@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Iron_Guard	rdf:type	ns2:DefunctPoliticalPartiesInRomania ,
		ns2:PartiesOfSingle-partySystems ,
		ns2:PoliticalPartiesEstablishedIn1927 ,
		ns2:RomanianFascistParties .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns4:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Iron_Guard	owl:sameAs	ns4:Iron_Guard ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000001fe60d> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns6:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Iron_Guard	foaf:page	ns6:Iron_Guard .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Iron_Guard	dbpprop:reference	<http://hist.academic.claremontmckenna.edu/jpetropoulos/ironguard/> ,
		<http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_ell_100002_08/10/2005_61665> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Iron_Guard	rdfs:label	"Iron Guard"@en ,
		"Rautakaarti"@fi ,
		"IJzeren Garde"@nl ,
		"Vasg\u00E1rda"@hu ,
		"Gu\u00E0rdia de Ferro"@ca ,
		"Demir Muhaf\u0131zlar"@tr ,
		"Eiserne Garde"@de ,
		"\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u0430\u044F \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438\u044F"@ru ,
		"Guardia de Hierro"@es ,
		"Mi\u015Fcarea Legionar\u0103"@ro ,
		"\u9244\u885B\u56E3"@ja ,
		"Vicq"@es ,
		"\u017Belazna Gwardia"@pl ,
		"Guardia di ferro"@it ,
		"J\u00E4rngardet"@sv ,
		"Jerngarden"@no ,
		"Garde de fer"@fr .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Iron_Guard	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Guardiadehierro.svg/200px-Guardiadehierro.svg.png> ;
	dbpprop:abstract	"La Guardia di ferro (Garda de Fier in rumeno) fu un movimento nazionalista, anticapitalista, antibolscevico e antiebraico fondato da Corneliu Zelea Codreanu nel 1930."@it ,
		"F\u00E1jl:Legionary stamp. jpg B\u00E9lyeg a Vasg\u00E1rda jel\u00E9vel egy z\u00F6ld kereszten, amely egyik humanit\u00E1rius programjukat jelk\u00E9pezte. A Vasg\u00E1rda (rom\u00E1nul Garda de Fier) soviniszta, antiszemita \u00E9s magyarellenes n\u00E1ci mozgalom volt Rom\u00E1ni\u00E1ban 1927-t\u0151l a m\u00E1sodik vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA \u00E9veiig. A Vasg\u00E1rda alapj\u00E1t ad\u00F3 politikai mozgalmat Corneliu Zelea Codreanu alap\u00EDtotta 1927. j\u00FAnius 24-\u00E9n az 1. sz\u00E1m\u00FA napiparancsban Mih\u00E1ly Arkangyal L\u00E9gi\u00F3ja n\u00E9ven (rom\u00E1nul Legiunea Arhanghelului Mihail), \u00E9s \u0151 volt a vezet\u0151je hal\u00E1l\u00E1ig, 1938-ig. K\u00F6vet\u0151it gyakran \"legion\u00E1riusok\" n\u00E9ven emlegett\u00E9k (rom\u00E1nul legionarii), a mozgalmat pedig \u00F3kori r\u00F3mai mint\u00E1ra \"L\u00E9gi\u00F3\" vagy \"L\u00E9gi\u00F3s Mozgalom\" (rom\u00E1nul Mi\u015Fcarea Legionar\u0103). A gyakran betiltott mozgalom t\u00F6bbsz\u00F6r nevet v\u00E1ltott. Codreanu a tulajdonk\u00E9ppeni Vasg\u00E1rd\u00E1t, a L\u00E9gi\u00F3 paramilit\u00E1ris \u00E1g\u00E1t 1930 m\u00E1rcius\u00E1ban hozta l\u00E9tre, b\u00E1r a n\u00E9v eredetileg mag\u00E1ra a L\u00E9gi\u00F3ra utalt. 1935 j\u00FAnius\u00E1ban a L\u00E9gi\u00F3 hivatalos neve Partidul Totul pentru \u0162ar\u0103 lett. A rom\u00E1n rezsim hol \u00FCld\u00F6zte, hol t\u00E1mogatta a Vasg\u00E1rd\u00E1t. A vasg\u00E1rdist\u00E1k nem riadtak vissza a politikai gyilkoss\u00E1gokt\u00F3l sem. P\u00E9ld\u00E1ul, Horia Sima parancs\u00E1ra, egy N\u00E9metorsz\u00E1gb\u00F3l hazat\u00E9r\u0151 hal\u00E1lkommand\u00F3juk \u00F6lte meg 1939. szeptember 21-\u00E9n Armand C\u0103linescu minisztereln\u00F6k\u00F6t. A b\u00E9csi d\u00F6nt\u00E9s ut\u00E1n kialakult helyzetben, 1940. szeptember eleje ut\u00E1n az egyed\u00FCli enged\u00E9lyezett politikai szervezet volt az orsz\u00E1gban, parancsnoka az orsz\u00E1g harmadik ember\u00E9nek sz\u00E1m\u00EDtott, de az 1941. janu\u00E1ri \u00FAn. legion\u00E1rius felkel\u00E9s ut\u00E1n kegyvesztett lett, tagjai k\u00FClf\u00F6ldre, Olaszorsz\u00E1gba \u00E9s N\u00E9metorsz\u00E1gba menek\u00FCltek. A Vasg\u00E1rda tagjai z\u00F6ld egyenruh\u00E1t hordtak, ami a meg\u00FAjul\u00E1st szimboliz\u00E1lta. Emiatt z\u00F6ldingeseknek is h\u00EDvt\u00E1k \u0151ket (rom\u00E1nul C\u0103m\u0103\u015File verzi). A r\u00F3mai \u00FCdv\u00F6zl\u00E9ssel k\u00F6sz\u00F6nt\u00F6tt\u00E9k egym\u00E1st. F\u0151 szimb\u00F3lumuk a h\u00E1rmaskereszt volt, amely b\u00F6rt\u00F6nr\u00E1ccs\u00E1 \u00E1llt \u00F6ssze. A m\u00E1rt\u00EDriumot jelk\u00E9pezte, a g\u00E1rdist\u00E1k Mih\u00E1ly arkangyal keresztj\u00E9nek nevezt\u00E9k (Crucea Arhanghelului Mihail)."@hu ,
		"La Gu\u00E0rdia de Ferro fou un moviment d'extrema dreta roman\u00E8s que va existir a la primera meitat del segle XX."@ca ,
		"Rautakaarti oli Romanian fasistij\u00E4rjest\u00F6 toisen maailmansodan aikana. Puolue perustettiin vuonna 1927 ja se toimi toisen maailmansodan alkuvuosiin saakka. Rautakaarti otti osaa holokaustiin, mutta h\u00E4visi Saksan armeijalle ja Ion Antonescun kannattajille kolmip\u00E4iv\u00E4isess\u00E4 sis\u00E4llissodassa vuonna 1941."@fi ,
		"La Guardia de Hierro (en rumano Garda de Fier) fue un movimiento fascista, ultranacionalista y antisemita rumano, convertido luego en un partido pol\u00EDtico, que existi\u00F3 desde 1927 hasta la Segunda Guerra Mundial. El movimiento fue fundado por Corneliu Zelea Codreanu, el 24 de julio de 1927, bajo el nombre \"Legi\u00F3n del Arc\u00E1ngel Miguel\", y fue liderada por Codreanu hasta su muerte, en 1938. Los adeptos y miembros del movimiento eran llamados \"legionarios\". En marzo de 1930 Codreanu form\u00F3 la \"Guardia de Hierro\", una rama paramilitar y pol\u00EDtica de la Legi\u00F3n; este nombre lleg\u00F3 a aplicarse para la Legi\u00F3n entera. M\u00E1s tarde, en junio de 1935, la Legi\u00F3n cambi\u00F3 oficialmente su nombre al partido \"Totul pentru \u0162ar\u0103\" (\"Todo para el Pa\u00EDs\"). Sus miembros llevaban uniformes verdes (considerados s\u00EDmbolo de rejuvenecimiento, por sus uniformes ganaron el apodo \"Las camisas verdes\") y se saludaron entre ellos como los romanos. El s\u00EDmbolo principal utilizado por la Guardia de Hierro fue una cruz triple, representando barras de prisi\u00F3n (como escudo del martirio), a veces llamada \"La Cruz del Arc\u00E1ngel Miguel\"."@es ,
		"\u017Belazna Gwardia (rum. Garda de Fier) - narodowa i faszystowska organizacja polityczna dzia\u0142aj\u0105ca w Rumunii w latach 1930-1941. Za\u0142o\u017Cona przez C. Z. Codreanu, pocz\u0105tkowo jako formacja paramilitarna ultraprawicowego, klerykalnego i antysemickiego Legionu Micha\u0142a Archanio\u0142a, dzia\u0142aj\u0105cego od 1927. Na program \u017Belaznej Gwardii sk\u0142ada\u0142y si\u0119 elementy nacjonalistyczne, antysemickie i religijny fanatyzm. Organizacja utrzymywa\u0142a \u017Cywe kontakty z NSDAP i faszystami w\u0142oskimi. Wyr\u00F3\u017Cnikiem jej by\u0142y zielone koszule. Symbolem by\u0142a pocz\u0105tkowo swastyka, potem czarny potr\u00F3jny krzy\u017C na zielonym tle w kszta\u0142cie krzy\u017Ca. \u017Belazna Gwardia prowadzi\u0142a dzia\u0142alno\u015B\u0107 terrorystyczn\u0105 m. in. morduj\u0105c dw\u00F3ch premier\u00F3w Rumunii, a tak\u017Ce organizowa\u0142a pogromy \u017Byd\u00F3w. W 1938 zdelegalizowana przez kr\u00F3la Karola II (Codreanu i inni przyw\u00F3dcy zostali aresztowani i zamordowani w wi\u0119zieniu). Po abdykacji Karola II, 1940-1941 cz\u0142onkowie \u017Belaznej Gwardii weszli w sk\u0142ad rz\u0105du I. Antonescu, a jej przyw\u00F3dca Horia Sima zosta\u0142 wicepremierem. \u017Belazna Gwardia proklamowa\u0142a powstanie tzw. \"Narodowego Pa\u0144stwa Legionowego\" i \"narodow\u0105 rewolucj\u0119 legionow\u0105\". Od wrze\u015Bnia 1940 do 23 stycznia 1941 by\u0142a jedyn\u0105 legaln\u0105 organizacj\u0105 polityczn\u0105 w Rumunii, ustanawiaj\u0105c re\u017Cim o charakterze faszystowskim. Represje i czystki obj\u0119\u0142y wiele dziedzin \u017Cycia i instytucji. Rozp\u0119tano brutaln\u0105 kampani\u0119 antysemick\u0105, kt\u00F3rej apogeum przypada na pogrom w Bukareszcie w styczniu 1941, podczas kt\u00F3rego boj\u00F3wki \u017Belaznej Gwardii zamordowa\u0142y 127 \u017Byd\u00F3w. Jednocze\u015Bnie rozpocz\u0119to kampani\u0119 terroru wymierzon\u0105 w polityk\u00F3w b\u0119d\u0105cych przeciwnikami ich ideologii - w dniach od 26 do 28 wrze\u015Bnia 1940 w specjalnej akcji wymordowano 65 os\u00F3b. W dniach 21-23 stycznia 1941 po nieudanym puczu wymierzonym w rz\u0105d Iona Antonescu organizacja zosta\u0142a rozwi\u0105zana, a jej cz\u0142onkowie zbiegli do III Rzeszy Niemieckiej, gdzie zostali internowani i oddani do dyspozycji SS. W sierpniu 1944 po obaleniu w Rumunii proniemieckiego rz\u0105du Antonescu Niemcy utworzyli w Wiedniu z dzia\u0142aczy \u017Belaznej Gwardii marionetkowy tzw. \"Rumu\u0144ski Rz\u0105d Narodowy\", kt\u00F3rego premierem zosta\u0142 Horia Sima. W tym samym czasie wielu cz\u0142onk\u00F3w \u017Belaznej Gwardii wst\u0105pi\u0142o do Rumu\u0144skiego Pu\u0142ku Grenadier\u00F3w SS. Komunistyczne w\u0142adze Rumunii w latach 1945-1952 rozbi\u0142y ca\u0142kowicie resztki zakonspirowanych struktur \u017Belaznej Gwardii. Faszyzm p \u2022 d \u2022 e Plik:Fasces2. png Odmiany Plik:TriangleArrow-Right. svg Faszyzm w\u0142oski Plik:TriangleArrow-Right. svg Reksizm Plik:TriangleArrow-Right. svg Falangizm Plik:TriangleArrow-Right. svg Ustasze Plik:TriangleArrow-Right. svg Faszyzm klerykalny Plik:TriangleArrow-Right. svg Austrofaszyzm Plik:TriangleArrow-Right. svg \u017Belazna Gwardia Plik:TriangleArrow-Right. svg Strza\u0142okrzy\u017Cowcy Plik:TriangleArrow-Right. svg Re\u017Cim 4 sierpnia Plik:TriangleArrow-Right. svg Brazylijski integralizm Faszyzm w historii Plik:TriangleArrow-Right. svg Fascio Plik:TriangleArrow-Right. svg Marsz na Rzym Plik:TriangleArrow-Right. svg W\u0142oska Republika Socjalna Faszy\u015Bci Plik:TriangleArrow-Right. svg Benito Mussolini Plik:TriangleArrow-Right. svg Corneliu Zelea Codreanu Plik:TriangleArrow-Right. svg L\u00E9on Degrelle Organizacje Plik:TriangleArrow-Right. svg Partie i ugrupowania Tematy powi\u0105zane Plik:TriangleArrow-Right. svg Korporacjonizm Plik:TriangleArrow-Right. svg Narodowy syndykalizm Plik:TriangleArrow-Right. svg Neofaszyzm Plik:TriangleArrow-Right. svg Salut rzymski Plik:TriangleArrow-Right. svg Nazizm Po II wojnie \u015Bwiatowej cz\u0142onkowie ruchu legionowego pozostali w Niemczech Zachodnich lub wyemigrowali do USA, gdzie niekt\u00F3rzy z nich wspierali komitety wyborcze republika\u0144skich kandydat\u00F3w na prezydenta oraz aktywnie dzia\u0142ali w \u015Awiatowej Lidze Antykomunistycznej (WACL). Po 1989 niekt\u00F3re prawicowo-nacjonalistyczne partie rumu\u0144skie nawi\u0105zuj\u0105 do programu \u017Belaznej Gwardii."@pl ,
		"Jerngarden er en betegnelse p\u00E5 den ultra-nasjonalistiske og antisemititiske, fascistiske bevegelsen og politiske parti i Romania fra 1927 og til andre verdenskrig. Bevegelsen ble grunnlagt av den dynamiske og karismatiske Corneliu Zelea Codreanu den 24. juli 1927 som Erkeengelens Michaels Legion (Legiunea Arhanghelului Mihail), og ble ledet av ham til hans d\u00F8d i 1938. I mars 1930 dannet Codreanu Jerngarden (Garda de Fier) som en paramilit\u00E6r politisk gren av legionen og dette navnet gikk etterhvert over til \u00E5 ble betegnelsen p\u00E5 hele bevegelsen. I juni 1935 skitet bevegelsen igjen navn til Alt for fedrelandet (Totul pentru \u0162ar\u0103) partiet. Medlemmene gikk med gr\u00F8nne uniformer, som skulle symbolisere fornyelse; og de ble referert til som gr\u00F8nnskjortene (C\u0103m\u0103\u015File verzi), og de hilse hverandre med den romerske hilsen, med strak h\u00F8yre arm. Begevelsen tok i bruk en sterk propaganda, med semireligi\u00F8se innslag og marsjer, patriotiske sanger og frivillige arbeidstjeneste og \u00F8nsket \u00E5 fremstille seg som et alternativ til de angivelige korrupte og udugelige politiske partiene. Organisasjonen bar preg av \u00E5 v\u00E6re en religi\u00F8s sekt med nasjonale politiske m\u00E5lsetninger. Absolutt lydighet til Codreanu var en plikt, nye medlemmer m\u00E5tte drikke de andres blod og alle gikk med sm\u00E5 skinnposer rundt halsen med fedrelandets jord. Jerngarden var den sterkeste fascistiske bevegelse utenom Tyskland og Italia i mellomkrigstiden. I valgene i 1936 og Jerngardens parti (TPT) ble det tredje st\u00F8rste. En del medlemmer deltok i den spanske borgerkrigen p\u00E5 Francos side. Etter at kongen innf\u00F8rte diktatur i 1938, ble Codreanu og en del andre sentrale ledere drept. Under krigen gikk de inn i 1940 inn i den tysk-kontrollerte regjeringen. I maktposisjoner sto de for en hard antisemittisk politikk og gikk aktivt inn i j\u00F8deutryddelsene. Men de var for ytterligg\u00E5ende for de andre tysk-vennlige kretsene og ble allerede 24. januar 1941 kastet ut av regjeringen i et tysk-st\u00F8ttet milit\u00E6rkupp. Under disse urolighetene gjennomf\u00F8rte medlemmer av Jerngarden s\u00E6rdeles bestialske massakrer i Bucharest. Etter dette gikk bevegelsen i oppl\u00F8sning, hvor ledelsen enten ble fengslet eller flyktet til Tyskland."@no ,
		"Demir Muhaf\u0131zlar (Garde de Fier) 1927'den II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131n\u0131n erken d\u00F6nemlerine kadar Romanya'daki ultra-milliyet\u00E7i anti-semitist, fa\u015Fist bir harekete ve siyasi partiye verilen isimdir. Corneliu Zelea Codreanu taraf\u0131ndan 24 Temmuz 1927'de Ba\u015Fmelek Mikail Alaylar\u0131 (Lejyonu) ad\u0131yla kurulmu\u015F ve 1938 y\u0131l\u0131ndaki \u00F6l\u00FCm\u00FCne dek kendisi taraf\u0131ndan y\u00F6netilmi\u015Ftir. Bu hareketin taraftarlar\u0131 yayg\u0131n olarak \"lejyonerler\" ad\u0131yla an\u0131l\u0131rken, t\u00FCm isim de\u011Fi\u015Fikliklerine kar\u015F\u0131n harekete de \"Alaylar\" ya da \"Alay Hareketi\" deniliyordu. 1930 Mart'\u0131nda Codreanu \"Demir Muhaf\u0131zlar\"\u0131 Alaylar'\u0131n siyasi bir paramiliter dal\u0131 h\u00E2line getirdi; bu isim Alaylar'\u0131n kendisine dikkat \u00E7ekiyordu. Sonralar\u0131 1935 Haziran'\u0131nda Alaylar ismini \"Totul pentru Tara\" partisi olarak de\u011Fi\u015Ftirdi, yani \"Her \u015Fey \u00DClke i\u00E7in\" ya da daha s\u0131kl\u0131kla \u00E7evrildi\u011Fi gibi \"Her \u015Fey Vatan i\u00E7in\". \u00DCyeleri ye\u015Fil \u00FCniformalar giyiyordu (yenilenmenin bir sembol\u00FC olan bu \u00FCniformalar daha sonra \"Ye\u015Fil G\u00F6mlekliler\" olarak an\u0131lmalar\u0131na yol a\u00E7t\u0131 \u2013 \"C\u0103m\u0103\u015File verzi\") ve birbirlerini Romal\u0131 selam\u0131yla kar\u015F\u0131l\u0131yorlard\u0131. Demir Muhaf\u0131zlar'\u0131n ana sembol\u00FC hapishane demirleri gibi duran ve kimi zaman \"Ba\u015Fmelek Mikail Hac\u0131\" olarak da an\u0131lan \u00FC\u00E7 ha\u00E7t\u0131."@tr ,
		"La Garde de fer fut un mouvement nationaliste, x\u00E9nophobe et antis\u00E9mite qui exista dans le Royaume de Roumanie entre 1927 et le d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale. Fond\u00E9e \u00E0 l'origine par Corneliu Zelea Codreanu le 24 juillet 1927, en tant que les L\u00E9gions de l'Archange Michael (Legiunea Arhanghelului Mihail), et dirig\u00E9e par lui jusque sa mort en 1938, ses adh\u00E9rents ont continu\u00E9, malgr\u00E9 les divers changements de nom de l'organisation, \u00E0 se r\u00E9f\u00E9rer au nom de \u00AB L\u00E9gionnaires \u00BB et du Mouvement l\u00E9gionnaire (Mi\u015Fcarea Legionar\u0103). C'est en mars 1930 que Codreanu forma la branche paramilitaire et politique de la L\u00E9gion, dont l'embl\u00E8me placard\u00E9 un peu partout fut appel\u00E9 Zgarda de fier (\"La grille en fer\") par les passants, ce qui fut transform\u00E9 par Codreanu en Garda de Fier (Garde de fer), nom qui finit par d\u00E9signer la L\u00E9gion elle-m\u00EAme. Plus tard, en juin 1939, la L\u00E9gion changea de nom pour s'appeler \"Tout pour le Pays\" (Totul pentru \u0162ar\u0103)."@fr ,
		"Eiserne Garde (rum. Garda de Fier) bezeichnet eine faschistische und antisemitische Bewegung bzw. eine politische Partei in Rum\u00E4nien in der Zeit von 1927 bis zum Anfang des Zweiten Weltkrieges. Urspr\u00FCnglich wurde die Organisation am 24. Juli 1927 von Corneliu Zelea Codreanu als Legion des Erzengels Michael (Legiunea Arhanghelul Mihail) gegr\u00FCndet und von ihm bis zu seinem Tod 1938 ma\u00DFgeblich gepr\u00E4gt. Die anfangs unbedeutende rechtsradikale Splittergruppe stieg w\u00E4hrend der Weltwirtschaftskrise zu einer gewaltbereiten sozialen Protestbewegung auf. Ihre Anh\u00E4nger bezeichneten sich als Legion\u00E4re, ihre Organisation titelten sie legion\u00E4re Bewegung (Mi\u015Fcarea Legionar\u0103). Im M\u00E4rz 1930 bildete Codreanu die Eiserne Garde als paramilit\u00E4rischen Zweig der Legion; schlie\u00DFlich wurde mit diesem Namen auch die Legion selbst charakterisiert. Nachdem die Legion und die Eiserne Garde wegen eines Attentats auf Ministerpr\u00E4sident Duca (29. Dez. 1933) verboten worden waren, \u00E4nderte die Legion im Juni 1935 ihre offizielle Bezeichnung in Alles f\u00FCr das Vaterland (Totul pentru \u0162ar\u0103)."@de ,
		"Legiunea Arhanghelul Mihail, numit\u0103 pe scurt Mi\u015Fcarea Legionar\u0103, a fost o organiza\u0163ie na\u0163ionalist\u0103 din Rom\u00E2nia interbelic\u0103. A fost creat\u0103 la data de 24 iunie 1927 de c\u0103tre Corneliu Zelea Codreanu. Organiza\u0163ia a avut un caracter mistic-religios, violent anticomunist, antisemit \u015Fi antimasonic. Co-fondatori ai mi\u015Fc\u0103rii au fost, pe l\u00E2ng\u0103 Zelea-Codreanu, Ion Mo\u0163a, Radu Mironovici, Corneliu Georgescu \u015Fi Ilie G\u00E2rnea\u0163\u0103. \u00CEn anul 1930 Corneliu Zelea Codreanu \u00EEnfiin\u0163eaz\u0103 o organiza\u0163ie anex\u0103 a Mi\u015Fc\u0103rii Legionare, intitulat\u0103 Garda de Fier, organiza\u0163ie care s\u0103 cuprind\u0103 \u00EEn r\u00E2ndurile sale orice partid sau grupare, indiferent de adversit\u0103\u0163ile politice, care dore\u015Fte s\u0103 lupte \u00EEmpotriva expansiunii comunismului din URSS. Dup\u0103 aceasta Mi\u015Fcarea Legionar\u0103 a fost denumit\u0103 uneori \u015Fi Garda de Fier. Despre originile mi\u015Fc\u0103rii, Neagu Djuvara scrie: \"S\u0103 nu crede\u0163i, cum spun adversarii Mi\u015Fc\u0103rii Legionare, c\u0103 a fost o copie a nazismului sau a fascismului. Mi\u015Fcarea Legionar\u0103 a fost o mi\u015Fcare autohton\u0103, n\u0103scut\u0103 din grup\u0103ri studen\u0163e\u015Fti anticomuniste\" Legiunea nu a avut un program politic oficial. \u00CEn cuvintele lui Corneliu Zelea-Codreanu, \"\u0162ara aceasta piere din lips\u0103 de oameni, nu din lips\u0103 de programe. Aceasta este p\u0103rerea noastr\u0103.\". Pentru alegerile parlamentare din 1933, \u00EEns\u0103 [... ] \"legionarii s-au preg\u0103tit de alegerile din \u0163ar\u0103 cu un program at\u00E2t de violent fascist, antisemit si antioccidental, \u00EEnc\u00E2t liberalul I. G. Duca, \u00EEns\u0103rcinat de rege s\u0103 organizeze alegerile, a crezut de cuviin\u0163\u0103 s\u0103 interzic\u0103 participarea la alegeri a G\u0103rzii de Fier\". ."@ro ,
		"The Iron Guard is the name most commonly given to a far-right movement and political party in Romania in the period from 1927 into the early part of World War II. The Iron Guard was ultra-nationalist, antisemitic and fascist in character. Originally founded by Corneliu Zelea Codreanu on July 24, 1927 as the Legion of the Archangel Michael (\"Legiunea Arhanghelul Mihail\"), and led by him until Codreanu's death in 1938, adherents to the movement continued to be widely referred to as \"legionnaires\" and the organization as the \"Legion\" or the \"Legionary Movement\" (\"Mi\u015Fcarea Legionar\u0103\"), despite various changes of the (intermittently banned) organization's name. In March 1930 Codreanu formed the \"Iron Guard\" (\"Garda de Fier\") as a paramilitary political branch of the Legion; this name eventually came to refer to the Legion itself. Later, in June 1935, the Legion changed its official name to the \"Totul pentru \u0162ar\u0103\" party, literally \"Everything for the Country\", but commonly translated as \"Everything for the Fatherland\" or occasionally \"Everything for the Motherland\"."@en ,
		"De IJzeren Garde (Garda de Fier) was een Roemeense fascistische organisatie, in 1927 opgericht door de charismatische Corneliu Zelea Codreanu. In de beginjaren heette zij nog Het Legioen van de Aartsengel Michael, en was het meer een terroristische organisatie dan een politieke partij. Codreanu had een bijna heidense obsessie voor de natuur. Leden van zijn beweging droegen zakjes met aarde met zich mee, afkomstig van slagvelden waar Roemeens bloed was vergoten. Daarom paste het ook in zijn filosofie dat de bron van alle kennis en wijsheid de Roemeense boer was. Zijn tegenpool was de jood, die -volgens Codreanu- niet te vertrouwen was en slechts Roemenen bedroog en uitbuitte om er zelf beter te worden. Daarnaast verachtte hij de decadente zakenelite en hofkliek rond de koning Carol II, waarbinnen niet in de laatste plaats het trio aan de top: de koning die zijn vrouw bedroog met een jodin, zijn minnares Elena Lupescu, en de decadente Ernest Urdareanu. Zijn standpunten vonden een gewillig oor, met name in het verarmde Moldavi\u00EB, waar bovendien het antisemitisme welig tierde. Na een aantal jaren voelde het Legioen zich in 1931 sterk genoeg om naar buiten te treden: als IJzeren Garde ze als massabeweging de politiek ingaan en Roemeni\u00EB moeten veroveren. Ook richtte hij de Echipa Mortti (doodseskaders) op, een terreurbeweging die tot taak had tegenstanders te vermoorden en te intimideren. Zij vermoordden twee premiers en verscheidene politici (een van hen vermoordden zij zelfs in een ziekenhuis waar hij herstellende was van een operatie). Ze waren dan ook genoodzaakt tijdelijk ondergronds te gaan. In 1937 deden zij echter onder de leus Totul Pentru Tara (Alles voor het land) mee aan de parlementsverkiezingen, en wonnen 16% van de stemmen. Daarnaast ging nog eens 9% naar een extreem antisemitische alliantie van de dichter Goga en de professor Cuza, die als rechtendocent de jonge Codreanu aan de universiteit van Ia\u015Fi had be\u00EFnvloed met zijn antisemitische idee\u00EBn. Bestand:Horia Sima. jpg Horia Sima, de opvolger van Corneliu Zelea Codreanu als C\u0103pitanul [\"Kapitein\"] van de IJzeren Garde De koning hoopte dat hij de Garda de wind uit de zeilen kon nemen door Goga en Cuza te laten regeren. Het tegengestelde gebeurde echter: Gardisten, Legionairs, Doodscommando's en Lancieri gingen zich te buiten aan moordpartijen en berovingen van joden en anderen die hen toevallig voor de voeten liepen. De Goga-Cuza regering viel al na 3 maanden. Uiteindelijk ontstond onenigheid en begonnen fascisten en antisemieten elkaar te bevechten in daaropvolgende verkiezingscampage. Het land dreigde in chaos weg te zakken, en de koning greep in. Kopstukken en militairen kozen voor een weliswaar autoritair, maar zeker en veilig koninklijk bewind, en trokken zich ten gunste van de koning uit de politiek terug. De leiding van de IJzeren Garde, inclusief Codreanu, werd gearresteerd, doodgeschoten en met zuur overgoten in 1938. Horia Sima nam de taken van Codreanu waar. De rol van de IJzeren Garde was echter voorlopig uitgespeeld: ze werd verboden, moest weer ondergronds gaan en zelfs Hitler en Mussolini namen afstand van deze extreem militante fascistische groepering."@nl ,
		"\u00AB\u0416\u0435\u043B\u0435\u0301\u0437\u043D\u0430\u044F \u0413\u0432\u0430\u0301\u0440\u0434\u0438\u044F\u00BB (\u0440\u0443\u043C. Garda de Fier) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru ,
		"\u9244\u885B\u56E3\uFF08\u3066\u3064\u3048\u3044\u3060\u3093\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A9E\uFF1AGarda de Fier\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AIron Guard\uFF09\u3068\u306F\u30011927\u5E74\u304B\u3089\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3067\u8D77\u3053\u3063\u305F\u6975\u53F3\u306E\u53CD\u30E6\u30C0\u30E4\u4E3B\u7FA9\u30D5\u30A1\u30B7\u30B9\u30C8\u904B\u52D5\u3001\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u3092\u63A8\u9032\u3057\u305F\u653F\u515A\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u738B\u515A\u6D3E\u3068\u6FC0\u3057\u304F\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u6697\u6BBA\u4E8B\u4EF6\u3082\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3057\u305F\u3002\u3042\u307E\u308A\u306B\u3082\u975E\u9053\u306A\u52E2\u529B\u306E\u62E1\u5927\u3092\u3057\u305F\u305F\u3081\u306B\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3067\u306F\u653F\u60C5\u304C\u4E71\u3055\u308C\u3001\u56FD\u6C11\u304B\u3089\u3082\u6050\u308C\u3089\u308C\u305F\u3002 \u3082\u3068\u3082\u3068\u306F1927\u5E747\u670824\u65E5\u3001\u30B3\u30EB\u30CD\u30EA\u30A6\u30FB\u30B3\u30C9\u30EC\u30A2\u30CC\uFF08Corneliu Zelea Codreanu\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u300C\u5927\u5929\u4F7F\u30DF\u30AB\u30A8\u30EB\u8ECD\u56E3\u300D(Legiunea Arhanghelului Mihail) \u3068\u3057\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u3001\u5F7C\u304C1938\u5E74\u306B\u6B7B\u306C\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u3002 \u3053\u306E\u904B\u52D5\u306E\u53C2\u52A0\u8005\u306F\u3001\u300C\u30EC\u30B8\u30AA\u30CA\u30FC\u30EC\u300D(\u8ECD\u56E3\u5175\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A9E\uFF1Alegionarii\u3001\u82F1\uFF1ALegionnaires \u3068\u304D\u306B \"legionaries\" \u3068\u3082) \u306E\u540D\u3067\u3001\u904B\u52D5\u56E3\u4F53\u306F\u300C\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u300D(Legion)\u3084\u300C\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u6D3B\u52D5\u300D(Mi\u015Fcarea Legionar\u0103\u3001\u82F1\uFF1ALegionary Movement)\u306E\u540D\u3067\u5E83\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u56E3\u4F53\u540D\u306F\u3001\u9014\u4E2D\u306E\u7981\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3082\u542B\u3081\u3066\u305F\u3073\u305F\u3073\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 1930\u5E743\u6708\u3001\u30B3\u30C9\u30EC\u30A2\u30CC\u306F\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u306E\u6C11\u5175\u653F\u6CBB\u96C6\u56E3\u3068\u3057\u3066\"\u9244\u885B\u56E3\"\u3092\u7D50\u6210\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u540D\u306F\u3057\u3070\u3057\u3070\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u305D\u306E\u3082\u306E\u3092\u8868\u3059\u540D\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30011935\u5E746\u6708\u306B\u3001\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u306F\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u3092Totul pentru \u0162ar\u0103\u515A\u306B\u5909\u66F4\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u6587\u5B57\u901A\u308A\u306B\u306F\u300E\u5168\u3066\u306F\u56FD\u306E\u70BA\u306B\u300F\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5E83\u304F\u306F\u300E\u5168\u3066\u306F\u7236\u306A\u308B\u5730\u306E\u305F\u3081\u306B\u300F\u3001\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u300E\u5168\u3066\u306F\u6BCD\u306A\u308B\u5730\u306E\u305F\u3081\u306B\u300F\u3068\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306F (\u9769\u65B0\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u3057\u3066) \u7DD1\u306E\u5236\u670D\u3092\u7740\u7528\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089 C\u0103m\u0103\u015File verzi (\u82F1\uFF1AGreenshirts\u3001\u300C\u7DD1\u30B7\u30E3\u30C4\u300D) \u306E\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3001\u4E92\u3044\u306B\u30ED\u30FC\u30DE\u5F0F\u656C\u793C\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002\u9244\u885B\u56E3\u304C\u4E3B\u306B\u7528\u3044\u305F\u7D0B\u7AE0\u306F\u5341\u5B57\u3092\u4E09\u3064\u91CD\u306D\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u4E09\u3064\u5206\u96E2\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u96F7\u6587\u4E00\u3064\u3092\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u305F\u5909\u7A2E\u3082\u3042\u308B\u3002Crucea Arhanghelului Mihail(\u5927\u5929\u4F7F\u30DF\u30AB\u30A8\u30EB\u306E\u5341\u5B57\u3001\u82F1\uFF1A\"Archangel Michael Cross\")\u306E\u540D\u3067\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u3053\u306E\u7D0B\u7AE0\u306F\u3001\u7262\u7344\u306E\u9244\u6761\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u6B89\u6B7B\u8005\u306E\u70D9\u5370\u3068\u3057\u3066\u306E\u610F\u5473\u5408\u3044\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja ,
		"J\u00E4rngardet var en paramilit\u00E4r ultrakristen fascistorganisation i Rum\u00E4nien under ledning av Corneliu Codreanu (kallad 'Il Capitanul', 'Kaptenen', av hans medlemmar). Organisationen grundades 1927 av Codreanu samt ett 20-tal andra fascister. De bar gr\u00F6na skjortor i sin uniform. Organisationen hade ett parti med namnet Allt f\u00F6r f\u00E4derneslandet och i valen fick de stort st\u00F6d i Rum\u00E4nien. Legion\u00E4rerna var anti-kommunister och anti-semiter och arbetade ofta med att sl\u00E5 till emot strejker och judiska aff\u00E4rer. I b\u00F6rjan bespottades J\u00E4rngardets medlemmar, de s\u00E5gs som v\u00E5ldsamma och farliga fiender till staten. I och med detta gick polisen och milit\u00E4ren h\u00E5rt emot f\u00F6r att stoppa deras marscher och tal. Det finns flera k\u00E4nda fall d\u00E4r polisen ocks\u00E5 misshandlade legion\u00E4rer. N\u00E4r J\u00E4rngardet f\u00F6rbj\u00F6ds f\u00F6re andra v\u00E4rldskriget svarade legion\u00E4rerna med att l\u00F6nnm\u00F6rda de politiker som hade f\u00F6rbjudit deras organisation, bl. a den liberale premi\u00E4rministern Ion Duca, som sk\u00F6ts ihj\u00E4l \u00F6ppet p\u00E5 en j\u00E4rnv\u00E4gsstation av tv\u00E5 medlemmar ur Codreanus grupp. J\u00E4rngardet och dess medlemmar blev k\u00E4nda som fanatiska nationalister och antisemiter som inte drog sig f\u00F6r att bruka v\u00E5ld emot regimen eller personer som stod upp emot dem. B\u00E5de antikapitalistisk och antikommunistisk som Codreanu var ledde han sina legion\u00E4rer in i gatustrider mot strejkande arbetare som han och hans ungdomsgrupp ans\u00E5g vara kommunister som hade influerats av judarna och d\u00E4rmed utgjorde ett hot mot landets arbetare som han sade sig skydda genom att attackera kommunisternas strejker. Ett k\u00E4nt fall \u00E4r n\u00E4r han och en grupp ungdomar slog till mot en grupp strejkare som hade satt upp en r\u00F6d fana vid en station och under gatustriden bet Codreanu fast i Rum\u00E4niens flagga med t\u00E4nderna medan han kl\u00E4ttrade upp p\u00E5 byggnaden och med blickarna f\u00E4sta mot honom slet han loss och kastade ned kommunisternas flagga och satte ist\u00E4llet upp den rum\u00E4nska. Grupperna med namnet D\u00F6dsskvadronerna (\"Death Squads\") formades och medlemmarna l\u00E4rde sig av Codreanu och andra l\u00E4rare i s.k. \"n\u00E4sten\" (utvalda kampgrupper med legion\u00E4rer utspridda i landet, milit\u00E4rt disciplinerade och kontrollerade av Codreanu och n\u00E4stenas ledare) att b\u00E5de \"ge d\u00F6d\" (\u00E5t de som enligt dem sj\u00E4lva f\u00F6rtj\u00E4nade det) samt att inte vara r\u00E4dda f\u00F6r att mottaga d\u00F6d sj\u00E4lva. Legion\u00E4rerna i D\u00F6dsskvadronerna skulle vara offervilliga i kampen och inte frukta d\u00F6den. Det var aktivister ur dessa grupper som oftast utf\u00F6rde de politiska l\u00F6nnmorden och ignorerade milit\u00E4rens beslut att p\u00E5 senare \u00E5r f\u00F6rbjuda J\u00E4rngardets marscher genom st\u00E4der. Detta resulterade ofta i att polis och milit\u00E4r d\u00E5 beordrades att ingripa med v\u00E5ld mot J\u00E4rngardet, n\u00E5got som de hade l\u00E4rt sig att inte frukta. Man b\u00F6r notera att i flera av de tidigare fallen d\u00E5 polisen anf\u00F6ll medlemmarna s\u00E5 hade J\u00E4rngardet \u00E4nd\u00E5 f\u00E5tt tillst\u00E5nd till att h\u00E5lla demonstrationerna d\u00E5 de s\u00E5gs som fredliga. En vers ur en av deras marschs\u00E5nger gick som f\u00F6ljande: F\u00E4ngelsen skr\u00E4mmer oss ej, varken tortyr eller fiendens stormningar vi frukta heller. Om vi skola falla, skall vi sl\u00E5 i med huvudena f\u00F6rst. Kaptenens d\u00F6d \u00E4r oss k\u00E4r. 1936 h\u00F6lls allm\u00E4nna val i Rum\u00E4nien och J\u00E4rngardet parti (Allt f\u00F6r F\u00E4derneslandet, TPT) blev tredje st\u00F6rst. Ett mindre antal legion\u00E4rer \u00E5kte ocks\u00E5 till Spanien f\u00F6r att delta p\u00E5 Francos sida i Spanska inb\u00F6rdeskriget. Tv\u00E5 av de legion\u00E4rer som stupade i inb\u00F6rdeskriget i Spanien, Ion Mota och Vasile Marin, fick n\u00E4stan helgonstatus i Rum\u00E4nien, d\u00E4r stora manifestationer med tusentals s\u00F6rjande personer hyllade dem som hj\u00E4ltar."@sv ,
		"La Guardia de Hierro (en rumano Garda de Fier) fue un movimiento fascista, ultranacionalista, y antisemita, que se convirti\u00F3 en un partido pol\u00EDtico rumano, que existi\u00F3 desde 1927 hasta la primera parte de la Segunda Guerra Mundial. Fue fundada inicialmente por Corneliu Zelea Codreanu, en el 24 de julio de 1927, y llamada entonces la \"Legi\u00F3n del Arc\u00E1ngel Miguel\", y fue liderada por Codreanu hasta su muerte, en 1938. Los adeptos y miembros del movimiento eran llamados \"legionarios\". En marzo de 1930 Codreanu form\u00F3 la \"Guardia de Hierro\", una rama paramilitar y pol\u00EDtica de la Legi\u00F3n; este nombre lleg\u00F3 a aplicarse para la Legi\u00F3n entera. M\u00E1s tarde, en junio de 1935, la Legi\u00F3n cambi\u00F3 oficialmente su nombre al partido \"Totul pentru \u0162ar\u0103\" (\"Todo para el Pa\u00EDs\"). Sus miembros llevaban uniformes verdes (considerados s\u00EDmbolo de rejuvenecimiento, por sus uniformes ganaron el apodo \"Las camisas verdes\") y se saludaron entre ellos como los romanos. El s\u00EDmbolo principal utilizado por la Guardia de Hierro fue una cruz triple, representando barras de prisi\u00F3n (como escudo del martirio), a veces llamada \"La Cruz del Arc\u00E1ngel Miguel\"."@es ;
	rdfs:comment	"Eiserne Garde (rum. Garda de Fier) bezeichnet eine faschistische und antisemitische Bewegung bzw. eine politische Partei in Rum\u00E4nien in der Zeit von 1927 bis zum Anfang des Zweiten Weltkrieges. Urspr\u00FCnglich wurde die Organisation am 24. Juli 1927 von Corneliu Zelea Codreanu als Legion des Erzengels Michael (Legiunea Arhanghelul Mihail) gegr\u00FCndet und von ihm bis zu seinem Tod 1938 ma\u00DFgeblich gepr\u00E4gt."@de ,
		"La Guardia de Hierro (en rumano Garda de Fier) fue un movimiento fascista, ultranacionalista y antisemita rumano, convertido luego en un partido pol\u00EDtico, que existi\u00F3 desde 1927 hasta la Segunda Guerra Mundial. El movimiento fue fundado por Corneliu Zelea Codreanu, el 24 de julio de 1927, bajo el nombre \"Legi\u00F3n del Arc\u00E1ngel Miguel\", y fue liderada por Codreanu hasta su muerte, en 1938. Los adeptos y miembros del movimiento eran llamados \"legionarios\"."@es ,
		"Legiunea Arhanghelul Mihail, numit\u0103 pe scurt Mi\u015Fcarea Legionar\u0103, a fost o organiza\u0163ie na\u0163ionalist\u0103 din Rom\u00E2nia interbelic\u0103. A fost creat\u0103 la data de 24 iunie 1927 de c\u0103tre Corneliu Zelea Codreanu. Organiza\u0163ia a avut un caracter mistic-religios, violent anticomunist, antisemit \u015Fi antimasonic. Co-fondatori ai mi\u015Fc\u0103rii au fost, pe l\u00E2ng\u0103 Zelea-Codreanu, Ion Mo\u0163a, Radu Mironovici, Corneliu Georgescu \u015Fi Ilie G\u00E2rnea\u0163\u0103."@ro ,
		"La Garde de fer fut un mouvement nationaliste, x\u00E9nophobe et antis\u00E9mite qui exista dans le Royaume de Roumanie entre 1927 et le d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale."@fr ,
		"Demir Muhaf\u0131zlar (Garde de Fier) 1927'den II. D\u00FCnya Sava\u015F\u0131n\u0131n erken d\u00F6nemlerine kadar Romanya'daki ultra-milliyet\u00E7i anti-semitist, fa\u015Fist bir harekete ve siyasi partiye verilen isimdir. Corneliu Zelea Codreanu taraf\u0131ndan 24 Temmuz 1927'de Ba\u015Fmelek Mikail Alaylar\u0131 (Lejyonu) ad\u0131yla kurulmu\u015F ve 1938 y\u0131l\u0131ndaki \u00F6l\u00FCm\u00FCne dek kendisi taraf\u0131ndan y\u00F6netilmi\u015Ftir."@tr ,
		"Jerngarden er en betegnelse p\u00E5 den ultra-nasjonalistiske og antisemititiske, fascistiske bevegelsen og politiske parti i Romania fra 1927 og til andre verdenskrig. Bevegelsen ble grunnlagt av den dynamiske og karismatiske Corneliu Zelea Codreanu den 24. juli 1927 som Erkeengelens Michaels Legion (Legiunea Arhanghelului Mihail), og ble ledet av ham til hans d\u00F8d i 1938."@no ,
		"J\u00E4rngardet var en paramilit\u00E4r ultrakristen fascistorganisation i Rum\u00E4nien under ledning av Corneliu Codreanu (kallad 'Il Capitanul', 'Kaptenen', av hans medlemmar). Organisationen grundades 1927 av Codreanu samt ett 20-tal andra fascister. De bar gr\u00F6na skjortor i sin uniform. Organisationen hade ett parti med namnet Allt f\u00F6r f\u00E4derneslandet och i valen fick de stort st\u00F6d i Rum\u00E4nien."@sv ,
		"La Guardia di ferro (Garda de Fier in rumeno) fu un movimento nazionalista, anticapitalista, antibolscevico e antiebraico fondato da Corneliu Zelea Codreanu nel 1930."@it ,
		"F\u00E1jl:Legionary stamp. jpg B\u00E9lyeg a Vasg\u00E1rda jel\u00E9vel egy z\u00F6ld kereszten, amely egyik humanit\u00E1rius programjukat jelk\u00E9pezte. A Vasg\u00E1rda (rom\u00E1nul Garda de Fier) soviniszta, antiszemita \u00E9s magyarellenes n\u00E1ci mozgalom volt Rom\u00E1ni\u00E1ban 1927-t\u0151l a m\u00E1sodik vil\u00E1gh\u00E1bor\u00FA \u00E9veiig. A Vasg\u00E1rda alapj\u00E1t ad\u00F3 politikai mozgalmat Corneliu Zelea Codreanu alap\u00EDtotta 1927. j\u00FAnius 24-\u00E9n az 1."@hu ,
		"\u017Belazna Gwardia (rum. Garda de Fier) - narodowa i faszystowska organizacja polityczna dzia\u0142aj\u0105ca w Rumunii w latach 1930-1941. Za\u0142o\u017Cona przez C. Z. Codreanu, pocz\u0105tkowo jako formacja paramilitarna ultraprawicowego, klerykalnego i antysemickiego Legionu Micha\u0142a Archanio\u0142a, dzia\u0142aj\u0105cego od 1927. Na program \u017Belaznej Gwardii sk\u0142ada\u0142y si\u0119 elementy nacjonalistyczne, antysemickie i religijny fanatyzm. Organizacja utrzymywa\u0142a \u017Cywe kontakty z NSDAP i faszystami w\u0142oskimi."@pl ,
		"\u00AB\u0416\u0435\u043B\u0435\u0301\u0437\u043D\u0430\u044F \u0413\u0432\u0430\u0301\u0440\u0434\u0438\u044F\u00BB (\u0440\u0443\u043C. Garda de Fier) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u043C\u0438."@ru ,
		"De IJzeren Garde (Garda de Fier) was een Roemeense fascistische organisatie, in 1927 opgericht door de charismatische Corneliu Zelea Codreanu. In de beginjaren heette zij nog Het Legioen van de Aartsengel Michael, en was het meer een terroristische organisatie dan een politieke partij. Codreanu had een bijna heidense obsessie voor de natuur. Leden van zijn beweging droegen zakjes met aarde met zich mee, afkomstig van slagvelden waar Roemeens bloed was vergoten."@nl ,
		"Rautakaarti oli Romanian fasistij\u00E4rjest\u00F6 toisen maailmansodan aikana. Puolue perustettiin vuonna 1927 ja se toimi toisen maailmansodan alkuvuosiin saakka. Rautakaarti otti osaa holokaustiin, mutta h\u00E4visi Saksan armeijalle ja Ion Antonescun kannattajille kolmip\u00E4iv\u00E4isess\u00E4 sis\u00E4llissodassa vuonna 1941."@fi ,
		"La Guardia de Hierro (en rumano Garda de Fier) fue un movimiento fascista, ultranacionalista, y antisemita, que se convirti\u00F3 en un partido pol\u00EDtico rumano, que existi\u00F3 desde 1927 hasta la primera parte de la Segunda Guerra Mundial. Fue fundada inicialmente por Corneliu Zelea Codreanu, en el 24 de julio de 1927, y llamada entonces la \"Legi\u00F3n del Arc\u00E1ngel Miguel\", y fue liderada por Codreanu hasta su muerte, en 1938. Los adeptos y miembros del movimiento eran llamados \"legionarios\"."@es ,
		"La Gu\u00E0rdia de Ferro fou un moviment d'extrema dreta roman\u00E8s que va existir a la primera meitat del segle XX."@ca ,
		"The Iron Guard is the name most commonly given to a far-right movement and political party in Romania in the period from 1927 into the early part of World War II. The Iron Guard was ultra-nationalist, antisemitic and fascist in character."@en ,
		""@ja ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Guardiadehierro.svg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Iron_Guard	skos:subject	ns11:Political_parties_established_in_1927 ,
		ns11:Parties_of_single-party_systems ,
		ns11:Iron_Guard ,
		ns11:The_Holocaust_in_Romania ,
		ns11:Christian_fascists ,
		ns11:Antisemitism ,
		ns11:Nazi_parties .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Iron_Guard	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns12:infobox_political_party ;
	dbpprop:headquarters	dbpedia:Kingdom_of_Romania ,
		dbpedia:Bucharest ;
	dbpprop:nameEnglish	"Iron Guard"@en ;
	dbpprop:politicalPosition	dbpedia:Far_right ;
	dbpprop:foundation	dbpedia:Military_coup ,
		dbpedia:Ion_Antonescu ,
		<http://dbpedia.org/resource/Conduc%C4%83tor> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Legionnaires%27_rebellion_and_Bucharest_pogrom> ;
	dbpprop:colorcode	"black"@en ;
	dbpprop:succeededBy	<http://dbpedia.org/resource/Noua_Dreapt%C4%83> ;
	dbpprop:partyLogo	<http://dbpedia.org/resource/File:Guardiadehierro.svg> ;
	dbpprop:nameNative	"Garda de fier"@en ;
	dbpprop:website	"None; Banned"@en ;
	dbpprop:colors	dbpedia:Green ;
	dbpprop:leader	"Corneliu Zelea Codreanu<br><br>Horia Sima<br>(November 30, 1938 - January 24, 1941)"@en ;
	dbpprop:ideology	dbpedia:Fascism ,
		dbpedia:National_Socialism ,
		dbpedia:Nationalism ,
		dbpedia:Romanian_Orthodoxy ,
		dbpedia:Third_positionism ;
	dbpprop:international	"N/A"@en ;
	dbpprop:partyArticletitle	"Iron Guard"@en .
@prefix ns13:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Iron_Guard	dbpprop:hasPhotoCollection	ns13:Iron_Guard .
dbpedia:Garda_de_Fier	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Legionarism	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Legion_of_the_Archangel_Michael	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Corpul_Muncitoresc_Legionar	dbpedia-owl:affiliation	dbpedia:Iron_Guard .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/ontology/Organisation/> .
dbpedia:Corpul_Muncitoresc_Legionar	ns14:affiliation	dbpedia:Iron_Guard ;
	dbpprop:affiliation	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:The_Iron_Guard	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Legiunea_Arhanghelul_Mihail	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Legionary_Movement	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Miscarea_Legionara	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
<http://dbpedia.org/resource/Mi%C5%9Fcarea_Legionar%C4%83>	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:The_Legion_of_Saint_Michael_The_Archangel	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:The_Legion_of_Saint_Michael_the_Archangel	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Archangel_Michael_Cross	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Crucea_Arhanghelului_Mihail	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
<http://dbpedia.org/resource/C%C4%83m%C4%83%C5%9File_verzi>	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Iron_legion	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
<http://dbpedia.org/resource/Totul_pentru_%C5%A2ar%C4%83>	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
dbpedia:Totul_pentru_Tara	dbpprop:redirect	dbpedia:Iron_Guard .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Iron_Guard	owl:sameAs	dbpedia:Iron_Guard .