. "In informatica, IPTC Information Interchange Model (abbreviato IPTC), conosciuto anche come IPTC-NAA-Standard \u00E8 uno standard, un Modello di interscambio informazioni, cio\u00E8 una struttura di file e un insieme di attributi di metadati che pu\u00F2 essere applicato sui contenuti di immagini (testo, immagini... ) in file di immagini (ad esempio file TIFF - o JPEG File Interchange Format)."@it . . . . "IPTC Information Interchange Model"@it . "The Information Interchange Model (IIM) is a file structure and set of metadata attributes that can be applied to text, images and other media types. It was developed in the early 1990s by the International Press Telecommunications Council (IPTC) to expedite the international exchange of news among newspapers and news agencies. The full IIM specification includes a complex data structure and a set of metadata definitions. Although IIM was intended for use with all types of news items \u2014 including simple text articles \u2014 a subset found broad worldwide acceptance as the standard embedded metadata used by news and commercial photographers. Information such as the name of the photographer, copyright information and the caption or other description can be embedded either manually or automatically. IIM metadata embedded in images are often referred to as \"IPTC headers\", and can be easily encoded and decoded by most popular photo editing software. The Extensible Metadata Platform (XMP) has largely superseded IIM's file structure, but the IIM image attributes are defined in the IPTC Core schema for XMP and most image manipulation programs keep the XMP and non-XMP IPTC attributes synchronized. Because of its nearly universal acceptance among photographers \u2014 even amateurs \u2014 this is by far IPTC's most widely used standard. On the other hand, the use of IIM structure and metadata for text and graphics is mainly limited to European news agencies."@en . "Der IPTC-NAA-Standard (oft kurz nur IPTC) dient zur Speicherung von Informationen zu Bildinhalten in Bilddateien. Er wurde etwa 1990 als Information Interchange Model (IIM) definiert. Informationen \u2013 sowohl Text als auch Datums- und Zahlenwerte \u2013 werden in einem durch diesen Standard definierten Format in einem speziellen Bereich der Datei abgelegt. Der IPTC-NAA-Standard wurde vom International Press Telecommunications Council (IPTC) zusammen mit der Newspaper Association of America (NAA) entwickelt und ist grunds\u00E4tzlich f\u00FCr alle Arten von Medien, also Text, Fotos, Grafiken, Audio oder Video geeignet. Der Standard definiert zwei Aspekte von Metadaten: einerseits eine Liste von Feldern und deren Bedeutung, andererseits ein technisches Format zur Speicherung dieser Felder mit den eingegebenen Werten. Schlie\u00DFlich wurde ein Teil der Felder von dem Unternehmen Adobe Systems f\u00FCr Photoshop zur Eingabe von bildbeschreibenden Informationen \u00FCbernommen. Der Standard erlaubt es, Hinweise zu den Bildrechten, den Namen des Autors, Titel oder Schlagw\u00F6rter anzugeben und auch direkt in der Bilddatei zu speichern. Diese Art der Speicherung von Metadaten ist in Bildagenturen und Bildarchiven sehr verbreitet. Mit geeigneten Programmen (im professionellen Rahmen meist Bilddatenbanken) lassen sich derart angereicherte Dateien einfach nach bestimmten Eingaben oder Schlagw\u00F6rtern durchsuchen. So kann die Verwaltung, Pflege und Nutzung gro\u00DFer Bildarchive vereinfacht werden. Ab 2003 ist neben die Speicherung im technischen Format des IPTC-NAA-Standards die Speicherung im XMP-Format getreten, dabei sind allerdings die im IPTC-NAA-Standard definierten Felder mit ihrer Bedeutung erhalten geblieben. Dies ist im IPTC Core Photo Metadata Standard seit 2004 definiert. Produkte des Unternehmens Adobe Systems Inc. unterst\u00FCtzen sowohl die Speicherung im Format des IPTC-NAA-Standards als auch im XMP-Format und f\u00FChren dar\u00FCber hinaus eine Synchronisierung der Metadatenwerte zwischen den beiden Formaten durch, dazu gibt es eine umfassende Anleitung (Guideline) der Metadata Working Group."@de . "IPTC-NAA-Standard"@de . . . "IPTC"@nl . . . . . . . "The Information Interchange Model (IIM) is a file structure and set of metadata attributes that can be applied to text, images and other media types. It was developed in the early 1990s by the International Press Telecommunications Council (IPTC) to expedite the international exchange of news among newspapers and news agencies. The full IIM specification includes a complex data structure and a set of metadata definitions."@en . "IPTC ofwel IPTC-NAA-Standard betreft een metadata framework voor foto's zoals EXIF en XMP dat ook zijn. Het gaat er hierbij dus om tekst of andere informatie aan de afbeelding TIFF of JPG toe te voegen. De standaard werd door de IPTC en de NAA (Newspaper Association of America) ontwikkeld."@nl . . "Der IPTC-NAA-Standard (oft kurz nur IPTC) dient zur Speicherung von Informationen zu Bildinhalten in Bilddateien. Er wurde etwa 1990 als Information Interchange Model (IIM) definiert. Informationen \u2013 sowohl Text als auch Datums- und Zahlenwerte \u2013 werden in einem durch diesen Standard definierten Format in einem speziellen Bereich der Datei abgelegt."@de . "IPTC ofwel IPTC-NAA-Standard betreft een metadata framework voor foto's zoals EXIF en XMP dat ook zijn. Het gaat er hierbij dus om tekst of andere informatie aan de afbeelding TIFF of JPG toe te voegen. De standaard werd door de IPTC en de NAA (Newspaper Association of America) ontwikkeld."@nl . . . "IPTC Information Interchange Model"@fr . "IPTC-NAA-Standard (nebo jen IPTC) slou\u017E\u00ED k ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED textov\u00FDch informac\u00ED do obrazov\u00FDch soubor\u016F. Tento standard byl definov\u00E1n zhruba v roce 1990 jako Information Interchange Model (IIM) pro novin\u00E1\u0159sk\u00E9 \u00FA\u010Dely. Textov\u00E9 informace se ukl\u00E1daj\u00ED v definovan\u00E9m form\u00E1tu do k tomu ur\u010Den\u00E9 \u010D\u00E1sti souboru. Prost\u0159ednictv\u00EDm IPTC tak lze p\u0159\u00EDmo do obrazov\u00FDch soubor\u016F zapsat \u00FAdaje jako autorsk\u00E1 pr\u00E1va, jm\u00E9no autora, titulek fotografie nebo kl\u00ED\u010Dov\u00E1 slova pro vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED. Tento zp\u016Fsob ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED metadat je roz\u0161\u00ED\u0159en zejm\u00E9na u spole\u010Dnost\u00ED spravuj\u00EDc\u00EDch velk\u00E1 mno\u017Estv\u00ED fotografi\u00ED, nap\u0159. u zpravodajsk\u00FDch agentur nebo fotobank. S pomoc\u00ED vhodn\u00E9ho softwaru je tedy spr\u00E1va obrazov\u00FDch archiv\u016F jednodu\u0161\u0161\u00ED a vyhled\u00E1n\u00ED po\u017Eadovan\u00FDch fotografi\u00ED ot\u00E1zkou okam\u017Eiku. IPTC-NAA-Standard vyvinul IPTC spolu s NAA (Newspaper Association of America) v z\u00E1sad\u011B pro v\u0161echny druhy m\u00E9di\u00ED - text, fotografie, grafiky, audio i video. \u010C\u00E1ste\u010Dn\u011B jej p\u0159evzala spole\u010Dnost Adobe Systems Inc. pro popisov\u00E1n\u00ED obsahu grafick\u00FDch soubor\u016F ve sv\u00E9m bitmapov\u00E9m editoru Adobe Photoshop. V mezi\u010Dase byl jako nov\u00FD form\u00E1t pro v\u00FDm\u011Bnu informac\u00ED v obrazov\u00FDch souborech navr\u017Een NewsML a firma Adobe p\u0159i\u0161la se sv\u00FDm form\u00E1tem XMP. Av\u0161ak vzhledem k tomu, \u017Ee nov\u00E9 produkty od Adobe Systems Inc. XMP u\u017E nepodporuj\u00ED, lze soudit, \u017Ee v\u00FDznam standardu IPTC je znovu na vzestupu."@cs . . "IPTC-NAA-Standard (nebo jen IPTC) slou\u017E\u00ED k ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED textov\u00FDch informac\u00ED do obrazov\u00FDch soubor\u016F. Tento standard byl definov\u00E1n zhruba v roce 1990 jako Information Interchange Model (IIM) pro novin\u00E1\u0159sk\u00E9 \u00FA\u010Dely. Textov\u00E9 informace se ukl\u00E1daj\u00ED v definovan\u00E9m form\u00E1tu do k tomu ur\u010Den\u00E9 \u010D\u00E1sti souboru. Prost\u0159ednictv\u00EDm IPTC tak lze p\u0159\u00EDmo do obrazov\u00FDch soubor\u016F zapsat \u00FAdaje jako autorsk\u00E1 pr\u00E1va, jm\u00E9no autora, titulek fotografie nebo kl\u00ED\u010Dov\u00E1 slova pro vyhled\u00E1v\u00E1n\u00ED."@cs . . "L'Information Interchange Model (IIM) est une structure et un jeu d'attributs de m\u00E9tadonn\u00E9es applicable \u00E0 des fichiers texte, des images et d'autres types de m\u00E9dia. Ce standard a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990 par le consortium International Press Telecommunications Council (IPTC) pour am\u00E9liorer les \u00E9changes internationaux d'informations. Les sp\u00E9cifications IIM compl\u00E8tes consistent en une structure de donn\u00E9es et un ensemble de m\u00E9tadonn\u00E9es complexes. Bien que pr\u00E9vues initialement pour tout type de support, elles ont principalement \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9es dans le monde par les journaux, les agences de presse et les photographes. Les m\u00E9tadonn\u00E9es souvent utilis\u00E9es sont le nom de l'auteur ou du photographe, les informations sur le copyright et des informations descriptives. Ces m\u00E9tadonn\u00E9es IIM peuvent \u00EAtre lues et mises \u00E0 jour par de nombreux logiciels d'\u00E9dition d'image. L'Extensible Metadata Platform (XMP) a largement remplac\u00E9 la structure de fichiers IIM, mais celui-ci utilise toujours les attributs de m\u00E9tadonn\u00E9es IPTC Core."@fr . "IPTC"@cs . "In informatica, IPTC Information Interchange Model (abbreviato IPTC), conosciuto anche come IPTC-NAA-Standard \u00E8 uno standard, un Modello di interscambio informazioni, cio\u00E8 una struttura di file e un insieme di attributi di metadati che pu\u00F2 essere applicato sui contenuti di immagini (testo, immagini... ) in file di immagini (ad esempio file TIFF - o JPEG File Interchange Format)."@it . . . . . "IPTC Information Interchange Model"@en . . "L'Information Interchange Model (IIM) est une structure et un jeu d'attributs de m\u00E9tadonn\u00E9es applicable \u00E0 des fichiers texte, des images et d'autres types de m\u00E9dia. Ce standard a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990 par le consortium International Press Telecommunications Council (IPTC) pour am\u00E9liorer les \u00E9changes internationaux d'informations. Les sp\u00E9cifications IIM compl\u00E8tes consistent en une structure de donn\u00E9es et un ensemble de m\u00E9tadonn\u00E9es complexes."@fr . . . . .