@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Catherine_Parr	dbpprop:spouses	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Catherine_of_Aragon	dbpprop:spouse	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	rdf:type	opencyc:Mx4rvVi7HpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	rdf:type	ns4:KnightsOfTheGarter ,
		ns4:Sovereign110628644 ,
		ns4:EnglishMonarchs ,
		ns4:PeopleExcommunicatedByTheRomanCatholicChurch ,
		opencyc:Mx4rvVjnNpwpEbGdrcN5Y29ycA ,
		ns4:KnightsOfTheGoldenFleece ,
		<http://dbpedia.org/class/yago/PretendersToTheThroneOfTheKingdomOfFrance(Plantagenet)> ,
		ns4:PeopleFromGreenwich ,
		ns4:MilitaryLeadersOfTheItalianWars ,
		ns4:Person100007846 ;
	dbpprop:name	"Henry VIII"@en ,
		"Henry VIII of England"@en ,
		"Tudor, Henry"@en .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns6:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	owl:sameAs	ns6:Henry_VIII_of_England ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000001d4e7> ,
		opencyc:Mx4rvfrkZpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix ns7:	<http://sw.opencyc.org/concept/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	owl:sameAs	ns7:Mx4rvfrkZpwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns9:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	foaf:page	ns9:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:reference	<http://www.luminarium.org/renlit/vallieres.htm> ,
		<http://www.englishmonarchs.co.uk/tudor_4.htm> ,
		<http://web.archive.org/web/20060917151400/http://members.ozemail.com.au/~tperrott/sirjohn.htm> ,
		<http://web.archive.org/web/20070522020910/www.tudor-portraits.com/Henry_VIII.htm> ,
		<http://www.liverpoolmuseums.org.uk/walker/exhibitions/henry/default.asp> ,
		<http://www.luminarium.org/renlit/tudorbio.htm> ,
		<http://www.tudorplace.com.ar/aboutHenryVIII.htm> ,
		<http://www.pbs.org/wnet/sixwives/> ,
		<http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=473> ,
		<http://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=374> ,
		<http://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=160> ,
		<http://books.google.com/books?id=oEy_3aDT61sC&vid=OCLC02338418&dq=%22%09Luther%27s+Correspondence+and+Other+Contemporary+Letters%22&jtp=333> ,
		<http://www.luminarium.org/renlit/tudor.htm> .
@prefix ns10:	<http://historicalpodcasts.googlepages.com/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:reference	ns10:henryviii ,
		<http://www.historylearningsite.co.uk/henry8.htm> ,
		<http://tudorhistory.org/wives/> ,
		<http://www.badley.info/history/Henry-VIII-England.biog.html> ,
		<http://www.archsoc.com/games/Henry.html> ,
		<http://web.archive.org/web/20080214103619/http://www.askaboutireland.ie/show_narrative_page.do?page_id=2863> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	rdfs:label	"Henry VIII of England"@en ,
		"Henri VIII d'Angleterre"@fr ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457)"@uk ,
		"Henrik VIII (Englanti)"@fi ,
		"Henrik VIII av England"@sv ,
		"Enrico VIII d'Inghilterra"@it ,
		"Henrik VIII av England"@no ,
		"Henric al VIII-lea"@ro ,
		"\u4EA8\u5229\u516B\u4E16"@zh ,
		"Hendrik VIII van Engeland"@nl ,
		"Enrique VIII de Inglaterra"@es ,
		"Enric VIII d'Anglaterra"@ca ,
		"Henrique VIII de Inglaterra"@pt ,
		"VIII. Henrik angol kir\u00E1ly"@hu ,
		"Jind\u0159ich VIII. Tudor"@cs ,
		"\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16 (\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B)"@ja ,
		"VIII. Henry"@tr ,
		"Heinrich VIII. (England)"@de ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII"@ru ,
		"Henryk VIII Tudor"@pl .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Henry-VIII-kingofengland_1491-1547.jpg/200px-Henry-VIII-kingofengland_1491-1547.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Henri VIII fut roi d'Angleterre de 1509 \u00E0 1547. La controverse juridique et th\u00E9ologique relative \u00E0 la validit\u00E9 de son premier mariage et surtout celle, interminable, autour de son annulation entra\u00EEneront des cons\u00E9quences religieuses, politiques et diplomatiques consid\u00E9rables. D'abord priv\u00E9e, la question prit une importance europ\u00E9enne majeure \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1520 et amena l'Angleterre \u00E0 l'anglicanisme, \u00E0 la rupture avec Rome et le catholicisme romain. Les difficult\u00E9s \u00E9conomiques du r\u00E8gne sont venues surd\u00E9terminer et aggraver le conflit, qui d\u00E9boucha r\u00E9guli\u00E8rement sur une violence politique sanglante souvent arbitraire. Celle-ci toucha indistinctement jusqu'aux plus hauts \u00E9chelons de l'\u00C9tat et de la soci\u00E9t\u00E9 : la condamnation \u00E0 mort \u00E9tait la sanction courante de la d\u00E9faveur royale. Les pr\u00E9occupations dynastiques d'Henri VIII, deuxi\u00E8me monarque de la jeune Maison Tudor qui venait de mettre un terme \u00E0 la guerre des Deux-Roses, l'amen\u00E8rent \u00E0 contracter six mariages, dont plusieurs se termin\u00E8rent tragiquement pour les \u00E9pouses d\u00E9laiss\u00E9es. Pourtant, ironie de l'histoire, chacun de ses trois enfants l\u00E9gitimes lui succ\u00E9dera sur le tr\u00F4ne d'Angleterre."@fr ,
		"VIII. Henrik angol kir\u00E1ly, VII. Henrik angol kir\u00E1ly fia. Az angol t\u00F6rt\u00E9nelem egyik legk\u00FCl\u00F6nlegesebb szerepl\u0151je volt. Az \u0151 uralkod\u00E1sa alatt v\u00E1lt le az anglik\u00E1n egyh\u00E1z a katolikus egyh\u00E1zr\u00F3l, z\u00E1ratt\u00E1k be a kolostorokat Angli\u00E1ban, s \u0151 lett az \u00FAj egyh\u00E1z feje is. Legend\u00E1s arr\u00F3l is, hogy hat feles\u00E9ge volt, akik k\u00F6z\u00FCl kett\u0151t lefejeztetett."@hu ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1509, \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VII, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0421 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 1541, \u043F\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VIII, \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB. \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438, \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041C\u043E\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0435\u0439 \u043A \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@ru ,
		"Henrik VIII (eng. Henry VIII), f\u00F6dd 28 juni 1491, d\u00F6d 28 januari 1547, var son till kung Henrik VII av England och dennes drottning Elizabeth av York samt far till eftertr\u00E4darna Edvard VI, Maria I och Elisabet I. Han blev kung av England 1509, d\u00E5 han eftertr\u00E4dde sin far, som den andre engelske monarken av huset Tudor och f\u00F6rblev kung till sin d\u00F6d. Han \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att ha varit gift sex g\u00E5nger och f\u00F6r att vara den brittiske monark har som ut\u00F6vat mest obegr\u00E4nsad makt. Betydelsefulla h\u00E4ndelser under hans regeringstid var brytningen med den romersk-katolska kyrkan och den f\u00F6ljande etableringen av den sj\u00E4lvst\u00E4ndiga Engelska kyrkan, klosteruppl\u00F6sningen och f\u00F6reningen av England och Wales till ett rike. Flera viktiga lagar drevs igenom under hans tid vid makten, d\u00E4ribland flera lagar som skilde den engelska kyrkan fr\u00E5n den romersk-katolska och gjorde honom till \u00F6verhuvud f\u00F6r Kyrkan i England, lagarna Laws in Wales Acts (1535-1542), som f\u00F6renade England och Wales till ett rike, Buggery Act 1533, som var den f\u00F6rsta lagen mot sodomi i England, samt Witchcraft Act (1542), en h\u00E4xerilag, som bestraffade \"\u00E5kallande eller frambesv\u00E4rjande av onda andar\" med d\u00F6den. Henrik \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att ha varit en skicklig vadslagare och t\u00E4rningsspelare. Han var duktig i flera idrotter, s\u00E4rskilt real tennis, i sin ungdom. Han var \u00E4ven en duktig musiker, f\u00F6rfattare och poet. Enligt en legend ska han ha skrivit den popul\u00E4ra folks\u00E5ngen Greensleeves och \u00E4ven den mindre k\u00E4nda Pastyme With Good Company. Han bidrog till uppf\u00F6randet och f\u00F6rb\u00E4ttrandet av flera byggnader, d\u00E4ribland King's College Chapel vid universitetet i Cambridge, Christ Church College vid universitetet i Oxford, slottet vid Hampton Court, Nonsuch Palace i Surrey och kyrkan Westminster Abbey i London."@sv ,
		"VIII. Henry \u0130ngiltere kral\u0131. Henry, babas\u0131 VII. Henry'den sonra Tudor hanedan\u0131'na mensup ikinci krald\u0131. Alt\u0131 kez evlenmesi ve \u0130ngiltere'yi Roma Katolik Kilisesi'nden ay\u0131rarak tamamen \u0130ngilizle\u015Ftirip, Anglikan Kilisesini kurmas\u0131 ile me\u015Fhurdur."@tr ,
		"Fu il secondo monarca della dinastia dei Tudor, essendo succeduto al padre Enrico VII d'Inghilterra. \u00C8 famoso per essersi sposato sei volte e aver detenuto il potere pi\u00F9 assoluto tra tutti i Re britannici. Durante il suo regno ebbe luogo la rottura con la Chiesa cattolica della Chiesa d'Inghilterra, lo scioglimento dei monasteri e l'unione dell'Inghilterra col Galles. Durante il regno di Enrico VIII vennero promulgate numerose e importanti leggi. Tra le quali quelle che hanno sentenziato la rottura tra la Chiesa Cattolica Romana e la nuova Chiesa Inglese portando il re Enrico a capo della chiesa d'Inghilterra; gli \"Acts of Union\" emessi tra il 1536 e il 1543 (che hanno unito l'Inghilterra e il Galles in una nazione), il Buggery Act 1533 \u2014 la prima legge contro la sodomia in Inghilterra \u2014 e il Witchcraft Act del 1542 \u2014 che puniva con la morte \"l'invocazione o l'evocazione dello spirito diabolico\"."@it ,
		"Fi\u015Fier:HenryXIII. jpg Henric al VIII-lea Henric al VIII-lea a fost rege al Angliei. Henric al VIII-lea a fost al doilea monarh al Casei Tudor, succed\u00E2nd tat\u0103lui s\u0103u, Henric al VII-lea. Este faimos datorit\u0103 faptului c\u0103 a avut \u015Fase so\u0163ii: Catherine de Aragon, Anne Boleyn, Jane Seymour, Anne de Cleves, Catherine Howard \u015Fi Catherine Parr. Henric VIII a fost al doilea fiu al lui Henric VII \u015Fi al Elisabetei de York. Fratele s\u0103u mai mare, Arthur, Prin\u0163 de Wales, a murit \u00EEn 1502, l\u0103s\u00E2ndu-l pe Henric mo\u015Ftenitor al tronului."@ro ,
		"Henryk VIII \u2013 kr\u00F3l Anglii od 22 kwietnia 1509 do ko\u0144ca \u017Cycia, lord Irlandii w latach 1494-1542, nast\u0119pnie kr\u00F3l Irlandii 1542-1547. Drugi monarcha z dynastii Tudor\u00F3w (po swoim ojcu, Henryku VII). S\u0142ynny z powodu swoich sze\u015Bciu \u017Con. Wyw\u00F3d przodk\u00F3w: Henryk VIII by\u0142 \u017Conaty a\u017C sze\u015Bciokrotnie, z: 1509 Katarzyn\u0105 Arago\u0144sk\u0105 (matka jego c\u00F3rki Marii), 1533 Ann\u0105 Boleyn (matka jego c\u00F3rki El\u017Cbiety I), 1536 Jane Seymour (matka jego syna Edwarda VI), 1540 Ann\u0105 z Kleve, 1540 Katarzyn\u0105 Howard, 1543 Katarzyn\u0105 Parr. Wa\u017Cne wydarzenia z czas\u00F3w jego panowania: roz\u0142am z Ko\u015Bcio\u0142em rzymskokatolickim oraz p\u00F3\u017Aniejsze ustanowienie niezale\u017Cnego Ko\u015Bcio\u0142a anglika\u0144skiego; kasata klasztor\u00F3w; unia Anglii z Wali\u0105. Znacz\u0105ce akty prawne uchwalone za jego panowania: kilka ustaw rozdzielaj\u0105cych Ko\u015Bci\u00F3\u0142 anglika\u0144ski od Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego oraz ustanawiaj\u0105cych Henryka VIII g\u0142ow\u0105 Ko\u015Bcio\u0142a anglika\u0144skiego; Akty Unii 1536-1543 (\u0142\u0105cz\u0105ce Angli\u0119 i Wali\u0119 w jeden nar\u00F3d); Dekret o Sodomii (tzw. Buggery Act) 1533 \u2013 pierwsze angielskie prawo przeciw sodomii; Ustawa o Czarach (tzw. Witchcraft Act) 1542 \u2013 karz\u0105ca \u015Bmierci\u0105 za \"wywo\u0142ywanie lub wyczarowywanie z\u0142ych duch\u00F3w\". Henryk znany by\u0142 jako chciwy karciarz i gracz w ko\u015Bci. W m\u0142odo\u015Bci celowa\u0142 w sporcie \u2013 zw\u0142aszcza w tenisie, lubi\u0142 polowania. By\u0142 tak\u017Ce utalentowanym muzykiem, kompozytorem i poet\u0105; legenda przypisuje mu autorstwo popularnej piosenki \"Greensleeves\". Za napisanie popularnej (ok. 20 wyda\u0144 w Anglii i Europie) ksi\u0105\u017Cki atakuj\u0105cej Marcina Lutra i wspieraj\u0105cej Ko\u015Bci\u00F3\u0142 katolicki w 1521 r. otrzyma\u0142 od papie\u017Ca tytu\u0142 \"obro\u0144cy wiary\" (Defensor Fidei). Za jego panowania wybudowano i u\u015Bwietniono kilka budowli, takich jak kaplica King\u2019s College, ko\u015Bci\u00F3\u0142 Christ Church, Oxford, Pa\u0142ac Hampton Court, Pa\u0142ac Nonsuch oraz Opactwo Westminsterskie. Inwestowa\u0142 we flot\u0119, zwi\u0119kszy\u0142 liczb\u0119 okr\u0119t\u00F3w z 5 do 53 (w tym \"Mary Rose\", kt\u00F3rej pozosta\u0142o\u015Bci znajduj\u0105 si\u0119 w Muzeum Morskim w Portsmouth)."@pl ,
		"\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\uFF08Henry VIII, 1491\u5E746\u670828\u65E5 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1509\u5E744\u670822\u65E5\uFF08\u6234\u51A0\u306F6\u670824\u65E5\uFF09 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF08\u81EA\u79F0\uFF09\uFF1A1541\u5E74 - 1547\u5E74\uFF09\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u306E\u6B21\u7537\u3002"@ja ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 1509 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VII, \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430. \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 1513 \u043F\u043E 1529 \u0440\u0456\u043A \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u0440\u0434\u0430-\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0423\u043E\u043B\u0441\u0456, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041C\u043E\u0440 \u0432 1529 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0423\u043E\u043B\u0441\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u043F\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F 1532 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043F\u0430\u043F\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u044E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0440\u043E\u0437\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437: \u0410\u043D\u043D\u043E\u044E \u0411\u043E\u043B\u0435\u0439\u043D (\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430), \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443\u0440 (\u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430), \u0410\u043D\u043D\u043E\u044E \u041A\u043B\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E (\u0440\u043E\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0430), \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430) \u0456 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u041F\u0430\u0440\u0440. \u0422\u0440\u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 VI."@uk ,
		"\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\uFF08Henry VIII\uFF0C1491\u5E746\u670828\u65E5\uFF0D1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u683C\u862D\u4EA8\u5229\u4E03\u4E16\u6B21\u5B50\uFF0C\u90FD\u94CE\u738B\u671D\u7B2C\u4E8C\u4EFB\u56FD\u738B\uFF0C1509\u5E744\u670822\u65E5\u7E7C\u4F4D\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u611B\u723E\u862D\u9818\u4E3B\uFF0C\u5F8C\u4F86\u66F4\u6210\u7232\u611B\u723E\u862D\u570B\u738B\u3002\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u63A8\u884C\u5B97\u6559\u6539\u9769\uFF0C\u5C06\u65B0\u6559\u5F15\u5165\u82F1\u683C\u862D\u3002\u4ED6\u901A\u8FC7\u4E00\u4E9B\u91CD\u8981\u6CD5\u6848\uFF0C\u4F7F\u82F1\u56FD\u6559\u4F1A\u8131\u79BB\u7F57\u9A6C\u6559\u5EF7\uFF0C\u81EA\u5DF1\u6210\u4E3A\u82F1\u683C\u862D\u6700\u9AD8\u5B97\u6559\u9886\u8896\uFF0C\u4E26\u89E3\u6563\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u4F7F\u82F1\u56FD\u738B\u5BA4\u7684\u6743\u529B\u56E0\u6B64\u8FBE\u5230\u9876\u5CF0\u3002\u4ED6\u5728\u4F4D\u671F\u9593\uFF0C\u628A\u5A01\u5C14\u58EB\u5E76\u5165\u82F1\u683C\u5170\u3002\u96D6\u7136\u6709\u8AAA\u4EA8\u5229\u516B\u4E16\u5728\u96E2\u4E16\u524D\u6210\u7232\u65B0\u6559\u5F92\uFF0C\u4F46\u662F\u4ED6\u4E00\u751F\u90FD\u63D0\u5021\u5929\u4E3B\u6559\u5100\u5F0F\u53CA\u6559\u689D\u3002\u4ED6\u7684\u5F8C\u88D4\u611B\u5FB7\u83EF\u516D\u4E16\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E00\u4E16\u90FD\u7E7C\u7E8C\u63A8\u884C\u6539\u9769\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u4ED6\u7684\u5973\u5152\u746A\u9E97\u4E00\u4E16\u5728\u4F4D\u671F\u9593\u66FE\u6062\u5FA9\u5929\u4E3B\u6559\u7684\u5730\u4F4D\u3002\u4ED6\u66FE\u7D93\u6709\u516D\u6B21\u5A5A\u59FB\uFF0C\u800C\u6709\u5169\u500B\u8001\u5A46\u662F\u88AB\u5176\u4E0B\u4EE4\u65AC\u9996\u3002"@zh ,
		"Henrik VIII oli Englannin kuningas ja Irlannin hallitsija (my\u00F6hemmin kuningas) vuosina 1509\u20131547. H\u00E4n oli Tudor-suvun toinen monarkki seuraten valtaistuimelle is\u00E4\u00E4ns\u00E4 Henrik VII:t\u00E4. H\u00E4n on kuuluisa kuudesta avioliitostaan sek\u00E4 siit\u00E4, ett\u00E4 h\u00E4nell\u00E4 oli ehk\u00E4 enemm\u00E4n valtaa kuin yhdell\u00E4k\u00E4\u00E4n muulla englantilaisella monarkilla. H\u00E4nen tavoitteensa saada avioero ensimm\u00E4isest\u00E4 vaimostaan johti Englannin ja katolisen kirkon v\u00E4lirikkoon, itsen\u00E4isen Englannin kirkon perustamiseen ja luostareiden lakkauttamiseen, ja oli siten ensimm\u00E4inen vaihe Englannin uskonpuhdistuksessa. H\u00E4nen kaudellaan Wales liitettiin pysyv\u00E4ksi osaksi Englannin valtakuntaa. Henrik VIII tunnetaan intohimoisena uhkapelurina. Nuoruudessaan h\u00E4n menestyi urheilussa, erityisesti keskiaikaisessa \"tenniksess\u00E4\". H\u00E4n oli my\u00F6s taitava muusikko, kirjailija ja runoilija. Lis\u00E4ksi h\u00E4n osallistui lukuisien merkitt\u00E4vien rakennusten, mm. Westminster Abbeyn, rakennuttamiseen."@fi ,
		"Jind\u0159ich VIII. Tudor byl kr\u00E1lem Anglie a Irska a uchaze\u010D o tr\u016Fn Francie od 21. dubna 1509 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem Jind\u0159icha VII. a druh\u00FDm anglick\u00FDm panovn\u00EDkem z rodu Tudor\u016F. Jind\u0159ich VIII. byl v\u00FDznamnou postavou anglick\u00E9 historie. I kdy\u017E v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st sv\u00E9ho vl\u00E1dnut\u00ED str\u00E1vil surov\u00FDm potla\u010Dov\u00E1n\u00EDm protestantsk\u00E9 reformace je zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED pro politick\u00E9 spory s \u0159\u00EDmskokatolickou c\u00EDrkv\u00ED. Tyto rozpory nakonec vedly k odlou\u010Den\u00ED anglick\u00E9 c\u00EDrkve, ru\u0161en\u00ED kl\u00E1\u0161ter\u016F a ustanoven\u00ED anglick\u00E9ho panovn\u00EDka jako nejvy\u0161\u0161\u00EDho p\u0159edstaven\u00E9ho c\u00EDrkve v Anglii. Podporu panovn\u00EDka z\u00EDskala reformace v Anglii za vl\u00E1dy jeho n\u00E1sledn\u00EDka Eduarda VI. a Al\u017Eb\u011Bty I. , kdy\u017E jeho dcera Marie p\u0159echodn\u011B obnovila v zemi vliv pape\u017Ee. Jind\u0159ich tak\u00E9 zajistil pr\u00E1vn\u00ED spojen\u00ED Anglie a Walesu a je v\u011Bhlasn\u00FD t\u00EDm, \u017Ee m\u011Bl \u0161est \u017Een."@cs ,
		"Henrik VIII av England (engelsk Henry VIII) var konge av England og Lord av Irland (senere konge av Irland) fra 22. april 1509 til sin d\u00F8d. Han er mest kjent for \u00E5 ha utl\u00F8st den engelske reformasjon og for sine mange ekteskap. Han ble tronarving etter at hans eldre bror Arthur, prins av Wales d\u00F8de i 1502. Henrik VIII ble beryktet p\u00E5 grunn av sine kvinnehistorier og han kunne visstnok til tider v\u00E6re tyrannisk, men han regnes ogs\u00E5 som en sterk monark som hadde folkets st\u00F8tte. Han styrket utenrikspolitikken p\u00E5 bekostning av innenriksaff\u00E6rer, og s\u00F8rget for at landet ble en sj\u00F8makt. Han skal ogs\u00E5 ha v\u00E6rt ganske l\u00E6rd. Han interesserte seg for musikk og spilte selv, og skrev ogs\u00E5 selv musikk og sangtekster. Den mest kjente av disse er \u00ABPastime with Good Company\u00BB, ogs\u00E5 kjent som \u00ABThe Kynges Ballade\u00BB. I yngre \u00E5r var han en dyktig atlet, og drev med dysting, jakt og tennis. Senere ble han sv\u00E6rt overvektig, og de siste \u00E5rene led han av d\u00E5rlig helse."@no ,
		"Enric VIII va ser rei d'Anglaterra i senyor d\u2019Irlanda des del 22 d'abril de 1509 fins a la seva mort. Va ser el segon monarca de la casa Tudor, descendent del seu pare, Enric VII. Fam\u00F3s per haver-se casat sis vegades i per exercir el poder m\u00E9s absolut entre tots els monarques anglesos. Entre els fets m\u00E9s notables del seu regnat s'inclou la seva ruptura amb la Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Romana, i el seu establiment com cap de l\u2019Esgl\u00E9sia d'Anglaterra (Esgl\u00E9sia Anglicana), la dissoluci\u00F3 dels monestirs, i la uni\u00F3 de Anglaterra amb Gal\u00B7les. Tamb\u00E9 va promulgar legislacions importants, com les diverses actes de separaci\u00F3 amb l'Esgl\u00E9sia de Roma, de la seva designaci\u00F3 com cap suprem de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra, les Union Acts de 1535 i 1542, que van unificar a Anglaterra i Gal\u00B7les com una sola naci\u00F3, la Buggery Act de 1533, primera legislaci\u00F3 contra la sodomia a Anglaterra, la Witchcraft Act de 1542, que castigava amb la mort la bruixeria. La protecci\u00F3 que va dispensar al pintor alemany Hans Holbein es va traduir en una formidable s\u00E8rie de retrats i dibuixos a color, que efigien a molts personatges de la Cort d'aquella \u00E8poca. Destaca la ef\u00EDgie del propi Enric VIII, del Museu Thyssen-Bornemisza."@ca ,
		"Henry VIII (28 June 1491 \u2013 28 January 1547) was King of England from 21 April 1509 until his death. He was also Lord of Ireland and claimant to the Kingdom of France. Henry was the second monarch of the House of Tudor, succeeding his father, Henry VII. Henry VIII was a significant figure in the history of the English monarchy. Although in the great part of his reign he brutally suppressed the influence of the Protestant Reformation in England, a movement having some roots with John Wycliffe in the 14th century, he is more popularly known for his role in the separation of the Church of England from the Roman Catholic Church. Henry's struggles with Rome ultimately led to the separation of the Church of England from papal authority, the Dissolution of the Monasteries, and establishing himself as the Supreme Head of the Church of England. Although some claim that Henry became a Protestant on his death-bed, he advocated a ceremony and doctrine akin to Catholicism throughout his life, even after his excommunication from the Roman Catholic Church following his divorce from his first wife and the marriage to his second wife. Royal support for the English Reformation began with his heirs, the devout Edward VI and the renowned Elizabeth I, whilst daughter Mary I temporarily reinstated papal authority over England. Henry also oversaw the legal union of England and Wales with the Laws in Wales Acts 1535\u20131542. He is also noted for his six wives, two of whom were beheaded."@en ,
		"Henrique VIII de Inglaterra foi rei de Inglaterra a partir de 21 de abril de 1509 at\u00E9 \u00E0 sua morte. Foi-lhe concedido o t\u00EDtulo de rei da Irlanda pelo Parlamento Irland\u00EAs em 1541, tendo obtido anteriormente o t\u00EDtulo de Lorde da Irlanda. Foi o segundo monarca da dinastia Tudor, sucedendo a seu pai, Henrique VII, e pretendente ao trono franc\u00EAs. Henrique VIII foi uma figura marcante na Hist\u00F3ria. Famoso por ter se casado seis vezes e por exercer o poder mais absoluto entre todos os monarcas ingleses. Entre os feitos mais not\u00E1veis de seu reinado se inclui sua ruptura com a Igreja Cat\u00F3lica Romana, e seu estabelecimento como l\u00EDder da Igreja da Inglaterra (ou Igreja Anglicana), a dissolu\u00E7\u00E3o dos monast\u00E9rios, e a uni\u00E3o da Inglaterra com Gales. Tamb\u00E9m promulgou legisla\u00E7\u00F5es importantes, como as v\u00E1rias atas de separa\u00E7\u00E3o com a Igreja de Roma, de sua designa\u00E7\u00E3o como Chefe Supremo da Igreja de Inglaterra, as Union Acts de 1535 e 1542, que unificaram a Inglaterra e Gales como uma s\u00F3 na\u00E7\u00E3o, a Buggery Act de 1533, primeira legisla\u00E7\u00E3o contra a sodomia na Inglaterra, a Witchcraft Act de 1542, que castigava com a morte a bruxaria, \"por invocar ou conjurar a um esp\u00EDrito demon\u00EDaco\"."@pt ,
		"Enrique VIII fue rey de Inglaterra y se\u00F1or de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte. Fue el segundo monarca de la casa Tudor, descendiente de su padre, Enrique VII. Famoso por haberse casado seis veces y por ejercer el poder m\u00E1s absoluto entre todos los monarcas ingleses. Entre los hechos m\u00E1s notables de su reinado se incluye su ruptura con la Iglesia Cat\u00F3lica Romana, y su establecimiento como cabeza de la Iglesia de Inglaterra (Iglesia Anglicana), la disoluci\u00F3n de los monasterios, y la uni\u00F3n de Inglaterra con Gales. Tambi\u00E9n promulg\u00F3 legislaciones importantes, como las varias actas de separaci\u00F3n con la Iglesia de Roma, de su designaci\u00F3n como cabeza suprema de la Iglesia de Inglaterra, las Union Acts de 1535 y 1542, que unificaron a Inglaterra y Gales como una sola naci\u00F3n, la Buggery Act de 1533, primera legislaci\u00F3n contra la sodom\u00EDa en Inglaterra, la Witchcraft Act de 1542, que castigaba con la muerte la brujer\u00EDa. La protecci\u00F3n que dispens\u00F3 al pintor alem\u00E1n Hans Holbein se tradujo en una formidable serie de retratos y dibujos a color, que efigian a muchos personajes de la Corte de aquella \u00E9poca. Destaca la efigie del propio Enrique VIII, del Museo Thyssen-Bornemisza."@es ,
		"Hendrik VIII was koning van Engeland, Heer van Ierland en later ook koning van Ierland. Hij stamde uit het Huis Tudor, en was een zoon van Hendrik VII. Hendrik staat bekend als het prototype van de zelfbewuste renaissance-vorst. Hij was intelligent en ge\u00EFnteresseerd in kunst en wetenschap. Hij werd echter ook beschouwd als liefdeloos, ego\u00EFstisch en wreed. Tegenstrevers, echtgenotes of dienaren die hem in de weg stonden ruimde hij meedogenloos uit de weg. Hendrik was berucht vanwege zijn huwelijksperikelen; hij heeft zes vrouwen gehad, waarvan hij er twee liet onthoofden. Tijdens zijn bewind werden Engeland en Wales wettelijk verenigd in \u00E9\u00E9n koninkrijk, meer dan twee eeuwen na de verovering van Wales door Engeland. Een nog belangrijker ontwikkeling was de afscheiding van de Anglicaanse Kerk van de Kerk van Rome, vanwege een conflict met de paus over de ontbinding van zijn eerste huwelijk. Hiermee werkte hij onbedoeld de protestantse reformatie in de hand. Hij liet zich in 1511 door paus Julius II betrekken in de Oorlog van de Liga van Kamerijk tegen Frankrijk, waarbij hij in de rug werd aangevallen door Frankrijks bondgenoot Schotland. Hij wist Schotland in 1513 echter een zware nederlaag toe te brengen in de Slag bij Flodden Field. Ook in Frankrijk boekte hij enkele militaire successen, zoals in de slag bij Guinegate (1513)."@nl ,
		"Heinrich VIII. Tudor, wal. Harri Tewdwr oder Tudur war vom 21. April 1509 bis zu seinem Tod K\u00F6nig von England. 1542 ernannte er sich selbst auch zum K\u00F6nig von Irland, das er bereits vorher als Lord regiert hatte. Ber\u00FChmt wurde er bereits zu Lebzeiten wegen seiner sechs aufeinander folgenden Ehen. Seine Suche nach einer Ehefrau, die ihm den ersehnten Thronfolger schenkt, f\u00FChrte zum Bruch mit der r\u00F6misch-katholischen Kirche, von der er die Kirche Englands in der Folge abtrennte und sich selbst als deren Oberhaupt einsetzte."@de ;
	rdfs:comment	"Heinrich VIII. Tudor, wal. Harri Tewdwr oder Tudur war vom 21. April 1509 bis zu seinem Tod K\u00F6nig von England. 1542 ernannte er sich selbst auch zum K\u00F6nig von Irland, das er bereits vorher als Lord regiert hatte. Ber\u00FChmt wurde er bereits zu Lebzeiten wegen seiner sechs aufeinander folgenden Ehen."@de ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 1509 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 VII, \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437 \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430."@uk ,
		"Henri VIII fut roi d'Angleterre de 1509 \u00E0 1547. La controverse juridique et th\u00E9ologique relative \u00E0 la validit\u00E9 de son premier mariage et surtout celle, interminable, autour de son annulation entra\u00EEneront des cons\u00E9quences religieuses, politiques et diplomatiques consid\u00E9rables. D'abord priv\u00E9e, la question prit une importance europ\u00E9enne majeure \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1520 et amena l'Angleterre \u00E0 l'anglicanisme, \u00E0 la rupture avec Rome et le catholicisme romain."@fr ,
		"Henry VIII (28 June 1491 \u2013 28 January 1547) was King of England from 21 April 1509 until his death. He was also Lord of Ireland and claimant to the Kingdom of France. Henry was the second monarch of the House of Tudor, succeeding his father, Henry VII. Henry VIII was a significant figure in the history of the English monarchy."@en ,
		"Henrik VIII (eng. Henry VIII), f\u00F6dd 28 juni 1491, d\u00F6d 28 januari 1547, var son till kung Henrik VII av England och dennes drottning Elizabeth av York samt far till eftertr\u00E4darna Edvard VI, Maria I och Elisabet I. Han blev kung av England 1509, d\u00E5 han eftertr\u00E4dde sin far, som den andre engelske monarken av huset Tudor och f\u00F6rblev kung till sin d\u00F6d. Han \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att ha varit gift sex g\u00E5nger och f\u00F6r att vara den brittiske monark har som ut\u00F6vat mest obegr\u00E4nsad makt."@sv ,
		"Jind\u0159ich VIII. Tudor byl kr\u00E1lem Anglie a Irska a uchaze\u010D o tr\u016Fn Francie od 21. dubna 1509 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Byl n\u00E1sledn\u00EDkem Jind\u0159icha VII. a druh\u00FDm anglick\u00FDm panovn\u00EDkem z rodu Tudor\u016F. Jind\u0159ich VIII. byl v\u00FDznamnou postavou anglick\u00E9 historie. I kdy\u017E v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st sv\u00E9ho vl\u00E1dnut\u00ED str\u00E1vil surov\u00FDm potla\u010Dov\u00E1n\u00EDm protestantsk\u00E9 reformace je zn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED pro politick\u00E9 spory s \u0159\u00EDmskokatolickou c\u00EDrkv\u00ED."@cs ,
		"Enric VIII va ser rei d'Anglaterra i senyor d\u2019Irlanda des del 22 d'abril de 1509 fins a la seva mort. Va ser el segon monarca de la casa Tudor, descendent del seu pare, Enric VII. Fam\u00F3s per haver-se casat sis vegades i per exercir el poder m\u00E9s absolut entre tots els monarques anglesos."@ca ,
		"Henrique VIII de Inglaterra foi rei de Inglaterra a partir de 21 de abril de 1509 at\u00E9 \u00E0 sua morte. Foi-lhe concedido o t\u00EDtulo de rei da Irlanda pelo Parlamento Irland\u00EAs em 1541, tendo obtido anteriormente o t\u00EDtulo de Lorde da Irlanda. Foi o segundo monarca da dinastia Tudor, sucedendo a seu pai, Henrique VII, e pretendente ao trono franc\u00EAs. Henrique VIII foi uma figura marcante na Hist\u00F3ria."@pt ,
		""@zh ,
		"Fi\u015Fier:HenryXIII. jpg Henric al VIII-lea Henric al VIII-lea a fost rege al Angliei. Henric al VIII-lea a fost al doilea monarh al Casei Tudor, succed\u00E2nd tat\u0103lui s\u0103u, Henric al VII-lea. Este faimos datorit\u0103 faptului c\u0103 a avut \u015Fase so\u0163ii: Catherine de Aragon, Anne Boleyn, Jane Seymour, Anne de Cleves, Catherine Howard \u015Fi Catherine Parr. Henric VIII a fost al doilea fiu al lui Henric VII \u015Fi al Elisabetei de York."@ro ,
		"Henrik VIII av England (engelsk Henry VIII) var konge av England og Lord av Irland (senere konge av Irland) fra 22. april 1509 til sin d\u00F8d. Han er mest kjent for \u00E5 ha utl\u00F8st den engelske reformasjon og for sine mange ekteskap. Han ble tronarving etter at hans eldre bror Arthur, prins av Wales d\u00F8de i 1502. Henrik VIII ble beryktet p\u00E5 grunn av sine kvinnehistorier og han kunne visstnok til tider v\u00E6re tyrannisk, men han regnes ogs\u00E5 som en sterk monark som hadde folkets st\u00F8tte."@no ,
		"Hendrik VIII was koning van Engeland, Heer van Ierland en later ook koning van Ierland. Hij stamde uit het Huis Tudor, en was een zoon van Hendrik VII. Hendrik staat bekend als het prototype van de zelfbewuste renaissance-vorst. Hij was intelligent en ge\u00EFnteresseerd in kunst en wetenschap. Hij werd echter ook beschouwd als liefdeloos, ego\u00EFstisch en wreed. Tegenstrevers, echtgenotes of dienaren die hem in de weg stonden ruimde hij meedogenloos uit de weg."@nl ,
		"Enrique VIII fue rey de Inglaterra y se\u00F1or de Irlanda desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte. Fue el segundo monarca de la casa Tudor, descendiente de su padre, Enrique VII. Famoso por haberse casado seis veces y por ejercer el poder m\u00E1s absoluto entre todos los monarcas ingleses."@es ,
		"VIII. Henry \u0130ngiltere kral\u0131. Henry, babas\u0131 VII. Henry'den sonra Tudor hanedan\u0131'na mensup ikinci krald\u0131. Alt\u0131 kez evlenmesi ve \u0130ngiltere'yi Roma Katolik Kilisesi'nden ay\u0131rarak tamamen \u0130ngilizle\u015Ftirip, Anglikan Kilisesini kurmas\u0131 ile me\u015Fhurdur."@tr ,
		"Fu il secondo monarca della dinastia dei Tudor, essendo succeduto al padre Enrico VII d'Inghilterra. \u00C8 famoso per essersi sposato sei volte e aver detenuto il potere pi\u00F9 assoluto tra tutti i Re britannici. Durante il suo regno ebbe luogo la rottura con la Chiesa cattolica della Chiesa d'Inghilterra, lo scioglimento dei monasteri e l'unione dell'Inghilterra col Galles. Durante il regno di Enrico VIII vennero promulgate numerose e importanti leggi."@it ,
		"Henrik VIII oli Englannin kuningas ja Irlannin hallitsija (my\u00F6hemmin kuningas) vuosina 1509\u20131547. H\u00E4n oli Tudor-suvun toinen monarkki seuraten valtaistuimelle is\u00E4\u00E4ns\u00E4 Henrik VII:t\u00E4. H\u00E4n on kuuluisa kuudesta avioliitostaan sek\u00E4 siit\u00E4, ett\u00E4 h\u00E4nell\u00E4 oli ehk\u00E4 enemm\u00E4n valtaa kuin yhdell\u00E4k\u00E4\u00E4n muulla englantilaisella monarkilla."@fi ,
		"\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\uFF08Henry VIII, 1491\u5E746\u670828\u65E5 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30C6\u30E5\u30FC\u30C0\u30FC\u671D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1509\u5E744\u670822\u65E5\uFF08\u6234\u51A0\u306F6\u670824\u65E5\uFF09 - 1547\u5E741\u670828\u65E5\uFF09\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF08\u81EA\u79F0\uFF09\uFF1A1541\u5E74 - 1547\u5E74\uFF09\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u306E\u6B21\u7537\u3002"@ja ,
		"\u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445 VIII \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0441 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1509, \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 VII, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u044E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432."@ru ,
		"VIII. Henrik angol kir\u00E1ly, VII. Henrik angol kir\u00E1ly fia. Az angol t\u00F6rt\u00E9nelem egyik legk\u00FCl\u00F6nlegesebb szerepl\u0151je volt. Az \u0151 uralkod\u00E1sa alatt v\u00E1lt le az anglik\u00E1n egyh\u00E1z a katolikus egyh\u00E1zr\u00F3l, z\u00E1ratt\u00E1k be a kolostorokat Angli\u00E1ban, s \u0151 lett az \u00FAj egyh\u00E1z feje is. Legend\u00E1s arr\u00F3l is, hogy hat feles\u00E9ge volt, akik k\u00F6z\u00FCl kett\u0151t lefejeztetett."@hu ,
		"Henryk VIII \u2013 kr\u00F3l Anglii od 22 kwietnia 1509 do ko\u0144ca \u017Cycia, lord Irlandii w latach 1494-1542, nast\u0119pnie kr\u00F3l Irlandii 1542-1547. Drugi monarcha z dynastii Tudor\u00F3w (po swoim ojcu, Henryku VII). S\u0142ynny z powodu swoich sze\u015Bciu \u017Con."@pl ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Henry-VIII-kingofengland_1491-1547.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	skos:subject	ns14:Lords_Warden_of_the_Cinque_Ports ,
		ns14:House_of_Tudor ,
		ns14:English_monarchs ,
		ns14:Knights_of_the_Golden_Fleece ,
		ns14:Founders_of_English_schools_and_colleges ,
		ns14:People_excommunicated_by_the_Roman_Catholic_Church ,
		ns14:Recipients_of_the_Golden_Rose ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1547_deaths> ,
		ns14:Protestant_monarchs ,
		ns14:Dukes_of_Cornwall ,
		ns14:Princes_of_Wales ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1491_births> ,
		ns14:Dukes_of_York ,
		ns14:Shakespearean_characters ,
		ns14:Military_leaders_of_the_Italian_Wars ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Pretenders_to_the_throne_of_the_kingdom_of_France_%28Plantagenet%29> ,
		ns14:Knights_of_the_Garter ,
		ns14:People_from_Greenwich ,
		ns14:Earls_Marshal .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:wikisource ,
		ns15:persondata ,
		ns15:ahnentafel-compact5 ,
		ns15:ickingarchive ,
		ns15:s-hou ,
		ns15:infobox_royalty ,
		ns15:s-tul ;
	dbpprop:idx	"Henry_VIII"@en ;
	dbpprop:_10	<http://dbpedia.org/resource/John_Beaufort%2C_1st_Duke_of_Somerset> ;
	dbpprop:_11	dbpedia:Margaret_Beauchamp_of_Bletso ;
	dbpprop:_12	<http://dbpedia.org/resource/Richard_Plantagenet%2C_3rd_Duke_of_York> ;
	dbpprop:_13	dbpedia:Cecily_Neville ;
	dbpprop:_14	<http://dbpedia.org/resource/Richard_Woodville%2C_1st_Earl_Rivers> ;
	dbpprop:_15	dbpedia:Jacquetta_of_Luxembourg ;
	dbpprop:_16	dbpedia:Maredudd_ap_Tudur ;
	dbpprop:_17	dbpedia:Margaret_ferch_Dafydd ;
	dbpprop:_18	dbpedia:Charles_VI_of_France ;
	dbpprop:_19	dbpedia:Isabeau_of_Bavaria ;
	dbpprop:_20	<http://dbpedia.org/resource/John_Beaufort%2C_1st_Earl_of_Somerset> ;
	dbpprop:_21	dbpedia:Margaret_Holland ;
	dbpprop:_22	<http://dbpedia.org/resource/John_de_Beauchamp%2C_3rd_Baron_Beauchamp> ;
	dbpprop:_23	dbpedia:Edith_Stourton ;
	dbpprop:_24	<http://dbpedia.org/resource/Richard_of_Conisburgh%2C_3rd_Earl_of_Cambridge> ;
	dbpprop:_25	dbpedia:Anne_de_Mortimer ;
	dbpprop:_26	<http://dbpedia.org/resource/Ralph_de_Neville%2C_1st_Earl_of_Westmorland> ;
	dbpprop:_27	<http://dbpedia.org/resource/Joan_Beaufort%2C_Countess_of_Westmorland> ;
	dbpprop:_28	dbpedia:Richard_Wydevill ;
	dbpprop:_29	dbpedia:Elizabeth_Bodulgate ;
	dbpprop:_30	<http://dbpedia.org/resource/Peter_of_Luxembourg%2C_Count_of_Saint-Pol> ;
	dbpprop:_31	dbpedia:Margaret_de_Baux ;
	dbpprop:title	dbpedia:English_claims_to_the_French_throne ;
	dbpprop:style	"font-size: 90%; line-height: 110%;"@en ;
	dbpprop:years	"21 April 1509 \u2013 28 January 1547"@en ;
	dbpprop:birthPlace	dbpedia:Palace_of_Placentia ,
		dbpedia:Greenwich ;
	dbpprop:deathPlace	dbpedia:Palace_of_Whitehall ,
		dbpedia:London ;
	dbpprop:alternativeNames	"King Henry VIII of England"@en ;
	dbpprop:issue	<http://dbpedia.org/resource/Henry_FitzRoy%2C_1st_Duke_of_Richmond_and_Somerset> ,
		dbpedia:Mary_I_of_England ,
		dbpedia:Edward_VI_of_England ,
		dbpedia:Elizabeth_I_of_England ;
	dbpprop:_1	"1. Henry VIII of England"@en ;
	dbpprop:successor	dbpedia:Edward_VI_of_England ;
	dbpprop:reign	"21 April 1509 \u2013 28 January 1547"@en ;
	dbpprop:placeOfBurial	<http://dbpedia.org/resource/St_George%27s_Chapel_at_Windsor_Castle> ,
		dbpedia:Windsor_Castle ;
	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VII_of_England ;
	dbpprop:_3	dbpedia:Elizabeth_of_York ;
	dbpprop:_4	<http://dbpedia.org/resource/Edmund_Tudor%2C_1st_Earl_of_Richmond> ;
	dbpprop:_5	dbpedia:Lady_Margaret_Beaufort ;
	dbpprop:house	dbpedia:House_of_Tudor ;
	dbpprop:signature	"Henry VIII Sig.svg"@en ;
	dbpprop:succession	dbpedia:List_of_English_monarchs ;
	dbpprop:coronation	"24 June 1509"@en ;
	dbpprop:_6	dbpedia:Edward_IV_of_England ;
	dbpprop:_7	dbpedia:Elizabeth_Woodville ;
	dbpprop:_8	dbpedia:Owen_Tudor ;
	dbpprop:_9	dbpedia:Catherine_of_Valois ;
	dbpprop:issueLink	"Marriages and issue"@en ;
	dbpprop:issuePipe	"Among others"@en .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Henry_VIII_of_England/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:relatedInstance	ns16:s-bef1 ,
		ns16:s-ttl1 ,
		ns16:s-ttl2 ,
		ns16:s-aft1 ,
		ns16:s-ttl3 ,
		ns16:s-ttl4 ,
		ns16:s-bef3 ,
		ns16:s-ttl5 ,
		ns16:s-ttl6 ,
		ns16:s-ttl7 ,
		ns16:s-ttl8 .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Henry_VIII_of_England/dateOfBirth/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:dateOfBirth	ns17:birth_date .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/Henry_VIII_of_England/dateOfDeath/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:dateOfDeath	ns18:death_date ,
		ns18:death_date_and_age ;
	dbpprop:predecessor	dbpedia:Henry_VII_of_England ;
	dbpprop:sHouProperty	"28 June"@en ,
		"28 January"@en ,
		1491 ,
		dbpedia:House_of_Tudor ,
		1547 ;
	dbpprop:wikisourceProperty	"Persecutions of protestants by Henry VIII, in Foxe's Book of Martyrs"@en ,
		"The_Book_of_Martyrs/Chapter_XV"@en ;
	dbpprop:spouses	dbpedia:Catherine_Howard ,
		dbpedia:Anne_Boleyn ,
		dbpedia:Anne_of_Cleves ,
		dbpedia:Jane_Seymour ,
		dbpedia:Catherine_Parr ,
		dbpedia:Catherine_of_Aragon ;
	dbpprop:religion	"Christian"@en ;
	dbpprop:shortDescription	"King Henry VIII of England"@en ;
	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VII_of_England ;
	dbpprop:mother	dbpedia:Elizabeth_of_York ;
	dbpprop:border	1 ;
	dbpprop:boxstyle	"background-color:  9fe;"@en ,
		"background-color:  fb9;"@en ,
		"background-color:  bfc;"@en ,
		"background-color:  ffc;"@en ,
		"background-color:  fcc;"@en ,
		"padding-top: 0; padding-bottom: 0;"@en .
@prefix ns19:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	dbpprop:hasPhotoCollection	ns19:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns20:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Henry_VIII_of_England	ns20:individualisedPnd	"118548204" .
dbpedia:Kingdom_of_Ireland	dbpprop:leader	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Italian_War_of_1542%E2%80%931546>	dbpprop:commander	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Mark_Smeaton	dbpedia-owl:knownFor	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	ns20:knownFor	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Catherine_Howard	dbpprop:spouse	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Jane_Seymour	dbpprop:spouse	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Lordship_of_Ireland	dbpprop:leader	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/King%27s_Inns>	dbpprop:established	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns21:	<http://dbpedia.org/ontology/Organisation/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_King%27s_School%2C_Rochester>	ns21:foundationPerson	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpedia-owl:foundationPerson	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:founder	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	ns21:foundationPerson	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpedia-owl:foundationPerson	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_Henry_VIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Elizabeth_I_of_England	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Mary_I_of_England	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Elizabeth_of_York	dbpprop:issue	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Hurst_Castle	dbpprop:builder	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:John_Perrot	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Anne_Boleyn	dbpprop:spouse	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Anne_of_Cleves	dbpprop:spouse	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Edward_VI_of_England	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:predecessor	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_VII_of_England	dbpprop:issue	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:successor	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Henry_FitzRoy%2C_1st_Duke_of_Richmond_and_Somerset>	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:father	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Thomas_Culpeper	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Henry_%28given_name%29>	dbpprop:caption	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:after	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_VIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Bluff_Hal	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Ehnry_viii	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:HenryVIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_8th	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_viii	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_viii_of_england	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_henry_the_eighth	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_of_England_Henry_VIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns22:	<http://dbpedia.org/resource/Edward_Poynings/> .
ns22:succession_box1	dbpprop:before	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Thomas_Dacre%2C_2nd_Baron_Dacre>	dbpprop:shortDescription	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns23:	<http://dbpedia.org/resource/Arthur%2C_Prince_of_Wales/> .
ns23:s-aft1	dbpprop:after	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Bluff_King_Hal	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Heinrich_VIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_the_VIII	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_Henry_VIII_of_England	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_henry_viii_of_england	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_8	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Henry_VIII%2C_King_of_England>	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England ,
		dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_the_8th	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:King_henry_8	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns24:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict/> .
<http://dbpedia.org/resource/Sieges_of_Boulogne_%281544%E2%80%931546%29>	ns24:commander	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpedia-owl:commander	dbpedia:Henry_VIII_of_England ;
	dbpprop:commander	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_VIII_Tudor	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_VIII_kids	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_the_Eighth	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
dbpedia:Henry_the_eighth	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
<http://dbpedia.org/resource/Henry_%E2%85%A7>	dbpprop:redirect	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns25:	<http://dbpedia.org/resource/Henry%2C_Duke_of_Cornwall/> .
ns25:ahnentafel-compact51	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
ns25:ahnentafel-compact52	dbpprop:_2	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Henry_VIII_of_England	owl:sameAs	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns27:	<http://dbpedia.org/resource/Thomas_Howard%2C_2nd_Duke_of_Norfolk/> .
ns27:succession_box_two_to_one2	dbpprop:before	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns28:	<http://dbpedia.org/resource/Seymour_family/> .
ns28:familytree5	dbpprop:hviii	dbpedia:Henry_VIII_of_England .
@prefix ns29:	<http://dbpedia.org/resource/William_de_Berkeley%2C_1st_Marquess_of_Berkeley/> .
ns29:succession_box1	dbpprop:after	dbpedia:Henry_VIII_of_England .