@prefix rdf: . rdf:type . @prefix ns1: . rdf:type ns1:AlternativeMetalMusicalGroups , ns1:MetalcoreMusicalGroups , ns1:MultinationalMusicalGroups . @prefix dbpedia-owl: . rdf:type dbpedia-owl:Band , ns1:NewJerseyMusicalGroups , dbpedia-owl:Organisation , ns1:NuMetalMusicalGroups , ns1:AmericanNuMetalMusicalGroups . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing , ns1:MusicalGroupsEstablishedIn1999 . @prefix dbpprop: . dbpprop:name "Ill Ni\u00F1o"@en . @prefix dbpedia: . dbpedia-owl:label dbpedia:Roadrunner_Records , dbpedia:Cement_Shoes_Records . @prefix ns6: . ns6:label dbpedia:Roadrunner_Records , dbpedia:Cement_Shoes_Records ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Nu_metal , dbpedia:Alternative_metal , dbpedia:Latin_metal ; ns6:genre dbpedia:Alternative_metal , dbpedia:Latin_metal , dbpedia:Nu_metal ; owl:sameAs , . @prefix foaf: . foaf:name "Ill Ni\u00F1o" ; foaf:page . @prefix ns8: . ns8:background "group_or_band" ; dbpedia-owl:associatedBand , dbpedia:Soulfly ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist , dbpedia:Soulfly ; dbpedia-owl:homeTown dbpedia:New_Jersey , dbpedia:US . @prefix ns9: . ns9:homeTown dbpedia:New_Jersey , dbpedia:US . @prefix xsd: . dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . rdfs:label "Ill Ni\u00F1o"@pt , "Ill Ni\u00F1o"@sv , "Ill Ni\u00F1o"@ru , "Ill Ni\u00F1o"@pl , "\u30A4\u30EB\u30FB\u30CB\u30FC\u30CB\u30E7"@ja , "Ill Ni\u00F1o"@en , "Ill Ni\u00F1o"@de , "Ill Ni\u00F1o"@nl , "Ill Ni\u00F1o"@fr , "Ill Ni\u00F1o"@it , "Ill Ni\u00F1o"@fi , "Ill Ni\u00F1o"@es , "Ill Ni\u00F1o"@cs ; dbpedia-owl:background "group_or_band" ; ns8:associatedBand , dbpedia:Soulfly ; ns8:associatedMusicalArtist , dbpedia:Soulfly ; ns9:activeYearsStartDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "Ill Ni\u00F1o est un groupe latino-am\u00E9ricain de nu metal, bas\u00E9 au New Jersey."@fr , "Ill Ni\u00F1o es un grupo de nu metal de ra\u00EDces latinoamericanas, los integrantes son de pa\u00EDses como Peru, Venezuela, Brasil, Rep\u00FAblica Dominicana. Actualmente viven en Nueva Jersey. \"La idea de tocar est\u00E1 en ser tan bestial como sea posible pero tambi\u00E9n en ser lo m\u00E1s mel\u00F3dico posible con un giro latino y con algunos acordes flamencos\", dice el bater\u00EDsta de origen peruano Dave Chavarri, que adem\u00E1s es l\u00EDder, fundador y productor. Tras la publicaci\u00F3n de su primer disco, Revolution/Revoluci\u00F3n, el guitarrista Marc Rizzo y el percusionista Roger Vasquez abandonan la formaci\u00F3n dejando paso a Ahrue Luster y a Danny Couto respectivamente. El nombre de la banda Ill Ni\u00F1o (Ni\u00F1o Enfermo) anteriormente llamado El Ni\u00F1o en alusi\u00F3n al fen\u00F3meno clim\u00E1tico. En el primer disco de la banda Revolution-Revoluci\u00F3n la car\u00E1tula frontal es ilustrada con una imagen de la momia de Paracas."@es , "Gli Ill Ni\u00F1o, originariamente denominati El Ni\u00F1o, sono una band Latin metal sudamericana originaria del New Jersey fondata nel 1999. Il gruppo \u00E8 famoso per la sua combinazione di sonorit\u00E0 nu metal con ritmi, percussioni, e melodie latine. I testi della band alternano al cantato inglese qualche parentesi in spagnolo, la loro madrelingua."@it , "Ill Ni\u00F1o je americk\u00E1 nu metalov\u00E1 hudebn\u00ED skupina z New Jersey, kter\u00E1 ve sv\u00FDch p\u00EDsn\u00EDch m\u00EDs\u00ED tvrd\u00E9 hardcorov\u00E9 a metalov\u00E9 rifty kytar s chytlavou melodi\u00ED bubn\u016F a perkus\u00ED. Specifick\u00FDm rysem jsou p\u00EDsn\u011B, kter\u00E9 kombinuj\u00ED anglick\u00E9 a \u0161pan\u011Blsk\u00E9 texty. N\u00E1zev skupiny Ill Ni\u00F1o je mo\u017En\u00E9 p\u0159elo\u017Eit do \u010De\u0161tiny kombinac\u00ED anglick\u00E9ho Ill to jest zl\u00FD, \u0161patn\u00FD \u010Di \u0161kodliv\u00FD a \u0161pan\u011Blsk\u00E9ho ni\u00F1o, co\u017E znamen\u00E1 d\u00EDt\u011B, chlape\u010Dek \u010Di Jezul\u00E1tko."@cs , "\u30A4\u30EB\u30FB\u30CB\u30FC\u30CB\u30E7\uFF08Ill Ni\u00F1o\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F6\u4EBA\u7D44\u306E\u30E1\u30BF\u30EB\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Ill Ni\u00F1o is een Zuid-Amerikaanse nu-metal en latin metal band."@nl , "Ill Ni\u00F1o \u00E9 uma banda de nu metal dos Estados Unidos formada em 1999 em Nova Jersey. \u00C9 composta pelos brasileiros Cristian Machado, Daniel Couto, pelo multi\u00E9tnico Ahrue Luster, os americanos Lazaro Pina, Diego Verduzco e o peruano Dave Chavarri."@pt , "Ill Ni\u00F1o \u00E4r ett amerikanskt nu-metalband med latinamerikanska r\u00F6tter, bildat i New Jersey i slutet av 1990-talet."@sv , "Ill Ni\u00F1o \u2013 ameryka\u0144ska grupa muzyczna graj\u0105ca po\u0142\u0105czenie nu metalu, metalu alternatywnego i metalcore. Powsta\u0142a 1999 roku w New Jersey pod nazw\u0105 El Ni\u00F1o z inicjatywy Dave\u2019a Chaverriego, muzyka znanego z wyst\u0119p\u00F3w w grupie Pro-Pain."@pl , "Ill Ni\u00F1o [\u0438\u043B\u044C \u043D\u0438\u043D\u044C\u043E] \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043D\u044C\u044E-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0430."@ru , "Ill Ni\u00F1o on yhdysvaltalainen heavy metal -yhtye. Sen alkuper\u00E4inen nimi oli El Ni\u00F1o, mutta se muutettiin Ill Ni\u00F1oksi, koska El Ni\u00F1o oli jo k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4 toisella yhtyeell\u00E4. Yhtye perustettiin New Jerseyss\u00E4 ja se julkaisi ensimm\u00E4isen EP:ns\u00E4 vuonna 2000. Sit\u00E4 seurasi vuonna 2001 esikoisalbumi Revolution Revoluci\u00F3n. Vuonna 2003 yhtye julkaisi Confession albumin, josta kappale How Can I Live p\u00E4\u00E4si Freddy vs. Jason -kauhufilmin soundtrackille. Seuraavan albumin nimi oli One Nation Underground, joka julkaistiin 2005. Yhtyeen nelj\u00E4s albumi Enigma julkaistiin Yhdysvalloissa 2008 tammikuussa."@fi , "Ill Ni\u00F1o (typeset in lowercase as ill ni\u00F1o due to certain fonts having lowercase L and uppercase I resemble each other) is an American six-piece alternative metal band from New Jersey."@en , "Ill Ni\u00F1o ist eine Nu-Metal-Band aus New Jersey, USA, die mit Einfl\u00FCssen aus der lateinamerikanischen Musik arbeitet. Diese sind an Stellen, wo Percussion und die Akustikgitarre als Leitinstrumente auftreten, erkennbar. Die Mitglieder stammen aus verschiedenen L\u00E4ndern."@de ; rdfs:comment "Ill Ni\u00F1o es un grupo de nu metal de ra\u00EDces latinoamericanas, los integrantes son de pa\u00EDses como Peru, Venezuela, Brasil, Rep\u00FAblica Dominicana. Actualmente viven en Nueva Jersey. \"La idea de tocar est\u00E1 en ser tan bestial como sea posible pero tambi\u00E9n en ser lo m\u00E1s mel\u00F3dico posible con un giro latino y con algunos acordes flamencos\", dice el bater\u00EDsta de origen peruano Dave Chavarri, que adem\u00E1s es l\u00EDder, fundador y productor."@es , "\u30A4\u30EB\u30FB\u30CB\u30FC\u30CB\u30E7\uFF08Ill Ni\u00F1o\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u5DDE\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F6\u4EBA\u7D44\u306E\u30E1\u30BF\u30EB\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Ill Ni\u00F1o \u00E4r ett amerikanskt nu-metalband med latinamerikanska r\u00F6tter, bildat i New Jersey i slutet av 1990-talet."@sv , "Ill Ni\u00F1o \u00E9 uma banda de nu metal dos Estados Unidos formada em 1999 em Nova Jersey. \u00C9 composta pelos brasileiros Cristian Machado, Daniel Couto, pelo multi\u00E9tnico Ahrue Luster, os americanos Lazaro Pina, Diego Verduzco e o peruano Dave Chavarri."@pt , "Ill Ni\u00F1o je americk\u00E1 nu metalov\u00E1 hudebn\u00ED skupina z New Jersey, kter\u00E1 ve sv\u00FDch p\u00EDsn\u00EDch m\u00EDs\u00ED tvrd\u00E9 hardcorov\u00E9 a metalov\u00E9 rifty kytar s chytlavou melodi\u00ED bubn\u016F a perkus\u00ED. Specifick\u00FDm rysem jsou p\u00EDsn\u011B, kter\u00E9 kombinuj\u00ED anglick\u00E9 a \u0161pan\u011Blsk\u00E9 texty. N\u00E1zev skupiny Ill Ni\u00F1o je mo\u017En\u00E9 p\u0159elo\u017Eit do \u010De\u0161tiny kombinac\u00ED anglick\u00E9ho Ill to jest zl\u00FD, \u0161patn\u00FD \u010Di \u0161kodliv\u00FD a \u0161pan\u011Blsk\u00E9ho ni\u00F1o, co\u017E znamen\u00E1 d\u00EDt\u011B, chlape\u010Dek \u010Di Jezul\u00E1tko."@cs , "Ill Ni\u00F1o ist eine Nu-Metal-Band aus New Jersey, USA, die mit Einfl\u00FCssen aus der lateinamerikanischen Musik arbeitet. Diese sind an Stellen, wo Percussion und die Akustikgitarre als Leitinstrumente auftreten, erkennbar. Die Mitglieder stammen aus verschiedenen L\u00E4ndern."@de , "Ill Ni\u00F1o on yhdysvaltalainen heavy metal -yhtye. Sen alkuper\u00E4inen nimi oli El Ni\u00F1o, mutta se muutettiin Ill Ni\u00F1oksi, koska El Ni\u00F1o oli jo k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4 toisella yhtyeell\u00E4. Yhtye perustettiin New Jerseyss\u00E4 ja se julkaisi ensimm\u00E4isen EP:ns\u00E4 vuonna 2000. Sit\u00E4 seurasi vuonna 2001 esikoisalbumi Revolution Revoluci\u00F3n. Vuonna 2003 yhtye julkaisi Confession albumin, josta kappale How Can I Live p\u00E4\u00E4si Freddy vs. Jason -kauhufilmin soundtrackille."@fi , "Ill Ni\u00F1o [\u0438\u043B\u044C \u043D\u0438\u043D\u044C\u043E] \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043D\u044C\u044E-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044C\u044E \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0430."@ru , "Ill Ni\u00F1o (typeset in lowercase as ill ni\u00F1o due to certain fonts having lowercase L and uppercase I resemble each other) is an American six-piece alternative metal band from New Jersey."@en , "Ill Ni\u00F1o \u2013 ameryka\u0144ska grupa muzyczna graj\u0105ca po\u0142\u0105czenie nu metalu, metalu alternatywnego i metalcore. Powsta\u0142a 1999 roku w New Jersey pod nazw\u0105 El Ni\u00F1o z inicjatywy Dave\u2019a Chaverriego, muzyka znanego z wyst\u0119p\u00F3w w grupie Pro-Pain."@pl , "Ill Ni\u00F1o is een Zuid-Amerikaanse nu-metal en latin metal band."@nl , "Ill Ni\u00F1o est un groupe latino-am\u00E9ricain de nu metal, bas\u00E9 au New Jersey."@fr , "Gli Ill Ni\u00F1o, originariamente denominati El Ni\u00F1o, sono una band Latin metal sudamericana originaria del New Jersey fondata nel 1999. Il gruppo \u00E8 famoso per la sua combinazione di sonorit\u00E0 nu metal con ritmi, percussioni, e melodie latine. I testi della band alternano al cantato inglese qualche parentesi in spagnolo, la loro madrelingua."@it ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns9:activeYearsEndDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . @prefix ns13: . skos:subject ns13:Roadrunner_Records_artists , , ns13:American_nu_metal_musical_groups , , ns13:Multinational_musical_groups , ns13:Nu_metal_musical_groups , ns13:Musical_groups_established_in_1999 , ns13:New_Jersey_heavy_metal_musical_groups ; dbpprop:url . @prefix ns14: . dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:myspace , ns14:infobox_musical_artist ; dbpprop:background "group_or_band"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Alternative_metal , dbpedia:Latin_metal , dbpedia:Nu_metal ; dbpprop:label dbpedia:Roadrunner_Records , "Ill Ni\u00F1o"@en , dbpedia:Cement_Shoes_Records ; dbpprop:currentMembers "Cristian Machado
Diego Verduzco
Ahrue Luster
Lazaro Pina
Dave Chavarri
Daniel Couto"@en ; dbpprop:id "illnino"@en ; dbpprop:pastMembers "Jorge Rosado
Marc Rizzo
Jardel Martins Paisante
Roger Vasquez"@en ; dbpprop:origin dbpedia:New_Jersey , dbpedia:US ; dbpprop:yearsActive "1998-present"@en ; dbpprop:associatedActs , dbpedia:Soulfly ; dbpprop:hasPhotoCollection . @prefix ns15: . dbpprop:wordnet_type ns15:synset-musician-noun-1 . @prefix ns16: . ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist ; ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist ; ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist . dbpedia:Resorte dbpedia-owl:associatedBand ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist ; ns8:associatedBand ; ns8:associatedMusicalArtist ; dbpprop:associatedActs . ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist . dbpedia:The_Under_Cover_Sessions ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist . ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist ; ns16:artist ; dbpedia-owl:artist ; dbpprop:artist . dbpedia:Ill_Nino dbpprop:redirect . dbpedia:Ill_nino dbpprop:redirect . owl:sameAs .