@prefix ns0:	<http://dbpedia.org/ontology/Company/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:IBM	ns0:subsidiary	dbpedia:IBM_Informix .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:IBM	dbpedia-owl:subsidiary	dbpedia:IBM_Informix .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:IBM	dbpprop:subsid	dbpedia:IBM_Informix .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:IBM_Informix	rdf:type	ns5:DefunctComputerCompaniesOfTheUnitedStates .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:IBM_Informix	rdf:type	opencyc:Mx4rvi9EhJwpEbGdrcN5Y29ycA ,
		ns5:IBMSubsidiaries ,
		opencyc:Mx4rvzmtx5wpEbGdrcN5Y29ycA ,
		opencyc:Mx4rveR5tpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:IBM_Informix	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000065121> .
@prefix ns8:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:IBM_Informix	owl:sameAs	ns8:IBM_Informix ,
		opencyc:Mx4rgbKqx0dkEdaEZwACs1u19A .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns10:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:IBM_Informix	foaf:page	ns10:IBM_Informix ;
	dbpprop:reference	<http://www.informix-zone.com> ,
		<http://www.planetids.com> ,
		<http://www.ibm.com/informix/execsupport/> .
@prefix ns11:	<http://ibm.com/> .
dbpedia:IBM_Informix	dbpprop:reference	ns11:informix ,
		<http://www.theregister.co.uk/2004/10/19/ibm_informix_db2/> ,
		<http://ibm.com/developerworks/db2/zones/informix/> ,
		<http://www.iiug.org/> ,
		<http://www.freebookcentre.net/Database/Free-Informix-Books-Download.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:IBM_Informix	rdfs:label	"Informix"@ja ,
		"Informix"@fr ,
		"Informix"@hu ,
		"Informix"@de ,
		"IBM Informix"@en ,
		"Informix"@ru ,
		"Informix"@es ,
		"Informix"@uk ,
		"Informix"@pl ,
		"Informix"@pt ,
		"Informix"@sv ;
	dbpprop:abstract	"Informix \u2013 rodzina produkt\u00F3w System\u00F3w Zarz\u0105dzania Bazami Danych (SZBD) firmy IBM. Informix jest oferowany jako flagowy serwer dla przetwarzania transakcyjnego (OLTP) jak i rozwi\u0105za\u0144 zintegrowanych. IBM naby\u0142 technologi\u0119 Informix w 2001 od Informix Software."@pl ,
		"Informix es una familia de productos RDBMS de IBM, adquirida en 2001 a una compa\u00F1\u00EDa (tambi\u00E9n llamada Informix o Informix Software) cuyos or\u00EDgenes se remontan a 1980. El DBMS Informix fue concebido y dise\u00F1ado por Roger Sippl a finales de los a\u00F1os 1970. La compa\u00F1\u00EDa Informix fue fundada en 1980, sali\u00F3 a bolsa en 1986 y durante parte de los a\u00F1os 1990 fue el segundo sistema de bases de datos m\u00E1s popular despu\u00E9s de Oracle. Sin embargo, su \u00E9xito no dur\u00F3 mucho y para el a\u00F1o 2000 una serie de tropiezos en su gesti\u00F3n hab\u00EDa debilitado seriamente a la compa\u00F1\u00EDa desde el punto de vista financiero. En 2001 IBM, impulsada por una sugerencia de Wal-Mart (el mayor cliente de Informix) compr\u00F3 Informix. IBM ten\u00EDa planes a largo plazo tanto para Informix como para DB2, compartiendo ambas bases de datos tecnolog\u00EDa de la otra. A principios de 2005, IBM lanz\u00F3 la versi\u00F3n 10 del Informix Dynamic Server (IDS)."@es ,
		"\u041B\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u043F Informix\u00A0\u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 IBM. Informix \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0444\u043B\u0430\u0433\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C IBM \u0434\u043B\u044F \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru ,
		"Informix ist der Produktname f\u00FCr ein bekanntes Datenbankmanagementsystem (DBMS). Die gleichlautende Datenbankfirma wurde 2001 von IBM \u00FCbernommen, die Software wird seitdem von IBM weiterentwickelt und liegt aktuell in der Version 11.5 vor."@de ,
		"Informix\uFF08\u3044\u3093\u3075\u3049\u307F\u3063\u304F\u3059\uFF09\u306F\u3001IBM\u306E\u95A2\u4FC2\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (RDBMS) \u88FD\u54C1\u7FA4\u306E\u540D\u79F0\u30022001\u5E74\u306B\u8CB7\u53CE\u3057\u305F\u4F01\u696D\uFF08Informix \u307E\u305F\u306F Informix Software\uFF09\u304C1980\u5E74\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u3082\u306E\u304C\u8D77\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"Informix is a family of relational database management system (RDBMS) products by IBM. It is positioned as IBM's flagship data server for online transaction processing (OLTP) as well as integrated solutions. IBM acquired the Informix technology in 2001 from Colin Dawson."@en ,
		"Informix \u00E4r ett Amerikanskt dataf\u00F6retag som marknadsf\u00F6rde en databashanterare med samma namn. F\u00F6retaget k\u00F6ptes upp av IBM 2001 och de s\u00E4ljer och utvecklar fortfarande Informix."@sv ,
		"Informix \u00E9 um conjunto de sistemas de gerenciamento banco de dados relacionais (relational database management system) da IBM, adquiridos em 2001 de uma companhia tamb\u00E9m chamada Informix que teve sua origem nos anos 80. O banco de dados Informix foi concebido e projetado por Roger Sippl no final dos anos 70. A Informix foi fundada em 1980, tornou-se publica em 1986, e por uma parte da decada de 90 foi o segundo banco mais popular depois do Oracle. Sucesso este que n\u00E3o durou muito. Em 2001 a IBM, por sugest\u00E3o do Wal-Mart (O maior usu\u00E1rio do Informix), adquiriu a Informix. A IBM tem grandes planos para os dois bancos dos quais disp\u00F5e, Informix e o DB2, ambos hoje compartilham tecnologia. Em meados de 2005, a IBM lan\u00E7ou a vers\u00E3o 10 do Informix IDS. Em 2006 houve uma grande mudan\u00E7a na estrat\u00E9gia da IBM sobre servidores de banco de dados no que diz respeito ao IDS. Janet Perna, respons\u00E1vel pela divis\u00E3o de DB2 se aposentou ap\u00F3s mais de 30 anos de servi\u00E7o na companhia, a divis\u00E3o desde ent\u00E3o passou a se chamar Information Management (Gerenciamento de informa\u00E7\u00E3o, tradu\u00E7\u00E3o livre). IDS \u00E9 agora um servidor de banco de dados estrat\u00E9gico dentro do catalogo de produtos da IBM's Information Management. Em 2007 \u00E9 esperado o lan\u00E7amento p\u00FAblico da pr\u00F3xima vers\u00E3o do IDS (Codenome cheetah)."@pt ,
		"Informix (\u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0456\u043A\u0441) \u2014 \u0456\u043C'\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 (\u0421\u041A\u0411\u0414), \u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 Informix Software). \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435, \u0443 2001 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u043E \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C IBM \u0456 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F IBM. \u0421\u041A\u0411\u0414 Informix \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0434\u0456\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0456 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432, \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432 \u0440\u0435\u043F\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438: IBM AIX, GNU/Linux (RISC and i86), HP UX, SGI Irix, Solaris, Windows NT (NT, 2000), Mac OS. \u041F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E Informix \u0454 IBM Informix Dynamic Server (IDS) 11.5, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0443 2008."@uk ,
		"Informix az IBM egy rel\u00E1ci\u00F3s adatb\u00E1zis-kezel\u0151 rendszer (RDBMS) term\u00E9kcsal\u00E1dja, amit az IBM kifejezetten az online tranzakci\u00F3 feldolgoz\u00E1sra pr\u00F3b\u00E1l poz\u00EDcion\u00E1lni. Az IBM 2001-ben felv\u00E1s\u00E1rolta az Informix Software c\u00E9get."@hu ,
		"Informix est une base de donn\u00E9es relationnelle. En 2001, cette soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 achet\u00E9e par IBM. L'histoire d'Informix commence en 1981. Initialement, il est d\u00E9riv\u00E9 de la base de donn\u00E9es Ingres. Les autres logiciels qui sont d\u00E9riv\u00E9s de Ingres sont : Microsoft SQL Server; PostgreSQL; la base de donn\u00E9es de l'\u00E9diteur Sybase. Jusqu'au milieu des ann\u00E9es 1990, la base de donn\u00E9es Informix \u00E9tait le concurrent le plus redoutable de la base de donn\u00E9es Oracle. La version actuelle d'Informix Dynamic Server est la 11.5."@fr ;
	rdfs:comment	"Informix az IBM egy rel\u00E1ci\u00F3s adatb\u00E1zis-kezel\u0151 rendszer (RDBMS) term\u00E9kcsal\u00E1dja, amit az IBM kifejezetten az online tranzakci\u00F3 feldolgoz\u00E1sra pr\u00F3b\u00E1l poz\u00EDcion\u00E1lni. Az IBM 2001-ben felv\u00E1s\u00E1rolta az Informix Software c\u00E9get."@hu ,
		"Informix\uFF08\u3044\u3093\u3075\u3049\u307F\u3063\u304F\u3059\uFF09\u306F\u3001IBM\u306E\u95A2\u4FC2\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0 (RDBMS) \u88FD\u54C1\u7FA4\u306E\u540D\u79F0\u30022001\u5E74\u306B\u8CB7\u53CE\u3057\u305F\u4F01\u696D\uFF08Informix \u307E\u305F\u306F Informix Software\uFF09\u304C1980\u5E74\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u3082\u306E\u304C\u8D77\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"Informix (\u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0456\u043A\u0441) \u2014 \u0456\u043C'\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 (\u0421\u041A\u0411\u0414), \u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 Informix Software)."@uk ,
		""@ru ,
		"Informix ist der Produktname f\u00FCr ein bekanntes Datenbankmanagementsystem (DBMS). Die gleichlautende Datenbankfirma wurde 2001 von IBM \u00FCbernommen, die Software wird seitdem von IBM weiterentwickelt und liegt aktuell in der Version 11.5 vor."@de ,
		"Informix es una familia de productos RDBMS de IBM, adquirida en 2001 a una compa\u00F1\u00EDa (tambi\u00E9n llamada Informix o Informix Software) cuyos or\u00EDgenes se remontan a 1980. El DBMS Informix fue concebido y dise\u00F1ado por Roger Sippl a finales de los a\u00F1os 1970. La compa\u00F1\u00EDa Informix fue fundada en 1980, sali\u00F3 a bolsa en 1986 y durante parte de los a\u00F1os 1990 fue el segundo sistema de bases de datos m\u00E1s popular despu\u00E9s de Oracle."@es ,
		"Informix est une base de donn\u00E9es relationnelle. En 2001, cette soci\u00E9t\u00E9 a \u00E9t\u00E9 achet\u00E9e par IBM. L'histoire d'Informix commence en 1981. Initialement, il est d\u00E9riv\u00E9 de la base de donn\u00E9es Ingres. Les autres logiciels qui sont d\u00E9riv\u00E9s de Ingres sont : Microsoft SQL Server; PostgreSQL; la base de donn\u00E9es de l'\u00E9diteur Sybase. Jusqu'au milieu des ann\u00E9es 1990, la base de donn\u00E9es Informix \u00E9tait le concurrent le plus redoutable de la base de donn\u00E9es Oracle."@fr ,
		"Informix is a family of relational database management system (RDBMS) products by IBM. It is positioned as IBM's flagship data server for online transaction processing (OLTP) as well as integrated solutions. IBM acquired the Informix technology in 2001 from Colin Dawson."@en ,
		"Informix \u00E9 um conjunto de sistemas de gerenciamento banco de dados relacionais (relational database management system) da IBM, adquiridos em 2001 de uma companhia tamb\u00E9m chamada Informix que teve sua origem nos anos 80. O banco de dados Informix foi concebido e projetado por Roger Sippl no final dos anos 70. A Informix foi fundada em 1980, tornou-se publica em 1986, e por uma parte da decada de 90 foi o segundo banco mais popular depois do Oracle. Sucesso este que n\u00E3o durou muito."@pt ,
		"Informix \u2013 rodzina produkt\u00F3w System\u00F3w Zarz\u0105dzania Bazami Danych (SZBD) firmy IBM. Informix jest oferowany jako flagowy serwer dla przetwarzania transakcyjnego (OLTP) jak i rozwi\u0105za\u0144 zintegrowanych. IBM naby\u0142 technologi\u0119 Informix w 2001 od Informix Software."@pl ,
		"Informix \u00E4r ett Amerikanskt dataf\u00F6retag som marknadsf\u00F6rde en databashanterare med samma namn. F\u00F6retaget k\u00F6ptes upp av IBM 2001 och de s\u00E4ljer och utvecklar fortfarande Informix."@sv .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:IBM_Informix	skos:subject	ns14:Defunct_computer_companies_of_the_United_States ,
		ns14:Proprietary_database_management_systems ,
		ns14:IBM_subsidiaries ,
		ns14:Informix .
@prefix ns15:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:IBM_Informix	dbpprop:hasPhotoCollection	ns15:IBM_Informix .
dbpedia:Informix	dbpprop:redirect	dbpedia:IBM_Informix .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:IBM_Informix	owl:sameAs	dbpedia:IBM_Informix .