@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia-owl:writer .
@prefix ns1: .
ns1:writer .
@prefix dbpprop: .
dbpprop:writer ;
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:JK_Rawling dbpprop:redirect .
dbpedia:Harry_Potter_and_the_Goblet_of_Fire dbpprop:author .
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer ;
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer ;
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer .
dbpedia:A_Deepness_in_the_Sky dbpprop:after .
@prefix ns4: .
dbpedia:Lloyd_Alexander ns4:influenced ;
dbpedia-owl:influenced ;
dbpprop:influenced .
ns4:influenced ;
dbpedia-owl:influenced ;
dbpprop:influenced .
dbpedia:Edinburgh_International_Book_Festival dbpprop:col .
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer .
dbpedia:Quidditch_Through_the_Ages dbpprop:author .
dbpedia:Harry_Potter dbpprop:author .
dbpedia:Harry_Potter_and_the_Half-Blood_Prince dbpprop:author .
dbpedia-owl:writer ;
ns1:writer ;
dbpprop:writer .
dbpedia:Harry_Potter_and_the_Order_of_the_Phoenix dbpprop:author .
dbpedia:Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets dbpprop:author .
@prefix rdf: .
@prefix ns6: .
rdf:type ns6:Writer110794014 .
@prefix opencyc: .
rdf:type opencyc:Mx4rvVj7rpwpEbGdrcN5Y29ycA ,
ns6:EnglishPhilanthropists ,
ns6:AlumniOfTheUniversityOfExeter ,
opencyc:Mx4rvVjW5ZwpEbGdrcN5Y29ycA ,
ns6:WritersOfYoungAdultLiterature ,
ns6:FemaleAuthorsWhoWroteUnderMaleOrGender-neutralPseudonyms ,
ns6:Novelist110363573 ,
dbpedia-owl:Artist ,
dbpedia-owl:Person ,
dbpedia-owl:Writer ,
ns6:LivingPeople ,
ns6:BritishBillionaires ,
ns6:RealPeopleAssociatedWithTheHarryPotterBooks ,
ns6:OfficersOfTheOrderOfTheBritishEmpire ,
ns6:Person100007846 ,
.
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
ns6:EnglishFantasyWriters ,
ns6:AlumniOfTheUniversityOfEdinburgh ,
ns6:EnglishNovelists .
@prefix foaf: .
foaf:homepage ;
dbpprop:name "Joanne Rowling"@en ,
"J.K. Rowling"@en ,
"J. K. Rowling"@en ;
ns4:birthName "JoanneRowling" .
@prefix xsd: .
ns4:birthDate "1965-07-31"^^xsd:date ;
ns4:birthPlace dbpedia:Gloucestershire ,
dbpedia:UK ,
dbpedia:Yate ,
dbpedia:England ;
ns4:occupation dbpedia:Novelist ;
dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Harry_Potter_influences_and_analogues ;
owl:sameAs opencyc:Mx4rwL_-J5wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix ns11: .
owl:sameAs ns11:Mx4rwL_-J5wpEbGdrcN5Y29ycA ,
,
,
;
foaf:name "J. K. Rowling" ;
foaf:page ;
ns4:influencedBy dbpedia:Harry_Potter_influences_and_analogues .
@prefix ns12: .
ns12:notableWork dbpedia:Harry_Potter ;
dbpprop:reference ,
,
,
.
@prefix ns13: .
dbpprop:reference ns13:en ,
.
@prefix rdfs: .
rdfs:label "J. K. Rowling"@it ,
"J. K. Rowling"@en ,
"J\u30FBK\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0"@ja ,
"Joanne Rowling"@nl ,
"J\u00B7K\u00B7\u7F57\u7433"@zh ,
"J.K. Rowling"@sv ,
"\u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0456\u043D\u0433"@uk ,
"J.K. Rowling"@no ,
"Joanne Kathleen Rowling"@hu ,
"\u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433, \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D"@ru ,
"Joanne Rowling"@ca ,
"Joanne Rowlingov\u00E1"@cs ,
"J. K. Rowling"@tr ,
"J. K. Rowling"@pt ,
"J. K. Rowling"@fr ,
"J. K. Rowling"@ro ,
"Joanne K. Rowling"@de ,
"J. K. Rowling"@es ,
"J. K. Rowling"@pl ,
"J. K. Rowling"@fi ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:birthName "JoanneRowling" ;
dbpedia-owl:birthDate "1965-07-31"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Yate ,
dbpedia:England ,
dbpedia:UK ,
dbpedia:Gloucestershire ;
ns4:nationality dbpedia:United_Kingdom ;
dbpedia-owl:occupation dbpedia:Novelist ;
dbpprop:abstract "Joanne \"Jo\" Murray, OBE (n\u00E9e Rowling; born 31 July 1965), better known under the pen name J. K. Rowling, is a British author best known as the creator of the Harry Potter fantasy series, the idea for which was conceived whilst on a train trip from Manchester to London in 1990. The Potter books have gained worldwide attention, won multiple awards, sold more than 400 million copies, and been the basis for a popular series of films. Aside from writing the Potter novels, Rowling is perhaps equally famous for her \"rags to riches\" life story, in which she progressed from living on welfare to multi-millionaire status within five years. The 2008 Sunday Times Rich List estimated Rowling's fortune at \u00A3560 million ($798 million), ranking her as the twelfth richest woman in Britain. Forbes ranked Rowling as the forty-eighth most powerful celebrity of 2007, and Time magazine named her as a runner-up for its 2007 Person of the Year, noting the social, moral, and political inspiration she has given her fandom. She has become a notable philanthropist, supporting such charities as Comic Relief, One Parent Families, Multiple Sclerosis Society of Great Britain, and the Children's High Level Group."@en ,
"\u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0420\u043E\u043B\u0438\u043D\u0433, \u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Rowling)\u00A0\u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0438\u0448\u0443\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u041A\u044D\u0442\u043B\u0438\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Katheline Rowling), \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 64 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433 \u0437\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043E\u0433\u043D\u044F\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u0425\u044C\u044E\u0433\u043E. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430."@ru ,
"Joanne (Jo) Rowling is een Engelse schrijfster, bekend om haar boeken over leerling-tovenaar Harry Potter. Deze boeken schreef ze onder de naam J. K. Rowling, waarin de K staat voor de naam van haar grootmoeder Kathleen. In werkelijkheid heeft Rowling echter geen tweede naam. Zelf noemt ze zich meestal Jo."@nl ,
"J.K. Rowling, OBE, (pseudonym f\u00F6r Joanne Murray, som ogift Joanne Rowling) f\u00F6dd 31 juli 1965, \u00E4r en brittisk f\u00F6rfattare som \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r fantasyromanerna om Harry Potter som s\u00E5lts i runt 400 miljoner exemplar v\u00E4rlden \u00F6ver och \u00F6versatts till 65 spr\u00E5k. Harry Potter och den flammande b\u00E4garen slog rekord som den snabbast s\u00E5lda boken n\u00E5gonsin, ett rekord som endast slagits av de efterf\u00F6ljande tre b\u00F6ckerna och d\u00E4r rekordet innehas av den avslutande boken Harry Potter och d\u00F6dsrelikerna. N\u00E4r ansedda The Sunday Times \u00E5r 2007 uppskattade Storbritanniens rikaste personer blev Rowlings f\u00F6rm\u00F6genhet uppskattad till 545 miljoner brittiska pund, vilket g\u00F6r henne till den 136:e rikaste personen i v\u00E4rlden och den trettonde rikaste i Storbritannien. 2006 rankade tidningen Forbes henne som den n\u00E4st rikaste kvinnliga underh\u00E5llaren i v\u00E4rlden. Varum\u00E4rket Harry Potter uppskattas vara v\u00E4rt 15 miljoner brittiska pund. Rowling har vunnit erk\u00E4nnande f\u00F6r att \u00E5terskapa ett intresse f\u00F6r l\u00E4sning hos unga. Hon har \u00E4ven uppm\u00E4rksammats f\u00F6r sitt v\u00E4lg\u00F6renhetsarbete. Hon st\u00F6djer organisationer och insamlingar som Comic Relief, och Skottlands Multipel sklerosf\u00F6rening."@sv ,
"Joanne K. Rowling, OBE [\u02C8r\u0259\u028Al\u026A\u014B] ist eine britische Schriftstellerin, die mit einer Reihe von Romanen um den Zaubersch\u00FCler Harry Potter ber\u00FChmt wurde. Die Mittelinitiale \u201EK\u201C hat Rowling selbst hinzugef\u00FCgt. Sie steht f\u00FCr \u201EKathleen\u201C, den Vornamen ihrer Gro\u00DFmutter. Auf Antrag von Kindern erhielt sie die internationale Auszeichnung als Kavalier des Ordens des L\u00E4chelns."@de ,
"\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0 OBE\uFF08Joanne Rowling OBE\u3001\u5973\u6027\u30011965\u5E747\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5150\u7AE5\u6587\u5B66\u4F5C\u5BB6\u3002J\u30FBK\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0(Joanne Kathleen Rowling)\u306F\u30DA\u30F3\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u5C0F\u8AAC\u300E\u30CF\u30EA\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30BF\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300F\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ,
"La sua fama \u00E8 legata alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo di J. K. Rowling (in cui \"K\" sta per Kathleen, nome della nonna), motivo per cui la scrittrice \u00E8 spesso indicata impropriamente come Joanne Kathleen Rowling. In seguito al suo matrimonio del 2001 il suo nome legale \u00E8 Joanne Murray. I suoi libri della saga potteriana hanno riscontrato un successo internazionale e hanno vinto numerosi premi; da essi \u00E8 stata inoltre tratta una fortunata serie di film. In Italia il sesto film \u00E8 stato immesso nel circuito cinematografico il 15 luglio 2009, mentre il settimo (e ultimo) romanzo della serie \u00E8 stato pubblicato in lingua italiana il 5 gennaio 2008, dopo essere stato pubblicato in inglese in tutto il mondo il 21 luglio 2007. Nel marzo del 2006 la rivista americana Forbes ha stimato le sue ricchezze in un miliardo di dollari, il che la rende la prima persona a diventare miliardaria (in termini di dollari USA) esclusivamente scrivendo libri. J. K. Rowling \u00E8 anche la donna pi\u00F9 ricca del Regno Unito, superando perfino la regina Elisabetta II, nonch\u00E9 la seconda donna pi\u00F9 ricca al mondo nel settore dell'intrattenimento, sempre secondo la classifica del 2007 di Forbes. In una classifica del 2006, stilata della stessa rivista, J. K. Rowling si \u00E8 posizionata al 48\u00B0posto nella \"Celebrity Top 100\" dei personaggi pi\u00F9 potenti e influenti del mondo. Nel 2007 invece, secondo un sondaggio del Daily Telegraph, risulta essere all'83esimo posto nella classifica dei geni viventi. Con le 535 milioni di copie vendute \u00E8 diventata la terza autrice donna per numero di copie vendute e la quinta in generale, anche se ha guadagnato ricchezza e popolarit\u00E0 in soli dieci anni, trasformandosi nell'autrice di libri che hanno avuto il maggior successo di vendita."@it ,
"J\u00B7K\u00B7\u7F57\u7433\uFF0COBE\uFF08J. K. Rowling\uFF0C\u771F\u540D Joanne \"Jo\" Rowling \uFF0C1965\u5E747\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u7684\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u90E1\u7684Chipping Sodbury\u533B\u9662\u3002\u54C8\u5229\u00B7\u6CE2\u7279\u7CFB\u5217\u5C0F\u8BF4\u4F5C\u8005\uFF0C\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u6536\u5165\u8D85\u8FC7\u5341\u4EBF\u7F8E\u5143\u7684\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh ,
"Joanne Kathleen Rowling OBE, conhecida como J. K. Rowling, \u00E9 uma escritora brit\u00E2nica de fic\u00E7\u00E3o, autora dos sete livros da famosa e premiada s\u00E9rie Harry Potter, e de tr\u00EAs outros pequenos livros relacionados a Harry Potter. Desde crian\u00E7a, Joanne gostava de ler contos como O Vento nos Salgueiros e O Cavalinho Branco. Muitos autores influenciaram sua obra, e fizeram nascer em Joanne a vontade latente de tornar-se escritora. Famosa por escrever em bares, com a primog\u00EAnita ao lado no carrinho, ela enfrentou uma s\u00E9rie de dificuldades at\u00E9 atingir a riqueza e a fama como escritora, passando-se longos anos at\u00E9 que o Harry Potter e a Pedra Filosofal chegasse \u00E0s prateleiras, com a ajuda de seu agente liter\u00E1rio Christopher Little. Desde ent\u00E3o, J.K. Rowling escreveu os outros seis livros que a tornaram rica, e capacitaram-na a contribuir com institui\u00E7\u00F5es que ajudam a combater doen\u00E7as, injusti\u00E7as e a pobreza. Seus livros, traduzidos para sessenta e quatro l\u00EDnguas, venderam mais de 325 milh\u00F5es de c\u00F3pias pelo mundo todo, e renderam \u00E0 autora por volta de 576 milh\u00F5es de libras, mais ou menos 1 bilh\u00E3o de d\u00F3lares, segundo estimativa da Forbes em fevereiro de 2004, tornando-a a primeira pessoa a tornar-se bilion\u00E1ria (em d\u00F3lares) escrevendo livros. J\u00E1 em 2006, ela foi nomeada pela mesma revista como a segunda personalidade feminina mais rica do mundo, atr\u00E1s apenas da apresentadora da televis\u00E3o americana Oprah Winfrey. Em 2007 ficou com a posi\u00E7\u00E3o 891 dos bilion\u00E1rios do mundo na lista da Forbes e nesse mesmo ano ela ficou com o n\u00FAmero 48 da lista da Forbes \"100 Celebridades\".. Em 2008, apareceu na posi\u00E7\u00E3o 1064, embora sua fortuna tenha aumentado com o lan\u00E7amento de Harry Potter e os Talism\u00E3s da Morte, o \u00FAltimo livro da s\u00E9rie. \u00C9 not\u00F3ria, entretanto, que J.K. Rowling afirma veementemente no document\u00E1rio Um ano na vida de J.K. Rowling, dirigido pelo escritor James Runcie, que, embora possua sim muitos milh\u00F5es, n\u00E3o chega a ter um bilh\u00E3o de d\u00F3lares."@pt ,
"Joanne Murray, z domu Rowling \u2013 angielska pisarka, z wykszta\u0142cenia filolog klasyczny. Tworzy pod pseudonimem J. K. Rowling, autorka serii Harry Potter."@pl ,
"Joanne \u00AB\u00A0Jo\u00A0\u00BB Rowling, OBE, LL.D. (hon. ), chevalier de l\u2019Ordre national de la L\u00E9gion d'honneur, est une romanci\u00E8re anglaise connue sous le pseudonyme J. K. Rowling. Elle doit sa notori\u00E9t\u00E9 mondiale \u00E0 la s\u00E9rie Harry Potter, dont les tomes traduits en au moins 65 langues ont \u00E9t\u00E9 vendus a plus de 400 millions d'exemplaires. Jeune m\u00E8re divorc\u00E9e vivant d\u2019allocations, elle a commenc\u00E9 \u00E0 \u00E9crire Harry Potter en 1990. Suite au succ\u00E8s plan\u00E9taire de la s\u00E9rie, Rowling se trouve \u00E0 la t\u00EAte d'une fortune estim\u00E9e en 2008 par le Sunday Times \u00E0 560 millions de livres (environ 590 millions d\u2019euros ou 825 millions de USD). Elle devient une philanthrope reconnue en \u0153uvrant pour de nombreuses \u0153uvres de charit\u00E9 et en co-fondant notamment le Children's High Level Group."@fr ,
"Joanne \u00ABJo\u00BB Murray, kjent under pseudonymet J.K. Rowling, er en britisk forfatter. Hun har skrevet Harry Potter-b\u00F8kene, en serie fantasyb\u00F8ker hovedsakelig for voksne og ungdom, som har gjort henne rikere enn den britiske dronningen. Forbes anslo i februar 2004 hennes formue til 576 millioner britiske pund, hvilket gj\u00F8r henne til den f\u00F8rste forfatter som har blitt dollarmilliard\u00E6r og den niende rikeste kvinne i Storbritannia. Hun er bosatt i Edinburgh i Skottland. Harry Potter-serien er blitt oversatt til 63 spr\u00E5k. Det er solgt over 400 millioner kopier p\u00E5 verdensbasis. Flere av hennes b\u00F8ker er solgt i over 40 millioner eksemplarer, noe som bringer Rowling p\u00E5 h\u00F8yde med f. eks. Beatrix Potter (the tale of Peter Rabbit, 45 millioner solgte eksemplarer) mht. omsetning. Rowling er utnevnt til offiser av Order of the British Empire."@no ,
"Joanne \u201EJo\u201C Murray, numele la na\u015Ftere Rowling, este o profesoar\u0103 de limbi \u015Fi scriitoare de renume interna\u0163ional, cel mai bine cunoscut\u0103 pentru crearea personajului literar Harry James Potter, respectiv pentru seria omonim\u0103 de \u015Fapte romane, Harry Potter, ap\u0103rut\u0103 \u00EEntre 1997 \u015Fi 2007."@ro ,
"F\u00E1jl:Jk-rowling-crop. JPG J. K. Rowling, a Harry Potter-sorozat szerz\u0151je Joanne Kathleen Rowling angol \u00EDr\u00F3n\u0151, a Harry Potter-sorozat \u00EDr\u00F3ja."@hu ,
"Joanne Rowlingov\u00E1 OBE (v angli\u010Dtin\u011B Joanne Rowling), p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED pod jm\u00E9nem J. K. Rowlingov\u00E1 (J. K. Rowling), je britsk\u00E1 spisovatelka, zn\u00E1m\u00E1 zejm\u00E9na d\u00EDky \u0159ad\u011B knih o \u010Darod\u011Bjnick\u00E9m u\u010Dni Harry Potterovi. Tato kni\u017En\u00ED s\u00E9rie z\u00EDskala celosv\u011Btov\u00FD \u00FAsp\u011Bch v\u010Detn\u011B \u0159ady ocen\u011Bn\u00ED a prodalo se j\u00ED v\u00EDce ne\u017E 400 milion\u016F kopi\u00ED. Krom\u011B psan\u00ED knih o Harry Potterovi je Rowlingov\u00E1 zn\u00E1m\u00E1 tak\u00E9 sv\u00FDm \u017Eivotn\u00EDm p\u0159\u00EDb\u011Bhem, kdy se z \u017Eivota na soci\u00E1ln\u00EDch d\u00E1vk\u00E1ch stala b\u011Bhem p\u011Bti let multimilion\u00E1\u0159kou. Pl\u00E1tek Sunday Times Rich List v roce 2008 odhadl jej\u00ED bohatstv\u00ED na 560 milion\u016F liber a ozna\u010Dil ji za 12. nejbohat\u0161\u00ED \u017Eenu v Brit\u00E1nii. Forbes ji ozna\u010Dil jako 48. nejvlivn\u011Bj\u0161\u00ED celebritu roku 2007. Stala se filantropistkou, podporuje organizace jako Comic Relief, One Parent Families a Multiple Sclerosis Society of Great Britain."@cs ,
"Joanne \"Jo\" Rowling OBE, que escriu sota el nom de J. K. Rowling, \u00E9s una escriptora brit\u00E0nica autora de la hist\u00F2ria fant\u00E0stica de Harry Potter, el nen mag. Va n\u00E9ixer a Chipping Sodburry, South Gloucestershire. El seu editor, Bloomsbury, volia que ella utilitz\u00E9s les seves inicials en la portada dels llibres de Harry Potter, indicant que un nom femen\u00ED en la portada atrauria menys l'inter\u00E8s dels nens, pel que va decidir utilitzar el nom de la seva avia \"Kathleen\". El febrer del 2004, la revista Forbes va indicar que la fortuna de Rowling pujava a 576 milions de lliures esterlines, convertint-se en l'escriptora m\u00E9s rica i la dona m\u00E9s rica del Regne Unit, fins i tot, que la Reina Elisabet II. L'escriptora va rebre el Premi Pr\u00EDncep d'Ast\u00FAries de la Conc\u00F2rdia l'any 2003."@ca ,
"Joanne Rowling OBE (oikea nimi Joanne Murray ent. Rowling, K-kirjaimen selitys alempana, s. 31. hein\u00E4kuuta 1965) on brittil\u00E4inen kirjailija. H\u00E4nen tunnetuin teoksensa on Harry Potter -fantasiakirjasarja, jonka p\u00E4\u00E4henkil\u00F6 on velhopoika Harry Potter."@fi ,
"Joanne \u00ABJo\u00BB Rowling OBE quien escribe bajo el seud\u00F3nimo J. K. Rowling, es una escritora brit\u00E1nica, principalmente conocida por ser la creadora de la serie de libros Harry Potter, cuya idea fue concebida durante un viaje en tren de Manchester hasta Londres en 1990. Los libros de Harry Potter han atra\u00EDdo atenci\u00F3n alrededor del mundo, ganado m\u00FAltiples premios y vendido m\u00E1s de 400 millones de copias. Adem\u00E1s de escribir estas novelas, Rowling es igualmente famosa por su historia de haber pasado de tener una condici\u00F3n humilde a ser multimillonaria en s\u00F3lo cinco a\u00F1os. Una edici\u00F3n de 2008 del Sunday Times Rich List estim\u00F3 la fortuna de Rowling en 560 millones de libras, siendo la duod\u00E9cima mujer m\u00E1s rica en Gran Breta\u00F1a. Forbes ubic\u00F3 a Rowling en el cuadrag\u00E9simo puesto en su lista de las celebridades m\u00E1s poderosas de 2007, y la revista Time la seleccion\u00F3 como \u00ABPersonaje del A\u00F1o\u00BB en el mismo a\u00F1o, resaltando la inspiraci\u00F3n social, moral y pol\u00EDtica que le ha dado a los personajes de Harry Potter. Se ha convertido en una notable fil\u00E1ntropa, apoyando instituciones de caridad tales como Comic Relief, One Parent Families y Multiple Sclerosis Society of Great Britain."@es ,
"\u0414\u0436\u043E\u0430\u0301\u043D (\u00AB\u0414\u0436\u043E\u00BB) \u0420\u043E\u0301\u043B\u0456\u043D\u0491 (\u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A, \u044F\u043A \u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0410-\u0411\u0410-\u0411\u0410-\u0413\u0410-\u041B\u0410-\u041C\u0410-\u0413\u0410; \u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Rowling; *31 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1965) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C \u0414\u0436. \u041A. \u0420\u043E\u043B\u0456\u043D\u0491, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 60 \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0456 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u041A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044E \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443, \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 325 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043E\u043A. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0457 \u0456 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454."@uk ,
"J.K. Rowling, Harry Potter serisinin yazar\u0131d\u0131r. As\u0131l ad\u0131 Joanne Rowling'dir, Kathleen kendisine verilen ikinci ad olmamas\u0131na ra\u011Fmen Rowling, b\u00FCy\u00FCk annesinin onuruna bu ad\u0131 alm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ;
rdfs:comment "Joanne Rowling OBE (oikea nimi Joanne Murray ent. Rowling, K-kirjaimen selitys alempana, s. 31. hein\u00E4kuuta 1965) on brittil\u00E4inen kirjailija. H\u00E4nen tunnetuin teoksensa on Harry Potter -fantasiakirjasarja, jonka p\u00E4\u00E4henkil\u00F6 on velhopoika Harry Potter."@fi ,
"Joanne K. Rowling, OBE [\u02C8r\u0259\u028Al\u026A\u014B] ist eine britische Schriftstellerin, die mit einer Reihe von Romanen um den Zaubersch\u00FCler Harry Potter ber\u00FChmt wurde. Die Mittelinitiale \u201EK\u201C hat Rowling selbst hinzugef\u00FCgt. Sie steht f\u00FCr \u201EKathleen\u201C, den Vornamen ihrer Gro\u00DFmutter. Auf Antrag von Kindern erhielt sie die internationale Auszeichnung als Kavalier des Ordens des L\u00E4chelns."@de ,
"J.K. Rowling, OBE, (pseudonym f\u00F6r Joanne Murray, som ogift Joanne Rowling) f\u00F6dd 31 juli 1965, \u00E4r en brittisk f\u00F6rfattare som \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r fantasyromanerna om Harry Potter som s\u00E5lts i runt 400 miljoner exemplar v\u00E4rlden \u00F6ver och \u00F6versatts till 65 spr\u00E5k."@sv ,
"F\u00E1jl:Jk-rowling-crop. JPG J. K. Rowling, a Harry Potter-sorozat szerz\u0151je Joanne Kathleen Rowling angol \u00EDr\u00F3n\u0151, a Harry Potter-sorozat \u00EDr\u00F3ja."@hu ,
"La sua fama \u00E8 legata alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo di J. K. Rowling (in cui \"K\" sta per Kathleen, nome della nonna), motivo per cui la scrittrice \u00E8 spesso indicata impropriamente come Joanne Kathleen Rowling. In seguito al suo matrimonio del 2001 il suo nome legale \u00E8 Joanne Murray."@it ,
"\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0 OBE\uFF08Joanne Rowling OBE\u3001\u5973\u6027\u30011965\u5E747\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5150\u7AE5\u6587\u5B66\u4F5C\u5BB6\u3002J\u30FBK\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0(Joanne Kathleen Rowling)\u306F\u30DA\u30F3\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u5C0F\u8AAC\u300E\u30CF\u30EA\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30BF\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300F\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ,
"\u0414\u0436\u043E\u0430\u0301\u043D (\u00AB\u0414\u0436\u043E\u00BB) \u0420\u043E\u0301\u043B\u0456\u043D\u0491 (\u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A, \u044F\u043A \u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0410-\u0411\u0410-\u0411\u0410-\u0413\u0410-\u041B\u0410-\u041C\u0410-\u0413\u0410; \u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Rowling; *31 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1965) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0456\u043C \u0414\u0436. \u041A."@uk ,
"Joanne \"Jo\" Rowling OBE, que escriu sota el nom de J. K. Rowling, \u00E9s una escriptora brit\u00E0nica autora de la hist\u00F2ria fant\u00E0stica de Harry Potter, el nen mag. Va n\u00E9ixer a Chipping Sodburry, South Gloucestershire. El seu editor, Bloomsbury, volia que ella utilitz\u00E9s les seves inicials en la portada dels llibres de Harry Potter, indicant que un nom femen\u00ED en la portada atrauria menys l'inter\u00E8s dels nens, pel que va decidir utilitzar el nom de la seva avia \"Kathleen\"."@ca ,
"Joanne Rowlingov\u00E1 OBE (v angli\u010Dtin\u011B Joanne Rowling), p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED pod jm\u00E9nem J. K. Rowlingov\u00E1 (J. K. Rowling), je britsk\u00E1 spisovatelka, zn\u00E1m\u00E1 zejm\u00E9na d\u00EDky \u0159ad\u011B knih o \u010Darod\u011Bjnick\u00E9m u\u010Dni Harry Potterovi. Tato kni\u017En\u00ED s\u00E9rie z\u00EDskala celosv\u011Btov\u00FD \u00FAsp\u011Bch v\u010Detn\u011B \u0159ady ocen\u011Bn\u00ED a prodalo se j\u00ED v\u00EDce ne\u017E 400 milion\u016F kopi\u00ED."@cs ,
"J\u00B7K\u00B7\u7F57\u7433\uFF0COBE\uFF08J. K. Rowling\uFF0C\u771F\u540D Joanne \"Jo\" Rowling \uFF0C1965\u5E747\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u7684\u683C\u6D1B\u65AF\u7279\u90E1\u7684Chipping Sodbury\u533B\u9662\u3002\u54C8\u5229\u00B7\u6CE2\u7279\u7CFB\u5217\u5C0F\u8BF4\u4F5C\u8005\uFF0C\u662F\u5386\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u6536\u5165\u8D85\u8FC7\u5341\u4EBF\u7F8E\u5143\u7684\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh ,
"Joanne Murray, z domu Rowling \u2013 angielska pisarka, z wykszta\u0142cenia filolog klasyczny. Tworzy pod pseudonimem J. K. Rowling, autorka serii Harry Potter."@pl ,
"Joanne \u00ABJo\u00BB Rowling OBE quien escribe bajo el seud\u00F3nimo J. K. Rowling, es una escritora brit\u00E1nica, principalmente conocida por ser la creadora de la serie de libros Harry Potter, cuya idea fue concebida durante un viaje en tren de Manchester hasta Londres en 1990. Los libros de Harry Potter han atra\u00EDdo atenci\u00F3n alrededor del mundo, ganado m\u00FAltiples premios y vendido m\u00E1s de 400 millones de copias."@es ,
"\u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0420\u043E\u043B\u0438\u043D\u0433, \u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Rowling)\u00A0\u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0438\u0448\u0443\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0430\u043D \u041A\u044D\u0442\u043B\u0438\u043D \u0420\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joanne Katheline Rowling), \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043E \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u041F\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 64 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru ,
"Joanne \u00AB\u00A0Jo\u00A0\u00BB Rowling, OBE, LL.D. (hon. ), chevalier de l\u2019Ordre national de la L\u00E9gion d'honneur, est une romanci\u00E8re anglaise connue sous le pseudonyme J. K. Rowling. Elle doit sa notori\u00E9t\u00E9 mondiale \u00E0 la s\u00E9rie Harry Potter, dont les tomes traduits en au moins 65 langues ont \u00E9t\u00E9 vendus a plus de 400 millions d'exemplaires. Jeune m\u00E8re divorc\u00E9e vivant d\u2019allocations, elle a commenc\u00E9 \u00E0 \u00E9crire Harry Potter en 1990."@fr ,
"Joanne \u201EJo\u201C Murray, numele la na\u015Ftere Rowling, este o profesoar\u0103 de limbi \u015Fi scriitoare de renume interna\u0163ional, cel mai bine cunoscut\u0103 pentru crearea personajului literar Harry James Potter, respectiv pentru seria omonim\u0103 de \u015Fapte romane, Harry Potter, ap\u0103rut\u0103 \u00EEntre 1997 \u015Fi 2007."@ro ,
"Joanne (Jo) Rowling is een Engelse schrijfster, bekend om haar boeken over leerling-tovenaar Harry Potter. Deze boeken schreef ze onder de naam J. K. Rowling, waarin de K staat voor de naam van haar grootmoeder Kathleen. In werkelijkheid heeft Rowling echter geen tweede naam. Zelf noemt ze zich meestal Jo."@nl ,
"Joanne \u00ABJo\u00BB Murray, kjent under pseudonymet J.K. Rowling, er en britisk forfatter. Hun har skrevet Harry Potter-b\u00F8kene, en serie fantasyb\u00F8ker hovedsakelig for voksne og ungdom, som har gjort henne rikere enn den britiske dronningen. Forbes anslo i februar 2004 hennes formue til 576 millioner britiske pund, hvilket gj\u00F8r henne til den f\u00F8rste forfatter som har blitt dollarmilliard\u00E6r og den niende rikeste kvinne i Storbritannia. Hun er bosatt i Edinburgh i Skottland."@no ,
"Joanne Kathleen Rowling OBE, conhecida como J. K. Rowling, \u00E9 uma escritora brit\u00E2nica de fic\u00E7\u00E3o, autora dos sete livros da famosa e premiada s\u00E9rie Harry Potter, e de tr\u00EAs outros pequenos livros relacionados a Harry Potter. Desde crian\u00E7a, Joanne gostava de ler contos como O Vento nos Salgueiros e O Cavalinho Branco. Muitos autores influenciaram sua obra, e fizeram nascer em Joanne a vontade latente de tornar-se escritora."@pt ,
"J.K. Rowling, Harry Potter serisinin yazar\u0131d\u0131r. As\u0131l ad\u0131 Joanne Rowling'dir, Kathleen kendisine verilen ikinci ad olmamas\u0131na ra\u011Fmen Rowling, b\u00FCy\u00FCk annesinin onuruna bu ad\u0131 alm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
"Joanne \"Jo\" Murray, OBE (n\u00E9e Rowling; born 31 July 1965), better known under the pen name J. K. Rowling, is a British author best known as the creator of the Harry Potter fantasy series, the idea for which was conceived whilst on a train trip from Manchester to London in 1990. The Potter books have gained worldwide attention, won multiple awards, sold more than 400 million copies, and been the basis for a popular series of films."@en ;
foaf:depiction ;
dbpedia-owl:nationality dbpedia:United_Kingdom ;
dbpedia-owl:notableWork dbpedia:Harry_Potter .
@prefix skos: .
@prefix ns16: .
skos:subject ns16:English_educators ,
ns16:Civil_Parish_of_Winterbourne ,
ns16:Alumni_of_the_University_of_Exeter ,
ns16:Living_people ,
ns16:Fellows_of_the_Royal_Society_of_Literature ,
ns16:People_from_Yate ,
ns16:Female_authors_who_wrote_under_male_or_gender-neutral_pseudonyms ,
ns16:People_associated_with_Edinburgh ,
ns16:British_Christians ,
ns16:Hugo_Award_winning_authors ,
ns16:Alumni_of_the_University_of_Edinburgh ,
ns16:British_expatriates_in_Portugal ,
,
ns16:Writers_of_young_adult_literature ,
ns16:English_philanthropists ,
ns16:English_Presbyterians ,
ns16:English_people_of_French_descent ,
ns16:English_novelists ,
,
ns16:Christian_writers ,
ns16:People_associated_with_Perth_and_Kinross ,
,
ns16:British_Book_Awards ,
ns16:English_as_a_Second_Language_teachers ,
ns16:Officers_of_the_Order_of_the_British_Empire ,
ns16:Real_people_associated_with_the_Harry_Potter_books ,
ns16:English_fantasy_writers .
@prefix ns17: .
dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:ipa-en ,
ns17:convert ,
ns17:pron-en ,
ns17:persondata ,
ns17:imdb_name ,
ns17:imdb_title ,
ns17:isfdb_name ,
ns17:respell ,
ns17:infobox_writer ,
ns17:iblist ;
dbpprop:type "author"@en ;
dbpprop:pronEnProperty "\u02C8ro\u028Al\u026A\u014B"@en ;
dbpprop:nationality dbpedia:United_Kingdom ;
dbpprop:notableworks dbpedia:Harry_Potter ;
dbpprop:id 417741 ,
146 ,
746830 ,
"J._K._Rowling"@en ;
dbpprop:title "Harry Potter and the Half-Blood Prince"@en ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:UK ,
dbpedia:Gloucestershire ,
dbpedia:England ,
dbpedia:Yate ;
dbpprop:occupation dbpedia:Novelist ;
dbpprop:alternativeNames "Jo Rowling"@en ;
dbpprop:convertProperty "km"@en ,
10 ,
1 ,
"mi"@en ;
dbpprop:respellProperty "ling"@en ,
"ROH"@en ;
dbpprop:birthname "Joanne Rowling"@en .
@prefix ns18: .
dbpprop:birthdate ns18:Birth_date_and_age ;
dbpprop:influences dbpedia:Harry_Potter_influences_and_analogues ;
dbpprop:pseudonym "J. K. Rowling"@en ;
dbpprop:caption "Rowling after receiving an honorary degree from the University of Aberdeen, in 2006."@en .
@prefix ns19: .
dbpprop:dateOfBirth ns19:Birth_date_and_age ;
dbpprop:website ;
dbpprop:ipaEnProperty "\u02C8ro\u028Al\u026A\u014B"@en ;
dbpprop:religion dbpedia:Church_of_Scotland ;
dbpprop:shortDescription "English writer. Author of the Harry Potter series"@en ;
dbpprop:hasPhotoCollection .
@prefix ns20: .
dbpprop:wordnet_type ns20:synset-writer-noun-1 ;
ns4:individualisedPnd "122340469" .
dbpedia:Rowling dbpprop:disambiguates .
dbpedia:The_Regina_Monologues dbpprop:guestStar .
dbpedia:JKRowling dbpprop:redirect .
dbpedia:JK_Rowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Jk_rowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Jkrowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Jo_Murray dbpprop:redirect .
dbpedia:Jo_Rowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Joanne_Kathleen_Rowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Joanne_Rowling dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect .
dbpedia:Mackenzie_Rowling dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect ,
.
dbpedia:Joanne_K_Rowling dbpprop:redirect .
dbpedia:Joanne_Murray dbpprop:redirect .
dbpedia:Mackenzie_Murray dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect ,
,
,
,
,
,
.
dbpedia:Jorge_Arantes dbpprop:redirect .
dbpedia:Mackenzie_Jean_Rowling_Murray dbpprop:redirect .
dbpedia:J_K_Rowling dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect ,
,
,
,
.
dbpedia:Jessica_Rowling_Arantes dbpprop:redirect .
dbpedia:Jk_mrowling dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect ;
owl:sameAs .