di accusa al regime di Francisco Franco e alla classe dirigente spagnola. Tra le opere pi\u00F9 note sono da ricordare Juegos de manos, che mette in risalto il motivo della ribellione di un gruppo di giovani borghesi al conformismo della societ\u00E0 che li circonda; Duelo en Para\u00EDso, che descrive la guerra civile. Tra i suoi titoli tradotti in italiano: Oltre il sipario, un riesame, da parte del protagonista, della propria esistenza e un'amara riflessione sulle vicende umane, segnate da guerre e genocidi; Karl Marx Show (Cargo, 2005), una denuncia, in chiave ironica, degli orrori televisivi e una presa d'atto del fallimento del marxismo; \"La Spagna e gli spagnoli\" (Mesogea, 2005) graffiante e lucidissimo saggio che attacca le fondamenta su cui \u00E8 stato costruito il mito di una nazione granitica lontana dai suoi ideali di diversit\u00E0 e convivenza pacifica; Don Juli\u00E0n (Editori Riuniti, 1977), atto di accusa alla sua Spagna, un processo di distruzione e creazione al contempo, ma il testo, scritto con un linguaggio lirico, disperato, si presta a una lettura stratificata, e le scelte linguistiche stesse si configurano sul medesimo profilo."@it ,
"Juan Goytisolo [xu\u032Fan g\u0254i\u032Fti\u02C8s\u0254l\u0254] ist ein spanischer Journalist und Schriftsteller. Er ist der Bruder der Schriftsteller Jos\u00E9 Agust\u00EDn und Luis Goytisolo."@de ,
"Juan Goytisolo \u00E9 um escritor espanhol, irm\u00E3o de outros escritores comprometidos politicamente: o poeta Jos\u00E9 Agust\u00EDn Goytisolo e o narrador Luis Goytisolo."@pt ,
"Juan Goytisolo Gay es un escritor e intelectual espa\u00F1ol. Considerado como el narrador m\u00E1s importante de la generaci\u00F3n del medio siglo, su obra abarca novelas, libros de cuentos y de viajes, y ensayos. Es colaborador del diario El Pa\u00EDs. Es hermano de los tambi\u00E9n escritores Jos\u00E9 Agust\u00EDn Goytisolo (1928-1999) y Luis Goytisolo (1935)."@es ,
"Juan Goytisolo Gay f\u00F6dd 6 januari 1931 i Barcelona, \u00E4r en spansk f\u00F6rfattare. F\u00F6r n\u00E4rvarande bor han i Marrakech. Efter juridikstudier publicerade han sin f\u00F6rsta roman, The Young Assassins, 1954. Hans opposition mot Franco fick honom att g\u00E5 i exil till Paris 1956. Alla verk han gav ut var f\u00F6rbjudna i Spanien fram till Francos d\u00F6d. Juan Goytisolo gifte sig med publicisten och f\u00F6rfattaren Monique Lange, en kusin till f\u00F6rfattaren Marcel Proust, Emmanuel Berl och filosofen Henri Bergson. Monique Lange dog 1996. 1997 flyttade han till Marrakech."@sv ,
"Juan Goytisolo Gay est un \u00E9crivain de langue espagnole, n\u00E9 \u00E0 Barcelone le 6\u00A0janvier\u00A01931."@fr ,
"Juan Goytisolo (born 6 January 1931 in Barcelona) is a Spanish poet, essayist, and novelist. He lives in a voluntary self-exile in Marrakech."@en ;
dbpedia-owl:movement dbpedia:Postmodern_literature ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Barcelona ,
dbpedia:Spain ;
dbpprop:birthDate "1931-01-06"^^xsd:date ;
dbpprop:occupation "Novelist, short story writer, poet, essayist"@en ;
dbpedia-owl:individualisedPnd "118696815"@de ;
dbpprop:birthName "Juan Goytisolo"@en ;
dbpprop:width "300"^^xsd:int ;
dbpprop:quote "For decades, my name was more popular in police stations than bookshops,"@en ,
"and I do not mean to compliment the literary awareness of Spanish policemen."@en .
@prefix ns24: .
dbpedia:Juan_Goytisolo dbpedia-owl:wikiPageExternalLink ns24:Tes ,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns25: .
dbpedia:Juan_Goytisolo dbpprop:hasPhotoCollection ns25:Juan_Goytisolo ;
dbpprop:source "Juan Goytisolo"@en ;
dbpprop:awards "National Prize for Spanish Literature, 2009"@en ;
dbpedia-owl:birthName "Juan Goytisolo"@en ;
dbpprop:movement dbpedia:Postmodern_literature ;
dbpprop:period "1954"^^xsd:int ;
dbpedia-owl:occupation dbpedia:List_of_essayists ,
dbpedia:Poet ,
dbpedia:Novel ;
dbpprop:spouse "Monique Lange"@en .
dbpedia:Marks_of_Identity dbpprop:author dbpedia:Juan_Goytisolo ;
dbpedia-owl:author dbpedia:Juan_Goytisolo .
dbpedia:Exiled_from_Almost_Everywhere dbpprop:author dbpedia:Juan_Goytisolo ;
dbpedia-owl:author dbpedia:Juan_Goytisolo .
dbpedia:Juan_the_Landless dbpprop:author dbpedia:Juan_Goytisolo ;
dbpedia-owl:author dbpedia:Juan_Goytisolo .
dbpprop:author dbpedia:Juan_Goytisolo ;
dbpedia-owl:author dbpedia:Juan_Goytisolo .