@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Hop-Frog rdf:type . @prefix ns2: . dbpedia:Hop-Frog rdf:type ns2:HorrorShortStories , ns2:ShortStoriesByEdgarAllanPoe , ns2:ShortStory106371999 . @prefix dbpprop: . dbpedia:Hop-Frog dbpprop:name "Hop-Frog"@en . @prefix owl: . @prefix ns5: . dbpedia:Hop-Frog owl:sameAs ns5:Hop-Frog , . @prefix foaf: . @prefix ns7: . dbpedia:Hop-Frog foaf:page ns7:Hop-Frog . @prefix rdfs: . dbpedia:Hop-Frog rdfs:label "Hop-Frog"@fr , "Hopp-Frosch"@de , "Rickey Medlocke"@es , "Hop-Frog"@en ; dbpprop:abstract "\"Hop-Frog\" (originalmente \"Hop-Frog; or, the Eight Chained Ourangoutangs\", 'Hop-Frog o los ocho orangutanes encadenados') es un relato breve del escritor estadounidense Edgar Allan Poe, que fue publicado por vez primera en el a\u00F1o de su muerte, 1849. El apodo que da t\u00EDtulo al cuento (Hop-Frog, traducible por \"rana saltarina\") corresponde al protagonista del mismo, un enano apartado de su patria que se convierte en buf\u00F3n de un rey muy aficionado a las bromas. El buf\u00F3n acaba veng\u00E1ndose del rey y sus cortesanos despu\u00E9s de que \u00E9stos ofendiesen a su amada Trippetta, tambi\u00E9n enana. Para ello consigue que el rey y sus cortesanos se disfracen de orangutanes en una mascarada y se encadenen unos a otros. Delante de todos los invitados, Hop-Frog asesina a sus enemigos iz\u00E1ndolos del suelo a gran altura mediante un gancho que sujeta las cadenas y prendiendo entonces fuego a sus disfraces; luego escapa con Trippetta. Se ha sugerido que Poe escribi\u00F3 la historia como una forma de venganza literaria contra una mujer llamada Elizabeth F. Ellet y varias otras personas."@es , "\"Hop-Frog\" (originally \"Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs\") is a short story by American writer Edgar Allan Poe, first published in 1849. The title character is a dwarf taken from his homeland who becomes the jester of a king particularly fond of practical jokes. Taking revenge on the king and his cabinet for striking his friend and fellow dwarf Trippetta, he dresses them as orangutans for a masquerade. In front of the king's guests, Hop-Frog murders them all by setting their costumes on fire before escaping with Trippetta. It has been suggested that Poe wrote the story as a form of literary revenge against a woman named Elizabeth F. Ellet and several others."@en , "Hop-Frog est une nouvelle de l'\u00E9crivain am\u00E9ricain Edgar Allan Poe qui fut publi\u00E9e en 1849. Le personnage du titre est un nain qui fut enlev\u00E9 de son pays natal pour devenir le bouffon d'un roi particuli\u00E8rement friand en farces et autres blagues. Pour se venger du roi et de son conseil d'avoir frapp\u00E9 son ami nain Tripetta, il les habille en orang-outan \u00E0 l'occasion d'un bal masqu\u00E9. Hop frog les tue alors les uns apr\u00E8s les autres, devant les invit\u00E9s du roi en mettant le feu \u00E0 leur costume et s'\u00E9chappe avec Tripetta. Cette histoire est inspir\u00E9e de l'\u00E9pisode du bal des ardents, d\u00E9crit dans les Chroniques de Jean Froissart. On sugg\u00E8re que Poe a \u00E9crit cette histoire en tant que vengeance litt\u00E9raire d\u00E9di\u00E9e \u00E0 Elizabeth F. Ellet et son entourage."@fr , "Hopp-Frosch (im Original Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs) ist eine am 17. M\u00E4rz 1849 in The Flag of Our Union erstmals erschienene Erz\u00E4hlung von Edgar Allan Poe, die von der makabren Rache zweier Benachteiligter handelt."@de ; rdfs:comment "Hop-Frog est une nouvelle de l'\u00E9crivain am\u00E9ricain Edgar Allan Poe qui fut publi\u00E9e en 1849. Le personnage du titre est un nain qui fut enlev\u00E9 de son pays natal pour devenir le bouffon d'un roi particuli\u00E8rement friand en farces et autres blagues. Pour se venger du roi et de son conseil d'avoir frapp\u00E9 son ami nain Tripetta, il les habille en orang-outan \u00E0 l'occasion d'un bal masqu\u00E9."@fr , "\"Hop-Frog\" (originalmente \"Hop-Frog; or, the Eight Chained Ourangoutangs\", 'Hop-Frog o los ocho orangutanes encadenados') es un relato breve del escritor estadounidense Edgar Allan Poe, que fue publicado por vez primera en el a\u00F1o de su muerte, 1849. El apodo que da t\u00EDtulo al cuento (Hop-Frog, traducible por \"rana saltarina\") corresponde al protagonista del mismo, un enano apartado de su patria que se convierte en buf\u00F3n de un rey muy aficionado a las bromas."@es , "\"Hop-Frog\" (originally \"Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs\") is a short story by American writer Edgar Allan Poe, first published in 1849. The title character is a dwarf taken from his homeland who becomes the jester of a king particularly fond of practical jokes. Taking revenge on the king and his cabinet for striking his friend and fellow dwarf Trippetta, he dresses them as orangutans for a masquerade."@en , "Hopp-Frosch (im Original Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs) ist eine am 17. M\u00E4rz 1849 in The Flag of Our Union erstmals erschienene Erz\u00E4hlung von Edgar Allan Poe, die von der makabren Rache zweier Benachteiligter handelt."@de . @prefix skos: . dbpedia:Hop-Frog skos:subject . @prefix ns10: . dbpedia:Hop-Frog skos:subject ns10:Fictional_jesters , ns10:Horror_short_stories , ns10:Short_stories_by_Edgar_Allan_Poe , ns10:Fictional_characters_with_dwarfism . @prefix ns11: . dbpedia:Hop-Frog dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns11:infobox_short_story ; dbpprop:genre dbpedia:Short_story , dbpedia:Horror_fiction ; dbpprop:publisher dbpedia:The_Flag_of_Our_Union ; dbpprop:mediaType "Print"@en ; dbpprop:titleOrig "Hop-Frog; Or, the Eight Chained Ourangoutangs"@en ; dbpprop:country dbpedia:United_States ; dbpprop:pubDate ; dbpprop:author dbpedia:Edgar_Allan_Poe ; dbpprop:language dbpedia:English_language . @prefix ns12: . dbpedia:Hop-Frog dbpprop:hasPhotoCollection ns12:Hop-Frog . @prefix ns13: . dbpedia:Hop-Frog dbpprop:wordnet_type ns13:synset-short_story-noun-1 . dbpedia:Hop_Frog dbpprop:redirect dbpedia:Hop-Frog . @prefix yago: . yago:Hop-Frog owl:sameAs dbpedia:Hop-Frog .