@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:James_V_of_Scotland dbpprop:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey . @prefix rdf: . @prefix ns3: . dbpedia:Holyrood_Abbey rdf:type ns3:ScheduledAncientMonumentsInScotland , ns3:AugustinianMonasteriesInScotland , ns3:Landmark108624891 , ns3:ChurchesInEdinburgh , ns3:ListedBuildingsInEdinburgh , ns3:CategoryAListedBuildings . @prefix owl: . @prefix ns5: . dbpedia:Holyrood_Abbey owl:sameAs ns5:Holyrood_Abbey , . @prefix foaf: . @prefix ns7: . dbpedia:Holyrood_Abbey foaf:page ns7:Holyrood_Abbey ; dbpprop:reference , . @prefix georss: . dbpedia:Holyrood_Abbey georss:point "55.953161111111 -3.171575" . @prefix rdfs: . dbpedia:Holyrood_Abbey rdfs:label "\u30DB\u30EA\u30FC\u30EB\u30FC\u30C9\u5BFA\u9662"@ja , "Holyrood Abbey"@en , "Abad\u00EDa de Holyrood"@es , "Holyrood Abbey"@sv , "Opactwo Holyrood"@pl , "Holyroodsk\u00E9 opatstv\u00ED"@cs , "Abadia de Holyrood"@pt . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Holyrood_Abbey dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Opactwo Holyrood zbudowane w 1128 przez kr\u00F3la Dawida I Szkockiego, jest dzi\u015B zrujnowanym augustia\u0144skim opactwem w Edynburgu w Szkocji. Zlokalizowane jest na terenach Kr\u00F3lewskiego Pa\u0142acu Holyrood."@pl , "Hoje, as ru\u00EDnas da abadia de Holyrood se v\u00EAem do lado norte do Pal\u00E1cio de Holyroodhouse, no final do que se chama a milha real ou Royal Mile em Edimburgo. David I da Esc\u00F3cia a fundou em 1128. Tornou-se parte importante da vida dos reis escoceses, que preferiam alojar-se na abadia do que no frio castelo de Edimburgo. Foi constru\u00EDda para os c\u00F4negos regulares de Santo Agostinho, os chamados frades brancos, talvez vindos de St. Andrews, em agradecimento por ter escapado milagrosamente dos cornos de um javali ao ca\u00E7ar perto de Edinburgh no dia da Santa Cruz. Preservava-se na igreja, num relic\u00E1rio de ouro, o fragmento da Verdadeira Cruz trazido da abadia de Waltham por sua m\u00E3e, Santa Margarida, conhecido como the Black Rood of Scotland . Na batalha de Neville's Cross, em 1346, o fragmento caiu nas m\u00E3os dos ingleses sendo guardado na catedral de Durham, mas desapareceu na Reforma. O primeiro abade foi Alwyn, confessor do Rei, que renunciou em 1150. Um seu selo de 1141, que representa uma igreja cruciforme, \u00E9 guardado nas Newbottle Charters. O 29\u00BA e \u00FAltimo abade cat\u00F3lico foi Roberto, filho bastardo de Jaime V da Esc\u00F3cia, protestante em 1559, que casou e trocou o abaciato com Ad\u00E3o, bispo de Orkney. Ad\u00E3o renunciou em 1581 e John (depois feito Lord Holyroodhouse) foi o \u00FAltimo a ter o t\u00EDtulo de abade. Entre os benfeitores, em quatro s\u00E9culos: David I da Esc\u00F3cia e David II da Esc\u00F3cia; Roberto, Bispo de St. Andrews; Fergus, senhor de Galloway. No s\u00E9culo XIV, houve duas invas\u00F5es inglesas: a abadia foi pilhada pelo ex\u00E9rcito de Eduardo II de Inglaterra em 1322 e incendiada em 1305 por homens de Ricardo II de Inglaterra mas logo restaurada. Nela nasceram em 1430 os filhos g\u00EAmeos de Jaime I da Esc\u00F3cia, dos quais o ca\u00E7ula o sucedeu como Jaime II da Esc\u00F3cia. Maria de Gueldres, esposa de Jaime II, foi coroada na igreja abacial em 1449. Vinte anos depois, nela Jaime III da Esc\u00F3cia casou com Margarida da Dinamarca. A partir do s\u00E9culo XV foi resid\u00EAncia dos reis, e Jaime V da Esc\u00F3cia nela gastou muito em reparos e acr\u00E9scimos. Em 1547 o convento, coro, capela e transeptos da igreja foram destruidos pelos comiss\u00E1rios do Protetor Somerset, e 20 anos depois a \"rascal multitude\" de John Knox saqueou o interior da igreja. O segundo e o terceiro casamentos de Maria Stuart tiveram nela lugar, assim como fatos tr\u00E1gicos de seu reino. Circa 1670 o pal\u00E1cio vizinho foi praticamente reconstruido por Carlos II de Inglaterra. Jaime II de Inglaterra mandou restaurar a nave da Igreja ao culto cat\u00F3lico e como capela dos Cavaleiros do Cardo, mas teve que abandonar o reino um ano depois. O teto da nave ganhou ab\u00F3bada de pedra em 1758, mas caiu pouco depois e o que sobra hoje da famosa igreja da abadia s\u00E3o as ru\u00EDnas da nave sem teto, da mais pura arquitetura intitulada Early English com restos de trabalho anterior normando. Jaime II da Esc\u00F3cia nasceu na abadia e nela casou, assim como Jaime III da Esc\u00F3cia, James IV da Esc\u00F3cia e Maria Stuart. Nela foram coroados Jaime V da Esc\u00F3cia e Carlos I de Inglaterra. Nela foram sepulrados David II da Esc\u00F3cia, Jaime II da Esc\u00F3cia, Jaime V da Esc\u00F3cia e Henrique Stuart, Lord Darnley. Como outras igrejas, a abadia foi seriamente afetada durante a Reforma e apesar de restaurada e de ter recebido teto novo em 1758, este colapsou em 1768 e a igreja foi abandonada. H\u00E1 numerosos monumentos no recinto, que incluem a sepultura de Sir John Sinclair of Ulster e memorials ao conde ou Earl of Strathmore, os Chefes do cl\u00E3 MacDonald of Clanranald, os condes ou Earls of Caithness, os condes ou Earls of Selkirk, a condessa de Cassillis e os Lords Sempill."@pt , "Holyroodsk\u00E9 opatstv\u00ED (Holyrood Abbey) jsou ruiny augustini\u00E1nsk\u00E9ho opatstv\u00ED ve skotsk\u00E9m Edinburghu. Opatstv\u00ED je um\u00EDst\u011Bno v z\u00E1kladech kr\u00E1lovsk\u00E9ho pal\u00E1ce v Holyroodu. Bylo postaveno roku 1128 na p\u0159\u00EDkaz kr\u00E1le Davida I."@cs , "\u30DB\u30EA\u30FC\u30EB\u30FC\u30C9\u5BFA\u9662 \uFF08Holyrood Abbey\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u306B\u304B\u3064\u3066\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u6D3E\u5BFA\u9662\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u589F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5BFA\u9662\u306F\u30011128\u5E74\u306B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C91\u4E16\u306B\u3088\u308A\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3001\u5BFA\u9662\u306E\u5EC3\u589F\u306E\u96A3\u306B\u306F\u30DB\u30EA\u30FC\u30EB\u30FC\u30C9\u5BAE\u6BBF\u304C\u5EFA\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "La Abad\u00EDa de Holyrood es una abad\u00EDa agustina que se encuentra en ruinas en Edimburgo, Escocia. Esta abad\u00EDa (que se encuentra en los terrenos del Palacio de Holyrood al cual precede en antig\u00FCedad) fue construida en 1128 por orden del rey David I de Escocia."@es , "Holyrood Abbey \u00E4r en ruin av ett augustinskt kloster i Edinburgh, Scotland. Klostret byggdes 1128 p\u00E5 order av kung David I av Skottland och p\u00E5 platsen uppf\u00F6rdes senare det kungliga Palace of Holyroodhouse."@sv , "Holyrood Abbey is a ruined Augustinian Abbey in Edinburgh, Scotland. The abbey (which is sited in the grounds of the Royal Palace of Holyroodhouse, which it predates) was built in 1128 at the order of King David I of Scotland."@en . @prefix geo: . dbpedia:Holyrood_Abbey geo:lat 55.95315933227539 ; geo:long -3.17157506942749 ; rdfs:comment "Holyroodsk\u00E9 opatstv\u00ED (Holyrood Abbey) jsou ruiny augustini\u00E1nsk\u00E9ho opatstv\u00ED ve skotsk\u00E9m Edinburghu. Opatstv\u00ED je um\u00EDst\u011Bno v z\u00E1kladech kr\u00E1lovsk\u00E9ho pal\u00E1ce v Holyroodu. Bylo postaveno roku 1128 na p\u0159\u00EDkaz kr\u00E1le Davida I."@cs , "\u30DB\u30EA\u30FC\u30EB\u30FC\u30C9\u5BFA\u9662 \uFF08Holyrood Abbey\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u306B\u304B\u3064\u3066\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u6D3E\u5BFA\u9662\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u589F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5BFA\u9662\u306F\u30011128\u5E74\u306B\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C91\u4E16\u306B\u3088\u308A\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3001\u5BFA\u9662\u306E\u5EC3\u589F\u306E\u96A3\u306B\u306F\u30DB\u30EA\u30FC\u30EB\u30FC\u30C9\u5BAE\u6BBF\u304C\u5EFA\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Holyrood Abbey is a ruined Augustinian Abbey in Edinburgh, Scotland. The abbey (which is sited in the grounds of the Royal Palace of Holyroodhouse, which it predates) was built in 1128 at the order of King David I of Scotland."@en , "Opactwo Holyrood zbudowane w 1128 przez kr\u00F3la Dawida I Szkockiego, jest dzi\u015B zrujnowanym augustia\u0144skim opactwem w Edynburgu w Szkocji. Zlokalizowane jest na terenach Kr\u00F3lewskiego Pa\u0142acu Holyrood."@pl , "La Abad\u00EDa de Holyrood es una abad\u00EDa agustina que se encuentra en ruinas en Edimburgo, Escocia. Esta abad\u00EDa (que se encuentra en los terrenos del Palacio de Holyrood al cual precede en antig\u00FCedad) fue construida en 1128 por orden del rey David I de Escocia."@es , "Hoje, as ru\u00EDnas da abadia de Holyrood se v\u00EAem do lado norte do Pal\u00E1cio de Holyroodhouse, no final do que se chama a milha real ou Royal Mile em Edimburgo. David I da Esc\u00F3cia a fundou em 1128. Tornou-se parte importante da vida dos reis escoceses, que preferiam alojar-se na abadia do que no frio castelo de Edimburgo. Foi constru\u00EDda para os c\u00F4negos regulares de Santo Agostinho, os chamados frades brancos, talvez vindos de St."@pt , "Holyrood Abbey \u00E4r en ruin av ett augustinskt kloster i Edinburgh, Scotland. Klostret byggdes 1128 p\u00E5 order av kung David I av Skottland och p\u00E5 platsen uppf\u00F6rdes senare det kungliga Palace of Holyroodhouse."@sv ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Holyrood_Abbey skos:subject ns13:Listed_monasteries_in_Scotland , , ns13:Christian_monasteries_established_in_the_12th_century , , ns13:Category_A_listed_buildings , ns13:Church_of_Scotland_churches , ns13:Listed_buildings_in_Edinburgh , ns13:Religious_organizations_established_in_the_1120s , ns13:Scheduled_Ancient_Monuments_in_Scotland , ns13:Augustinian_monasteries_in_Scotland , ns13:Churches_in_Edinburgh , ns13:Royal_Mile . @prefix ns14: . dbpedia:Holyrood_Abbey dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:coord ; dbpprop:display "title"@en . @prefix ns15: . dbpedia:Holyrood_Abbey dbpprop:hasPhotoCollection ns15:Holyrood_Abbey . dbpedia:David_II_of_Scotland dbpedia-owl:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey . @prefix ns16: . dbpedia:David_II_of_Scotland ns16:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey ; dbpprop:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey . dbpedia:Madeleine_of_Valois dbpprop:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey . dbpedia:Mary_of_Guelders dbpprop:placeOfBurial dbpedia:Holyrood_Abbey . dbpedia:Holyrood dbpprop:disambiguates dbpedia:Holyrood_Abbey . dbpedia:Abbey_of_Holyrood dbpprop:redirect dbpedia:Holyrood_Abbey . dbpedia:Church_of_the_Holy_Rood dbpprop:redirect dbpedia:Holyrood_Abbey . @prefix yago: . yago:Holyrood_Abbey owl:sameAs dbpedia:Holyrood_Abbey .