@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Pilgrim%27s_Progress>	dbpedia-owl:author	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Pilgrim%27s_Progress>	ns2:author	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Pilgrim%27s_Progress>	dbpprop:author	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:John_Bunyan	rdf:type	ns5:CalvinistArtistsAndWriters ,
		ns5:EnglishTheologians .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:John_Bunyan	rdf:type	owl:Thing ,
		ns5:EnglishWriters ,
		dbpedia-owl:Person ,
		dbpedia-owl:Writer ,
		dbpedia-owl:Artist ,
		ns5:ChristianWriters ,
		ns5:PeopleFromBedfordshire ,
		ns5:CalvinistMinistersAndTheologians ;
	dbpprop:name	"John Bunyan"@en .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:John_Bunyan	ns8:birthDate	"1628-11-28"^^xsd:date ;
	ns8:birthPlace	dbpedia:Bedford ;
	ns8:deathDate	"1688-08-31"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Sermon ,
		dbpedia:Christian_fiction ,
		dbpedia:Allegory .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:John_Bunyan	ns9:genre	dbpedia:Sermon ,
		dbpedia:Allegory ,
		dbpedia:Christian_fiction ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000004eec9> .
@prefix ns10:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/gutendata/resource/people/> .
dbpedia:John_Bunyan	owl:sameAs	ns10:Bunyan_John_1628-1688 .
@prefix ns11:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:John_Bunyan	owl:sameAs	ns11:John_Bunyan .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:John_Bunyan	foaf:name	"John Bunyan" .
@prefix ns13:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:John_Bunyan	foaf:page	ns13:John_Bunyan ;
	dbpprop:reference	<http://www.luminarium.org/eightlit/bunyan/bunyanbio.htm> ,
		<http://www.johnbunyan.org/bunyan.html> ,
		<http://www.interlitq.org/issue4/michael_schmidt/job.php> ,
		<http://acacia.pair.com/Acacia.John.Bunyan/> .
@prefix ns14:	<http://www.bedford.gov.uk/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:reference	ns14:moothall ,
		<http://www.wholesomewords.org/biography/bbunyan.html> ,
		<http://swordbooks.com/bunyanjohn.aspx> ,
		<http://www.mountzion.org/johnbunyan/> .
@prefix ns15:	<http://www.ccel.org/b/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:reference	ns15:bunyan ,
		<http://www.bedfordmuseum.org/johnbunyanmuseum/bunyan_home.htm> ,
		<http://www.chinstitute.org/GLIMPSEF/Glimpses/glmps086.shtml> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:John_Bunyan	rdfs:label	"John Bunyan"@pt ,
		"John Bunyan"@it ,
		"John Bunyan"@sv ,
		"John Bunyan"@hu ,
		"John Bunyan"@es ,
		"John Bunyan"@nl ,
		"\u7D04\u7FF0\u00B7\u73ED\u63DA"@zh ,
		"John Bunyan"@cs ,
		"John Bunyan"@fr ,
		"John Bunyan"@fi ,
		"John Bunyan"@en ,
		"John Bunyan"@pl ,
		"\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D0\u30CB\u30E4\u30F3"@ja ,
		"John Bunyan"@no ,
		"\u0411\u0430\u043D\u044C\u044F\u043D, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru ,
		"John Bunyan"@de ,
		"John Bunyan"@ro ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/John_Bunyan.jpg/200px-John_Bunyan.jpg> ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1628-11-28"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:birthPlace	dbpedia:Bedford ;
	dbpedia-owl:deathDate	"1688-08-31"^^xsd:date ;
	dbpprop:abstract	"\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D0\u30CB\u30E4\u30F3\uFF08John Bunyan, 1628\u5E7411\u670828\u65E5 - 1688\u5E748\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6559\u5F79\u8005\u3001\u6587\u5B66\u8005\u3002\u300E\u5929\u8DEF\u6B74\u7A0B\u300F\u306E\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"John Bunyan was een Engelse puriteinse prediker. Hij was van eenvoudige afkomst. Hij werd op latere leeftijd prediker in baptistische gemeenten. Zijn prediking was eenvoudig, direct en Bijbels. Hij heeft verschillende boeken geschreven. Zijn bekendheid is vooral gebaseerd op zijn boek The Pilgrim's Progress (1678; het minder succesvolle tweede deel verscheen in 1684). Dit boek is in vele talen vertaald, ook in het Nederlands, onder de titel Een christenreis naar de eeuwigheid. Het boek behandelt in de vorm van een allegorie het leven van een christen op aarde. Naast de 'Christenreis' heeft Bunyan ook nog de 'Christinnenreis' geschreven. Bunyan heeft zijn leven beschreven in een autobiografie genaamd Grace abounding. In behoudende protestants-christelijke kringen is Bunyan tot op de dag van vandaag bekend en worden zijn boeken veel gelezen."@nl ,
		"F\u00E1jl:John Bunyan. jpg John Bunyan John Bunyan angol vall\u00E1si \u00EDr\u00F3 \u00E9s baptista pr\u00E9dik\u00E1tor. Legh\u00EDresebb m\u0171ve, A zar\u00E1ndok \u00FAtja a legismertebb kereszt\u00E9ny alleg\u00F3ria."@hu ,
		"John Bunyan fue un escritor y predicador cristiano ingl\u00E9s. Su obra El progreso del peregrino (The Pilgrim's Progress) es una de las alegor\u00EDas cristianas m\u00E1s conocidas."@es ,
		"John Bunyan byl anglick\u00FDm k\u0159es\u0165ansk\u00FDm spisovatelem a baptistick\u00FDm kazatelem. Byl pro svou v\u00EDru v\u011Bzn\u011Bn. Jeho alegorick\u00FD rom\u00E1n Poutn\u00EDkova cesta z tohoto sv\u011Bta do sv\u011Bta budouc\u00EDho pat\u0159\u00ED k nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDm k\u0159es\u0165ansk\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm d\u00EDl\u016Fm v d\u011Bjin\u00E1ch v\u016Fbec. V \u010De\u0161tin\u011B vy\u0161la tak\u00E9 jeho autobiografie Milost p\u0159ehojn\u00E1 nejv\u011Bt\u0161\u00EDmu z h\u0159\u00ED\u0161n\u00EDk\u016F ud\u011Blen\u00E1. John Bunyan, kter\u00FD byl synem kotl\u00E1\u0159e, proslul zejm\u00E9na sv\u00FDm alegorick\u00FDm d\u00EDlem Cesta poutn\u00EDka. Jeho prvn\u00ED man\u017Eelka Mary p\u0159inesla do man\u017Eelstv\u00ED dv\u011B n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 knihy, kter\u00E9 oba spole\u010Dn\u011B \u010Detli a diskutovali o nich. Je\u0161t\u011B ne\u017E jeho prvn\u00ED \u017Eena zem\u0159ela (zanechala mu \u010Dty\u0159i d\u011Bti), za\u010Dal Bunyan nav\u0161t\u011Bvovat c\u00EDrkev. Ony dv\u011B knihy vzbudily u Bunyana z\u00E1jem o duchovn\u00ED v\u011Bci, pro\u017E\u00EDval muka nad sv\u00FDmi h\u0159\u00EDchy a pokou\u0161el se v\u00E9st zbo\u017En\u00FD \u017Eivot ve vlastn\u00ED s\u00EDle. Po t\u0159ech letech pro\u017Eil z\u00E1sadn\u00ED obrat a vydal se Bohu. Bunyan se p\u0159ipojil k nonkonformistick\u00E9 c\u00EDrkvi, kde byl uzn\u00E1v\u00E1n jeho dar k\u00E1z\u00E1n\u00ED. Za\u010Dal ve\u0159ejn\u011B slou\u017Eit. Sou\u010Dasn\u011B v\u0161ak musel \u017Eivit svou rodinu a tak pracoval jako kotl\u00E1\u0159. Jeho v\u011Bhlas kazatele st\u00E1le vzr\u016Fstal. V roce 1660, kdy\u017E dosedl v Anglii na tr\u016Fn Karel II. , za\u010Dali b\u00FDt nonkonformist\u00E9 op\u011Bt pron\u00E1sledov\u00E1ni. Na Bunyana byl vyd\u00E1n zatyka\u010D a do v\u011Bzen\u00ED jej odvedli p\u0159\u00EDmo ze shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED. Soudce Bunyanovi nab\u00EDdl propu\u0161t\u011Bn\u00ED, sl\u00EDb\u00ED-li, \u017Ee p\u0159estane k\u00E1zat. Ten v\u0161ak odm\u00EDtl. Byl proto obvin\u011Bn za \u00FA\u010Dast p\u0159i organizov\u00E1n\u00ED nez\u00E1konn\u00FDch shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED, kter\u00E1 nejsou pod\u0159\u00EDzena Anglik\u00E1nsk\u00E9 c\u00EDrkvi a odsouzen k \u0161esti let\u016Fm v\u011Bzen\u00ED v Bedfordsk\u00E9 v\u011Bznici. B\u011Bhem t\u00E9to doby \u010Detl anglick\u00FD p\u0159eklad Bible KJV a Foxovu Knihu mu\u010Dedn\u00EDk\u016F a tak\u00E9 za\u010Dal s\u00E1m ps\u00E1t. V roce 1666 byl sice Bunyan propu\u0161t\u011Bn, ale ji\u017E o n\u011Bkolik t\u00FDdn\u016F pozd\u011Bji byl op\u011Bt zat\u010Den za ileg\u00E1ln\u00ED k\u00E1z\u00E1n\u00ED a str\u00E1vil v Bedfordsk\u00E9 v\u011Bznici dal\u0161\u00EDch \u0161est let. V roce 1672 kr\u00E1l Karel II. zru\u0161il z\u00E1kon proti nonkonformist\u016Fm a Bunyan byl znovu propu\u0161t\u011Bn. V t\u00E9 dob\u011B byl ji\u017E velmi popul\u00E1rn\u00EDm kazatelem. Kr\u00E1lovo srdce se v\u0161ak proti nonkonformist\u016Fm op\u011Bt zatvrdilo a Bunyan se ocitl znovu na \u0161est m\u011Bs\u00EDc\u016F ve v\u011Bzen\u00ED. A pr\u00E1v\u011B v t\u00E9to dob\u011B sepsal svou nejslavn\u011Bj\u0161\u00ED knihu Cesta poutn\u00EDka. Bunyan pokra\u010Doval v kazatelsk\u00E9 \u010Dinnosti a\u017E do sv\u00E9 smrti v roce 1688. Kdy\u017E se ohl\u00ED\u017Eel na dobu str\u00E1venou v \u017Eal\u00E1\u0159i, napsal: \u201ENebyl jsem bez nad\u011Bje, \u017Ee by m\u00E9 uv\u011Bzn\u011Bn\u00ED nemohlo poslou\u017Eit k probuzen\u00ED svat\u00FDch v t\u00E9to zemi. A pr\u00E1v\u011B tato skute\u010Dnost m\u011B vedla k vyd\u00E1n\u00ED cel\u00E9 z\u00E1le\u017Eitosti Bohu. A opravdu, a\u017E do sv\u00E9ho n\u00E1vratu, jsem ve v\u011Bzen\u00ED pro\u017E\u00EDval sladk\u00E1 setk\u00E1n\u00ED s Bohem. \u201C Sv\u00E1 duchovn\u00ED hled\u00E1n\u00ED a boje i dobu sv\u00E9ho uv\u011Bzn\u011Bn\u00ED popsal Bunyan v knize Milost p\u0159ehojn\u00E1."@cs ,
		"John Bunyan, pr\u00EAcheur et all\u00E9goriste anglais, mondialement connu pour son conte religieux \u00AB Le Voyage du p\u00E8lerin \u00BB (1678)."@fr ,
		"John Bunyan a fost un scriitor \u015Fi predicator baptist englez. Biserica Anglican\u0103 \u00EEl comemoreaz\u0103 \u00EEn fiecare an, \u00EEn cadrul Festivalului Lesser, pe 30 august."@ro ,
		"John Bunyan war ein Baptistenprediger und Schriftsteller aus England."@de ,
		"\u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0430\u043D\u044C\u044F\u043D \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A."@ru ,
		"John Bunyan oli kristillinen saarnaaja ja kirjailija. H\u00E4n syntyi Harrowdenissa, Englannissa. H\u00E4net tunnetaan ennen kaikkea h\u00E4nen teoksestaan Kristityn vaellus (The Pilgrim's Progress), joka on tunnetuin kristillinen allegoria."@fi ,
		"\u7D04\u7FF0\u00B7\u73ED\u63DA\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AJohn Bunyan\uFF0C1628\u5E7411\u670828\u65E5\uFF0D1688\u5E748\u670831\u65E5)\uFF0C\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u57FA\u7763\u6559\u4F5C\u5BB6\u3001\u4F48\u9053\u5BB6\uFF0C\u8457\u4F5C\u300A\u5929\u8DEF\u6B77\u7A0B\u300B\u53EF\u8AAA\u662F\u6700\u8457\u540D\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5BD3\u8A00\u6587\u5B78\u51FA\u7248\u7269\u3002"@zh ,
		"John Bunyan, escritor crist\u00E3o e um pregador nascido em Harrowden, Elstow, Inglaterra, foi o autor de The Pilgrim's Progress, provavelmente a alegoria crist\u00E3 mais conhecida em todos os tempos."@pt ,
		"John Bunyan var en engelsk prest og forfatter, mest kjent for den pietiske moralfabelen Pilegrims vandring."@no ,
		"John Bunyan, f\u00F6dd 28 november 1628 i Elstow, d\u00F6d 31 augusti 1688 i London, var en brittisk kristen predikare och f\u00F6rfattare. Bunyan skrev Kristens resa, en allegori som kom att bli v\u00E4rldens n\u00E4st mest s\u00E5lda bok. Bunyan fick aldrig n\u00E5gon utbildning utan var till yrket kittelflickare. Han predikade dock med viss framg\u00E5ng under flera \u00E5rs tid, fr\u00E5n 1655, tills han slutligen f\u00E4ngslades f\u00F6r att ha predikat utan tillst\u00E5nd. Han f\u00E4lldes 1658 men f\u00E4ngslades inte f\u00F6rr\u00E4n 1660. Han satt sedan f\u00E4ngslad till 1672 n\u00E4r Charles II utf\u00E4rdade en ny religionsfrihetsf\u00F6rordning. F\u00F6rordningen drogs dock tillbaka, och Bunyan f\u00E4ngslades \u00E5ter i 6 m\u00E5nader 1675. Efter detta skulle Bunyan komma att undg\u00E5 r\u00E4ttvisan p\u00E5 grund av sin popularitet. Bunyan avled i sviterna efter en f\u00F6rkylning han \u00E5drog sig p\u00E5 en resa till London 1688. Bunyan \u00E4r n\u00E4stan uteslutande k\u00E4nd f\u00F6r Kristens resa men skrev flera andra b\u00F6cker framf\u00F6rallt med religi\u00F6st tema. I Grace Abounding to the chief of sinners, 1666, (p\u00E5 svenska, \u00D6verfl\u00F6dande n\u00E5d mot den st\u00F6rste av syndare, 1946) f\u00F6rklarar Bunyan i ett sj\u00E4lvbiografiskt ljus sitt religi\u00F6sa kall The Pilgrim's Progress,, del 1 London 1678, del 2 1684, f\u00F6rsta utg\u00E5van med b\u00E4gge delarna 1728 The Life and Death of Mr. Badman, en pseudobiografi, 1680 The Holy War, allegori 1682 Han utgav ocks\u00E5 m\u00E5nga volymer best\u00E5ende i huvudsak av utbroderingar av predikotexter. I sin teologi var Bunyan puritan. Viktigt inflytande hade Martin Luthers kommentarer till Galaterbrevet. En sentida \u00E4ttling till John Bunyan \u00E4r s\u00E5ngerskan Vashti Bunyan."@sv ,
		"John Bunyan (28 November 1628 &ndash; 31 August 1688) was an English Christian writer and preacher, famous for writing The Pilgrim's Progress. In the Church of England, he is remembered with a Lesser Festival on 30 August."@en ,
		"John Bunyan angielski pisarz chrze\u015Bcija\u0144ski i kaznodzieja protestancki. Jest autorem W\u0119dr\u00F3wki Pielgrzyma jednej z najs\u0142ynniejszych i najpoczytniejszych ksi\u0105\u017Cek chrze\u015Bcija\u0144skich. Wszystkie swoje ksi\u0105\u017Cki napisa\u0142 w ci\u0105gu dwunastoletniego pobytu w wi\u0119zieniu, do kt\u00F3rego zosta\u0142 wtr\u0105cony w 1660 za niepodporz\u0105dkowanie si\u0119 zakazowi prowadzenia zgromadze\u0144 religijnych nie zatwierdzonych przez w\u0142adze. W 1672 r. zosta\u0142 zwolniony i od razu mianowano go kaznodziej\u0105. W Ko\u015Bciele Anglii jest wspominany 30 sierpnia."@pl ;
	rdfs:comment	"John Bunyan fue un escritor y predicador cristiano ingl\u00E9s. Su obra El progreso del peregrino (The Pilgrim's Progress) es una de las alegor\u00EDas cristianas m\u00E1s conocidas."@es ,
		"John Bunyan byl anglick\u00FDm k\u0159es\u0165ansk\u00FDm spisovatelem a baptistick\u00FDm kazatelem. Byl pro svou v\u00EDru v\u011Bzn\u011Bn. Jeho alegorick\u00FD rom\u00E1n Poutn\u00EDkova cesta z tohoto sv\u011Bta do sv\u011Bta budouc\u00EDho pat\u0159\u00ED k nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDm k\u0159es\u0165ansk\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm d\u00EDl\u016Fm v d\u011Bjin\u00E1ch v\u016Fbec. V \u010De\u0161tin\u011B vy\u0161la tak\u00E9 jeho autobiografie Milost p\u0159ehojn\u00E1 nejv\u011Bt\u0161\u00EDmu z h\u0159\u00ED\u0161n\u00EDk\u016F ud\u011Blen\u00E1. John Bunyan, kter\u00FD byl synem kotl\u00E1\u0159e, proslul zejm\u00E9na sv\u00FDm alegorick\u00FDm d\u00EDlem Cesta poutn\u00EDka."@cs ,
		"John Bunyan var en engelsk prest og forfatter, mest kjent for den pietiske moralfabelen Pilegrims vandring."@no ,
		"\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30D0\u30CB\u30E4\u30F3\uFF08John Bunyan, 1628\u5E7411\u670828\u65E5 - 1688\u5E748\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u6559\u5F79\u8005\u3001\u6587\u5B66\u8005\u3002\u300E\u5929\u8DEF\u6B74\u7A0B\u300F\u306E\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"F\u00E1jl:John Bunyan. jpg John Bunyan John Bunyan angol vall\u00E1si \u00EDr\u00F3 \u00E9s baptista pr\u00E9dik\u00E1tor. Legh\u00EDresebb m\u0171ve, A zar\u00E1ndok \u00FAtja a legismertebb kereszt\u00E9ny alleg\u00F3ria."@hu ,
		"John Bunyan, pr\u00EAcheur et all\u00E9goriste anglais, mondialement connu pour son conte religieux \u00AB Le Voyage du p\u00E8lerin \u00BB (1678)."@fr ,
		"John Bunyan was een Engelse puriteinse prediker. Hij was van eenvoudige afkomst. Hij werd op latere leeftijd prediker in baptistische gemeenten. Zijn prediking was eenvoudig, direct en Bijbels. Hij heeft verschillende boeken geschreven. Zijn bekendheid is vooral gebaseerd op zijn boek The Pilgrim's Progress (1678; het minder succesvolle tweede deel verscheen in 1684). Dit boek is in vele talen vertaald, ook in het Nederlands, onder de titel Een christenreis naar de eeuwigheid."@nl ,
		"John Bunyan angielski pisarz chrze\u015Bcija\u0144ski i kaznodzieja protestancki. Jest autorem W\u0119dr\u00F3wki Pielgrzyma jednej z najs\u0142ynniejszych i najpoczytniejszych ksi\u0105\u017Cek chrze\u015Bcija\u0144skich. Wszystkie swoje ksi\u0105\u017Cki napisa\u0142 w ci\u0105gu dwunastoletniego pobytu w wi\u0119zieniu, do kt\u00F3rego zosta\u0142 wtr\u0105cony w 1660 za niepodporz\u0105dkowanie si\u0119 zakazowi prowadzenia zgromadze\u0144 religijnych nie zatwierdzonych przez w\u0142adze. W 1672 r. zosta\u0142 zwolniony i od razu mianowano go kaznodziej\u0105."@pl ,
		"John Bunyan, escritor crist\u00E3o e um pregador nascido em Harrowden, Elstow, Inglaterra, foi o autor de The Pilgrim's Progress, provavelmente a alegoria crist\u00E3 mais conhecida em todos os tempos."@pt ,
		"\u0414\u0436\u043E\u043D \u0411\u0430\u043D\u044C\u044F\u043D \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A."@ru ,
		"John Bunyan oli kristillinen saarnaaja ja kirjailija. H\u00E4n syntyi Harrowdenissa, Englannissa. H\u00E4net tunnetaan ennen kaikkea h\u00E4nen teoksestaan Kristityn vaellus (The Pilgrim's Progress), joka on tunnetuin kristillinen allegoria."@fi ,
		"\u7D04\u7FF0\u00B7\u73ED\u63DA\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AJohn Bunyan\uFF0C1628\u5E7411\u670828\u65E5\uFF0D1688\u5E748\u670831\u65E5)\uFF0C\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u57FA\u7763\u6559\u4F5C\u5BB6\u3001\u4F48\u9053\u5BB6\uFF0C\u8457\u4F5C\u300A\u5929\u8DEF\u6B77\u7A0B\u300B\u53EF\u8AAA\u662F\u6700\u8457\u540D\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5BD3\u8A00\u6587\u5B78\u51FA\u7248\u7269\u3002"@zh ,
		"John Bunyan, f\u00F6dd 28 november 1628 i Elstow, d\u00F6d 31 augusti 1688 i London, var en brittisk kristen predikare och f\u00F6rfattare. Bunyan skrev Kristens resa, en allegori som kom att bli v\u00E4rldens n\u00E4st mest s\u00E5lda bok. Bunyan fick aldrig n\u00E5gon utbildning utan var till yrket kittelflickare. Han predikade dock med viss framg\u00E5ng under flera \u00E5rs tid, fr\u00E5n 1655, tills han slutligen f\u00E4ngslades f\u00F6r att ha predikat utan tillst\u00E5nd. Han f\u00E4lldes 1658 men f\u00E4ngslades inte f\u00F6rr\u00E4n 1660."@sv ,
		"John Bunyan war ein Baptistenprediger und Schriftsteller aus England."@de ,
		"John Bunyan a fost un scriitor \u015Fi predicator baptist englez. Biserica Anglican\u0103 \u00EEl comemoreaz\u0103 \u00EEn fiecare an, \u00EEn cadrul Festivalului Lesser, pe 30 august."@ro ,
		"John Bunyan (28 November 1628 &ndash; 31 August 1688) was an English Christian writer and preacher, famous for writing The Pilgrim's Progress. In the Church of England, he is remembered with a Lesser Festival on 30 August."@en ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/John_Bunyan.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:John_Bunyan	skos:subject	ns18:Calvinist_artists_and_writers ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1628_births> ,
		ns18:English_Baptists ,
		ns18:Calvinist_ministers_and_theologians ,
		ns18:English_theologians ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1688_deaths> ,
		ns18:Religious_persecution ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:17th-century_Christian_clergy> ,
		ns18:Lay_Puritans ,
		ns18:English_writers ,
		ns18:People_from_Bedford ,
		ns18:English_Christian_ministers .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns19:gutenberg_author ,
		ns19:infobox_writer ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Christian_fiction ,
		dbpedia:Sermon ;
	dbpprop:id	"John_Bunyan"@en ;
	dbpprop:birthPlace	"Bedford, England<sup>1</sup>"@en ;
	dbpprop:deathPlace	"England"@en ;
	dbpprop:occupation	"Writer, preacher"@en .
@prefix ns20:	<http://dbpedia.org/resource/John_Bunyan/birthdate/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:birthdate	ns20:birth_date .
@prefix ns21:	<http://dbpedia.org/resource/John_Bunyan/deathdate/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:deathdate	ns21:death_date_and_age .
@prefix ns22:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:hasPhotoCollection	ns22:John_Bunyan .
@prefix ns23:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:John_Bunyan	dbpprop:wordnet_type	ns23:synset-writer-noun-1 ;
	ns8:individualisedPnd	"118517473" .
dbpedia:William_Makepeace_Thackeray	dbpedia-owl:influencedBy	dbpedia:John_Bunyan ;
	ns8:influencedBy	dbpedia:John_Bunyan ;
	dbpprop:influences	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix ns24:	<http://dbpedia.org/resource/Pilgrim%27s_Progress:> .
ns24:_Journey_to_Heaven	dbpedia-owl:writer	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix ns25:	<http://dbpedia.org/ontology/Film/> .
ns24:_Journey_to_Heaven	ns25:writer	dbpedia:John_Bunyan ;
	dbpprop:writer	dbpedia:John_Bunyan .
dbpedia:The_Holy_War	dbpedia-owl:author	dbpedia:John_Bunyan ;
	ns2:author	dbpedia:John_Bunyan ;
	dbpprop:author	dbpedia:John_Bunyan .
<http://dbpedia.org/resource/Bunyan%2C_John>	dbpprop:redirect	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:John_Bunyan	owl:sameAs	dbpedia:John_Bunyan .
@prefix ns27:	<http://dbpedia.org/resource/List_of_popular_collections_from_Easton_Press/> .
ns27:columns1	dbpprop:col	dbpedia:John_Bunyan .