@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
dbpedia:Andrew_Lloyd_Webber dbpprop:internationalemmyawards dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Jon_English dbpedia-owl:knownFor dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix ns3: .
dbpedia:Jon_English ns3:knownFor dbpedia:Jesus_Christ_Superstar ;
dbpprop:knownFor dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix rdf: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar rdf:type dbpedia-owl:Musical .
@prefix ns5: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar rdf:type ns5:BroadwayMusicals ,
ns5:BritishMusicals ,
ns5:RockMusicals ,
ns5:RockOperas ,
,
ns5:MusicalsBasedOnTheGospels ,
ns5:Musical107019172 ,
ns5:ChristianRockAlbums .
@prefix owl: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar rdf:type owl:Thing .
@prefix opencyc: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar rdf:type opencyc:Mx4rv38o5pwpEbGdrcN5Y29ycA ,
dbpedia-owl:Work ,
ns5:LondonWestEndMusicals .
@prefix foaf: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar foaf:homepage ;
dbpprop:name "Jesus Christ Superstar"@en ;
owl:sameAs opencyc:Mx4rv8XiAJwpEbGdrcN5Y29ycA ,
.
@prefix ns9: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar owl:sameAs ns9:Jesus_Christ_Superstar ;
foaf:name "Jesus Christ Superstar" .
@prefix ns10: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar foaf:page ns10:Jesus_Christ_Superstar ;
dbpedia-owl:musicBy dbpedia:Andrew_Lloyd_Webber .
@prefix ns11: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar ns11:musicBy dbpedia:Andrew_Lloyd_Webber ;
dbpedia-owl:lyrics dbpedia:Tim_Rice ;
ns11:lyrics dbpedia:Tim_Rice ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar rdfs:label "\u0406\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0456\u0440\u043A\u0430"@uk ,
"Jesus Christ Superstar"@de ,
"Jesus Christ Superstar (musikaali)"@fi ,
"Jesus Christ Superstar"@pt ,
"Jesus Christ Superstar"@ca ,
"Jesus Christ Superstar"@cs ,
"\u30B8\u30FC\u30B6\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30B9\u30C8\u30FB\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC"@ja ,
"Jesus Christ Superstar"@sv ,
"\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u8D85\u7D1A\u5DE8\u661F"@zh ,
"Jesucristo Superstar"@es ,
"Jesus Christ Superstar"@tr ,
"Jesus Christ Superstar"@en ,
"Jesus Christ Superstar (musical)"@it ,
"Jesus Christ Superstar"@nl ,
"\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430"@ru ,
"Jesus Christ Superstar"@no ,
"Jesus Christ Superstar"@pl ;
dbpprop:abstract "Jesus Christ Superstar \u00E4r en brittisk rockopera/musikal fr\u00E5n 1970 av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice (text). Den sl\u00E4pptes ursprungligen som konceptalbum och framf\u00F6rdes i samband med detta \u00E4ven i konsertversion i St. Paul's Cathedral den 27 oktober 1970. Den f\u00F6rsta bearbetningen f\u00F6r scenen framf\u00F6rdes p\u00E5 Mark Helliger Theatre p\u00E5 Broadway den 12 oktober 1971, och den f\u00F6rsta scenupps\u00E4ttningen i England f\u00F6ljde den 9 augusti 1972."@sv ,
"Jesucristo Superstar o Jesucristo Superestrella (Jesus Christ Superstar en ingl\u00E9s) es una \u00F3pera rock con libreto de Tim Rice. Andrew Lloyd Webber. El disco (antes que la obra) fue presentado por primera vez en 1970, resalta los enfrentamientos pol\u00EDticos y personales entre Jes\u00FAs y Judas Iscariote. Est\u00E1 narrada desde el punto de vista de Judas. La acci\u00F3n tiene lugar durante la \u00FAltima semana de la vida de Jes\u00FAs. Se inicia en Betania el Jueves anterior a la entrada en Jerusal\u00E9n y finaliza con la crucifixi\u00F3n. Las letras contienen temas de la vida moderna. Primero se represent\u00F3 en Broadway y m\u00E1s tarde en el West End de Londres. En la grabaci\u00F3n original, el papel de Jes\u00FAs fue interpretado por Ian Gillan, cantante del grupo Deep Purple y el de Judas por Murray Head. La \u00F3pera se estren\u00F3 en Broadway en 1971 provocando una cierta controversia. Muchos grupos religiosos protestaron en la puerta del teatro, clamando que el espect\u00E1culo mostraba un retrato sacr\u00EDlego de Jes\u00FAs al mostrar \u00FAnicamente su faceta humana. En M\u00E9xico se estreno en el enorme Teatro Ferrocarrilero en 1975, con traducci\u00F3n de Luis de Llano y Julissa. Enrique del Olmo llev\u00F3 el papel principal de Jes\u00FAs y Jorge Abraham el Judas. Julissa llev\u00F3 el papel de Mar\u00EDa Magdalena. Para 1984 se repite el \u00E9xito de Jesucristo Superestrella repitiendo Jorge Abraham en el papel de Judas, pero ahora con Juan Santana en el papel de Jes\u00FAs, y la cantante pop Laura Flores en el papel de Magdalena. Ya en el nuevo milenio, en el a\u00F1o 2001 se present\u00F3 \"la resurrecci\u00F3n de un cl\u00E1sico\", con una versi\u00F3n completamente modernizada y urbana de la historia de Jes\u00FAs. Con una escasa y casi nula escenograf\u00EDa, Fazio Galv\u00E1n protagoniz\u00F3 el papel de Cristo, mientras que Erick Rub\u00EDn dio vida al papel de Judas. Lolita Cort\u00E9s fue Mar\u00EDa Magdalena en esta versi\u00F3n llena de modernismos, como azotar a Jes\u00FAs con shocks el\u00E9ctricos o usar una cruz humana para crucificarlo. En el a\u00F1o 2000 se hizo una versi\u00F3n americana que llegaria posteriormente a Europa, en la que los personajes tienen una est\u00E9tica moderna. Los fariseos junto a Ann\u00E1s y Caif\u00E1s llevan unas t\u00FAnicas g\u00F3ticas; los romanos incluido Pilatos unos uniformes que recuerdan a los nazis; Herodes lleva una est\u00E9tica de los a\u00F1os 20 y los dem\u00E1s personajes llevan una estetica informal actual. Esta versi\u00F3n transcurre en un mismo escenario, que es un patio con columnas similares a las romanas, algunas escaleras y una habitaci\u00F3n contigua donde est\u00E1n los fariseos. Todo ello decorado con graffittis. En Espa\u00F1a, la \u00F3pera se llev\u00F3 a los escenarios el 6 de noviembre de 1977. Fue interpretada y producida por el cantante Camilo Sesto que dio vida a Jes\u00FAs, Teddy Bautista interpret\u00F3 a Judas y la cantante dominicana \u00C1ngela Carrasco fue la encargada de personificar a Mar\u00EDa Magdalena. Otros int\u00E9rpretes fueron Guillermo Ant\u00F3n del grupo Los Mismos como Pedro, Alfonso Nadal como Pilatos, Charly Chausson como Caif\u00E1s y Dick Zappala como Herodes. La direcci\u00F3n corri\u00F3 a cargo de Jaime Azpilicueta. La obra se estren\u00F3 en el teatro Alcal\u00E1 Palace de Madrid, con un \u00E9xito rotundo, lleno en todas las funciones, se proyect\u00F3 para 4 meses, al termino de los cuales, Camilo Sesto dej\u00F3 la obra por una serie de compromisos previos. A\u00FAn la critica la cataloga como la mejor versi\u00F3n de todos los tiempos. En 1984, volvi\u00F3 a representarse no con tanto \u00E9xito en el mismo teatro esta vez con Pablo Abraira como Jes\u00FAs y Pedro Ruy-Blas en el papel de Judas. En esta ocasi\u00F3n la direcci\u00F3n volvi\u00F3 a estar a cargo de Jaime Azpilicueta y la direcci\u00F3n musical de Teddy Bautista. En 2006, la compa\u00F1\u00EDa de teatro Keops Karnak, por acuerdo con la SGAE y Stage Entertainment, ofrece una gira por Espa\u00F1a con la versi\u00F3n del 20 aniversario estrenada en Londres, pero en versi\u00F3n espa\u00F1ola, con una orquesta de diez m\u00FAsicos y cuarenta actores en escena. Se a\u00F1adi\u00F3 el tema -Then we are decided?, que s\u00F3lo aparec\u00EDa en el film Jesucristo Superstar, de Norman Jewison, y que en Espa\u00F1a se tradujo como: -\u00BFEstamos de acuerdo?. Las coreograf\u00EDas fueron de Anthony Van Laast, vestuarios de Roger Kirk, direcci\u00F3n musical de Txema Cari\u00F1ena y direcci\u00F3n art\u00EDstica de Freddy Novillo. Los interpretes principales fueron Freddy Novillo como Jes\u00FAs, Luis Yag\u00FCe como Judas, Bego\u00F1a Isbert como Mar\u00EDa Magdalena y Ra\u00FAl Novillo como Pilatos entre otros. Una nueva versi\u00F3n del musical se estren\u00F3 el 20 de septiembre de 2007 en el Teatro Lope de Vega (en la Gran V\u00EDa madrile\u00F1a) con producci\u00F3n de Stage Entertainment y direcci\u00F3n de Stephen Rayne. Miquel Fern\u00E1ndez interpreta a Jes\u00FAs, Ignasi Vidal a Judas, Lorena Calero a Mar\u00EDa Magdalena, Enrique Sequero a Pilatos, Abel Garc\u00EDa a Caif\u00E1s, Jorge Ahijado a An\u00E1s y Roger Pera a Herodes. Una nueva versi\u00F3n de Jesucristo Superstar empezar\u00E1 en Septiembre con la incorporaci\u00F3n de la concursante de Operaci\u00F3n Triunfo Sandra Criado Machado, elegida entre sus compa\u00F1eras de concurso. Dicha obra recorrer\u00E1 varias ciudades de Espa\u00F1a en m\u00E1s de un a\u00F1o. Jesucristo Superstar se ha convertido en un fen\u00F3meno cultural que sigue represent\u00E1ndose en los escenarios teatrales del mundo entero. En 1992 se inici\u00F3 una gira que recorri\u00F3 los Estados Unidos y Canad\u00E1 con gran \u00E9xito de p\u00FAblico. La gira sigue en activo y la obra se ha representado en diferentes pa\u00EDses del mundo. En Venezuela se represent\u00F3 durante todo el mes de mayo del a\u00F1o 2007, en el Aula Magna de la UCV. y en el mes de octubre de ese mismo a\u00F1o se represento en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta en Maracaibo. Sus int\u00E9rpretes fueron Johnny Sigal como Jes\u00FAs, Karina como Mar\u00EDa Magdalena y Luke Grande como Judas. La direcci\u00F3n corri\u00F3 por cuenta de Michel Hausmann."@es ,
"\u0406\u0441\u0443\u0301\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0301\u0441 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0456\u0301\u0440\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jesus Christ Superstar) \u2014 \u0440\u043E\u043A-\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434 \u0412\u0435\u0431\u0431\u0435\u0440, \u0430 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u0422\u0456\u043C \u0420\u0430\u0439\u0441. \u0422\u0432\u0456\u0440 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0438\u0436\u0434\u0435\u043D\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0456 \u0437\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u043D\u044F \u042E\u0434\u0438 \u0406\u0441\u043A\u0430\u0440\u0456\u043E\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 1970 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456. \u0422\u0432\u0456\u0440 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0412\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C \u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F'\u044F\u0442\u0442\u044F\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457, \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043E\u0440\u0442\u043E\u0434\u043E\u043A\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u043D\u044F \u2014 \u042E\u0434\u0438. \u042E\u0434\u0430 \u0406\u0441\u043A\u0430\u0440\u0456\u043E\u0442 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0440\u0443\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u044F\u043A \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u041F\u0430\u043B\u0435\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0430 \u043D\u0435 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0442\u0435\u0447\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0443 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u0441\u0438\u043D \u0411\u043E\u0433\u0430 \u2014 \u0406\u0441\u0443\u0441. \u0412 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432 \u0406\u0454\u043D \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u00ABDeep Purple\u00BB. \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1970 \u0440. \u0422\u0456\u043C \u0420\u0430\u0439\u0441 \u0456 \u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434 \u0412\u0435\u0431\u0431\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 (\u043D\u0430 2 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430\u0445) \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u00ABJesus Christ Superstar\u00BB. \u0423 1973 \u0440. \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u043E\u043A-\u043E\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043D\u044F\u0442\u043E \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E. \u0424\u0430\u0439\u043B:Cristo crucificado. jpg \u00AB\u0406\u0441\u0443\u0441 \u043D\u0430 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0456\u00BB \u0424\u0430\u0439\u043B:SemanaSantaSevillaBeso2. jpg \u041F\u043E\u0446\u0456\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u042E\u0434\u0438 \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445: \u041C\u044E\u0440\u0440\u0435\u0439 \u0413\u0435\u0434 \u2014 \u042E\u0434\u0430 \u0406\u0441\u043A\u0430\u0440\u0456\u043E\u0442 \u0406\u0454\u043D \u0413\u0456\u043B\u043B\u0430\u043D \u2014 \u0406\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441 \u0406\u0432\u043E\u043D \u0415\u043B\u043B\u0456\u043C\u0435\u043D \u2014 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0411\u0440\u043E\u043A\u0441 \u2014 \u041A\u0430\u0439\u044F\u0444\u0430 \u0411\u0440\u0430\u044F\u043D \u041A\u0435\u0439\u0442 \u2014 \u0410\u043D\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0444\u0441\u043E\u043D \u2014 \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D \u0417\u0456\u043B\u043E\u0442 \u0411\u0430\u0440\u0440\u0456 \u0414\u0435\u043D\u043D\u0435\u043D \u2014 \u041F\u043E\u043D\u0442\u0456\u0439 \u041F\u0438\u043B\u0430\u0442 \u041F\u043E\u043B \u0414\u0435\u0432\u0456\u0441 \u2014 \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E \u041C\u0430\u0439\u043A \u0434'\u0410\u0431\u043E \u2014 \u0406\u0440\u043E\u0434"@uk ,
"\u00AB\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u00A0\u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jesus Christ Superstar)\u00A0\u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434 \u0423\u044D\u0431\u0431\u0435\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E\u00A0\u2014 \u0422\u0438\u043C \u0420\u0430\u0439\u0441. \u041C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 1970 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B \u0418\u044D\u043D \u0413\u0438\u043B\u043B\u0430\u043D, \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Deep Purple. \u0412 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438: \u041C\u044E\u0440\u0440\u0435\u0439 \u0425\u044D\u0434, \u041C\u0430\u0439\u043A \u0414'\u0410\u0431\u043E, \u0431\u043B\u044E\u0437\u043C\u0435\u043D \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0411\u0440\u043E\u043A\u0441 (\u041A\u0430\u0439\u0430\u0444\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041F\u043E\u043B \u0420\u044D\u0439\u0432\u0435\u043D \u0438 \u0418\u0432\u043E\u043D\u043D \u042D\u043B\u043B\u0438\u043C\u0430\u043D, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0431\u0440\u043E\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432 1971 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043E\u0442 \u0432\u044A\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C \u0434\u043E \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0413\u043E\u043B\u0433\u043E\u0444\u0435. \u0412 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D \u0414\u0436\u0443\u0438\u0441\u043E\u043D \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00ABJesus Christ Superstar\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, \u0432 \u0442\u0435\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u042D\u0440\u044B, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u00AB\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u00A0\u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420. \u0412 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0430\u043A\u043B\u044C \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C\u043E\u0441\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 12 \u0438\u044E\u043B\u044F 1990\u00A0\u0433. ), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u044B \u0421\u0442\u0430\u0441\u0430 \u041D\u0430\u043C\u0438\u043D\u0430 (\u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 2000\u00A0\u0433. ) \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u043A-\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F\u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 DVD \u043A\u0430\u043A \u00ABJesus Christ Superstar. Millennium Version\u00BB."@ru ,
"Jesus Christ Superstar \u00E9 um musical de rock de Andrew Lloyd Webber, com texto de Tim Rice. Apresentado em 1970, destaca as lutas pol\u00EDticas e pessoais de Judas Iscariotes e Jesus. A a\u00E7\u00E3o ocorre, na maior parte, conforme os evangelhos da B\u00EDblia sobre a \u00FAltima semana da vida de Jesus, come\u00E7ando com a chegada em Jerusal\u00E9m e terminando com a Crucifica\u00E7\u00E3o. Atitude moderna e g\u00EDrias prevalecem nas letras e h\u00E1 alus\u00F5es ir\u00F4nicas \u00E0 vida moderna enquanto a vis\u00E3o pol\u00EDtica dos acontecimentos \u00E9 retratada. As produ\u00E7\u00F5es cinematogr\u00E1ficas e teatrais apresentam muitos anacronismos, na vis\u00E3o dos sect\u00E1rios, isto \u00E9, daqueles que querem separar pol\u00EDtica de religi\u00E3o. Grande parte do enredo \u00E9 focado na personagem de Judas, que \u00E9 retratado como uma figura tr\u00E1gica, realista e conflitada que n\u00E3o est\u00E1 satisfeita com a aparente falta de planejamento pol\u00EDtico e afirma\u00E7\u00F5es de divindade de Jesus."@pt ,
"Jesus Christ Superstar \u00E8 un'opera rock composta da Andrew Lloyd Webber con testi di Tim Rice. L'opera si ispira alle vicende dell'ultima settimana della vita di Ges\u00F9: l'ingresso a Gerusalemme, il processo, la condanna a morte e la crocifissione. L'idea originale alla base della rappresentazione \u00E8 quella di narrare gli ultimi giorni di Ges\u00F9 dal punto di vista di Giuda Iscariota rappresentando il conflitto umano ed ideologico tra i due personaggi. Dall'opera venne tratto il film Jesus Christ Superstar."@it ,
"Jesus Christ Superstar er en \u00ABrockeopera\u00BB, en underdefinisjon av musikal, skrevet av Tim Rice (tekst) og Andrew Lloyd Webber (musikk), som ble utgitt f\u00F8rste gang p\u00E5 plate i 1970. Stykket gjennomg\u00E5r de politiske og personlige motsetningene mellom Judas Iskariot og Jesus Kristus. Handlingen foreg\u00E5r den siste uken av Jesu liv, begynner med inntoget i Jerusalem og ender med korsfestelsen. Stykket har anakronistiske holdninger fra 1900-tallet og ironiske allusjoner til dagens moderne liv."@no ,
"Jesus Christ Superstar je rockov\u00E1 opera kterou vytvo\u0159ili auto\u0159i Tim Rice a Andrew Lloyd Webber. Toto d\u00EDlo vzniklo v roce 1969. Vypr\u00E1v\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bh posledn\u00EDho t\u00FDdne \u017Eivota Je\u017E\u00ED\u0161e Krista od jeho p\u0159\u00EDchodu do Jeruzal\u00E9ma a\u017E do jeho uk\u0159i\u017Eov\u00E1n\u00ED. P\u0159\u00EDb\u011Bh je pom\u011Brn\u011B kontroverzn\u00ED, a to zejm\u00E9na proto, \u017Ee je vypr\u00E1v\u011Bn z perspektivy Jid\u00E1\u0161e I\u0161kariotsk\u00E9ho. Proto\u017Ee producenti m\u011Bli strach z reakce v\u011B\u0159\u00EDc\u00EDch a c\u00EDrkve, vydali nejprve p\u00EDsni\u010Dky z muzik\u00E1lu na gramofonov\u00E9m albu. A\u017E pak byl muzik\u00E1l uveden \u017Eiv\u011B v lond\u00FDnsk\u00E9m West End a pozd\u011Bji na Broadway. V roce 1973 nato\u010Dil Norman Jewison podle muzik\u00E1lov\u00E9 p\u0159edlohy rovn\u011B\u017E film. Nov\u011Bj\u0161\u00ED filmov\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED je z roku 2000."@cs ,
"Jesus Christ Superstar, 1970'lere damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015F bir rock m\u00FCzikalidir. Bestecisi Andrew Lloyd Webber\u2019dir."@tr ,
"Jesus Christ Superstar ist ein Rock-Musical, das am 12. Oktober 1971 im Mark Hellinger Theater in New York City uraufgef\u00FChrt wurde. Die Musik wurde von dem damals noch unbekannten Andrew Lloyd Webber geschrieben, Tim Rice verfasste die Liedtexte in Anlehnung an die Bibelerz\u00E4hlungen der letzten sieben Tage Jesu. Webber und Rice bezeichnen ihr Werk als \u201ERockoper\u201C."@de ,
"\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u8D85\u7D1A\u5DE8\u661F\uFF08Jesus Christ Superstar\uFF09\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u97F3\u6A02\u5287\u4F5C\u66F2\u5BB6\u5B89\u5FB7\u9B6F\u00B7\u6D1B\u4F0A\u00B7\u97CB\u4F2F\u548C\u4F5C\u8A5E\u4EBA\u8482\u59C6\u00B7\u8CF4\u65AF\uFF08Tim Rice\uFF0C1944\u5E7411\u670810\u65E5\u963F\u9ED8\u820D\u59C6 - \uFF09\u4E00\u8D77\u5408\u4F5C\u7E7C\u50CF\u6211\u5011\u9019\u6A23\u7684\u4EBA\uFF08The Like of Us\uFF09\u548C\u7D04\u745F\u7684\u795E\u5947\u5F69\u8863\uFF08Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat\uFF09\u4E4B\u5F8C\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u97F3\u6A02\u5287\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u5011\u651C\u624B\u7372\u5F97\u7A7A\u524D\u6210\u529F\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u97F3\u6A02\u5287\u3002"@zh ,
"Jesus Christ Superstar \u2013 rock opera napisana na prze\u0142omie lat 1969 i 1970 przez Brytyjczyk\u00F3w Andrew Lloyd Webbera (muzyka) i Tima Rice'a (s\u0142owa). Opowiada ona o ostatnim tygodniu \u017Cycia Jezusa Chrystusa. W pierwszej wersji (1970) w roli Jezusa wyst\u0105pi\u0142 Ian Gillan z Deep Purple. Pi\u0142ata w\u00F3wczas gra\u0142 Barry Dennen, za\u015B Mari\u0119 Magdalen\u0119 Yvonne Elliman. Wystawiana by\u0142a w wielu krajach, zawsze przyci\u0105gaj\u0105c liczne grono fan\u00F3w, wydanych zosta\u0142o wiele p\u0142yt z muzyk\u0105 z przedstawienia. Autorem polskiego libretta jest Wojciech M\u0142ynarski, a wyst\u0119powali m. in. Marek Piekarczyk i Ma\u0142gorzata Ostrowska, oraz Maciej Balcar i Janusz Radek. O s\u0142awny musical upomnia\u0142o si\u0119 tak\u017Ce kino. Na jego podstawie powsta\u0142y dwa filmy (oba zatytu\u0142owane po prostu \"Jesus Christ Superstar\") \u2013 w 1973 w re\u017Cyserii Normana Jewisona i w 2000 w re\u017Cyserii Gale Edwards."@pl ,
"Jesus Christ Superstar is een rockopera en musical met muziek van Andrew Lloyd Webber en tekst van Tim Rice. De rockopera werd in 1970 uitgebracht als album, en vervolgens als musical op de planken gebracht in Londen en op Broadway. Door religieuze groeperingen werd destijds geprotesteerd tegen de opvoering van het stuk, omdat Jezus te veel als een gewone sterveling zou worden neergezet. Inmiddels is het stuk echter omarmd en opgevoerd door vele kerkelijke musicalgezelschappen. De musicalproductie wordt nog steeds geregeld in theaters gespeeld. In 1973 is het stuk verfilmd onder regie van Norman Jewison. De filmversie, met hoofdrollen voor Carl Anderson (Judas), Ted Neeley (Jezus Christus), Yvonne Elliman en Barry Dennen, is gemaakt in jaren-zeventig-stijl. Yvonne Elliman zingt ook op het gelijknamige album I don't know how to love him terwijl de overige liederen worden gezongen door Ian Gillan. Op 3 november 2005 ging de Nederlandse musicalversie van Jesus Christ Superstar in premi\u00E8re. De hoofdrollen werden gespeeld door Dieter Troubleyn (Jezus), Martin van der Starre (Judas) en Casey Francisco (Maria Magdalena)."@nl ,
"\u30B8\u30FC\u30B6\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30B9\u30C8\u30FB\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC (Jesus Christ Superstar) \u306F\u3001\u8056\u66F8\u3092\u984C\u6750\u306B\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u6700\u5F8C\u306E7\u65E5\u9593\u3092\u63CF\u3044\u305F\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F5C\u8A5E\u306F\u30C6\u30A3\u30E0\uFF65\u30E9\u30A4\u30B9\u3001\u4F5C\u66F2\u306F\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30A6\u30A7\u30D0\u30FC\u30021971\u5E74\u3001\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3002\u203B\u672C\u6587\u4E2D\u306E\u539F\u8A9E\u8868\u8A18\u90E8\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u306F\u82F1\u8A9E\u7248\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3002"@ja ,
"Jesus Christ Superstar on s\u00E4velt\u00E4j\u00E4 Andrew Lloyd Webberin ja sanoittaja Tim Ricen moninkertainen Tony-palkittu musikaali vuodelta 1972. Musikaali kuvaa Jeesuksen ja Juudas Iskariotin keskin\u00E4ist\u00E4 suhdetta ja Jeesuksen el\u00E4m\u00E4n viimeist\u00E4 viikkoa p\u00E4\u00E4ttyen ristiinnaulitsemiseen. Musikaali sai alkunsa rockoopperasta, joka julkaistiin albumina vuonna 1970."@fi ,
"Jesus Christ Superstar \u00E9s una \u00F2pera rock de Tim Rice i Andrew Lloyd Webber. Presentada el 1970, destaca les lluites pol\u00EDtiques i interpersonals de Jes\u00FAs i Judes Iscariot. L'acci\u00F3 segueix en gran part les darreres setmanes de Jes\u00FAs segons els evangelis, comen\u00E7ant amb la seva arribada a Jerusalem amb els seus deixebles i acabant amb la crucifixi\u00F3."@ca ,
"Jesus Christ Superstar is a rock opera that became a musical by Tim Rice and Andrew Lloyd Webber. It highlights the political and interpersonal struggles of Judas Iscariot and Jesus. The rock opera is based on the canonical gospels' accounts of the last week of Jesus' life, beginning with Jesus and his followers arriving in Jerusalem and ending with the Crucifixion. Twentieth-century attitudes and sensibilities as well as contemporary slang pervade the lyrics, and ironic allusions to modern life are scattered throughout the political depiction of the events. Stage and film productions accordingly feature many intentional anachronisms. A large part of the plot focuses on the character of Judas who is depicted as a tragic figure who is dissatisfied with what he views as Jesus' lack of planning, and is alarmed by the relatively recent claims of his divinity."@en ;
rdfs:comment "Jesus Christ Superstar, 1970'lere damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015F bir rock m\u00FCzikalidir. Bestecisi Andrew Lloyd Webber\u2019dir."@tr ,
"Jesus Christ Superstar er en \u00ABrockeopera\u00BB, en underdefinisjon av musikal, skrevet av Tim Rice (tekst) og Andrew Lloyd Webber (musikk), som ble utgitt f\u00F8rste gang p\u00E5 plate i 1970. Stykket gjennomg\u00E5r de politiske og personlige motsetningene mellom Judas Iskariot og Jesus Kristus. Handlingen foreg\u00E5r den siste uken av Jesu liv, begynner med inntoget i Jerusalem og ender med korsfestelsen. Stykket har anakronistiske holdninger fra 1900-tallet og ironiske allusjoner til dagens moderne liv."@no ,
"Jesus Christ Superstar \u00E8 un'opera rock composta da Andrew Lloyd Webber con testi di Tim Rice. L'opera si ispira alle vicende dell'ultima settimana della vita di Ges\u00F9: l'ingresso a Gerusalemme, il processo, la condanna a morte e la crocifissione. L'idea originale alla base della rappresentazione \u00E8 quella di narrare gli ultimi giorni di Ges\u00F9 dal punto di vista di Giuda Iscariota rappresentando il conflitto umano ed ideologico tra i due personaggi."@it ,
"Jesus Christ Superstar je rockov\u00E1 opera kterou vytvo\u0159ili auto\u0159i Tim Rice a Andrew Lloyd Webber. Toto d\u00EDlo vzniklo v roce 1969. Vypr\u00E1v\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bh posledn\u00EDho t\u00FDdne \u017Eivota Je\u017E\u00ED\u0161e Krista od jeho p\u0159\u00EDchodu do Jeruzal\u00E9ma a\u017E do jeho uk\u0159i\u017Eov\u00E1n\u00ED. P\u0159\u00EDb\u011Bh je pom\u011Brn\u011B kontroverzn\u00ED, a to zejm\u00E9na proto, \u017Ee je vypr\u00E1v\u011Bn z perspektivy Jid\u00E1\u0161e I\u0161kariotsk\u00E9ho."@cs ,
"Jesus Christ Superstar \u00E9 um musical de rock de Andrew Lloyd Webber, com texto de Tim Rice. Apresentado em 1970, destaca as lutas pol\u00EDticas e pessoais de Judas Iscariotes e Jesus. A a\u00E7\u00E3o ocorre, na maior parte, conforme os evangelhos da B\u00EDblia sobre a \u00FAltima semana da vida de Jesus, come\u00E7ando com a chegada em Jerusal\u00E9m e terminando com a Crucifica\u00E7\u00E3o."@pt ,
"Jesus Christ Superstar \u2013 rock opera napisana na prze\u0142omie lat 1969 i 1970 przez Brytyjczyk\u00F3w Andrew Lloyd Webbera (muzyka) i Tima Rice'a (s\u0142owa). Opowiada ona o ostatnim tygodniu \u017Cycia Jezusa Chrystusa. W pierwszej wersji (1970) w roli Jezusa wyst\u0105pi\u0142 Ian Gillan z Deep Purple. Pi\u0142ata w\u00F3wczas gra\u0142 Barry Dennen, za\u015B Mari\u0119 Magdalen\u0119 Yvonne Elliman. Wystawiana by\u0142a w wielu krajach, zawsze przyci\u0105gaj\u0105c liczne grono fan\u00F3w, wydanych zosta\u0142o wiele p\u0142yt z muzyk\u0105 z przedstawienia."@pl ,
"Jesus Christ Superstar \u00E9s una \u00F2pera rock de Tim Rice i Andrew Lloyd Webber. Presentada el 1970, destaca les lluites pol\u00EDtiques i interpersonals de Jes\u00FAs i Judes Iscariot. L'acci\u00F3 segueix en gran part les darreres setmanes de Jes\u00FAs segons els evangelis, comen\u00E7ant amb la seva arribada a Jerusalem amb els seus deixebles i acabant amb la crucifixi\u00F3."@ca ,
"Jesus Christ Superstar \u00E4r en brittisk rockopera/musikal fr\u00E5n 1970 av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice (text). Den sl\u00E4pptes ursprungligen som konceptalbum och framf\u00F6rdes i samband med detta \u00E4ven i konsertversion i St. Paul's Cathedral den 27 oktober 1970. Den f\u00F6rsta bearbetningen f\u00F6r scenen framf\u00F6rdes p\u00E5 Mark Helliger Theatre p\u00E5 Broadway den 12 oktober 1971, och den f\u00F6rsta scenupps\u00E4ttningen i England f\u00F6ljde den 9 augusti 1972."@sv ,
"Jesus Christ Superstar is a rock opera that became a musical by Tim Rice and Andrew Lloyd Webber. It highlights the political and interpersonal struggles of Judas Iscariot and Jesus. The rock opera is based on the canonical gospels' accounts of the last week of Jesus' life, beginning with Jesus and his followers arriving in Jerusalem and ending with the Crucifixion."@en ,
"Jesus Christ Superstar is een rockopera en musical met muziek van Andrew Lloyd Webber en tekst van Tim Rice. De rockopera werd in 1970 uitgebracht als album, en vervolgens als musical op de planken gebracht in Londen en op Broadway. Door religieuze groeperingen werd destijds geprotesteerd tegen de opvoering van het stuk, omdat Jezus te veel als een gewone sterveling zou worden neergezet. Inmiddels is het stuk echter omarmd en opgevoerd door vele kerkelijke musicalgezelschappen."@nl ,
"\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u8D85\u7D1A\u5DE8\u661F\uFF08Jesus Christ Superstar\uFF09\uFF0C\u662F\u8457\u540D\u97F3\u6A02\u5287\u4F5C\u66F2\u5BB6\u5B89\u5FB7\u9B6F\u00B7\u6D1B\u4F0A\u00B7\u97CB\u4F2F\u548C\u4F5C\u8A5E\u4EBA\u8482\u59C6\u00B7\u8CF4\u65AF\uFF08Tim Rice\uFF0C1944\u5E7411\u670810\u65E5\u963F\u9ED8\u820D\u59C6 - \uFF09\u4E00\u8D77\u5408\u4F5C\u7E7C\u50CF\u6211\u5011\u9019\u6A23\u7684\u4EBA\uFF08The Like of Us\uFF09\u548C\u7D04\u745F\u7684\u795E\u5947\u5F69\u8863\uFF08Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat\uFF09\u4E4B\u5F8C\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u97F3\u6A02\u5287\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u5011\u651C\u624B\u7372\u5F97\u7A7A\u524D\u6210\u529F\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u97F3\u6A02\u5287\u3002"@zh ,
"\u30B8\u30FC\u30B6\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30B9\u30C8\u30FB\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30B9\u30BF\u30FC (Jesus Christ Superstar) \u306F\u3001\u8056\u66F8\u3092\u984C\u6750\u306B\u30A4\u30A8\u30B9\u30FB\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u6700\u5F8C\u306E7\u65E5\u9593\u3092\u63CF\u3044\u305F\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u4F5C\u8A5E\u306F\u30C6\u30A3\u30E0\uFF65\u30E9\u30A4\u30B9\u3001\u4F5C\u66F2\u306F\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30A6\u30A7\u30D0\u30FC\u30021971\u5E74\u3001\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3002\u203B\u672C\u6587\u4E2D\u306E\u539F\u8A9E\u8868\u8A18\u90E8\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u306F\u82F1\u8A9E\u7248\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3002"@ja ,
"\u00AB\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u00A0\u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jesus Christ Superstar)\u00A0\u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434 \u0423\u044D\u0431\u0431\u0435\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E\u00A0\u2014 \u0422\u0438\u043C \u0420\u0430\u0439\u0441."@ru ,
"Jesus Christ Superstar ist ein Rock-Musical, das am 12. Oktober 1971 im Mark Hellinger Theater in New York City uraufgef\u00FChrt wurde. Die Musik wurde von dem damals noch unbekannten Andrew Lloyd Webber geschrieben, Tim Rice verfasste die Liedtexte in Anlehnung an die Bibelerz\u00E4hlungen der letzten sieben Tage Jesu. Webber und Rice bezeichnen ihr Werk als \u201ERockoper\u201C."@de ,
"Jesucristo Superstar o Jesucristo Superestrella (Jesus Christ Superstar en ingl\u00E9s) es una \u00F3pera rock con libreto de Tim Rice. Andrew Lloyd Webber. El disco (antes que la obra) fue presentado por primera vez en 1970, resalta los enfrentamientos pol\u00EDticos y personales entre Jes\u00FAs y Judas Iscariote. Est\u00E1 narrada desde el punto de vista de Judas. La acci\u00F3n tiene lugar durante la \u00FAltima semana de la vida de Jes\u00FAs."@es ,
"Jesus Christ Superstar on s\u00E4velt\u00E4j\u00E4 Andrew Lloyd Webberin ja sanoittaja Tim Ricen moninkertainen Tony-palkittu musikaali vuodelta 1972. Musikaali kuvaa Jeesuksen ja Juudas Iskariotin keskin\u00E4ist\u00E4 suhdetta ja Jeesuksen el\u00E4m\u00E4n viimeist\u00E4 viikkoa p\u00E4\u00E4ttyen ristiinnaulitsemiseen. Musikaali sai alkunsa rockoopperasta, joka julkaistiin albumina vuonna 1970."@fi ,
""@uk .
@prefix skos: .
@prefix ns14: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar skos:subject ns14:Compositions_by_Andrew_Lloyd_Webber ,
ns14:Concept_albums ,
ns14:Biblical_musicals ,
ns14:West_End_musicals ,
ns14:Broadway_musicals ,
ns14:Musicals_based_on_religious_traditions ,
,
ns14:Musicals_based_on_the_Gospels ,
ns14:Music_based_on_the_Bible ,
ns14:Rock_musicals ,
ns14:Jesus_in_popular_culture ,
ns14:Rock_operas .
@prefix ns15: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:ibdb_show ,
ns15:infobox_musical ,
ns15:bibleverse ;
dbpprop:bibleverseProperty "19:41"@en ,
"John"@en ,
"NIV"@en ;
dbpprop:id 4880 ;
dbpprop:title "Jesus Christ Superstar"@en ;
dbpprop:music dbpedia:Andrew_Lloyd_Webber ;
dbpprop:caption "The US album cover for the 1970 release of Jesus Christ Superstar."@en ;
dbpprop:productions 1971 ;
dbpprop:lyrics dbpedia:Tim_Rice .
@prefix ns16: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix ns17: .
dbpedia:Jesus_Christ_Superstar dbpprop:wordnet_type ns17:synset-musical-noun-1 .
dbpedia:JCSS dbpprop:redirect dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix ns18: .
ns18:_superstar dbpprop:redirect dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
dbpedia:JC_Superstar dbpprop:redirect dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
dbpedia:JC_superstar dbpprop:redirect dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
dbpprop:redirect dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .
@prefix yago: .
yago:Jesus_Christ_Superstar owl:sameAs dbpedia:Jesus_Christ_Superstar .