@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Green_Day dbpprop:pastMembers dbpedia:John_Kiffmeyer . @prefix ns2: . ns2:Smooth dbpprop:extra dbpedia:John_Kiffmeyer . @prefix ns3: . ns3:Smoothed_Out_Slappy_Hours dbpprop:extra dbpedia:John_Kiffmeyer . @prefix rdf: . @prefix ns5: . dbpedia:John_Kiffmeyer rdf:type ns5:LivingPeople , ns5:Musician110340312 , ns5:PeopleFromTheSanFranciscoBayArea . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:John_Kiffmeyer rdf:type dbpedia-owl:MusicalArtist , ns5:CaliforniaMusicians . @prefix owl: . dbpedia:John_Kiffmeyer rdf:type owl:Thing , ns5:Artist109812338 , ns5:AmericanPunkRockDrummers , dbpedia-owl:Person , dbpedia-owl:Artist ; dbpprop:name "John Kiffmeyer"@en . @prefix ns8: . dbpedia:John_Kiffmeyer ns8:otherName "Al Sobrante" . @prefix ns9: . dbpedia:John_Kiffmeyer ns9:instrument dbpedia:Drum_kit . @prefix xsd: . dbpedia:John_Kiffmeyer ns8:birthDate "1969-07-11"^^xsd:date ; ns8:birthPlace dbpedia:California , , dbpedia:July_11 , dbpedia:United_States ; ns8:occupation dbpedia:Musician ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Punk_rock ; ns9:genre dbpedia:Punk_rock ; owl:sameAs . @prefix ns11: . dbpedia:John_Kiffmeyer owl:sameAs ns11:John_Kiffmeyer . @prefix foaf: . dbpedia:John_Kiffmeyer foaf:name "John Kiffmeyer" . @prefix ns13: . dbpedia:John_Kiffmeyer foaf:page ns13:John_Kiffmeyer . @prefix ns14: . dbpedia:John_Kiffmeyer ns14:background "non_vocal_instrumentalist" ; dbpedia-owl:associatedBand , dbpedia:Green_Day ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist , dbpedia:Green_Day ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:John_Kiffmeyer rdfs:label "Al Sobrante"@fi , "John Kiffmeyer"@pt , "Al Sobrante"@hu , "John Kiffmeyer"@ro , "John Kiffmeyer"@sv , "Al Sobrante"@it , "Al Sobrante"@nl , "John Kiffmeyer"@tr , "John Kiffmeyer"@en , "John Kiffmeyer"@no , "John Kiffmeyer"@pl , "John Kiffmeyer"@de , "Al Sobrante"@es ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:otherName "Al Sobrante" ; dbpedia-owl:background "non_vocal_instrumentalist" ; dbpedia-owl:instrument dbpedia:Drum_kit ; ns14:associatedBand dbpedia:Green_Day , ; ns14:associatedMusicalArtist dbpedia:Green_Day , ; dbpedia-owl:birthDate "1969-07-11"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:California , dbpedia:United_States , , dbpedia:July_11 ; dbpedia-owl:occupation dbpedia:Musician ; dbpprop:abstract "John Kiffmeyer, Al Sobrante olarak da bilinen ABD'li m\u00FCzisyen. Green Day adl\u0131 Punk Rock grubunda davulcu olarak g\u00F6rev alm\u0131\u015F, 1990'l\u0131 y\u0131llarda e\u011Fitimi i\u00E7in gruptan ayr\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r. Onun yerine Tr\u00E9 Cool gruba dahil edilmi\u015Ftir."@tr , "John Kiffmeyer (also known as Al Sobrante), was born on July 11, 1969. He was the original drummer for the punk rock/alternative rock band Green Day. He was given his nickname in reference to his hometown, El Sobrante."@en , "John Kiffmeyer, cunoscut \u015Fi sub pseudonimul artistic Al Sobrante, dup\u0103 numele ora\u015Fului s\u0103u natal, El Sobrante, a fost bateristul ini\u0163ial al forma\u0163iei de punk rock Green Day."@ro , "John Kiffmeyer (\u00E4ven k\u00E4nd som Al Sobrante), f\u00F6dd 1969, var bandet Sweet Children och Green Days ursprungliga trummis. Han l\u00E4mnade dock bandet efter att gruppen sl\u00E4ppt samlingsalbumet 1,039/Smoothed Out Slappy Hours 1990. Detta var innan Green Days stora genombrott. Anledningen var att Kiffmeyer ville studera heltid p\u00E5 college ist\u00E4llet. Kiffmeyers eftertr\u00E4dare blev Tr\u00E9 Cool, som \u00E4r kvar i bandet \u00E4n idag. Kiffmeyer var under sin Green Day-period inte bara trummis, utan han var \u00E4ven bandets manager som bokade spelningar och han ansvarade \u00F6ver att locka fans till Green Day. Artistnamnet Al Sobrante fick Kiffmeyer av sina v\u00E4nner; det refererar till El Sobrante, omr\u00E5det d\u00E4r han f\u00F6ddes. El Sobrante ligger i Kalifornien. Kiffmeyer bor numera i San Francisco med sin fru Greta, och han har lagt musikkarri\u00E4ren p\u00E5 hyllan."@sv , "Al Sobrante (John Kiffmeyer) volt a Green Day/Sweet Children eredeti dobosa. Sobrante m\u00E9g korai \u00E9veiben elment hazulr\u00F3l \u00E9s amn\u00E9zi\u00E1t kapott fut\u00E1s k\u00F6zben. Mikor fel\u00E9bredt, egy felirat k\u00F6zep\u00E9t l\u00E1tta: Welcome to El Sobrante, California. /\u00DCdv\u00F6zlet El Sobrante v\u00E1ros\u00E1ban, Kaliforni\u00E1ban.. Sajnos f\u00E9lre\u00E9rtette a sz\u00F6veget \u00E9s \u00EDgy lett a neve Al Sobrante. Al k\u00E9s\u0151bb tal\u00E1lkozott Tr\u00E9 Cool dobossal (a jelenlegi dobosa a Green Day zenekarnak), mik\u00F6zben a gar\u00E1zs\u00E1ban zen\u00E9lt. Tr\u00E9 megtan\u00EDtotta Alnek, hogyan kell dobolni \u00E9s b\u00E9rbe adta neki a gar\u00E1zs\u00E1t. Csatlakozott a Sweet Children (k\u00E9s\u0151bbi nev\u00E9n Green Day) egy\u00FCtteshez, ahonnan 1990-ben kil\u00E9pett, hogy egy iskol\u00E1nak a hallgat\u00F3ja legyen."@hu , "Fu il primo batterista della band californiana dei Green Day; il suo nome d'arte gli deriva dalla cittadina di El Sobrante, in California . Al frequent\u00F2 il Contra Costa College dove studi\u00F2 giornalismo. Ora vive a San Francisco con la moglie Greta, sposata nel 1993, e il figlio Lolo. La sua carriera musicale di batterista inizi\u00F2 nella band punk Isocracy, che gravitava nell'orbita del 924 Gilman Street di Berkeley. Quando l'esperienza con gli Isocracy termin\u00F2 a causa del loro scioglimento, Al divenne batterista degli allora Sweet Children (che aiut\u00F2 a formarsi), ora conosciuti a livello planetario con il nome Green Day. Nei Green Day, insieme al cantante e frontman Billie Joe Armstrong e al bassista Mike Dirnt, registr\u00F2 i primi EP e il primo disco full lenght, 1,039/Smoothed Out Slappy Hours. Per motivi di studio, per\u00F2, dopo il primo album Al fu costretto ad abbandonare la band: gi\u00E0 a partire da Kerplunk, secondo lavoro dei Green Day, a cui Al comunque contribu\u00EC, egli fu sostituito dall'attuale batterista ed ex-insegnante di batteria: Frank Edwin Wright III, in arte Tr\u00E9 Cool. A partire dai primissimi Anni 1990 suon\u00F2 con la band The Ne'er Do Wells, che abbandon\u00F2 nel 1994. Recentemente ha prodotto l'album The Lost Troublemakers Album, dei Troublemakers."@it , "Al Sobrante, nacido en Orange County, California, Estados Unidos y cuyo verdadero nombre es John Kiffmeyer, es el baterista original de Green Day. Dej\u00F3 la banda en 1993, poco antes de comenzar la grabaci\u00F3n del hist\u00F3rico Dookie, y su lugar lo ocup\u00F3 Tr\u00E9 Cool. La historia de su nombre art\u00EDstico se debe a que un d\u00EDa se escap\u00F3 de su casa y cay\u00F3 al suelo sufriendo amnesia. Se despert\u00F3 frente a un cartel que dec\u00EDa: \"Bienvenido a El Sobrante, California\", aunque este ley\u00F3 mal y entendi\u00F3 \"Al Sobrante\" y as\u00ED tom\u00F3 su sobrenombre."@es , "John Kiffmeyer (ogs\u00E5 kjent som Al Sobrante) (f\u00F8dt i 1969) var den originale trommeslageren for punk-bandet Green Day. Kallenavnet hans er en referanse til hjembyen hans, El Sobrante."@no , "John Kiffmeyer (pseudonim Al Sobrante) by\u0142 pierwszym perkusist\u0105 ameryka\u0144skiej grupy Green Day. Pochodzi z miasta El Sobrante od nazwy kt\u00F3rego pochodzi jego pseudonim. Odszed\u0142 z grupy w 1991 r. po nagraniu albumu \"1,039/Smoothed Out Slappy Hours\". Gdy uko\u0144czy\u0142 college John o\u017Ceni\u0142 si\u0119 i zamieszka\u0142 w San Francisco. Karier\u0119 muzyczn\u0105 zako\u0144czy\u0142 w 1994 r. Jako pow\u00F3d odej\u015Bcia z zespo\u0142u podawa\u0142, i\u017C nie mo\u017Ce do ko\u0144ca \u017Cycia biega\u0107 po scenie."@pl , "John Kiffmeyer (tamb\u00E9m conhecido por Al Sobrante) foi o baterista original da banda punk Green Day. Ganhou o seu apelido em refer\u00EAncia \u00E0 sua cidade natal, El Sobrante. Teve aulas de bateria com Tr\u00E9 Cool (atual baterista do Green Day) antes e durante de sua estadia na banda. Saiu da banda para concluir a faculdade. John ficou na banda at\u00E9 1991, tendo gravado com o Green Day at\u00E9 esse ano, ou seja, tudo que o Green Day lan\u00E7ou at\u00E9 1991 teve a bateria de John, apartir do \u00E1lbum Kerplunk! de 1992, quem assume a bateria \u00E9 Tr\u00E9 Cool (e assim, fecha de vez a forma\u00E7\u00E3o da banda)."@pt , "Al Sobrante is de artiestennaam van John Kiffmeyer, geboren in 1969 in de Amerikaanse staat Californi\u00EB. Zijn naam is afgeleid van de stad El Sobrante."@nl , "Al Sobrante, oikealta nimelt\u00E4\u00E4n John Kiffmeyer, oli punk-yhtye Sweet Childrenin alkuper\u00E4inen rumpali. Sweet Children muutti nimens\u00E4 Green Dayksi ja nimen alla Al Sobrante soitti yhtyeess\u00E4 viel\u00E4 1039/Smoothed Out Slappy Hours -levyn ja muutaman keikan ajan. Sittemmin h\u00E4n erosi yhtyeest\u00E4 jatkaakseen opintojaan. Yhtye hankki uuden rumpalin Tr\u00E9 Coolin. Vaikka Al Sobrante halusi keskitty\u00E4 opintoihinsa, h\u00E4n tuotti viel\u00E4 seuraavan Green Dayn levyn Kerplunk!. Sobranten kirjoittama kappale on Green Dayn 1039/Smoothed Out Slappy Hours -levyll\u00E4 nimell\u00E4 I Was There. Nykyisin Al ei ole en\u00E4\u00E4 musiikkialalla, vaan h\u00E4n asuu San Franciscossa vaimonsa kanssa."@fi , "John Kiffmeyer (auch Al Sobrante; * 1969) ist ein US-amerikanischer Musiker und war der erste Schlagzeuger der Punk-Rockband Green Day bzw. The Sweet Children."@de ; rdfs:comment "Al Sobrante is de artiestennaam van John Kiffmeyer, geboren in 1969 in de Amerikaanse staat Californi\u00EB. Zijn naam is afgeleid van de stad El Sobrante."@nl , "Al Sobrante, nacido en Orange County, California, Estados Unidos y cuyo verdadero nombre es John Kiffmeyer, es el baterista original de Green Day. Dej\u00F3 la banda en 1993, poco antes de comenzar la grabaci\u00F3n del hist\u00F3rico Dookie, y su lugar lo ocup\u00F3 Tr\u00E9 Cool. La historia de su nombre art\u00EDstico se debe a que un d\u00EDa se escap\u00F3 de su casa y cay\u00F3 al suelo sufriendo amnesia."@es , "Al Sobrante, oikealta nimelt\u00E4\u00E4n John Kiffmeyer, oli punk-yhtye Sweet Childrenin alkuper\u00E4inen rumpali. Sweet Children muutti nimens\u00E4 Green Dayksi ja nimen alla Al Sobrante soitti yhtyeess\u00E4 viel\u00E4 1039/Smoothed Out Slappy Hours -levyn ja muutaman keikan ajan. Sittemmin h\u00E4n erosi yhtyeest\u00E4 jatkaakseen opintojaan. Yhtye hankki uuden rumpalin Tr\u00E9 Coolin. Vaikka Al Sobrante halusi keskitty\u00E4 opintoihinsa, h\u00E4n tuotti viel\u00E4 seuraavan Green Dayn levyn Kerplunk!."@fi , "John Kiffmeyer (pseudonim Al Sobrante) by\u0142 pierwszym perkusist\u0105 ameryka\u0144skiej grupy Green Day. Pochodzi z miasta El Sobrante od nazwy kt\u00F3rego pochodzi jego pseudonim. Odszed\u0142 z grupy w 1991 r. po nagraniu albumu \"1,039/Smoothed Out Slappy Hours\". Gdy uko\u0144czy\u0142 college John o\u017Ceni\u0142 si\u0119 i zamieszka\u0142 w San Francisco. Karier\u0119 muzyczn\u0105 zako\u0144czy\u0142 w 1994 r. Jako pow\u00F3d odej\u015Bcia z zespo\u0142u podawa\u0142, i\u017C nie mo\u017Ce do ko\u0144ca \u017Cycia biega\u0107 po scenie."@pl , "John Kiffmeyer, cunoscut \u015Fi sub pseudonimul artistic Al Sobrante, dup\u0103 numele ora\u015Fului s\u0103u natal, El Sobrante, a fost bateristul ini\u0163ial al forma\u0163iei de punk rock Green Day."@ro , "John Kiffmeyer, Al Sobrante olarak da bilinen ABD'li m\u00FCzisyen. Green Day adl\u0131 Punk Rock grubunda davulcu olarak g\u00F6rev alm\u0131\u015F, 1990'l\u0131 y\u0131llarda e\u011Fitimi i\u00E7in gruptan ayr\u0131lm\u0131\u015Ft\u0131r. Onun yerine Tr\u00E9 Cool gruba dahil edilmi\u015Ftir."@tr , "John Kiffmeyer (also known as Al Sobrante), was born on July 11, 1969. He was the original drummer for the punk rock/alternative rock band Green Day. He was given his nickname in reference to his hometown, El Sobrante."@en , "Fu il primo batterista della band californiana dei Green Day; il suo nome d'arte gli deriva dalla cittadina di El Sobrante, in California . Al frequent\u00F2 il Contra Costa College dove studi\u00F2 giornalismo. Ora vive a San Francisco con la moglie Greta, sposata nel 1993, e il figlio Lolo. La sua carriera musicale di batterista inizi\u00F2 nella band punk Isocracy, che gravitava nell'orbita del 924 Gilman Street di Berkeley."@it , "John Kiffmeyer (\u00E4ven k\u00E4nd som Al Sobrante), f\u00F6dd 1969, var bandet Sweet Children och Green Days ursprungliga trummis. Han l\u00E4mnade dock bandet efter att gruppen sl\u00E4ppt samlingsalbumet 1,039/Smoothed Out Slappy Hours 1990. Detta var innan Green Days stora genombrott. Anledningen var att Kiffmeyer ville studera heltid p\u00E5 college ist\u00E4llet. Kiffmeyers eftertr\u00E4dare blev Tr\u00E9 Cool, som \u00E4r kvar i bandet \u00E4n idag."@sv , "John Kiffmeyer (ogs\u00E5 kjent som Al Sobrante) (f\u00F8dt i 1969) var den originale trommeslageren for punk-bandet Green Day. Kallenavnet hans er en referanse til hjembyen hans, El Sobrante."@no , "Al Sobrante (John Kiffmeyer) volt a Green Day/Sweet Children eredeti dobosa. Sobrante m\u00E9g korai \u00E9veiben elment hazulr\u00F3l \u00E9s amn\u00E9zi\u00E1t kapott fut\u00E1s k\u00F6zben. Mikor fel\u00E9bredt, egy felirat k\u00F6zep\u00E9t l\u00E1tta: Welcome to El Sobrante, California. /\u00DCdv\u00F6zlet El Sobrante v\u00E1ros\u00E1ban, Kaliforni\u00E1ban.. Sajnos f\u00E9lre\u00E9rtette a sz\u00F6veget \u00E9s \u00EDgy lett a neve Al Sobrante. Al k\u00E9s\u0151bb tal\u00E1lkozott Tr\u00E9 Cool dobossal (a jelenlegi dobosa a Green Day zenekarnak), mik\u00F6zben a gar\u00E1zs\u00E1ban zen\u00E9lt."@hu , "John Kiffmeyer (auch Al Sobrante; * 1969) ist ein US-amerikanischer Musiker und war der erste Schlagzeuger der Punk-Rockband Green Day bzw. The Sweet Children."@de , "John Kiffmeyer (tamb\u00E9m conhecido por Al Sobrante) foi o baterista original da banda punk Green Day. Ganhou o seu apelido em refer\u00EAncia \u00E0 sua cidade natal, El Sobrante. Teve aulas de bateria com Tr\u00E9 Cool (atual baterista do Green Day) antes e durante de sua estadia na banda. Saiu da banda para concluir a faculdade."@pt ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns17: . dbpedia:John_Kiffmeyer skos:subject ns17:American_punk_rock_drummers , ns17:Living_people , , ns17:San_Francisco_Bay_Area_musicians , ns17:Green_Day_members ; dbpprop:img "Al Sobrante.jpg"@en . @prefix ns18: . dbpedia:John_Kiffmeyer dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns18:infobox_musical_artist ; dbpprop:born dbpedia:United_States , dbpedia:California ; dbpprop:background "non_vocal_instrumentalist"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Punk_rock ; dbpprop:alias "Al Sobrante"@en ; dbpprop:occupation dbpedia:Musician ; dbpprop:instrument dbpedia:Drum_kit ; dbpprop:associatedActs , dbpedia:Green_Day . @prefix ns19: . dbpedia:John_Kiffmeyer dbpprop:hasPhotoCollection ns19:John_Kiffmeyer . dbpedia:Al_Sobrante dbpprop:redirect dbpedia:John_Kiffmeyer . dbpprop:redirect dbpedia:John_Kiffmeyer . dbpedia:John_Kiftmeyer dbpprop:redirect dbpedia:John_Kiffmeyer . @prefix yago: . yago:John_Kiffmeyer owl:sameAs dbpedia:John_Kiffmeyer .