@prefix ns0: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Second_war_of_Kappel ns0:commander dbpedia:Huldrych_Zwingli . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Second_war_of_Kappel dbpedia-owl:commander dbpedia:Huldrych_Zwingli . @prefix dbpprop: . dbpedia:Second_war_of_Kappel dbpprop:commander dbpedia:Huldrych_Zwingli . @prefix rdf: . @prefix ns5: . dbpedia:Huldrych_Zwingli rdf:type ns5:SwissRomanCatholicPriests , ns5:ProtestantReformers , ns5:CalvinistMinistersAndTheologians , ns5:Person100007846 , ns5:SwissTheologians ; dbpprop:name "Zwingli, Huldrych, Ulrich"@en . @prefix owl: . dbpedia:Huldrych_Zwingli owl:sameAs . @prefix ns7: . dbpedia:Huldrych_Zwingli owl:sameAs ns7:Huldrych_Zwingli . @prefix foaf: . @prefix ns9: . dbpedia:Huldrych_Zwingli foaf:page ns9:Huldrych_Zwingli ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Huldrych_Zwingli rdfs:label "\u30D5\u30EB\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30C4\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u30EA"@ja , "Huldrych Zwingli"@ca , "\u0426\u0432\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438, \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445"@ru , "\u0426\u0432\u0456\u043D\u0433\u043B\u0456 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445"@uk , "Huldrych Zwingli"@ro , "Ulrico Zu\u00EDnglio"@pt , "Ulrich Zwingli"@hu , "Ulrich Zwingli"@fr , "Huldrych Zwingli"@pl , "Ulrich Zwingli"@cs , "Ulrich Zwingli"@fi , "Ulrich Zwingli"@no , "Ulrico Zuinglio"@es , "Ulrich Zwingli"@de , "Huldrych Zwingli"@en , "Ulrico Zwingli"@it , "Huldrych Zwingli"@sv , "Huldrych Zwingli"@nl , "\u6148\u904B\u7406"@zh ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Huldrych Zwingli (Ulrich Zwingli) \u2013 szwajcarski kaznodzieja i teolog, jeden z g\u0142\u00F3wnych tw\u00F3rc\u00F3w i przedstawicieli reformacji w Szwajcarii. W 1506 zosta\u0142 ksi\u0119dzem katolickim, od 1518 by\u0142 kaznodziej\u0105 w Zurychu. W 1519 odrzuci\u0142 niekt\u00F3re elementy katolicyzmu a w 1523 wyst\u0105pi\u0142 z Ko\u015Bcio\u0142a i rozpocz\u0105\u0142 organizacj\u0119 wsp\u00F3lnoty protestanckiej w Zurychu. W 1524 zanegowa\u0142 dogmat o rzeczywistej obecno\u015Bci Chrystusa w Eucharystii. W kazaniach nawo\u0142ywa\u0142 do zniesienia mszy \u015Bwi\u0119tej, usuni\u0119cia z ko\u015Bcio\u0142\u00F3w o\u0142tarzy i obraz\u00F3w, uznania Pisma \u015Awi\u0119tego za jedyne \u017Ar\u00F3d\u0142o wiary, a tak\u017Ce postulowa\u0142 wprowadzenie j\u0119zyka narodowego do liturgii oraz sekularyzacj\u0119 maj\u0105tk\u00F3w zakonnych, kt\u00F3rych bogactwa mia\u0142y by\u0107 przeznaczone na pomoc biednym i rozw\u00F3j szkolnictwa. Najwi\u0119kszych zwolennik\u00F3w znalaz\u0142 w Bazylei, Bernie i Zurychu. Huldrych Zwingli zgin\u0105\u0142 w walce ze szwajcarskimi katolikami w trakcie bitwy pod Kappel. Jeszcze przed \u015Bmierci\u0105 darowano mu \u017Cycie pod warunkiem, \u017Ce przyst\u0105pi do spowiedzi, kiedy odm\u00F3wi\u0142 zosta\u0142 zabity mieczem. Nast\u0119pnie jego cia\u0142o zosta\u0142o po\u0107wiartowane i spalone."@pl , "Ulrico Zuinglio, en alem\u00E1n Huldrych (o Ulrich) Zwingli fue el l\u00EDder de la Reforma Protestante suiza y el fundador de la Iglesia Reformada Suiza. Independientemente de Lutero, quien era un doctor biblicus, Zuinglio lleg\u00F3 a conclusiones similares estudiando las Escrituras desde el punto de vista de un estudioso humanista."@es , "Fi\u015Fier:Ulrich-Zwingli-1. jpg Huldrych Zwingli Fi\u015Fier:Ulrich Zwingli. jpg Huldrych Zwingli Huldrych (sau Ulrich) Zwingli a fost conduc\u0103torul Reformei Protestante \u00EEn Elve\u0163ia \u015Fi \u00EEntemeietor al Bisericilor Reformate Elve\u0163iene. Independent de Luther, care era doctor biblicus, Zwingli a ajuns la concluzii similare, prin studierea Scripturilor din punctul de vedere al unui c\u0103rturar umanist. Zwingli s-a n\u0103scut la Wildhaus, cantonul St. Gall, Elve\u0163ia, \u00EEntr-o familie proeminent\u0103 din clasa mijlocie, ca al \u015Faptelea din opt fii. Tat\u0103l s\u0103u, Ulrich, era magistratul-\u015Fef \u00EEn ora\u015F, iar unchiul s\u0103u Bartolomeu vicarul. Reforma lui Zwingli a fost sus\u0163inut\u0103 de magistra\u0163ii \u015Fi popula\u0163ia ora\u015Fului Z\u00FCrich, conduc\u00E2nd la schimb\u0103ri semnificative \u00EEn via\u0163a civil\u0103 \u015Fi politic\u0103 a Z\u00FCrichului. \u00CEn particular, aceast\u0103 mi\u015Fcare e cunoscut\u0103 pentru persecutarea anabapti\u015Ftilor \u015Fi a altor cre\u015Ftini adep\u0163i ai non-rezisten\u0163ei. Reforma s-a r\u0103sp\u00E2ndit de la Z\u00FCrich \u00EEn cinci alte cantoane ale Elve\u0163iei, \u00EEn timp ce alte cinci au r\u0103mas la catolicism. Zwingli a fost ucis la Kappel pe Albis, \u00EEntr-o b\u0103t\u0103lie \u00EEmpotriva cantoanelor catolice."@ro , "Promosse importanti riforme protestanti in questo paese sul modello di Martin Lutero. La sua dottrina, lo zwinglismo, tendenzialmente razionalista e derivante dal clima umanistico che attraversava l'Europa, presenta tuttavia notevoli differenze rispetto all'impostazione data da quest'ultimo, che \u00E8 improntata su un senso mistico e angoscioso del peccato e della condizione umana."@it , "Ulrich Zwingli, k\u0159estn\u00ED jm\u00E9no pozd\u011Bji ps\u00E1no t\u00E9\u017E Huldrych, byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD humanistick\u00FD teolog a prvn\u00ED p\u0159edstavitel \u0161v\u00FDcarsk\u00E9 reformace. Polo\u017Eil z\u00E1klady pro vznik reformovan\u00E9 c\u00EDrkve. Zwingli se narodil 1. ledna 1484 ve Wildhausu. Studoval teologii v Bernu, ve V\u00EDdni a Basileji, pot\u00E9 p\u016Fsobil jako far\u00E1\u0159, kazatel a t\u00E9\u017E jako vojensk\u00FD duchovn\u00ED. V roce 1518 byl povol\u00E1n do Curychu, kde se zasazuje pro reformaci. Po konfliktu v ot\u00E1zce p\u016Fstu z\u00EDsk\u00E1v\u00E1 na svou stranu m\u011Bstskou radu, kter\u00E1 jej vyhla\u0161uje v\u00EDt\u011Bzem disputace s katol\u00EDky. Fakticky tak doch\u00E1z\u00ED k odd\u011Blen\u00ED od star\u00E9 c\u00EDrkve a v Curychu se zav\u00E1d\u00ED rozs\u00E1hl\u00E9 reformy. Z kostel\u016F v souladu s p\u0159ik\u00E1z\u00E1n\u00EDm \u201ENezobraz\u00ED\u0161 si Boha\u201C \u2013 n\u011Bkdy s revolu\u010Dn\u00ED radik\u00E1lnost\u00ED \u2013 miz\u00ED tradi\u010Dn\u00ED vybaven\u00ED. Z Curychu se st\u00E1v\u00E1 teokratick\u00E9 centrum \u0161v\u00FDcarsk\u00E9 refomace, odtud se nov\u00E9 u\u010Den\u00ED \u0161\u00ED\u0159\u00ED do dal\u0161\u00EDch kanton\u016F a m\u011Bst, s v\u00FDjimkou nejstar\u0161\u00EDch kanton\u016F, kter\u00E9 se br\u00E1n\u00ED zejm\u00E9na z politick\u00FDch d\u016Fvod\u016F (ztr\u00E1ta \u010Deln\u00EDho postaven\u00ED v r\u00E1mci \u0160v\u00FDcarska). Marbursk\u00E9 n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 rozhovory s Lutherem v roce 1529, kter\u00E9 m\u011Bly v\u00E9st k sjednocen\u00ED stanoviska evangel\u00EDk\u016F, ztroskotaly na \u0159e\u0161en\u00ED ot\u00E1zky Svat\u00E9 ve\u010De\u0159e P\u00E1n\u011B. Konflikt s katolick\u00FDmi kantony vy\u00FAstil v roce 1528 ve v\u00E1lku. Zwingli um\u00EDr\u00E1 jako poln\u00ED kn\u011Bz v bitv\u011B u Kappelu 11. \u0159\u00EDjna 1531. Jeho p\u0159\u00EDm\u00FDm n\u00E1sledovn\u00EDkem \u0161v\u00FDcarsk\u00E9 reformace v Curychu se stal Heinrich Bullinger. Vliv Zwingliho nez\u016Fstal omezen pouze na \u00FAzem\u00ED \u0160v\u00FDcarska, ale roz\u0161\u00ED\u0159il se i do sousedn\u00EDch hornon\u011Bmeck\u00FDch m\u011Bst. St\u0159edem Zwingliho teologie je u\u010Den\u00ED o predestinaci, ze kter\u00E9ho vypl\u00FDvala i jeho politick\u00E1 anga\u017Eovanost."@cs , "Huldrych (or Ulrich) Zwingli (1 January 1484 – 11 October 1531) was a leader of the Reformation in Switzerland. Born during a time of emerging Swiss patriotism and increasing criticism of the Swiss mercenary system, he attended the University of Vienna and the University of Basel, a scholarly centre of humanism. He continued his studies while he served as a pastor in Glarus and later in Einsiedeln where he was influenced by the writings of Erasmus. In 1519, Zwingli became the pastor of the Grossm\u00FCnster in Z\u00FCrich where he began to preach ideas on reforming the Catholic Church. In his first public controversy in 1522, he attacked the custom of fasting during Lent. In his publications, he noted corruption in the ecclesiastical hierarchy, promoted clerical marriage, and attacked the use of images in places of worship. In 1525, Zwingli introduced a new communion liturgy to replace the mass. Zwingli also clashed with the radical wing of the Reformation, the Anabaptists, which resulted in their persecution. The Reformation spread to other parts of the Swiss Confederation, but several cantons resisted, preferring to remain Catholic. Zwingli formed an alliance of Reformed cantons which divided the Confederation along religious lines. In 1529, a war between the two sides was averted at the last moment. Meanwhile, Zwingli\u2019s ideas came to the attention of Martin Luther and other reformers. They met at the Marburg Colloquy and although they agreed on many points of doctrine, they could not reach an accord on the doctrine of the presence of Christ in the Eucharist. In 1531 Zwingli\u2019s alliance applied an unsuccessful food blockade on the Catholic cantons. The cantons responded with an attack at a moment when Z\u00FCrich was badly prepared. Zwingli was killed in battle at the age of 47. His legacy lives on in the confessions, liturgy, and church orders of the Reformed churches of today."@en , "Huldrych Zwingli (ook Ulrich Zwingli) was een belangrijke Zwitserse reformator en een van de leiders van de Zwitserse Reformatie, en van het protestantisme binnen Zwitserland. Onafhankelijk van Maarten Luther kwam Zwingli tot een vergelijkbare conclusie aangaande de kerk en het geloof door het bestuderen van de Bijbel vanuit een humanistisch oogpunt."@nl , "Ulrich Zwingli war ein Z\u00FCrcher Reformator. Aus der Z\u00FCrcher Reformation und der Genfer Reformation ging die Reformierte Kirche hervor. Seine Theologie wurde in der zweiten Generation von Heinrich Bullinger und Johannes Calvin weitergetragen."@de , "Ulrico Zu\u00EDnglio, em alem\u00E3o Ulrich (ou Huldrych) Zwingli, foi um te\u00F3logo su\u00ED\u00E7o e principal l\u00EDder da Reforma Protestante na Su\u00ED\u00E7a. Zu\u00EDnglio foi o l\u00EDder da reforma su\u00ED\u00E7a e fundador das igrejas reformadas su\u00ED\u00E7as. Independentemente de Martinho Lutero, que era doctor biblicus, Zu\u00EDnglio chegou a conclus\u00F5es semelhantes pelo estudo das escrituras do ponto de vista de um erudito humanista. Zu\u00EDnglio n\u00E3o deixou uma igreja organizada, mas as suas doutrinas influenciaram as confiss\u00F5es calvinistas."@pt , "\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Ulrich-Zwingli-1. jpg \u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30A2\u30B9\u30D1\u30FC\u306B\u3088\u308B\u30D5\u30EB\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30C4\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u30EA\u306E\u8096\u50CF\u753B\uFF081531\u5E74\uFF09 \u30D5\u30EB\u30C9\u30EA\u30C3\u30D2\u30FB\u30C4\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u30EA\uFF08Huldrych Zwingli, 1484\u5E741\u67081\u65E5 - 1531\u5E7410\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u3067\u6700\u521D\u306E\u5B97\u6559\u6539\u9769\u8005\u3002\u30B9\u30A4\u30B9\u6539\u9769\u6D3E\u6559\u4F1A\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3067\u3001\u30C1\u30E5\u30FC\u30EA\u30C3\u30D2\u306B\u795E\u8056\u653F\u6CBB\u3092\u78BA\u7ACB\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u300C\u8056\u66F8\u306E\u307F\u300D\u3092\u4FE1\u4EF0\u306E\u57FA\u6E96\u3068\u3057\u305F\u3053\u3068\u3001\u4FE1\u4EF0\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u5927\u4E8B\u3060\u3068\u8AAC\u3044\u305F\u3053\u3068\u3001\u4E07\u4EBA\u796D\u53F8\u8AAC\u3092\u8AAC\u3044\u305F\u3053\u3068\u306F\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30EB\u30BF\u30FC\u3068\u5909\u308F\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u90E8\u5206\u306B\u304A\u3044\u3066\u30EB\u30BF\u30FC\u3068\u610F\u898B\u3092\u7570\u306B\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3089\u306F\u30DE\u30FC\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u4F1A\u8AC7\u3067\u591A\u304F\u306E\u8AD6\u70B9\u306B\u3064\u3044\u3066\u5408\u610F\u3057\u305F\u304C\u3001\u8056\u9910\u8AD6\u3067\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u8AF8\u5DDE\u3068\u306E\u5185\u6226\u306E\u4E2D\u3067\u6226\u6B7B\u300247\u6B73\u3060\u3063\u305F\u3002 \u30EB\u30BF\u30FC\u3068\u4E26\u3093\u3067\u5B97\u6559\u6539\u9769\u306E\u521D\u671F\u306E\u7ACB\u5F79\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u540D\u524D\u306F\u30A6\u30EB\u30EA\u30C3\u30D2\uFF08Ulrich\uFF09\u3068\u66F8\u304B\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u5F7C\u306E\u907A\u7523\u306F\u3001\u4ECA\u65E5\u3082\u6539\u9769\u6D3E\u6559\u4F1A\u306E\u4FE1\u4EF0\u544A\u767D\u3001\u793C\u62DD\u3001\u6559\u4F1A\u306E\u5185\u306B\u898B\u308B\u4E8B\u304C\u51FA\u6765\u308B\u3002"@ja , "Huldrych (o Ulrich) Zwingli o Ulricus Zuinglius fou l\u00EDder de la reforma protestant a Su\u00EFssa, i fundador de les esgl\u00E9sies reformades su\u00EFsses. Independentment d'en Mart\u00ED Luter, que era doctor biblicus, Zwingli va arribar a conclusions similars, estudiant les escriptures des del punt de vista d'erudit humanista del renaixement. Zwingli nasqu\u00E9 a Wildhaus, al cant\u00F3 de St. Gallen, a Su\u00EFssa, dins una fam\u00EDlia prominent de classe mitja. Fou el set\u00E8 de vuit fills. El seu pare, Ulrich, era el corregidor de la ciutat. El seu oncle Bartolomeus n'era el vicari. La reforma de Zwingli va ser recolzada pel magistrat i la poblaci\u00F3 de Zuric, i hi condu\u00ED a canvis significats en la vida civil i en els assumptes d'estat. Sobre tot, aquest moviment es distingia pels seus atacs als anabaptistes i a d'altres seguidors de Crist que mantenien una posici\u00F3 de no resist\u00E8ncia. La reforma va estendre's de Zuric a cinc altres cantons de Su\u00EFssa, mentre que els altres cinc varen mantenir-se en la fe de l\u2019Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Romana. Zwingli fou mort a Kappel am Albis, en una batalla contra els cantons cat\u00F2lic romans."@ca , "Ulrich (Huldreich) Zwingli oli Sveitsin ensimm\u00E4inen uskonpuhdistaja ja Sveitsin reformoidun kirkon perustaja."@fi , "Huldrych Zwingli, egentligen Ulrich Zwingli, f\u00F6dd 1 januari 1484, d\u00F6d 11 oktober 1531 var en schweizisk reformator. Zwingli studerade i Wien och Basel och tj\u00E4nstgjorde som pr\u00E4st i Z\u00FCrich fr\u00E5n 1519. Han var till en b\u00F6rjan anh\u00E4ngare av Erasmus av Rotterdam, men utvecklade efter 1519 en reformatorisk uppfattning i samband med sina studier av Paulus och Augustinus. Efter n\u00E5gra disputationer med katolikerna erk\u00E4nde magistraten Zwinglis st\u00E5ndpunkt som den r\u00E4tta, och reformationen genomf\u00F6rdes i Z\u00FCrich. 1530 hade Zwinglis reformation spritt sig till Bern, Basel, Bodensj\u00F6-omr\u00E5det och Strasbourg. D\u00E4remot misslyckades f\u00F6rs\u00F6ket att med milit\u00E4ra medel utbreda den till de katolska kantonerna. Zwingli f\u00F6ll i slaget vid Kappeln, d\u00E4r han deltog som f\u00E4ltpredikant. F\u00F6rs\u00F6ket att n\u00E5 en gemensam st\u00E5ndpunkt med Luther vid religionssamtalet i Marburg 1529 misslyckades p\u00E5 grund av skilda uppfattningar om nattvarden. Till skillnad fr\u00E5n Luther s\u00E5g Zwingli fr\u00E5n f\u00F6rsta b\u00F6rjan \u00F6verhet och prediko\u00E4mbete som en enhet. Inom ramen f\u00F6r hans predestinationsl\u00E4ra \u00E4r sakramenten enbart symboler; nattvarden \u00E4r en minnesm\u00E5ltid och en bek\u00E4nnelsehandling. Alla yttre kyrkobruk avskaffades, och kyrkorummet skulle vara helt odekorerat. Via Heinrich Bullinger, Zwinglis anh\u00E4ngare och eftertr\u00E4dare som ledare f\u00F6r kyrkan i Z\u00FCrich, verkade Zwinglis l\u00E4ra vidare och influerade den reformerta teologin och kyrkan, dock i l\u00E5ngt mindre utstr\u00E4ckning \u00E4n Calvins. Egentlig zwinglianism finns idag huvudsakligen i den schweiziska kantonen Z\u00FCrich."@sv , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Ulrich Zwingli. jpg \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 \u0426\u0432\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438 \u0423\u0301\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 \u0426\u0432\u0438\u0301\u043D\u0433\u043B\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043F\u043F\u0435\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0424\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E). \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0411\u043E\u0433\u00A0\u2014 \u00AB\u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u00BB; \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043D \u043C\u0430\u043D\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0433\u0440\u0435\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435, \u043D\u043E, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E, \u043E\u043D \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0451\u0439 \u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043C."@ru , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Ulrich-Zwingli-1. jpg \u0426\u0432\u0456\u043D\u0433\u043B\u0456 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0426\u0432\u0456\u043D\u0433\u043B\u0456 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0420\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0415\u0440\u0430\u0437\u043C\u0430 \u0420\u043E\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E."@uk , "Ulrich Zwingli (ogs\u00E5 Huldrych Zwingli) var en teolog som regnes som grunnlegger av den reformerte kirke. Zwingli studerte i Wien og Basel og tjenstegjorde som prest i Grossm\u00FCnster i Z\u00FCrich fra 1519. Han var fra begynnelsen av tilhenger av Erasmus av Rotterdam, men utviklet etter 1519 en reformatorisk oppfatning i forbindelse med sine studier av Paulus og Augustinus. Etter noen disputter med katolikkene anerkjente magistraten Zwinglis standpunkt som det rette, og reformasjonen ble gjennomf\u00F8rt i Z\u00FCrich. I 1530 hadde Zwinglis reformasjon spredt seg til Bern, Basel, Bodensj\u00F8-omr\u00E5det og Strassburg. Derimot mislyktes fors\u00F8ket i \u00E5 utbre den til de katolske kantonene i Sveits med makt. Zwingli falt i slaget ved Kappeln, der han deltok som feltprest. Fors\u00F8ket p\u00E5 \u00E5 n\u00E5 et felles standpunkt med Martin Luther ved religionssamtalene i Marburg (Marburger Religionsgespr\u00E4che) i 1529 mislyktes p\u00E5 grunn av uenighet om nattverden. Zwingli s\u00E5 p\u00E5 nattverden som en symbolsk handling, mens Luther mente at Jesus Kristus var til stede i kj\u00F8tt og blod. Gjennom Heinrich Bullinger, Zwinglis etterf\u00F8lger som leder for kirken i Z\u00FCrich, virket Zwinglis l\u00E6re videre og influerte den reformerte teologien, dog i mindre omfang enn Jean Calvin."@no , "\u80E1\u723E\u5FB7\u840A\u65AF\u00B7\u6148\u904B\u7406\uFF08\u6148\u904B\u7406\u53C8\u8B6F\u4F5C\u8328\u6EAB\u5229\uFF0CUlrich Zwingli\uFF0C1484\u5E741\u67081\u65E5\uFF0D1531\u5E7410\u670810\u65E5\uFF0C\u662F\u745E\u58EB\u7684\u57FA\u7763\u6559\u65B0\u6559\u6539\u9769\u904B\u52D5\u6539\u9769\u5BB6\u4E4B\u4E00\uFF0C\u751F\u65BC\u745E\u58EB\u5A01\u8D6B\u65AF\u57CE (Wildhaus)\u3002 \u6148\u904B\u7406\u5728\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u548C\u5DF4\u585E\u723E\u63A5\u53D7\u6559\u80B2\uFF0C\u6DF1\u53D7\u4EBA\u6587\u4E3B\u7FA9\u5F71\u97FF\u3002\u6148\u904B\u7406\u672C\u8EAB\u53CD\u5C0D\u6559\u6703\u50B3\u7D71\u3001\u8D16\u7F6A\u5238\u548C\u5D07\u62DC\u99AC\u5229\u4E9E\u7B49\u50B3\u7D71\u4FE1\u4EF0\u30021519\u5E74\uFF0C\u8B80\u904E\u99AC\u4E01\u00B7\u8DEF\u5FB7\u7684\u8457\u4F5C\u53CA\u6210\u70BA\u8607\u9ECE\u4E16\u6559\u6703\u7267\u5E2B\u3002\u539F\u8FFD\u96A8\u99AC\u4E01\u00B7\u8DEF\u5FB7\uFF0C\u5F8C\u4F86\u81EA\u6210\u4E00\u6D3E\u3002\u5728\u5B30\u5152\u6D17\u79AE\u4E0A\uFF0C\u6148\u904B\u7406\u66FE\u8207\u518D\u6D17\u79AE\u6D3E\u59CB\u5275\u8005\u8A66\u5716\u5EE2\u9664\u5B30\u5152\u53D7\u6D17\u7684\u50B3\u7D71\uFF0C\u4F46\u5F8C\u56E0\u73FE\u5BE6\u653F\u6CBB\u7684\u8003\u91CF\uFF0C\u6148\u904B\u7406\u8207\u518D\u6D17\u79AE\u6D3E\u5206\u9053\u63DA\u9463\u3002 1529\u5E74\u5728\u99AC\u723E\u5821\u8209\u884C\u8207\u99AC\u4E01\u00B7\u8DEF\u5FB7\u7684\u806F\u76DF\u6703\u8B70\u6642\uFF0C\u96D9\u65B9\u4F01\u5716\u5354\u8ABF\u5728\u5B97\u6559\u6539\u9769\u601D\u60F3\u4E0A\u7684\u5206\u6B67\u3002\u6148\u904B\u7406\u53CD\u5C0D\u99AC\u4E01\u00B7\u8DEF\u5FB7\u5728\u4FE1\u5F92\u805A\u6703\u4E2D\u4FDD\u7559\u5982\u5531\u8A69\u3001\u8056\u9910\u7B49\u5100\u5F0F\u3002\u99AC\u4E01\u00B7\u8DEF\u5FB7\u8A8D\u70BA\u5728\u8056\u9910\u79AE\u5100\u5F0F\u4E2D\uFF0C\u57FA\u7763\u7684\u78BA\u662F\u89AA\u81EA\u964D\u81E8\u3002\u800C\u6148\u904B\u7406\u5247\u8A8D\u70BA\u8056\u9910\u79AE\u53EA\u662F\u4E00\u7A2E\u8C61\u5FB5\u7684\u8A18\u5FF5\u4EEA\u5F0F\u3002\u6703\u8B70\u81F3\u7D42\u7121\u6CD5\u5728\u8056\u9910\u79AE\u554F\u984C\u4E0A\u53D6\u5F97\u5171\u8B58\uFF0C\u7D50\u679C\u5169\u6D3E\u5C0D\u9020\u5206\u96E2\u3002"@zh , "F\u00E1jl:Ulrich Zwingli. jpg Ulrich Zwingli Ulrich Zwingli (keresztneve Huldrych vagy Huldreich alakban is el\u0151fordul): sv\u00E1jci reform\u00E1tor, a reform\u00E1tus egyh\u00E1z egyik alap\u00EDt\u00F3ja."@hu , "Ulrich Zwingli \u2014 on trouve aussi Huldreich Zwingli et Huldrych Zwingli, et m\u00EAme Zwingle ou Zvingle ou encore Zuingle Haudry, en francisant \u2014 est un r\u00E9formateur religieux suisse. En \u00E9tudiant la Bible, ind\u00E9pendamment de Martin Luther, il arrive \u00E0 des conclusions analogues. Tr\u00E8s pr\u00E9sent dans la soci\u00E9t\u00E9, il est un des principaux artisans des diff\u00E9rentes tentatives de convertir, y compris militairement, la Suisse \u00E0 la R\u00E9forme. En 1523, il parvient \u00E0 faire adopter la r\u00E9forme au canton de Z\u00FCrich, premier canton \u00E0 le faire. Il est, depuis Zurich, \u00E0 l'origine des \u00C9glises r\u00E9form\u00E9es de Suisse al\u00E9manique, tandis que Guillaume Farel et Jean Calvin sont les principaux r\u00E9formateurs en Suisse romande. Il est aujourd'hui encore l'une des principales sources d'inspiration des \u00C9glises r\u00E9form\u00E9es, et notamment du protestantisme lib\u00E9ral. Apr\u00E8s un minist\u00E8re fructueux \u00E0 Glaris et \u00E0 Einsiedeln, o\u00F9 il combattit la mariol\u00E2trie, Zwingli fut appel\u00E9 comme pr\u00E9dicateur \u00E0 Zurich. Logicien rigoureux, il alla plus loin que Luther. Tout ce qui n'\u00E9tait pas positivement enseign\u00E9 dans l'\u00C9criture sainte devait \u00EAtre aboli \u00E0 ses yeux. La C\u00E8ne n'\u00E9tait qu'un m\u00E9morial et le Christ n'y \u00E9tait pas pr\u00E9sent. Les images trait\u00E9es d'idoles furent enlev\u00E9es des \u00E9glises. Rien ne restera plus de l'ancienne liturgie."@fr ; rdfs:comment "Ulrich Zwingli (ogs\u00E5 Huldrych Zwingli) var en teolog som regnes som grunnlegger av den reformerte kirke. Zwingli studerte i Wien og Basel og tjenstegjorde som prest i Grossm\u00FCnster i Z\u00FCrich fra 1519. Han var fra begynnelsen av tilhenger av Erasmus av Rotterdam, men utviklet etter 1519 en reformatorisk oppfatning i forbindelse med sine studier av Paulus og Augustinus."@no , "F\u00E1jl:Ulrich Zwingli. jpg Ulrich Zwingli Ulrich Zwingli (keresztneve Huldrych vagy Huldreich alakban is el\u0151fordul): sv\u00E1jci reform\u00E1tor, a reform\u00E1tus egyh\u00E1z egyik alap\u00EDt\u00F3ja."@hu , "Huldrych (or Ulrich) Zwingli (1 January 1484 – 11 October 1531) was a leader of the Reformation in Switzerland. Born during a time of emerging Swiss patriotism and increasing criticism of the Swiss mercenary system, he attended the University of Vienna and the University of Basel, a scholarly centre of humanism. He continued his studies while he served as a pastor in Glarus and later in Einsiedeln where he was influenced by the writings of Erasmus."@en , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Ulrich-Zwingli-1. jpg \u0426\u0432\u0456\u043D\u0433\u043B\u0456 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0426\u0432\u0456\u043D\u0433\u043B\u0456 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0420\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0415\u0440\u0430\u0437\u043C\u0430 \u0420\u043E\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E."@uk , "Huldrych Zwingli, egentligen Ulrich Zwingli, f\u00F6dd 1 januari 1484, d\u00F6d 11 oktober 1531 var en schweizisk reformator. Zwingli studerade i Wien och Basel och tj\u00E4nstgjorde som pr\u00E4st i Z\u00FCrich fr\u00E5n 1519. Han var till en b\u00F6rjan anh\u00E4ngare av Erasmus av Rotterdam, men utvecklade efter 1519 en reformatorisk uppfattning i samband med sina studier av Paulus och Augustinus."@sv , "Huldrych (o Ulrich) Zwingli o Ulricus Zuinglius fou l\u00EDder de la reforma protestant a Su\u00EFssa, i fundador de les esgl\u00E9sies reformades su\u00EFsses. Independentment d'en Mart\u00ED Luter, que era doctor biblicus, Zwingli va arribar a conclusions similars, estudiant les escriptures des del punt de vista d'erudit humanista del renaixement. Zwingli nasqu\u00E9 a Wildhaus, al cant\u00F3 de St. Gallen, a Su\u00EFssa, dins una fam\u00EDlia prominent de classe mitja. Fou el set\u00E8 de vuit fills."@ca , "Ulrich Zwingli, k\u0159estn\u00ED jm\u00E9no pozd\u011Bji ps\u00E1no t\u00E9\u017E Huldrych, byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD humanistick\u00FD teolog a prvn\u00ED p\u0159edstavitel \u0161v\u00FDcarsk\u00E9 reformace. Polo\u017Eil z\u00E1klady pro vznik reformovan\u00E9 c\u00EDrkve. Zwingli se narodil 1. ledna 1484 ve Wildhausu. Studoval teologii v Bernu, ve V\u00EDdni a Basileji, pot\u00E9 p\u016Fsobil jako far\u00E1\u0159, kazatel a t\u00E9\u017E jako vojensk\u00FD duchovn\u00ED. V roce 1518 byl povol\u00E1n do Curychu, kde se zasazuje pro reformaci."@cs , "Huldrych Zwingli (Ulrich Zwingli) \u2013 szwajcarski kaznodzieja i teolog, jeden z g\u0142\u00F3wnych tw\u00F3rc\u00F3w i przedstawicieli reformacji w Szwajcarii. W 1506 zosta\u0142 ksi\u0119dzem katolickim, od 1518 by\u0142 kaznodziej\u0105 w Zurychu. W 1519 odrzuci\u0142 niekt\u00F3re elementy katolicyzmu a w 1523 wyst\u0105pi\u0142 z Ko\u015Bcio\u0142a i rozpocz\u0105\u0142 organizacj\u0119 wsp\u00F3lnoty protestanckiej w Zurychu. W 1524 zanegowa\u0142 dogmat o rzeczywistej obecno\u015Bci Chrystusa w Eucharystii."@pl , "Ulrich Zwingli war ein Z\u00FCrcher Reformator. Aus der Z\u00FCrcher Reformation und der Genfer Reformation ging die Reformierte Kirche hervor. Seine Theologie wurde in der zweiten Generation von Heinrich Bullinger und Johannes Calvin weitergetragen."@de , "Promosse importanti riforme protestanti in questo paese sul modello di Martin Lutero. La sua dottrina, lo zwinglismo, tendenzialmente razionalista e derivante dal clima umanistico che attraversava l'Europa, presenta tuttavia notevoli differenze rispetto all'impostazione data da quest'ultimo, che \u00E8 improntata su un senso mistico e angoscioso del peccato e della condizione umana."@it , "Huldrych Zwingli (ook Ulrich Zwingli) was een belangrijke Zwitserse reformator en een van de leiders van de Zwitserse Reformatie, en van het protestantisme binnen Zwitserland. Onafhankelijk van Maarten Luther kwam Zwingli tot een vergelijkbare conclusie aangaande de kerk en het geloof door het bestuderen van de Bijbel vanuit een humanistisch oogpunt."@nl , ""@zh , "\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Ulrich-Zwingli-1."@ja , "Fi\u015Fier:Ulrich-Zwingli-1. jpg Huldrych Zwingli Fi\u015Fier:Ulrich Zwingli. jpg Huldrych Zwingli Huldrych (sau Ulrich) Zwingli a fost conduc\u0103torul Reformei Protestante \u00EEn Elve\u0163ia \u015Fi \u00EEntemeietor al Bisericilor Reformate Elve\u0163iene. Independent de Luther, care era doctor biblicus, Zwingli a ajuns la concluzii similare, prin studierea Scripturilor din punctul de vedere al unui c\u0103rturar umanist. Zwingli s-a n\u0103scut la Wildhaus, cantonul St."@ro , "Ulrico Zu\u00EDnglio, em alem\u00E3o Ulrich (ou Huldrych) Zwingli, foi um te\u00F3logo su\u00ED\u00E7o e principal l\u00EDder da Reforma Protestante na Su\u00ED\u00E7a. Zu\u00EDnglio foi o l\u00EDder da reforma su\u00ED\u00E7a e fundador das igrejas reformadas su\u00ED\u00E7as. Independentemente de Martinho Lutero, que era doctor biblicus, Zu\u00EDnglio chegou a conclus\u00F5es semelhantes pelo estudo das escrituras do ponto de vista de um erudito humanista."@pt , "Ulrico Zuinglio, en alem\u00E1n Huldrych (o Ulrich) Zwingli fue el l\u00EDder de la Reforma Protestante suiza y el fundador de la Iglesia Reformada Suiza. Independientemente de Lutero, quien era un doctor biblicus, Zuinglio lleg\u00F3 a conclusiones similares estudiando las Escrituras desde el punto de vista de un estudioso humanista."@es , "Ulrich Zwingli \u2014 on trouve aussi Huldreich Zwingli et Huldrych Zwingli, et m\u00EAme Zwingle ou Zvingle ou encore Zuingle Haudry, en francisant \u2014 est un r\u00E9formateur religieux suisse. En \u00E9tudiant la Bible, ind\u00E9pendamment de Martin Luther, il arrive \u00E0 des conclusions analogues. Tr\u00E8s pr\u00E9sent dans la soci\u00E9t\u00E9, il est un des principaux artisans des diff\u00E9rentes tentatives de convertir, y compris militairement, la Suisse \u00E0 la R\u00E9forme."@fr , "Ulrich (Huldreich) Zwingli oli Sveitsin ensimm\u00E4inen uskonpuhdistaja ja Sveitsin reformoidun kirkon perustaja."@fi , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Ulrich Zwingli. jpg \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 \u0426\u0432\u0438\u043D\u0433\u043B\u0438 \u0423\u0301\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 \u0426\u0432\u0438\u0301\u043D\u0433\u043B\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043F\u043F\u0435\u043B\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0424\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E)."@ru ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns12: . dbpedia:Huldrych_Zwingli skos:subject ns12:Protestant_theologians , ns12:Protestant_Reformation , , ns12:Swiss_theologians , ns12:Swiss_Roman_Catholic_priests , , ns12:Swiss_military_personnel_killed_in_action , , ns12:Protestant_Reformers , , . @prefix ns13: . dbpedia:Huldrych_Zwingli dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:commons , ns13:harvnb , ns13:persondata ; dbpprop:p 1 , 6 , 8 , 9 , 187 , 160 , 364 , 148 , 157 , 138 , 119 , 96 , 98 , 99 , 102 , 106 , 108 , 109 , 80 , "XII"@en , 66 , 73 , 418 , 251 , 50 , 51 , 59 , 35 , 414 , 45 , 46 , 219 , 17 , 22 , 24 , 25 , 26 , 371 ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Switzerland , , dbpedia:Wildhaus ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Kappel_am_Albis ; dbpprop:alternativeNames "Zuinglius, Ulricus; Zwingli, Ulrich"@en ; dbpprop:commonsProperty "Huldrych Zwingli"@en , "Category:Ulrich Zwingli"@en ; dbpprop:pp "78\u201381"@en , "141\u2013143"@en , "57\u201359"@en , "72, 76\u201377"@en , "186\u2013188"@en , "100\u2013104"@en , "82\u201383"@en , "194\u2013206"@en , "183\u2013186"@en , "69\u201370"@en , "113\u2013119"@en , "130\u2013131"@en , "177\u2013182"@en , 108 , "43\u201344"@en , "362\u2013367"@en , "157\u2013158"@en , "222\u2013223"@en , "171ff"@en , "49\u201352"@en , "64\u201366"@en , "131\u2013135"@en , "52\u201356"@en , "179\u2013195"@en , "67\u201371"@en , "81\u201382"@en , "120\u2013121"@en , "107\u2013108"@en , "352\u2013355"@en , "97\u2013100"@en , "63\u201365"@en , "218\u2013250"@en , "29\u201333"@en , "45\u201346"@en , "33\u201341"@en , "46-47"@en , "111\u2013113"@en , "180\u2013185"@en , "97\u2013103"@en , "125\u2013126"@en , "44, 66\u201367"@en , "6\u20137"@en , "148\u2013150"@en , "35, 37"@en , "4\u20136"@en , "150\u2013152"@en , "1\u20134"@en , "105\u2013106"@en , "1\u201312"@en , "417\u2013418"@en , "44\u201345"@en , "155\u2013156"@en , "51\u201352"@en , "22\u201340"@en , "158\u2013159"@en , "367\u2013369"@en , "135\u2013136"@en , "119\u2013120"@en , "48-49"@en , "143\u2013146"@en , "136\u2013138"@en ; dbpprop:dateOfBirth "1 January 1484"@en ; dbpprop:dateOfDeath "11 October 1531"@en ; dbpprop:harvnbProperty 1981 , "Locher"@en , "Rilliet"@en , 1964 ; dbpprop:shortDescription dbpedia:Reformation_in_Switzerland , . @prefix ns14: . dbpedia:Huldrych_Zwingli dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Huldrych_Zwingli . @prefix ns15: . dbpedia:Huldrych_Zwingli ns15:individualisedPnd "118637533" . dbpedia:Anna_Reinhard dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Huldreich_Zwingli dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Huldrychus_Zwinglius dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Theology_of_Zwingli dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Ulrich_Zwingili dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Ulrich_Zwingli dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Zwingliism dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Ulricus_Zuinglius dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Zwingali dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . dbpedia:Zwingli dbpprop:redirect dbpedia:Huldrych_Zwingli . @prefix yago: . yago:Huldrych_Zwingli owl:sameAs dbpedia:Huldrych_Zwingli .