@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Tudor_dynasty dbpprop:parentHouse dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Edward_V_of_England dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Wars_of_the_Roses dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Blore_Heath dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Bosworth_Field dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Edgecote_Moor dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Ferrybridge dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Losecoat_Field dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Ludford_Bridge dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ,
dbpedia:House_of_York ,
dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Margaret_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Richard_de_la_Pole dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Cecily_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Mary_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Elizabeth_Woodville dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:House_of_Plantagenet dbpprop:cadetBranches dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Hedgeley_Moor dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Stoke_Field dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Wakefield dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Bridget_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Constance_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:House_of_York rdf:type opencyc:Mx4rvxAGhZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix ns4: .
dbpedia:House_of_York rdf:type ns4:EuropeanRoyalFamilies ,
ns4:WarsOfTheRoses ;
dbpprop:name dbpedia:Royal_house .
@prefix owl: .
@prefix ns6: .
dbpedia:House_of_York owl:sameAs ns6:Mx4rwCIfMpwpEbGdrcN5Y29ycA ,
.
@prefix ns7: .
dbpedia:House_of_York owl:sameAs ns7:House_of_York ,
opencyc:Mx4rwCIfMpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf: .
@prefix ns9: .
dbpedia:House_of_York foaf:page ns9:House_of_York .
@prefix rdfs: .
dbpedia:House_of_York rdfs:label "Casa de York"@es ,
"York-suku"@fi ,
"\u0414\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0419\u043E\u0440\u043A\u0456\u0432"@uk ,
"\u7D04\u514B\u738B\u671D"@zh ,
"Huset York"@sv ,
"Haus York"@de ,
"Casa de Iorque"@pt ,
"\u0419\u043E\u0440\u043A\u0438"@ru ,
"Yorkov\u00E9"@cs ,
"Casato di York"@it ,
"York Hanedan\u0131"@tr ,
"House of York"@en ,
"\u30E8\u30FC\u30AF\u671D"@ja ,
"Huset York"@no ,
"Yorkowie"@pl ,
"Maison d'York"@fr ,
"Huis York"@nl ,
"Casa de York"@ca ,
"Casa de York"@ro .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:House_of_York dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "A Casa de Iorque (tamb\u00E9m conhecida como Casa de York) foi uma dinastia de reis ingleses do s\u00E9culo XV e uma das fac\u00E7\u00F5es beligerantes da guerra das rosas contra a Casa de Lancaster. O seu nome deriva do facto dos seus membros descenderem de Ricardo, Duque de Iorque e o seu s\u00EDmbolo era uma rosa branca. No fim da Guerra das Rosas, Isabel de Iorque casou-se com o rei Henrique VII de Inglaterra, um lancastriano, e os seus descendentes reinaram e formaram a Casa de Tudor."@pt ,
"York-suku oli ruusujen sodassa Lancasterien ohella toinen Englannin valtaistuinta tavoitellut suku. Se oli Plantagenet-suvun haara, joka muodostui Edvard III:n pojan, Yorkin herttuan Edmund Langleyn, j\u00E4lkel\u00E4isist\u00E4. Historiallisesti termi \"York-suku\" on harhaanjohtava, sill\u00E4 he k\u00E4yttiv\u00E4t sukunime\u00E4 Plantagenet. Oikeampaa olisi puhua York-dynastiasta. Yorkilaiset h\u00E4visiv\u00E4t lopulta ruusujen sodan. Rikhard III:lla oli useita vihollisia, etup\u00E4\u00E4ss\u00E4 Lancastereiden kannattajia, jotka tukivat Henrik Tudoria, sill\u00E4 alun perin walesilainen Tudor-suku oli l\u00E4heist\u00E4 sukua Lancastereille kuningas Henrik VI:n sisaren Margaretin ja Edmund Tudorin kautta. Vallankaappaus ep\u00E4onnistui syksyll\u00E4 1483, mutta vuonna 1485 Rikhard ja Henrik kohtasivat Bosworthin taistelussa, jossa monet Rikhardin kannattajista vaihtoivat puolta ja Rikhard sai surmansa. Rikhard oli viimeinen Plantagenet-suvun kuningas, ja (toistaiseksi) viimeinen Englannin taistelussa kuollut kuningas. Henry Tudor avioitui Edvard IV:n vanhimman tytt\u00E4ren, Yorkin Elisabetin, kanssa ja yhdisti n\u00E4in kaksi kilpailevaa sukua kesken\u00E4\u00E4n. Kuninkaana h\u00E4net tunnetaan Henrik VII:n\u00E4, vuoteen 1603 asti hallinneen Tudor-suvun hallitsijadynastian perustajana. Yksi Yorkin suvun tunnuksista oli valkoinen ruusu, jota Yorkshire yh\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4\u00E4."@fi ,
"La Casa de York va ser una branca de la casa reial anglesa dels Plantagenet, a la que pertanyien tres dels reis d'Anglaterra de finals del segle XV. La Casa de York descendia d'Edmund de Langley, el primer duc de York i quart fill d'Eduard III."@ca ,
"Das Haus York ist ein englisches K\u00F6nigshaus, das in der zweiten H\u00E4lfte des 15. Jahrhunderts mit dem Haus Lancaster um die englische Krone stritt. Sowohl die Yorks als auch die Lancasters waren Nebenlinien des englischen K\u00F6nigshauses Plantagenet. Die Differenzen f\u00FChrten gegen Ende zum Rosenkrieg. Dieser Krieg wird so bezeichnet, weil beide H\u00E4user Rosen im Wappen haben, die Yorks eine wei\u00DFe und die Lancasters eine rote. Stammsitz des Hauses war Fotheringhay Castle. Die Gr\u00FCndung des Hauses York wird auf das Jahr 1385 datiert, als f\u00FCr Edmund of Langley, den f\u00FCnften Sohn von K\u00F6nig Eduard III. , der Titel eines Herzog von York (Duke of York) geschaffen wurde. Richard Plantagenet war ein Enkel des 1. Herzog von York und erhob Anspruch auf den englischen Thron, den zur damaligen Zeit Heinrich VI. innehatte. Heinrich VI. war ein Abk\u00F6mmling von John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster, dem vierten Sohn von Eduard III. und das Oberhaupt des Hauses Lancaster. Richard Plantagenet begr\u00FCndete seine Thronanspr\u00FCche damit, dass er durch seinen Gro\u00DFvater m\u00FCtterlicherseits, Roger Mortimer ein \u00E4lteres und gr\u00F6\u00DFeres Recht auf den englischen Thron bes\u00E4\u00DFe, weil dessen Sohn Edmund Mortimer von Richard II. als mutma\u00DFlicher Erbe anerkannt worden war. Als Edmund Mortimer kinderlos starb, sei nun der Anspruch auf den Sohn seiner Schwester Anne Mortimer, also Richard Plantagenet, \u00FCbergegangen. Die g\u00FCtliche Einigung der beiden H\u00E4user wurde vom Parlament gebilligt, denn dieses sah den Anspruch des Herzog von York als gerechtfertigt an, wollte den jetzigen K\u00F6nig aber nicht st\u00FCrzen. Also wurde beschlossen, dass beim Tod Heinrichs das Haus York den englischen Thron erben sollte, womit K\u00F6nig Heinrich VI. einverstanden war. Doch nicht alle aus der Familie Lancaster waren damit einverstanden, allen voran Margarete von Anjou, die Gemahlin des K\u00F6nigs, die den Thron f\u00FCr ihren \u00E4ltesten Sohn Edward of Westminster, den Prinzen von Wales, gesichert sehen wollte. Sie stellte 1455 ein Heer auf, um Edwards Anspruch auch mit Waffengewalt durchzusetzen, der Rosenkrieg begann. 1460 wurde Richard Plantagenet, 3. Herzog von York, in der Schlacht von Wakefield get\u00F6tet. Sein \u00E4ltester Sohn wurde 1461 als Eduard IV. zum K\u00F6nig von England ausgerufen. Damit war Eduard IV. der erste englische K\u00F6nig aus dem Hause York. Eduard IV. starb 1483 und sein Sohn, der zw\u00F6lfj\u00E4hrige Edward, bestieg als Eduard V. den Thron. Doch der Herzog von Gloucester, Richard Plantagenet, der Onkel v\u00E4terlicherseits, lie\u00DF Edward und dessen Bruder in den Tower von London sperren und wurde als Richard III. am 26. Juni 1483 zum K\u00F6nig gekr\u00F6nt, Eduard V. und sein Bruder verschwanden f\u00FCr immer. Richard III. fiel aber am 22. August 1485 in der Schlacht von Bosworth Field, der letzten Schlacht des Rosenkrieges. Mit seinem Tod fand die York-Dynastie auf dem englischen Thron ihr Ende. Der Sieger von Bosworth war Henry Tudor, der Earl of Richmond, der m\u00FCtterlicherseits vom Hause Lancaster abstammte. Als Heinrich VII. bestieg er 1485 den englischen Thron und heiratete zus\u00E4tzlich zur Festigung seiner Macht die Tochter von Eduard IV. und Erbin des Hauses York, Elizabeth. Doch obwohl die beiden H\u00E4user damit vereint waren, gingen die Streitigkeiten weiter. Neben den Nachkommen Elisabeths erhob auch John de la Pole, Earl of Lincoln, Anspruch auf den Thron. Auch Hochstapler wie Perkin Warbeck versuchten ihr Gl\u00FCck, K\u00F6nig von England in dieser sehr verwirrenden Zeit zu werden. Der letzte ernsthafte Thronanw\u00E4rter aus dem Hause York war der Sohn der Herzogin von Suffolk, Elizabeths von York, Richard de la Pole. K\u00F6nige des Hauses York waren: Edward IV. , Regierungszeiten 1461\u22121470 und 1471\u22121483 Edward V. , regierte allein 1483 (er war einer der beiden Prinzen im Tower) Richard III. , Regierungszeit 1483\u22121485"@de ,
"La maison d'York est une branche cadette de la dynastie Plantagen\u00EAt, issue d'Edmond de Langley (1341 \u2020 1402), 1 duc d'York et quatri\u00E8me fils du roi \u00C9douard III d'Angleterre. Pendant la minorit\u00E9 de Richard II, Edmond de Langley partagea la r\u00E9gence avec Jean de Gand, duc de Lancastre et accepta ensuite la mont\u00E9e du fils de Jean de Gand, Henri de Bolingbroke sur le tr\u00F4ne apr\u00E8s l'\u00E9viction de Richard II, et malgr\u00E9 les droits de Roger Mortimer, petit-fils du second fils d'\u00C9douard III. Ces dispositions favorables aux Lancastre chang\u00E8rent avec le mariage de Richard de Conisburgh, comte de Cambridge et fils cadet d'Edmond de Langley, avec Anne Mortimer, la fille unique de Roger Mortimer. Richard complota contre le roi Henri V d'Angleterre, mais fut ex\u00E9cut\u00E9 en 1415. Son fils Richard h\u00E9rita du duch\u00E9 d'York \u00E0 la mort de son oncle, tu\u00E9 \u00E0 Azincourt. Profitant de la d\u00E9mence d'Henri VI, il se fit attribuer la r\u00E9gence, mais fut combattu par la reine Marguerite, puis vaincu et tu\u00E9 \u00E0 la bataille de Wakefield, \u00E0 l'\u00E2ge de 49 ans. Son fils \u00C9douard reprit la lutte, et monta sur le tr\u00F4ne en 1461. La maison d'York r\u00E9gna alors sur l'Angleterre de 1461 \u00E0 1485, \u00E0 l'exception d'une br\u00E8ve p\u00E9riode en 1471 o\u00F9 Henri VI fut restaur\u00E9. Trois rois de cette famille se succ\u00E9d\u00E8rent : \u00C9douard IV (1461-1471 et 1471-1483), \u00C9douard V (1483) et Richard III (1483-1485). Des dissensions avaient s\u00E9par\u00E9 la famille, d'abord par les complots de George, duc de Clarence, ex\u00E9cut\u00E9 en 1478, puis avec l'usurpation de Richard III au d\u00E9triment de ses neveux. Finalement, Henri Tudor, apparent\u00E9 \u00E0 la maison de Lancastre, vainquit Richard III \u00E0 Bosworth. La maison d'York s'\u00E9teignit en 1499, apr\u00E8s l'ex\u00E9cution du fils du duc de Clarence."@fr ,
"Yorkov\u00E9 byli jednou z v\u011Btv\u00ED kr\u00E1lovsk\u00E9ho rodu Plantagenet\u016F. Byli jednou ze soupe\u0159\u00EDc\u00EDch stran V\u00E1lky r\u016F\u017E\u00ED \u2013 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v Anglii a Walesu v 15. stolet\u00ED. Z rodu York\u016F poch\u00E1zeli t\u0159i angli\u010Dt\u00ED panovn\u00EDci \u2013 Eduard IV. , Eduard V. a Richard III."@cs ,
"La Casa de York fue una dinast\u00EDa real inglesa. La familia de York estuvo involucrada en la Guerras de las Dos Rosas que ensangrentaron a Inglaterra durante el siglo XV. Su nombre deriva del hecho de que descend\u00EDan de Ricardo, Duque de York, y su s\u00EDmbolo era una rosa blanca. Durante estas guerras se opuso a la Casa de Lancaster. La rivalidad entre los York y los Lancaster comenz\u00F3 cuando Enrique de Lancaster fue coronado rey en 1399. Al final de la Guerra de las Dos Rosas, cuando Ricardo III es derrotado en la batalla de Bosworth Field en 1485, Isabel de York se cas\u00F3 con el vencedor, Enrique VII, y sus descendientes, la familia Tudor, gobernaron Inglaterra durante el siglo XVI. Los reyes de la Casa de York han sido: Eduardo IV de Inglaterra, r.1461-1470 y 1471-1483 Eduardo V de Inglaterra, r.1483 (uno de los Pr\u00EDncipes de la Torre) Ricardo III de Inglaterra, r.1483-1485"@es ,
"Dosya:Yorkshire rose. png York'un beyaz g\u00FCl\u00FC, \u00F6nce York Hanedan\u0131'n\u0131n sonra da Yorkshire'nin sembol\u00FC York Hanedan\u0131, Kral III. Edward'\u0131n o\u011Fullar\u0131ndan olan I. York D\u00FCk\u00FC Edmund of Langley'in soyundan gelen hanedand\u0131r. Langley'in varisi olan II. York D\u00FCk\u00FC Edward of Norwich, 1415'teki Agincourt Sava\u015F\u0131'nda \u00F6ld\u00FC. Onun yerine ge\u00E7en III. York D\u00FCk\u00FC Richard Plantagenet, G\u00FCller Sava\u015F\u0131'nda \u00F6nemli rol oynad\u0131 ve kendisine kar\u015F\u0131 d\u00FCzenlenen bir suikast sonucu \u00F6ld\u00FCr\u00FCld\u00FC. Richard Plantagenet ayn\u0131 zamanda 1453-55 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda \u0130ngiliz taht\u0131n\u0131n naibi olmu\u015Ftu. Onun yerine ge\u00E7en en b\u00FCy\u00FCk o\u011Flu Edward (1442-1483), IV. York D\u00FCk\u00FC oldu ve 1461-70 ve 1471-83 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda IV. Edward ad\u0131yla kral oldu. Onun \u00F6l\u00FCm\u00FC \u00FCzerine tahta ge\u00E7en o\u011Flu V. Edward (1470-1483?), amcas\u0131 Richard taraf\u0131ndan tahttan indirildi ve Richard, III. Richard ad\u0131yla kral oldu. III. Richard (1452-1485) 1485'te Tudor Hanedan\u0131'ndan olan ve Lancaster Hanedan\u0131'na akraba olan Henry Tudor'la yapt\u0131\u011F\u0131 Bosworth \u00C7arp\u0131\u015Fmas\u0131'nda yenildi ve \u00F6ld\u00FC. York Hanedan\u0131ndan gelen son resmi \u00FCye olan IV. Edward'\u0131n k\u0131z\u0131 Yorklu Elizabeth, Henry Tudor'la evlendi ve York hanedan\u0131, Tudor hanedan\u0131na kar\u0131\u015Ft\u0131."@tr ,
"Huset York var et engelsk dynasti, som satt p\u00E5 tronen fra 1461 til 1485, og som utgjorde kjernen i en av de to sidene i rosenes krig. Husets navn er hentet fra Richard Plantagenet, 3. hertug av York, som deres tronkrevere stammet fra. Dets symbol var en hvit rose. Den fremste rivalen var huset Lancaster, \u00ABden r\u00F8de rose\u00BB. Etter rosenes krig, hvor Richard III falt i slaget ved Bosworth Field i 1485, ble de to slektene blandet fra Elisabeth av York giftet seg med Henrik VII, og huset Tudor kom da til makten. Rivaliseringen mellom de to dynastiene har faktisk blitt bevart, i en fredeligere og mer vennskapelig form, som en rivalisering mellom grevskapene Lancashire og Yorkshire."@no ,
"The House of York was a branch of the English royal House of Plantagenet, three of whom became English kings in the late 15th century. The House of York was descended in the paternal line from Edmund of Langley, 1st Duke of York, the fourth surviving son of Edward III, but also represented Edward's senior line, being maternal descendants of Lionel, Duke of Clarence, Edward III's second surviving son, and based on these descents they claimed the English crown."@en ,
"Huset York var ett engelskt kungahus som var inblandat i Rosornas krig, ett \u00E5terkommande inb\u00F6rdeskrig som p\u00E5verkade England och Wales under 1400-talet. Dess namn \u00E4r h\u00E4mtat fr\u00E5n att fr\u00E5n att de var \u00E4ttlingar till Rikard, hertig av York vars symbol var en vit ros. Huset Yorks motst\u00E5ndare var Huset Lancaster. Rivaliteten mellan York och Lancaster, i form av grevskapen Yorkshire och Lancashire, har fortsatt in i v\u00E5ra dagar p\u00E5 mer v\u00E4nskaplig niv\u00E5. I slutet av rosornas krig, efter att Rikard III besegrats och d\u00F6dats i Slaget vid Bosworth Field 1485, gifte sig Elizabeth av York med segraren Henrik VII och deras \u00E4ttlingar blev h\u00E4rskarna i Huset Tudor."@sv ,
"\u0419\u043E\u0301\u0440\u043A\u0438, \u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. House of York) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u041F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0410\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1461 \u043F\u043E 1485 \u0433.. \u042D\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0430\u044F \u0440\u043E\u0437\u0430."@ru ,
"\u0419\u043E\u0301\u0440\u043A\u0438, \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u043C \u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C (1411\u20141460). \u0412\u0456\u043D \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043D, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C \u041B\u0456\u043E\u043D\u0435\u043B\u0430, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 (1338\u20141368), \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0430 \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0406\u0406\u0406, \u0443 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VI \u0437 \u0434\u043E\u043C\u0443 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0430. \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0422\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434. \u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430 \u0432 1460, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C IV, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 V, \u0456 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0406\u0406\u0406, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0446\u044F \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u044E \u2014 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C VII \u0439 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043E\u044E \u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434\u0430 IV, \u0415\u043B\u0456\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442."@uk ,
"Het Huis York was een Engels adellijk huis dat van 1461 tot 1485 als koning over Engeland regeerde. Het was de tegenstander van het Huis Lancaster in de Rozenoorlogen. Zowel het huis York als het huis Lancaster waren zijtakken van het huis Plantagenet, dat Engeland sinds 1154 had geregeerd. Stamvader van het huis York was Edmund van Langley, de vijfde zoon van koning Eduard III die in 1384 tot eerste graaf van York werd benoemd. Door het huwelijk van zijn zoon Richard van Conisburgh met Anne Mortimer, ook een afstammeling van Eduard III, kwam het huis York in een positie om de Engelse troon op te eisen. De eerste York-koning van Engeland was Eduard IV, die in 1461 de Lancaster-koning Hendrik IV versloeg en tot koning werd uitgeroepen, met behulp van Richard Neville, graaf van Warwick (bijgenaamd de Kingmaker). Hendrik IV wist in 1470 weer de macht te grijpen, maar werd het jaar erop weer verdreven. Na Eduard IV's dood in 1483 kwam zijn zoon Eduard V aan de macht, op 12-jarige leeftijd. Eduard werd echter, samen met zijn broertje, door zijn oom Richard in de Tower of London opgesloten en nooit meer teruggezien. Algemeen wordt aangenomen dat Richard zijn neefjes liet vermoorden om zo zelf de macht te kunnen grijpen. Hij werd datzelfde jaar nog gekroond tot koning Richard III. Richard zat maar enkele jaren op de troon van Engeland. In 1485 kwam Hendrik Tudor in opstand, en Richard sneuvelde in de Slag bij Bosworth. Hendrik werd tot koning gekroond, waarbij het huis York (en daarbij ook het huis Plantagenet) de Engelse troon definitief verloor en het huis Tudor overnam."@nl ,
"Yorkowie - boczna linia Plantagenet\u00F3w, jej herbem by\u0142a bia\u0142a r\u00F3\u017Ca. Za\u0142o\u017Cycielem tej linii by\u0142 m\u0142odszy syn kr\u00F3la Edwarda III \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Yorku Edmund z Langley. W 1461 r. po z\u0142o\u017Ceniu z tronu Henryka VI Lancastera, kr\u00F3lem Anglii zosta\u0142 Edward IV York. Ostatecznie przypad\u0142a mu korona w 1471 r. Nadal trwa\u0142y jednak walki wewn\u0105trz rodziny. Po \u015Bmierci Ryszarda III w 1485 r. w\u0142adz\u0119 przej\u0105\u0142 Henryk VII Tudor, spokrewniony z obydwiema ga\u0142\u0119ziami dynastii. Yorkowie zostali pokonani przez Tudor\u00F3w, gdy Lancasterowie utracili w\u0142adz\u0119 w wyniku wojny dw\u00F3ch r\u00F3\u017C"@pl ,
"Per Casato di York s'intende il casato inglese fondato da Edmondo di Langley, primo duca di York e quartogenito di Edoardo III d'Inghilterra. Tale casato assurse a lignaggio reale quando il figlio minore di Edmondo, Riccardo di Conisburgh, terzo conte di Cambridge, spos\u00F2 la cugina Anne Mortimer (anch'essa discendente di Edoardo III) ed avanz\u00F2 pretese alla corona in favore del figlio Riccardo di York in opposizione a Enrico IV, anch'egli nipote di Edoardo III e figlio di Giovanni di Gand, primo duca di Lancaster. Tale contrasto diede origine alla guerra delle due rose."@it ,
"Casa de York a fost o ramur\u0103 a Casei Plantagenet, cobor\u00E2t\u0103 din Edmund de Langley, primul Duce de York, al patrule fiu (supravie\u0163uitor) al regelui Eduard al III-lea."@ro ,
"\u30E8\u30FC\u30AF\u671D\uFF08\u30E8\u30FC\u30AF\u3061\u3087\u3046\uFF09\u306F\u30011461\u5E74\u304B\u30891485\u5E74\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u671D\u3002\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u30B8\u30CD\u30C3\u30C8\u5BB6\u5206\u5BB6\u306E\u30E8\u30FC\u30AF\u5BB6\u304C\u8208\u3057\u305F\u3002 \u30E8\u30FC\u30AF\u5BB6\uFF08House of York\uFF09\u306F\u30011385\u5E74\u306B\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u30B8\u30CD\u30C3\u30C8\u671D\u306E\u56FD\u738B\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C93\u4E16\u306E\u5B50\u30A8\u30C9\u30E0\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30E9\u30F3\u30B0\u30EA\u30FC\u304C\u30E8\u30FC\u30AF\u516C\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u4E8B\u306B\u59CB\u307E\u308B\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u30B8\u30CD\u30C3\u30C8\u5BB6\u306E\u652F\u6D41\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u30B8\u30CD\u30C3\u30C8\u671D\u306F\u5F8C\u306B\u540C\u3058\u304F\u30D7\u30E9\u30F3\u30BF\u30B8\u30CD\u30C3\u30C8\u5BB6\u5206\u5BB6\u306E\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u5BB6\u306B\u53D6\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC6\u4E16\u671F\u306E\u738B\u6A29\u306E\u4F4E\u4E0B\u306B\u4E57\u3058\u3066\u30E8\u30FC\u30AF\u516C\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u304C\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u4F4D\u3092\u8981\u6C42\u3057\u30011455\u5E74\u306B\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u6D3E\u3068\u5185\u6226\uFF08\u8594\u8587\u6226\u4E89\uFF09\u306B\u7A81\u5165\u3057\u305F\u3002 \u8594\u8587\u6226\u4E89\u4E2D\u306B\u30E8\u30FC\u30AF\u516C\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u81EA\u8EAB\u306F\u6557\u6B7B\u3059\u308B\u304C\u3001\u7D50\u5C40\u30E8\u30FC\u30AF\u6D3E\u306F\u30E9\u30F3\u30AB\u30B9\u30BF\u30FC\u6D3E\u306E\u653E\u9010\u306B\u6210\u529F\u3057\u30011461\u5E74\u306B\u30E8\u30FC\u30AF\u6D3E\u306B\u3088\u308B\u30E8\u30FC\u30AF\u671D\u304C\u6210\u7ACB\u3059\u308B\u3002\u30E8\u30FC\u30AF\u671D\u306F3\u4EBA\u306E\u738B\u3092\u51FA\u3057\u305F\u304C\u30011485\u5E74\u306E\u8594\u8587\u6226\u4E89\u6700\u5F8C\u306E\u6226\u95D8\u3067\u3042\u308B\u30DC\u30BA\u30EF\u30FC\u30B9\u306E\u6226\u3044\u3067\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C93\u4E16\u304C\u30EA\u30C3\u30C1\u30E2\u30F3\u30C9\u4F2F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u306B\u6557\u308C\u3066\u6226\u6B7B\u3057\u3066\u30E8\u30FC\u30AF\u671D\u306F\u6EC5\u4EA1\u3057\u3001\u8594\u8587\u6226\u4E89\u3082\u7D42\u7D50\u3057\u305F\u3002\u30EA\u30C3\u30C1\u30E2\u30F3\u30C9\u4F2F\u306F\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u3068\u3057\u3066\u5373\u4F4D\u3057\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u4F4D\u306F\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja ,
"\u7D04\u514B\u738B\u671D\u662F\u82F1\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u738B\u671D\uFF0C\u8BE5\u738B\u671D\u4E8E15\u4E16\u7EAA\u540E\u534A\u53F6\u4E0E\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u738B\u671D\u4E89\u593A\u738B\u4F4D\uFF0C\u5176\u8D77\u56E0\u5728\u4E8E\u7EA6\u514B\u738B\u671D\u548C\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u738B\u671D\u5747\u662F\u91D1\u96C0\u82B1\u738B\u671D\u7684\u65C1\u652F\uFF0C\u6700\u540E\u8FD9\u573A\u4E89\u593A\u5BFC\u81F4\u4E86\u73AB\u7470\u6218\u4E89\u3002\u6218\u4E89\u547D\u540D\u7684\u539F\u56E0\u662F\u4E24\u4E2A\u738B\u671D\u7684\u5BB6\u5FBD\u4E0A\u5747\u6709\u4E00\u6735\u73AB\u7470\uFF1A\u7EA6\u514B\u738B\u671D\u7684\u662F\u4E00\u6735\u767D\u73AB\u7470\uFF0C\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u738B\u671D\u7684\u662F\u4E00\u6735\u7EA2\u73AB\u7470\u3002 \u7D04\u514B\u738B\u671D\u662F1385\u5E74\u5EFA\u7ACB\u7684\uFF0C\u5F53\u65F6\u7231\u5FB7\u534E\u4E09\u4E16\u7684\u7B2C\u4E94\u4E2A\u513F\u5B50\u5170\u5229\u7684\u57C3\u5FB7\u8499\u88AB\u5C01\u4E3A\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u3002\u4EA8\u5229\u516D\u4E16\u5728\u4F4D\u65F6\u7EA6\u514B\u516C\u7235\u4E09\u4E16\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\u63D0\u51FA\u4ED6\u5E94\u8BE5\u662F\u771F\u6B63\u7684\u82F1\u56FD\u56FD\u738B\u3002\u4EA8\u5229\u516D\u4E16\u662F\u7231\u5FB7\u534E\u4E09\u4E16\u7684\u4E09\u5B50\u5188\u7279\u7684\u7EA6\u7FF0\u7684\u5B59\u5B50\uFF0C\u4E5F\u662F\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u738B\u671D\u7684\u9996\u9886\u3002\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\u7684\u738B\u4F4D\u8981\u6C42\u7684\u7406\u7531\u662F\u4ED6\u7684\u5916\u7956\u7236\u7F57\u6770\u00B7\u83AB\u63D0\u6885\u7684\u513F\u5B50\u57C3\u5FB7\u8499\u00B7\u83AB\u63D0\u6885\u53EF\u80FD\u66FE\u88AB\u7406\u67E5\u4E8C\u4E16\u7ACB\u4E3A\u7EE7\u627F\u4EBA\uFF0C\u57C3\u5FB7\u8499\u00B7\u83AB\u63D0\u6885\u65E0\u5B50\uFF0C\u4ED6\u6B7B\u540E\u4ED6\u7684\u7EE7\u627F\u6743\u5C31\u5408\u7406\u5730\u843D\u5230\u4E86\u4ED6\u59B9\u59B9\u5B89\u5A1C\u00B7\u83AB\u63D0\u6885\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u5373\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\uFF0C\u7684\u5934\u4E0A\u4E86\uFF0C\u56E0\u6B64\u4ED6\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\u4F5C\u4E3A\u738B\u4F4D\u7EE7\u627F\u4EBA\u6BD4\u7231\u5FB7\u534E\u4E09\u4E16\u66F4\u52A0\u5408\u7406\u3002\u6700\u540E\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\u4E0E\u7231\u5FB7\u534E\u8FBE\u6210\u4E86\u4E00\u4E2A\u534F\u8BAE\uFF0C\u5728\u8FD9\u4E2A\u534F\u8BAE\u4E2D\u7231\u5FB7\u534E\u627F\u8BA4\u7406\u67E5\u7684\u738B\u4F4D\u5408\u7406\u6027\uFF0C\u800C\u7406\u67E5\u5219\u627F\u8BA4\u7231\u5FB7\u534E\u662F\u5F53\u65F6\u7684\u5728\u4F4D\u56FD\u738B\uFF0C\u4ED6\u4E0D\u5E0C\u671B\u5728\u4F4D\u56FD\u738B\u88AB\u5E9F\u9EDC\uFF0C\u7231\u5FB7\u534E\u6B7B\u540E\u7D04\u514B\u738B\u671D\u7EE7\u627F\u738B\u4F4D\u3002\u82F1\u56FD\u8BAE\u4F1A\u6279\u51C6\u4E86\u8FD9\u4E2A\u534F\u8BAE\u3002 \u4F46\u5E76\u975E\u6240\u6709\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u738B\u671D\u7684\u4EBA\u90FD\u540C\u610F\u8FD9\u4E2A\u534F\u8BAE\uFF0C\u5C24\u5176\u7231\u5FB7\u534E\u7684\u738B\u540E\u5B89\u8339\u7684\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u5E0C\u671B\u5979\u7684\u513F\u5B50\uFF0C\u5A01\u5C14\u58EB\u4EB2\u738B\u897F\u654F\u5BFA\u7684\u7231\u5FB7\u534E\u7EE7\u627F\u738B\u4F4D\u30021455\u5E74\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E00\u652F\u519B\u961F\u6765\u8FBE\u5230\u5979\u7684\u76EE\u7684\uFF0C\u8FD9\u6837\u73AB\u7470\u6218\u4E89\u5C31\u5F00\u59CB\u4E86\u30021460\u5E74\u91D1\u96C0\u82B1\u7684\u7406\u67E5\u5728\u97E6\u514B\u83F2\u5C14\u5FB7\u6218\u5F79\u4E2D\u9635\u4EA1\uFF0C\u4ED6\u7684\u957F\u5B50\u7231\u5FB7\u534E\u56DB\u4E16\u4E8E1461\u5E74\u7EE7\u4F4D\uFF0C\u6210\u4E3A\u7D04\u514B\u738B\u671D\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u56FD\u738B\uFF0C\u4F46\u662F\u6218\u4E89\u8FD8\u5728\u7EE7\u7EED\u3002 1483\u5E74\u7231\u5FB7\u534E\u56DB\u4E16\u85A8\uFF0C\u4ED6\u5341\u4E8C\u5C81\u7684\u513F\u5B50\u7231\u5FB7\u534E\u4E94\u4E16\u767B\u4E0A\u738B\u4F4D\uFF0C\u4F46\u662F\u4ED6\u4EEC\u7684\u53D4\u53D4\u7406\u67E5\u5C06\u7231\u5FB7\u534E\u4E94\u4E16\u548C\u4ED6\u7684\u5F1F\u5F1F\u5173\u5165\u4F26\u6566\u5854\uFF0C1483\u5E746\u670826\u65E5\u7406\u67E5\u81EA\u5DF1\u767B\u4E0A\u4E86\u738B\u4F4D\uFF0C\u6210\u4E3A\u7406\u67E5\u4E09\u4E16\uFF0C\u7231\u5FB7\u534E\u5144\u5F1F\u4ECE\u6B64\u9500\u58F0\u533F\u8FF9\u30021485\u5E748\u670822\u65E5\u7406\u67E5\u4E09\u4E16\u9635\u4EA1\uFF0C\u7D04\u514B\u738B\u671D\u8D25\u7EE9\uFF0C\u73AB\u7470\u6218\u4E89\u7ED3\u675F\u30021485\u5E74\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u7684\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u767B\u4E0A\u738B\u4F4D\uFF0C\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u7684\u6BCD\u7CFB\u8840\u7EDF\u6765\u81EA\u5170\u5F00\u65AF\u7279\u5BB6\u65CF\u3002\u4E3A\u4E86\u5DE9\u56FA\u4ED6\u7684\u738B\u4F4D\uFF0C\u4ED6\u4E0E\u7D04\u514B\u738B\u671D\u7684\u5973\u7EE7\u627F\u4EBA\u3001\u7231\u5FB7\u534E\u56DB\u4E16\u7684\u957F\u5973\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u7ED3\u5A5A\u3002\u867D\u7136\u901A\u8FC7\u8FD9\u4E2A\u5A5A\u59FB\u4E24\u5BB6\u6210\u4E3A\u4EB2\u5BB6\uFF0C\u4F46\u662F\u4E24\u5BB6\u4E4B\u95F4\u7684\u4E89\u5435\u4F9D\u7136\u7EE7\u7EED\u3002\u7EA6\u514B\u5BB6\u65CF\u7684\u6B8B\u4F59\u5206\u5B50\u4E5F\u79F0\u81EA\u5DF1\u4E3A\u5408\u6CD5\u7684\u56FD\u738B\u3002\u6B64\u5916\u8FD8\u6709\u5404\u79CD\u9A97\u5B50\u5982\u73C0\u91D1\u00B7\u6C83\u8D1D\u514B\u4E5F\u8BD5\u56FE\u6DF7\u6C34\u6478\u9C7C\u3002 \u7D04\u514B\u738B\u671D\u7684\u56FD\u738B\u6709\uFF1A \u7231\u5FB7\u534E\u56DB\u4E16\uFF0C\u6267\u653F\u671F\u4E3A1461\u5E74\u81F31470\u5E74\u548C1471\u5E74\u81F31483\u5E74 \u7231\u5FB7\u534E\u4E94\u4E16\uFF1A\u4EC5\u57281483\u5E74\u6267\u653F \u7406\u67E5\u4E09\u4E16\uFF1A\u6267\u653F\u671F\u4E3A1483\u5E74\u81F31485\u5E74"@zh ;
rdfs:comment "La maison d'York est une branche cadette de la dynastie Plantagen\u00EAt, issue d'Edmond de Langley (1341 \u2020 1402), 1 duc d'York et quatri\u00E8me fils du roi \u00C9douard III d'Angleterre. Pendant la minorit\u00E9 de Richard II, Edmond de Langley partagea la r\u00E9gence avec Jean de Gand, duc de Lancastre et accepta ensuite la mont\u00E9e du fils de Jean de Gand, Henri de Bolingbroke sur le tr\u00F4ne apr\u00E8s l'\u00E9viction de Richard II, et malgr\u00E9 les droits de Roger Mortimer, petit-fils du second fils d'\u00C9douard III."@fr ,
"\u0419\u043E\u0301\u0440\u043A\u0438, \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u043C \u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C (1411\u20141460)."@uk ,
"A Casa de Iorque (tamb\u00E9m conhecida como Casa de York) foi uma dinastia de reis ingleses do s\u00E9culo XV e uma das fac\u00E7\u00F5es beligerantes da guerra das rosas contra a Casa de Lancaster. O seu nome deriva do facto dos seus membros descenderem de Ricardo, Duque de Iorque e o seu s\u00EDmbolo era uma rosa branca. No fim da Guerra das Rosas, Isabel de Iorque casou-se com o rei Henrique VII de Inglaterra, um lancastriano, e os seus descendentes reinaram e formaram a Casa de Tudor."@pt ,
"Huset York var et engelsk dynasti, som satt p\u00E5 tronen fra 1461 til 1485, og som utgjorde kjernen i en av de to sidene i rosenes krig. Husets navn er hentet fra Richard Plantagenet, 3. hertug av York, som deres tronkrevere stammet fra. Dets symbol var en hvit rose. Den fremste rivalen var huset Lancaster, \u00ABden r\u00F8de rose\u00BB."@no ,
"\u0419\u043E\u0301\u0440\u043A\u0438, \u0419\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. House of York) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u041F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0410\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1461 \u043F\u043E 1485 \u0433.. \u042D\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0419\u043E\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0430\u044F \u0440\u043E\u0437\u0430."@ru ,
"La Casa de York va ser una branca de la casa reial anglesa dels Plantagenet, a la que pertanyien tres dels reis d'Anglaterra de finals del segle XV. La Casa de York descendia d'Edmund de Langley, el primer duc de York i quart fill d'Eduard III."@ca ,
"York-suku oli ruusujen sodassa Lancasterien ohella toinen Englannin valtaistuinta tavoitellut suku. Se oli Plantagenet-suvun haara, joka muodostui Edvard III:n pojan, Yorkin herttuan Edmund Langleyn, j\u00E4lkel\u00E4isist\u00E4. Historiallisesti termi \"York-suku\" on harhaanjohtava, sill\u00E4 he k\u00E4yttiv\u00E4t sukunime\u00E4 Plantagenet. Oikeampaa olisi puhua York-dynastiasta. Yorkilaiset h\u00E4visiv\u00E4t lopulta ruusujen sodan."@fi ,
"The House of York was a branch of the English royal House of Plantagenet, three of whom became English kings in the late 15th century. The House of York was descended in the paternal line from Edmund of Langley, 1st Duke of York, the fourth surviving son of Edward III, but also represented Edward's senior line, being maternal descendants of Lionel, Duke of Clarence, Edward III's second surviving son, and based on these descents they claimed the English crown."@en ,
"Yorkowie - boczna linia Plantagenet\u00F3w, jej herbem by\u0142a bia\u0142a r\u00F3\u017Ca. Za\u0142o\u017Cycielem tej linii by\u0142 m\u0142odszy syn kr\u00F3la Edwarda III \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Yorku Edmund z Langley. W 1461 r. po z\u0142o\u017Ceniu z tronu Henryka VI Lancastera, kr\u00F3lem Anglii zosta\u0142 Edward IV York. Ostatecznie przypad\u0142a mu korona w 1471 r. Nadal trwa\u0142y jednak walki wewn\u0105trz rodziny. Po \u015Bmierci Ryszarda III w 1485 r. w\u0142adz\u0119 przej\u0105\u0142 Henryk VII Tudor, spokrewniony z obydwiema ga\u0142\u0119ziami dynastii."@pl ,
"Per Casato di York s'intende il casato inglese fondato da Edmondo di Langley, primo duca di York e quartogenito di Edoardo III d'Inghilterra."@it ,
"Het Huis York was een Engels adellijk huis dat van 1461 tot 1485 als koning over Engeland regeerde. Het was de tegenstander van het Huis Lancaster in de Rozenoorlogen. Zowel het huis York als het huis Lancaster waren zijtakken van het huis Plantagenet, dat Engeland sinds 1154 had geregeerd. Stamvader van het huis York was Edmund van Langley, de vijfde zoon van koning Eduard III die in 1384 tot eerste graaf van York werd benoemd."@nl ,
"Dosya:Yorkshire rose. png York'un beyaz g\u00FCl\u00FC, \u00F6nce York Hanedan\u0131'n\u0131n sonra da Yorkshire'nin sembol\u00FC York Hanedan\u0131, Kral III. Edward'\u0131n o\u011Fullar\u0131ndan olan I. York D\u00FCk\u00FC Edmund of Langley'in soyundan gelen hanedand\u0131r. Langley'in varisi olan II. York D\u00FCk\u00FC Edward of Norwich, 1415'teki Agincourt Sava\u015F\u0131'nda \u00F6ld\u00FC. Onun yerine ge\u00E7en III. York D\u00FCk\u00FC Richard Plantagenet, G\u00FCller Sava\u015F\u0131'nda \u00F6nemli rol oynad\u0131 ve kendisine kar\u015F\u0131 d\u00FCzenlenen bir suikast sonucu \u00F6ld\u00FCr\u00FCld\u00FC."@tr ,
"Yorkov\u00E9 byli jednou z v\u011Btv\u00ED kr\u00E1lovsk\u00E9ho rodu Plantagenet\u016F. Byli jednou ze soupe\u0159\u00EDc\u00EDch stran V\u00E1lky r\u016F\u017E\u00ED \u2013 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v Anglii a Walesu v 15. stolet\u00ED. Z rodu York\u016F poch\u00E1zeli t\u0159i angli\u010Dt\u00ED panovn\u00EDci \u2013 Eduard IV. , Eduard V. a Richard III."@cs ,
"Das Haus York ist ein englisches K\u00F6nigshaus, das in der zweiten H\u00E4lfte des 15. Jahrhunderts mit dem Haus Lancaster um die englische Krone stritt. Sowohl die Yorks als auch die Lancasters waren Nebenlinien des englischen K\u00F6nigshauses Plantagenet. Die Differenzen f\u00FChrten gegen Ende zum Rosenkrieg. Dieser Krieg wird so bezeichnet, weil beide H\u00E4user Rosen im Wappen haben, die Yorks eine wei\u00DFe und die Lancasters eine rote. Stammsitz des Hauses war Fotheringhay Castle."@de ,
""@zh ,
"Casa de York a fost o ramur\u0103 a Casei Plantagenet, cobor\u00E2t\u0103 din Edmund de Langley, primul Duce de York, al patrule fiu (supravie\u0163uitor) al regelui Eduard al III-lea."@ro ,
"Huset York var ett engelskt kungahus som var inblandat i Rosornas krig, ett \u00E5terkommande inb\u00F6rdeskrig som p\u00E5verkade England och Wales under 1400-talet. Dess namn \u00E4r h\u00E4mtat fr\u00E5n att fr\u00E5n att de var \u00E4ttlingar till Rikard, hertig av York vars symbol var en vit ros. Huset Yorks motst\u00E5ndare var Huset Lancaster. Rivaliteten mellan York och Lancaster, i form av grevskapen Yorkshire och Lancashire, har fortsatt in i v\u00E5ra dagar p\u00E5 mer v\u00E4nskaplig niv\u00E5."@sv ,
"La Casa de York fue una dinast\u00EDa real inglesa. La familia de York estuvo involucrada en la Guerras de las Dos Rosas que ensangrentaron a Inglaterra durante el siglo XV. Su nombre deriva del hecho de que descend\u00EDan de Ricardo, Duque de York, y su s\u00EDmbolo era una rosa blanca. Durante estas guerras se opuso a la Casa de Lancaster. La rivalidad entre los York y los Lancaster comenz\u00F3 cuando Enrique de Lancaster fue coronado rey en 1399."@es ,
""@ja ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns13: .
dbpedia:House_of_York skos:subject ns13:Wars_of_the_Roses ,
ns13:House_of_York ,
ns13:European_royal_families .
@prefix ns14: .
dbpedia:House_of_York dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:s-bef ,
ns14:house_of_york ,
ns14:spoken_wikipedia ,
ns14:royal_house ,
ns14:s-hou ;
dbpprop:rows 2 ;
dbpprop:nationality dbpedia:French_people ,
dbpedia:English_people ,
dbpedia:Castilian_people ;
dbpprop:foundingYear 1385 ;
dbpprop:coatOfArms dbpedia:White_Rose_of_York ,
;
dbpprop:currentHead ;
dbpprop:finalRuler dbpedia:Richard_III_of_England .
@prefix ns15: .
dbpedia:House_of_York dbpprop:relatedInstance ns15:s-ttl1 ,
ns15:s-ttl2 ;
dbpprop:founder ;
dbpprop:country dbpedia:England ;
dbpprop:surname "House of York"@en ;
dbpprop:parentHouse dbpedia:House_of_Plantagenet ;
dbpprop:before dbpedia:House_of_Lancaster ;
dbpprop:spokenWikipediaProperty "House of York.ogg"@en .
@prefix xsd: .
dbpedia:House_of_York dbpprop:spokenWikipediaProperty "2005-05-04"^^xsd:date ;
dbpprop:titles dbpedia:Duke_of_York ,
dbpedia:Kingdom_of_England ;
dbpprop:estate "England"@en ;
dbpprop:houseOfYorkProperty "England Arms 1405.svg"@en .
@prefix ns17: .
dbpedia:House_of_York dbpprop:hasPhotoCollection ns17:House_of_York .
dbpedia:Elizabeth_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Second_Battle_of_St_Albans dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:disambiguates dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ,
dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Catherine_of_York dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:House_of_Anjou dbpprop:cadetBranches dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Edward_IV_of_England dbpprop:ffh dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Richard_III_of_England dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Barnet dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Hexham dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Battle_of_Towton dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_York .
dbpedia:First_Battle_of_St_Albans dbpprop:combatant dbpedia:House_of_York .
dbpprop:house dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Yorkist dbpprop:redirect dbpedia:House_of_York .
dbpedia:Yorkists dbpprop:redirect dbpedia:House_of_York .
dbpedia:House_Of_York dbpprop:redirect dbpedia:House_of_York .
dbpedia:House_of_york dbpprop:redirect dbpedia:House_of_York .
@prefix ns18: .
ns18:color_box1 dbpprop:colorBoxProperty dbpedia:House_of_York .
@prefix ns19: .
ns19:s-aft2 dbpprop:after dbpedia:House_of_York .
@prefix yago: .
yago:House_of_York owl:sameAs dbpedia:House_of_York .