. . . . . "Charles University"@en . . "University College London"@en . . . "\u96C5\u7F57\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u6D77\u7F57\u592B\u65AF\u57FA\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AJaroslav Heyrovsk\u00FD\uFF0C1890\u5E7412\u670820\u65E5 - 1967\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u5316\u5B66\u5BB6\uFF0C\u5E03\u62C9\u683C\u67E5\u7406\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3002 \u65E9\u5E74\u7559\u5B66\u82F1\u56FD\u4F26\u6566\u5927\u5B66\u5B66\u9662\uFF0C\u7814\u7A76\u7535\u5316\u5B66\uFF1B1922\u5E74\u63D0\u51FA\u6781\u8C31\u5206\u6790\u6CD5;\u5728\u7535\u6BDB\u7EC6\u73B0\u8C61\u4E2D\uFF0C\u7528\u6EF4\u6C5E\u7535\u6781\u6D4B\u91CF\u7535\u538B\u589E\u52A0\u65F6\u901A\u8FC7\u6EB6\u6DB2\u7684\u7535\u6D41\uFF1B\u4ECE\u7ED8\u51FA\u66F2\u7EBF\uFF0C\u53EF\u4EE5\u6D4B\u5B9A\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u5FAE\u91CF\u7684\u7269\u8D28\uFF1B1959\u5E74\u83B7\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5316\u5B66\u5956\u3002 \u8457\u4F5C\u6709\u300A\u5206\u6790\u5316\u5B66\u7269\u7406\u65B9\u6CD5\u300B\u7B49\u30022005\u5E746\u6708\u6377\u514B\u7968\u9078\u300C\u300D\uFF08Nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010Cech\uFF09\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u6392\u540D\u7B2C19\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Nobel Prize for Chemistry"@en . . . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@cs . "143705"^^ . . . . . . . "\u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 20 dicembre 1890 \u2013 Praga, 27 marzo 1967) \u00E8 stato un chimico cecoslovacco.Heyrovsk\u00FD fu l'inventore dell'elettrodo a goccia di mercurio ed \u00E8 considerato il padre della chimica elettroanalitica. I suoi studi riguardano principalmente la voltammetria e la polarografia. Nel 1959 vinse il premio Nobel per la chimica."@it . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praag, 20 december 1890 \u2013 aldaar, 27 maart 1967) was de eerste Tsjechische wetenschapper die in 1959 de Nobelprijs voor de Scheikunde werd toegekend. Hij kreeg deze Nobelprijs voor zijn ontdekking van de polarografie."@nl . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@sv . . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@fr . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 1890eko abenduaren 20a - ibidem, 1967ko martxoaren 27a) txekoslovakiar kimikari eta asmatzailea izan zen. 1959ko Kimikako Nobel Saria irabazi zuen metodo polarografikoen aurkikuntzagatik. Kimika, fisika eta matematika ikasi zituen Pragako Unibertsitate Karolinoan. 1910etik 1914ra Londresko University Collegen jarraitu zituen ikasketak. Lehen Mundu Gerran erradiologo aritu zen ospitale militar batean. \n* Datuak: Q157701 \n* Multimedia: Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@eu . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@es . . ""@en . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD ( ? i en Txec) (Praga, Imperi austrohongar\u00E8s 1890 - Praga, Txecoslov\u00E0quia 1967) fou un qu\u00EDmic, inventor i professor universitari txecoslovac guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1959."@ca . . . . . . . . "\uC57C\uB85C\uC2AC\uB77C\uD504 \uD5E4\uC774\uB85C\uD504\uC2A4\uD0A4(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 1890\uB144 12\uC6D4 20\uC77C ~ 1967\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 \uBD84\uC11D\uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1959\uB144 \uD3F4\uB77C\uB85C\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uBC1C\uACAC\u00B7\uAC1C\uBC1C\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 20 de dezembro de 1890 \u2014 Praga, 27 de mar\u00E7o de 1967) foi um qu\u00EDmico e inventor da Checoslov\u00E1quia. Heyrovsk\u00FD foi o inventor do m\u00E9todos polarogr\u00E1ficos, pai do m\u00E9todo eletroanal\u00EDtico e ganhador do Pr\u00EAmio Nobel de Qu\u00EDmica em 1959 por sua descoberta e desenvolvimento dos m\u00E9todos polarogr\u00E1ficos de an\u00E1lise. Seu principal campo de trabalho foi a polarografia."@pt . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20. prosince 1890 Praha \u2013 Star\u00E9 M\u011Bsto \u2013 27. b\u0159ezna 1967 Praha-Sm\u00EDchov) byl \u010Desk\u00FD fyzik\u00E1ln\u00ED chemik, objevitel a zakladatel polarografie a nositel Nobelovy ceny za chemii z roku 1959. Studoval na Univerzit\u011B Karlov\u011B, pot\u00E9 ode\u0161el na University College London, kde se zab\u00FDval fyzik\u00E1ln\u00ED chemi\u00ED. Zde z\u00EDskal titul bakal\u00E1\u0159e p\u0159\u00EDrodn\u00EDch v\u011Bd. V r\u00E1mci postgradu\u00E1ln\u00EDho studia se za\u010Dal zaj\u00EDmat o elektrochemii. Jeho studia \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B p\u0159eru\u0161ila prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E1 v\u00E1lka, kdy slou\u017Eil jako zdravotn\u00EDk. Po v\u00E1lce p\u016Fsobil na Univerzit\u011B Karlov\u011B, kde se v roce 1926 stal profesorem. Roku 1922 objevil polarografii, co\u017E je metoda pou\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED m\u011B\u0159en\u00ED elektrick\u00E9ho proudu, kter\u00FD proch\u00E1z\u00ED rtu\u0165ovou kapkou a roztokem, do n\u011Bho\u017E rtu\u0165 odkap\u00E1v\u00E1. T\u00EDmto zp\u016Fsobem se daj\u00ED z\u00EDskat cenn\u00E9 informace o druhu a mno\u017Estv\u00ED l\u00E1tek, kter\u00E9 roztok obsahuje. V\u00FDsledek se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159i chemick\u00E9 anal\u00FDze i p\u0159i z\u00E1kladn\u00EDm fyzik\u00E1ln\u011B-chemick\u00E9m v\u00FDzkumu. Pro urychlen\u00ED zaznamen\u00E1v\u00E1n\u00ED hodnot s japonsk\u00FDm v\u011Bdcem \u0160ikatou zkonstruovali polarograf, kter\u00FD tyto k\u0159ivky automaticky zaznamen\u00E1val. Za tento objev a rozpracov\u00E1n\u00ED analytick\u00E9 polarografick\u00E9 metody v roce 1959, kdy byl na Nobelovu cenu nominov\u00E1n ji\u017E poosmn\u00E1ct\u00E9, z\u00EDskal Nobelovu cenu za chemii. B\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, p\u0159esto\u017Ee v Protektor\u00E1tu byly univerzity zav\u0159en\u00E9, mohl d\u00E1le v\u011Bdecky pracovat. Po v\u00E1lce byl vzhledem k tomuto povolen\u00ED v\u011Bdeck\u00E9ho v\u00FDzkumu obvin\u011Bn z kolaborace, kter\u00E1 mu ov\u0161em nebyla nikdy prok\u00E1z\u00E1na. V roce 1951 spoluzakl\u00E1dal Polarografick\u00FD \u00FAstav, v jeho\u017E \u010Dele st\u00E1l do roku 1963. Pot\u00E9 ode\u0161el ze zdravotn\u00EDch d\u016Fvod\u016F do penze. Zem\u0159el v roce 1967 ve sm\u00EDchovsk\u00E9m sanatoriu. Byl \u017Eenat\u00FD s Mari\u00ED, rozenou Ko\u0159\u00E1novou (9. z\u00E1\u0159\u00ED 1903 \u2013 27. \u0159\u00EDjna 1983) a m\u011Bl dv\u011B d\u011Bti, Jitku \u010Cernou (17. ledna 1929 \u2013 29. b\u0159ezna 2016) a Michaela Heyrovsk\u00E9ho (29. kv\u011Btna 1932 \u2013 12. dubna 2017), oba se v\u011Bnovali v\u011Bdeck\u00E9 \u010Dinnosti v oblasti p\u0159\u00EDrodn\u00EDch v\u011Bd."@cs . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@nl . . . . "\u96C5\u7F57\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u6D77\u7F57\u592B\u65AF\u57FA\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AJaroslav Heyrovsk\u00FD\uFF0C1890\u5E7412\u670820\u65E5 - 1967\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u5316\u5B66\u5BB6\uFF0C\u5E03\u62C9\u683C\u67E5\u7406\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3002 \u65E9\u5E74\u7559\u5B66\u82F1\u56FD\u4F26\u6566\u5927\u5B66\u5B66\u9662\uFF0C\u7814\u7A76\u7535\u5316\u5B66\uFF1B1922\u5E74\u63D0\u51FA\u6781\u8C31\u5206\u6790\u6CD5;\u5728\u7535\u6BDB\u7EC6\u73B0\u8C61\u4E2D\uFF0C\u7528\u6EF4\u6C5E\u7535\u6781\u6D4B\u91CF\u7535\u538B\u589E\u52A0\u65F6\u901A\u8FC7\u6EB6\u6DB2\u7684\u7535\u6D41\uFF1B\u4ECE\u7ED8\u51FA\u66F2\u7EBF\uFF0C\u53EF\u4EE5\u6D4B\u5B9A\u6EB6\u6DB2\u4E2D\u5FAE\u91CF\u7684\u7269\u8D28\uFF1B1959\u5E74\u83B7\u8BFA\u8D1D\u5C14\u5316\u5B66\u5956\u3002 \u8457\u4F5C\u6709\u300A\u5206\u6790\u5316\u5B66\u7269\u7406\u65B9\u6CD5\u300B\u7B49\u30022005\u5E746\u6708\u6377\u514B\u7968\u9078\u300C\u300D\uFF08Nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010Cech\uFF09\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u6392\u540D\u7B2C19\u3002"@zh . . "\u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Heyrovsky, 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1890, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1967, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457."@uk . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD, f\u00F6dd 20 december 1890 i Prag, d\u00F6d d\u00E4r 27 mars 1967, var en tjeckisk kemist. Han mottog 1959 Nobelpriset i kemi f\u00F6r sin uppt\u00E4ckt av polarografin, en elektrokemisk metod, som f\u00E5tt betydande anv\u00E4ndning inom kemisk analys."@sv . . . . . . "1890-12-20"^^ . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20 Desember 1890 \u2013 27 Maret 1967) adalah tokoh Cekoslowakia yang pada 1955, juga pada 1947 dan 1956 dinominasikan sebagai tokoh Ceko pertama yang menerima Penghargaan Nobel dalam Kimia untuk 'penemuan'-nya atas polarografi. Jaroslav Heyrovsk\u00FD lahir di Praha dan belajar kimia, fisika, dan matematika di , lalu melanjutkan studinya di University College, London. Pada masa ini ia belajar dengan Sir William Ramsay. Ia mendapatkan gelar Bachelor of Science pada 1913 dan bersama dengan Profesor ia mulai tertarik di bidang elektrokimia."@in . "\uC57C\uB85C\uC2AC\uB77C\uD504 \uD5E4\uC774\uB85C\uD504\uC2A4\uD0A4"@ko . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@eo . "Jaroslav HEYROVSK\u00DD [hejrovski] (naski\u011Dis la 20-an de decembro 1890 - mortis la 27-an de marto 1967) estis \u0109e\u0125a fizika kemiisto, ricevinta en 1959 Nobel-premion. Li naski\u011Dis en Prago kaj unue studis kemion, fizikon kaj matematikon \u0109e la Universitato de Karolo kaj poste foriris studi al la en Londono. En tiu \u0109i tempo li renkontis tiom gravajn homojn kiel Sir William Ramsay. Li abituriis en 1913; laborante kun profesoro li ege ekinteresi\u011Dis pri elektrokemio. Sekve de lia morto en 1967 li estis entombigita \u0109e la tombejo de Vy\u0161ehrad en Prago."@eo . "\u96C5\u7F57\u65AF\u62C9\u592B\u00B7\u6D77\u7F57\u592B\u65AF\u57FA"@zh . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (ur. 20 grudnia 1890 w Pradze, zm. 27 marca 1967) \u2013 czeski chemik, laureat Nagrody Nobla z dziedziny chemii w roku 1959. Urodzi\u0142 si\u0119 w Pradze jako pi\u0105te dziecko w rodzinie profesora prawa rzymskiego Leopolda Heyrovskiego i Klary, z domu Hanl. Studiowa\u0142 chemi\u0119, fizyk\u0119 i matematyk\u0119 na Uniwersytecie Praskim, a tak\u017Ce na University College w Londynie, m.in. pod kierunkiem sir Williama Ramsaya. Dyplom baka\u0142arza otrzyma\u0142 w roku 1913. Stopie\u0144 doktora uzyska\u0142 w Pradze w 1918 roku i Londynie w 1921 roku. Jego dalsza praca naukowa przebiega\u0142a na Uniwersytecie Karola w Pradze, gdzie uzyska\u0142 pierwsze stanowisko naukowe w roku 1922, oraz gdzie w roku 1926 zosta\u0142 mianowany pierwszym profesorem chemii fizycznej. G\u0142\u00F3wn\u0105 domen\u0105 dzia\u0142alno\u015Bci Jaroslava Heyrovskiego by\u0142a polarografia, kt\u00F3r\u0105 jako jej tw\u00F3rca w roku 1922 wprowadzi\u0142 do stosowania jako jedn\u0105 z metod chemii analitycznej z zakresu . W 1962 r. zosta\u0142 cz\u0142onkiem zagranicznym PAN. 27 maja 1950 Uniwersytet Warszawski przyzna\u0142 mu tytu\u0142 doktora honoris causa."@pl . . . . . . "\u0413\u0435\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432"@ru . . . . . . "\u0393\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2 \u03A7\u03B5\u03CB\u03C1\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03C5"@el . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (AFI: (?\u00B7i)) (Praga, Imperio austroh\u00FAngaro 1890 - Praga, Checoslovaquia 1967) fue un qu\u00EDmico, inventor y profesor universitario checoslovaco galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica del a\u00F1o 1959 por el descubrimiento del m\u00E9todo de an\u00E1lisis qu\u00EDmico denominado polarograf\u00EDa."@es . . "\uC57C\uB85C\uC2AC\uB77C\uD504 \uD5E4\uC774\uB85C\uD504\uC2A4\uD0A4(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 1890\uB144 12\uC6D4 20\uC77C ~ 1967\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC758 \uBD84\uC11D\uD654\uD559\uC790\uC774\uB2E4. 1959\uB144 \uD3F4\uB77C\uB85C\uADF8\uB798\uD53C\uB97C \uBC1C\uACAC\u00B7\uAC1C\uBC1C\uD55C \uACF5\uB85C\uB85C \uB178\uBCA8 \uD654\uD559\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . . "\u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0301\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0448. Jaroslav Heyrovsk\u00FD; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1890 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420 (1966). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E, \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B (1925, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C ) \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 . \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 (1959)."@ru . . . . . "\u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A (Jaroslav Heyrovsk\u00FD) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1890 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1967 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A. \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0644\u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0628\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A \u0648\u0644\u0643\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0647\u0627\u0646\u0644. \u062F\u0631\u0633 \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A. \u0628\u064A\u0646 1910 \u0648 1914 \u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u062F\u062C (University College) \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0631\u0627\u0645\u0633\u064A \u0648\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0633\u0646\u0629 1913. \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0631\u062F\u064A\u062F\u0631\u0643 \u062F\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@pl . . . . . . . "Polarography"@en . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 1890eko abenduaren 20a - ibidem, 1967ko martxoaren 27a) txekoslovakiar kimikari eta asmatzailea izan zen. 1959ko Kimikako Nobel Saria irabazi zuen metodo polarografikoen aurkikuntzagatik. Kimika, fisika eta matematika ikasi zituen Pragako Unibertsitate Karolinoan. 1910etik 1914ra Londresko University Collegen jarraitu zituen ikasketak. Lehen Mundu Gerran erradiologo aritu zen ospitale militar batean. Pragako Unibertsitateko analisi kimikoen irakaslea izan zen. Bere interes zientifikoa elektrokimikaren eremuan zentratu zen, zehazki polarografian. Arlo honetan egindako lanek Nobel Saria irabaztera eraman zuten. \n* Datuak: Q157701 \n* Multimedia: Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@eu . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@en . "\u30E4\u30ED\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30D8\u30A4\u30ED\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 1890\u5E7412\u670820\u65E5-1967\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u30C1\u30A7\u30B3\u30D7\u30E9\u30CF\u51FA\u8EAB\u306E\u5206\u6790\u5316\u5B66\u8005\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30ED\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u539F\u7406\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u30671959\u5E74\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@eu . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20. prosince 1890 Praha \u2013 Star\u00E9 M\u011Bsto \u2013 27. b\u0159ezna 1967 Praha-Sm\u00EDchov) byl \u010Desk\u00FD fyzik\u00E1ln\u00ED chemik, objevitel a zakladatel polarografie a nositel Nobelovy ceny za chemii z roku 1959."@cs . . "\u30E4\u30ED\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30D8\u30A4\u30ED\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC\uFF08Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 1890\u5E7412\u670820\u65E5-1967\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u30C1\u30A7\u30B3\u30D7\u30E9\u30CF\u51FA\u8EAB\u306E\u5206\u6790\u5316\u5B66\u8005\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30ED\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u306E\u539F\u7406\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u305D\u306E\u529F\u7E3E\u30671959\u5E74\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5316\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A"@ar . . "\u039F \u0393\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2 \u03A7\u03B5\u03CB\u03C1\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03C5 (Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 20 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1967) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C2-\u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1959. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u00AB\u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2\u00BB \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1."@el . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (ur. 20 grudnia 1890 w Pradze, zm. 27 marca 1967) \u2013 czeski chemik, laureat Nagrody Nobla z dziedziny chemii w roku 1959. Urodzi\u0142 si\u0119 w Pradze jako pi\u0105te dziecko w rodzinie profesora prawa rzymskiego Leopolda Heyrovskiego i Klary, z domu Hanl. Studiowa\u0142 chemi\u0119, fizyk\u0119 i matematyk\u0119 na Uniwersytecie Praskim, a tak\u017Ce na University College w Londynie, m.in. pod kierunkiem sir Williama Ramsaya. Dyplom baka\u0142arza otrzyma\u0142 w roku 1913. Stopie\u0144 doktora uzyska\u0142 w Pradze w 1918 roku i Londynie w 1921 roku. Jego dalsza praca naukowa przebiega\u0142a na Uniwersytecie Karola w Pradze, gdzie uzyska\u0142 pierwsze stanowisko naukowe w roku 1922, oraz gdzie w roku 1926 zosta\u0142 mianowany pierwszym profesorem chemii fizycznej."@pl . "1890-12-20"^^ . . . "1081417130"^^ . . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Czech pronunciation: [\u02C8jaroslav \u02C8\u0266\u025Bjrofski\u02D0]) (December 20, 1890 \u2013 March 27, 1967) was a Czech chemist and inventor. Heyrovsk\u00FD was the inventor of the polarographic method, father of the electroanalytical method, and recipient of the Nobel Prize in 1959 for his discovery and development of the polarographic methods of analysis. His main field of work was polarography."@en . . . . "\u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Heyrovsky, 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1890, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1967, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0456\u043C\u0456\u043A, \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0437 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457."@uk . . "\u042F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0413\u0435\u0301\u0439\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0448. Jaroslav Heyrovsk\u00FD; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1890 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430 \u2014 27 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A, \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0410\u041D \u0421\u0421\u0421\u0420 (1966). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E, \u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B (1925, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C ) \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 . \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 (1959)."@ru . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD ( ? i en Txec) (Praga, Imperi austrohongar\u00E8s 1890 - Praga, Txecoslov\u00E0quia 1967) fou un qu\u00EDmic, inventor i professor universitari txecoslovac guardonat amb el Premi Nobel de Qu\u00EDmica l'any 1959."@ca . . . . . . . . "\u30E4\u30ED\u30B9\u30E9\u30D5\u30FB\u30D8\u30A4\u30ED\u30D5\u30B9\u30AD\u30FC"@ja . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (AFI: (?\u00B7i)) (Praga, Imperio austroh\u00FAngaro 1890 - Praga, Checoslovaquia 1967) fue un qu\u00EDmico, inventor y profesor universitario checoslovaco galardonado con el Premio Nobel de Qu\u00EDmica del a\u00F1o 1959 por el descubrimiento del m\u00E9todo de an\u00E1lisis qu\u00EDmico denominado polarograf\u00EDa."@es . . . . . . . . "\u039F \u0393\u03B9\u03AC\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2 \u03A7\u03B5\u03CB\u03C1\u03CC\u03C6\u03C3\u03BA\u03C5 (Jaroslav Heyrovsk\u00FD, 20 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1890 \u2013 27 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1967) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C2-\u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039D\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03A7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1959. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u00AB\u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2\u00BB \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1."@el . . "ForMemRS"@en . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@de . ""@en . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD, f\u00F6dd 20 december 1890 i Prag, d\u00F6d d\u00E4r 27 mars 1967, var en tjeckisk kemist. Han mottog 1959 Nobelpriset i kemi f\u00F6r sin uppt\u00E4ckt av polarografin, en elektrokemisk metod, som f\u00E5tt betydande anv\u00E4ndning inom kemisk analys."@sv . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@en . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@in . . . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praag, 20 december 1890 \u2013 aldaar, 27 maart 1967) was de eerste Tsjechische wetenschapper die in 1959 de Nobelprijs voor de Scheikunde werd toegekend. Hij kreeg deze Nobelprijs voor zijn ontdekking van de polarografie."@nl . . . . . . ""@en . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 20 de dezembro de 1890 \u2014 Praga, 27 de mar\u00E7o de 1967) foi um qu\u00EDmico e inventor da Checoslov\u00E1quia. Heyrovsk\u00FD foi o inventor do m\u00E9todos polarogr\u00E1ficos, pai do m\u00E9todo eletroanal\u00EDtico e ganhador do Pr\u00EAmio Nobel de Qu\u00EDmica em 1959 por sua descoberta e desenvolvimento dos m\u00E9todos polarogr\u00E1ficos de an\u00E1lise. Seu principal campo de trabalho foi a polarografia."@pt . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Czech pronunciation: [\u02C8jaroslav \u02C8\u0266\u025Bjrofski\u02D0]) (December 20, 1890 \u2013 March 27, 1967) was a Czech chemist and inventor. Heyrovsk\u00FD was the inventor of the polarographic method, father of the electroanalytical method, and recipient of the Nobel Prize in 1959 for his discovery and development of the polarographic methods of analysis. His main field of work was polarography."@en . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (* 20. Dezember 1890 in Prag; \u2020 27. M\u00E4rz 1967 ebenda) war ein tschechischer Physikochemiker. Sein bedeutendster Beitrag zur Wissenschaft war die Entwicklung der Polarographie. Daf\u00FCr erhielt er 1959 den Nobelpreis f\u00FCr Chemie."@de . . "1967-03-27"^^ . . "1967-03-27"^^ . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20 d\u00E9cembre 1890 \u00E0 Prague, Royaume de Boh\u00EAme - 27 mars 1967 \u00E0 Prague, Tch\u00E9coslovaquie) est un physico-chimiste tch\u00E9coslovaque laur\u00E9at du prix Nobel de chimie en 1959."@fr . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20 Desember 1890 \u2013 27 Maret 1967) adalah tokoh Cekoslowakia yang pada 1955, juga pada 1947 dan 1956 dinominasikan sebagai tokoh Ceko pertama yang menerima Penghargaan Nobel dalam Kimia untuk 'penemuan'-nya atas polarografi. Jaroslav Heyrovsk\u00FD lahir di Praha dan belajar kimia, fisika, dan matematika di , lalu melanjutkan studinya di University College, London. Pada masa ini ia belajar dengan Sir William Ramsay. Ia mendapatkan gelar Bachelor of Science pada 1913 dan bersama dengan Profesor ia mulai tertarik di bidang elektrokimia. Ia mendapatkan gelar doktor pada 1918 dan untuk yang kedua kalinya pada 1923. Heyrovsk\u00FD memulai karier ilmiahnya di Universitas Charles, Praha di mana ia menjadi profesor kimia fisika pertama di sana. Pada masa Perang Dunia II ia menjadi ketua Institut Polarografi di . Setelah meninggal ia dimakamkan di ."@in . . "8612"^^ . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@en . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@it . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (Praga, 20 dicembre 1890 \u2013 Praga, 27 marzo 1967) \u00E8 stato un chimico cecoslovacco.Heyrovsk\u00FD fu l'inventore dell'elettrodo a goccia di mercurio ed \u00E8 considerato il padre della chimica elettroanalitica. I suoi studi riguardano principalmente la voltammetria e la polarografia. Nel 1959 vinse il premio Nobel per la chimica."@it . . . "\u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A (Jaroslav Heyrovsk\u00FD) \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1890 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1967 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A. \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0644\u0644\u064A\u0648\u0628\u0648\u0644 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0628\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A \u0648\u0644\u0643\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0647\u0627\u0646\u0644. \u062F\u0631\u0633 \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u064A \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A. \u0628\u064A\u0646 1910 \u0648 1914 \u062F\u0631\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u062F\u062C (University College) \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0644\u064A\u0645 \u0631\u0627\u0645\u0633\u064A \u0648\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u0648\u0633 \u0633\u0646\u0629 1913. \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0641\u0631\u062F\u064A\u062F\u0631\u0643 \u062F\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u060C \u0623\u062C\u0631\u0649 \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u062E\u062F\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0643\u0643\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0623\u062E\u0635\u0627\u0626\u064A \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0645\u062D \u0644\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u063A \u0633\u0646\u0629 1918 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0633\u0646\u0629 1921. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645\u062A \u062A\u0631\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0628\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0629 1922 \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1926 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631 \u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1950 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A. \u0623\u0644\u0642\u0649 \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0629 1933 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0633\u0646\u0629 1934 \u0648\u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0641\u064A 1946 \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0633\u0646\u0629 1947 \u0648\u062A\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 1958 \u0648\u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0633\u0646\u062A\u064A 1960 \u0648 1961. \u062A\u062D\u0635\u0644 \u064A\u0627\u0631\u0648\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0627\u064A\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0644\u0633\u0646\u0629 1959. \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0645\u064A \u0635\u062F\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u062A\u062E\u0644\u064A\u062F\u0627 \u0644\u0647."@ar . . . . . . . . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@ca . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (20 d\u00E9cembre 1890 \u00E0 Prague, Royaume de Boh\u00EAme - 27 mars 1967 \u00E0 Prague, Tch\u00E9coslovaquie) est un physico-chimiste tch\u00E9coslovaque laur\u00E9at du prix Nobel de chimie en 1959."@fr . "Jaroslav HEYROVSK\u00DD [hejrovski] (naski\u011Dis la 20-an de decembro 1890 - mortis la 27-an de marto 1967) estis \u0109e\u0125a fizika kemiisto, ricevinta en 1959 Nobel-premion. Li naski\u011Dis en Prago kaj unue studis kemion, fizikon kaj matematikon \u0109e la Universitato de Karolo kaj poste foriris studi al la en Londono. En tiu \u0109i tempo li renkontis tiom gravajn homojn kiel Sir William Ramsay. Li abituriis en 1913; laborante kun profesoro li ege ekinteresi\u011Dis pri elektrokemio. Li ricevis siajn sekvajn titolojn en 1918 kaj 1923. Heyrovsk\u00FD komencis sian sciencan karieron \u0109e la Universitato de Karolo en Prago, kie li balda\u016D fari\u011Dis profesoro de fizika kemio. La \u0109efa laborkampo de Heyrovsk\u00FD estis . Li inventis \u011Din en 1922 kaj kunkreis kontinue laborantan (1925). Li estis fondinto kaj unua direktoro de Polarografia Instituto de (1950-1963). Sekve de lia morto en 1967 li estis entombigita \u0109e la tombejo de Vy\u0161ehrad en Prago."@eo . . . . . . . "Electroanalytical chemistry"@en . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD (* 20. Dezember 1890 in Prag; \u2020 27. M\u00E4rz 1967 ebenda) war ein tschechischer Physikochemiker. Sein bedeutendster Beitrag zur Wissenschaft war die Entwicklung der Polarographie. Daf\u00FCr erhielt er 1959 den Nobelpreis f\u00FCr Chemie."@de . . "Jaroslav Heyrovsk\u00FD"@pt . . "Polarography"@en . . . . . . .