@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Happy_Feet rdf:type ns2:Movie106613686 , ns2:AmericanFilms , . @prefix owl: . dbpedia:Happy_Feet rdf:type owl:Thing , ns2:English-languageFilms , ns2:PosthumousWorks , ns2:FilmsAboutPenguins , . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Happy_Feet rdf:type dbpedia-owl:Work , dbpedia-owl:Film , ns2:FilmsFeaturingAnthropomorphicCharacters , ns2:Computer-animatedFilms , ns2:AustralianMusicalFilms , ns2:JukeboxMusicals . @prefix foaf: . dbpedia:Happy_Feet foaf:homepage . @prefix dbpprop: . dbpedia:Happy_Feet dbpprop:name "Happy Feet"@en ; dbpedia-owl:music dbpedia:John_Powell , dbpedia:Gia_Farrell ; dbpedia-owl:distributor dbpedia:Village_Roadshow_Pictures , , . @prefix ns7: . dbpedia:Happy_Feet ns7:distributor dbpedia:Village_Roadshow_Pictures , , ; dbpedia-owl:gross "384300000"^^dbpedia-owl:usDollar . @prefix ns8: . dbpedia:Happy_Feet owl:sameAs ns8:Happy_Feet , ; foaf:name "Happy Feet" . @prefix ns9: . dbpedia:Happy_Feet foaf:page ns9:Happy_Feet . @prefix xsd: . @prefix ns11: . dbpedia:Happy_Feet ns11:releaseDate "2006-11-17"^^xsd:date ; dbpedia-owl:runtime "6480"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:director ; ns7:director ; dbpedia-owl:producer ; ns7:producer ; dbpedia-owl:writer dbpedia:George_Miller , dbpedia:John_Collee ; dbpedia-owl:starring dbpedia:Robin_Williams , dbpedia:Brittany_Murphy , dbpedia:Hugo_Weaving , dbpedia:Nicole_Kidman , dbpedia:Hugh_Jackman , dbpedia:Elijah_Wood ; ns7:starring dbpedia:Robin_Williams , dbpedia:Brittany_Murphy , dbpedia:Hugo_Weaving , dbpedia:Nicole_Kidman , dbpedia:Hugh_Jackman , dbpedia:Elijah_Wood ; dbpedia-owl:budget "100000000"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Happy_Feet rdfs:label "\u30CF\u30C3\u30D4\u30FC \u30D5\u30A3\u30FC\u30C8"@ja , "\u0414\u0435\u043B\u0430\u0439 \u043D\u043E\u0433\u0438 (\u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru , "Ne\u015Feli Ayaklar"@tr , "Happy Feet"@pt , "T\u00E1ncol\u00F3 talpak"@hu , "\u5FEB\u6A02\u8173"@zh , "Happy Feet"@it , "Happy Feet"@es , "Happy Feet: Tupot ma\u0142ych st\u00F3p"@pl , "Happy Feet"@nl , "Happy Feet"@en , "Happy Feet"@no , "Happy Feet"@sv , "Happy Feet (2006)"@de , "Happy Feet"@fi , "Happy Feet"@fr ; ns11:runtime "6480"^^xsd:duration ; ns7:music dbpedia:John_Powell , dbpedia:Gia_Farrell ; ns7:gross "384300000"^^dbpedia-owl:usDollar ; dbpprop:abstract "Happy Feet \u00E9 um filme em anima\u00E7\u00E3o gerada por computador produzido pela Village Roadshow Pictures e lan\u00E7ado pela Warner Bros. em 17 de Novembro de 2006 nos Estados Unidos, em 24 de Novembro de 2006 no Brasil e em 07 de Dezembro de 2006. Foi escrito por Warren Coleman, John Collee e George Miller e dirigido por George Miller. O filme foi produzido em Sydney, no est\u00FAdio de anima\u00E7\u00E3o Animal Logic."@pt , "Happy Feet ou Les petits pieds du bonheur au Qu\u00E9bec est un long m\u00E9trage d'animation am\u00E9ricano-australien de George Miller sorti en 2006."@fr , "Happy Feet \u00E4r en amerikansk animerad fr\u00E5n 2006 i regi av George Miller. Filmen tilldelades en Oscar f\u00F6r B\u00E4sta animerade l\u00E5ngfilm."@sv , "Happy Feet \u00E8 un lungometraggio d'animazione 3D del 2006. Il film d'animazione usci nelle sale cinematografiche negli Stati Uniti d'America il 17 novembre 2006, mentre in quelle italiane l'1 dicembre 2006."@it , "Happy Feet ist ein US-amerikanisch-australischer Animationsfilm von George Miller aus dem Jahr 2006."@de , "Happy Feet: Tupot ma\u0142ych st\u00F3p to ameryka\u0144sko-australijski film animowany w re\u017Cyserii George\u2019a Millera. Wszed\u0142 na ekrany ameryka\u0144skich kin 17 listopada 2006 roku. Happy Feet zosta\u0142o wyprodukowane w studiu Animal Logic w Sydney, dla Warner Bros. i Village Roadshow Pictures. Film jest pierwszym, kt\u00F3ry zdoby\u0142 w 2007 roku Oscara w kategorii \"Pe\u0142nometra\u017Cowy film animowany\", po tym jak nie zdo\u0142a\u0142 wygra\u0107 \"Nagrody Annie dla Najlepszego filmu animowanego\". Film zosta\u0142 zadedykowany Nickowi Enrightowi, Michaelowi Jonsonowi, Robby\u2019emu McNeilly\u2019owi Greenowi i Steveowi Irwinowi."@pl , "Happy Feet er en australsk dataanimert Oscar-bel\u00F8nnet film fra 2006 i regi av den australske regiss\u00F8ren George Miller. Filmen utspiller seg i Antarktis der man blir kjent med en flokk keiserpingviner i et musikalsk eventyr med musikk og dans."@no , "\u00AB\u0414\u0435\u043B\u0430\u0439 \u043D\u043E\u0433\u0438\u00BB \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044C \u041A\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D \u0438 \u0425\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u043A\u043C\u0435\u043D. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043A\u0430\u043A Queen, \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441 \u0438 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A \u0421\u0438\u043D\u0430\u0442\u0440\u0430."@ru , "\u300A\u5FEB\u6A02\u8173\u300B (Happy Feet)\u662F\u4E00\u90E82006\u5E74\u7684\u6FB3\u6D32\u88FD\u7247\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u55AC\u6CBB\u00B7\u7C73\u52D2\u81EA\u7DE8\u81EA\u5C0E\u81EA\u88FD\u3002\u5176\u4E2D\u7684\u8996\u89BA\u6548\u679C\u7531\u96EA\u68A8\u52D5\u7269\u908F\u8F2F\u8996\u89BA\u7279\u6548\u516C\u53F8\u88FD\u4F5C (Animal Logic)\uFF0C\u96D6\u7136\u662F\u4E00\u90E8\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\uFF0C\u4F46\u662F\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u4E5F\u6709\u878D\u5408\u771F\u4EBA\u52D5\u4F5C\u800C\u6210\u3002\u5F71\u7247\u9664\u4E86\u6709\u5728\u50B3\u7D71\u6232\u9662\u653E\u6620\u5916\uFF0C\u4E5F\u5305\u542BIMAX 2D\u6A21\u5F0F\uFF0C\u800C\u5F71\u7247\u516C\u53F8\u4E5F\u5BA3\u7A31\u672A\u4F86\u6709\u53EF\u80FD\u767C\u884CIMAX 3D\u683C\u5F0F\u7684\u300A\u5FEB\u6A02\u8173\u300B\u3002 \u300A\u5FEB\u6A02\u8173\u300B\u65BC\u5168\u7403\u5730\u5340\u9664\u4E86\u65B0\u52A0\u5761\u548C\u6FB3\u6D32\u5916\u7686\u7531\u83EF\u7D0D\u5144\u5F1F\u767C\u884C\uFF0C\u5317\u7F8E\u8207\u53F0\u7063\u540C\u6B65\u65BC2006\u5E7411\u670817\u65E5\u4E0A\u6620\uFF0C\u82F1\u570B\u5730\u5340\u65BC2006\u5E7412\u67088\u65E5\u4E0A\u6620\uFF0C\u6FB3\u6D32\u5730\u5340\u65BC2006\u5E7412\u670826\u65E5\u4E0A\u6620\u3002 \u300A\u5FEB\u6A02\u8173\u300B\u4E5F\u7372\u5F97\u7B2C79\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u6700\u4F73\u52D5\u756B\u7247\u734E\u3002"@zh , "Happy Feet is een animatiefilm van Warner Bros uit 2006. De film is gemaakt met computeranimatie en werd geregisseerd door George Miller. De film werd gemaakt door de film- en visele effectenstudio Animal Logic in Sydney. De film is opgedragen aan Steve Irwin. In Nederland is de film zowel in de originele Engelstalige versie als in de nagesynchroniseerde Nederlandstalige versie te zien. In Belgi\u00EB bestaat er ook een Vlaams nagesynchroniseerde versie."@nl , "Ne\u015Feli Ayaklar 2006 y\u0131l\u0131nda, Warren Coleman, John Collee, George Miller ve Judy Morris taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nm\u0131\u015F ve George Mille taraf\u0131ndan y\u00F6netilmi\u015F bir Animasyon - Komedi - Macera filmidir. Film Internet Movie Database sitesindeki oylamada 10,0 \u00FCzerinden 6,7 puan alm\u0131\u015Ft\u0131r.."@tr , "A T\u00E1ncol\u00F3 talpak (Happy Feet) egy 2006-os, Oscar-d\u00EDjas ausztr\u00E1l gy\u00E1rt\u00E1s\u00FA sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9panim\u00E1ci\u00F3s film George Miller, a Mad Max-tril\u00F3gia direktor\u00E1nak rendez\u00E9s\u00E9ben. Az Egyes\u00FClt \u00C1llamokban 2006. november 17-\u00E9n bemutatott csal\u00E1di mozit a Sydney-i sz\u00E9khely\u0171 vizu\u00E1lis effekt- \u00E9s anim\u00E1ci\u00F3s st\u00FAdi\u00F3, az Animal Logic k\u00E9sz\u00EDtette a Warner Bros. \u00E9s a Village Roadshow Pictures sz\u00E1m\u00E1ra. Ez az els\u0151 eg\u00E9sz est\u00E9s anim\u00E1ci\u00F3s alkot\u00E1s, melyet a Kennedy Miller az Animal Logic-kal k\u00F6z\u00F6sen alkotott. Noha alapvet\u0151en anim\u00E1ci\u00F3s film, a T\u00E1ncol\u00F3 talpakban akadnak felv\u00E9telek \u00E9l\u0151 emberekr\u0151l is bizonyos jelenetekben. A filmet Steve Irwinnek aj\u00E1nlj\u00E1k, aki egy h\u00F3nappal azut\u00E1n hunyt el, hogy befejezte szerep\u00E9nek st\u00FAdi\u00F3felv\u00E9tel\u00E9t, illetve Nick Enright dr\u00E1ma\u00EDr\u00F3nak, a Lorenzo olaja n\u00E9hai szerz\u0151j\u00E9nek. A filmet egyszerre mutatt\u00E1k be szokv\u00E1nyos \u00E9s IMAX 2D form\u00E1tum\u00FA mozikban. A st\u00FAdi\u00F3 c\u00E9lzott r\u00E1, lehets\u00E9ges, hogy sor ker\u00FCl m\u00E9g a j\u00F6v\u0151ben IMAX 3D bemutat\u00F3ra is. A T\u00E1ncol\u00F3 talpak elnyerte a legjobb anim\u00E1ci\u00F3s filmnek j\u00E1r\u00F3 Oscar-d\u00EDjat, illetve legjobb bet\u00E9tdal\u00E9rt j\u00E1r\u00F3 Golden Globe-d\u00EDjat 2007-ben."@hu , "Happy Feet on pingviineist\u00E4 kertova australialais-yhdysvaltalaisella yhteisty\u00F6ll\u00E4 tehty animaatioelokuva. Elokuvan on ohjannut George Miller ja sen keskeisi\u00E4 \u00E4\u00E4nin\u00E4yttelij\u00F6it\u00E4 ovat Elijah Wood, Brittany Murphy, Hugh Jackman, Robin Williams, Nicole Kidman ja Hugo Weaving. Suomalaisina \u00E4\u00E4nin\u00E4 on muun muassa Niilo Syv\u00E4oja, Petri Liski, Sari Ann Moilanen, Annituuli Kasurinen, Pertti Koivula, Kari Hietalahti, Juha Veijonen, Heikki Nousiainen, Eija Vilpas ja Puntti Valtonen. Elokuvan keskushahmo on keisaripingviini Mumble, joka ei osaa laulaa, mutta tanssii sit\u00E4kin paremmin. Koska keisaripingviinien yhteis\u00F6ss\u00E4 kuitenkin vaaditaan hyv\u00E4\u00E4 laulutaitoa, Mumble j\u00E4\u00E4 syrj\u00E4\u00E4n t\u00E4st\u00E4 yhteis\u00F6st\u00E4. My\u00F6hemmin h\u00E4n tutustuu latinoa laulaviin j\u00E4\u00E4pingviineihin. Kun Mumble yritt\u00E4\u00E4 palata kotiyhteis\u00F6\u00F6ns\u00E4, h\u00E4nt\u00E4 syytet\u00E4\u00E4n kalakantojen v\u00E4henemisest\u00E4. Mumble kiist\u00E4\u00E4 syyt\u00F6kset, mutta h\u00E4net karkotetaan. Lopulta h\u00E4n l\u00E4htee suurelle seikkailulle selvitt\u00E4m\u00E4\u00E4n syyt\u00E4 kalojen m\u00E4\u00E4r\u00E4n v\u00E4hentymiseen. Elokuva sai Oscar-palkinnon parhaasta animaatiosta vuonna 2007."@fi , "Happy Feet is a 2006 American-Australian computer-animated comedy-drama film with music, directed and co-written by George Miller. It was produced at Sydney-based visual effects and animation studio Animal Logic for Warner Bros. , Village Roadshow Pictures and Kingdom Feature Productions and was released in North America on November 17, 2006. It is the first animated feature film produced by Kennedy Miller in association with visual effects/design company Animal Logic. Though primarily an animated film, Happy Feet does incorporate live action humans in certain scenes. The film was simultaneously released in both conventional theatres and in IMAX 2D format. The studio had hinted that a future IMAX 3D release was a possibility. Unfortunately, that was not possible due to the fact that Warner Bros. , the film\u2019s production company, was on too tight of a budget to release Happy Feet in IMAX digital 3D. Their previous release of The Ant Bully in IMAX digital 3D had cost the company a big amount of money, so they did not have too much to spare for Happy Feet. Happy Feet won the Academy Award for Best Animated Feature and was nominated for the Annie Award for Best Animated Feature. The film was dedicated in memory of Nick Enright, Michael Jonson, Robby McNeilly Green, and Steve Irwin."@en , "\u300E\u30CF\u30C3\u30D4\u30FC \u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u300F(Happy Feet\uFF09\u306F2006\u5E74\u306B\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30EBCG\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u306F\u30012006\u5E7411\u670817\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F2007\u5E743\u670817\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 2006\u5E74\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u9577\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u6620\u753B\u8CDE\u306E\u53D7\u8CDE\u4F5C\u54C1\u3002 \u4E3B\u984C\u6B4C\u300ESong of the Heart\u300F\u306F\u30012006\u5E74\u30B4\u30FC\u30EB\u30C7\u30F3\u30B0\u30ED\u30FC\u30D6\u8CDE\u4E3B\u984C\u6B4C\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E\u300E\u30CF\u30C3\u30D4\u30FC \u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u300F\u3068\u306F\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u300E\u5E78\u904B\u306E\u8DB3\u300F\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Happy Feet es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n 3D producida en Australia y estrenada a finales de 2006, dirigida por George Miller. Fue producida en los estudios Animal Logic, especialistas en efectos visuales y animaci\u00F3n. Si bien la pel\u00EDcula es totalmente animada en 3D, algunas escenas incluyen actores humanos filmados. La pel\u00EDcula incluye las voces de Elijah Wood, Robin Williams, Brittany Murphy, Hugo Weaving y Nicole Kidman."@es ; rdfs:comment "Happy Feet \u00E8 un lungometraggio d'animazione 3D del 2006. Il film d'animazione usci nelle sale cinematografiche negli Stati Uniti d'America il 17 novembre 2006, mentre in quelle italiane l'1 dicembre 2006."@it , "Happy Feet es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n 3D producida en Australia y estrenada a finales de 2006, dirigida por George Miller. Fue producida en los estudios Animal Logic, especialistas en efectos visuales y animaci\u00F3n. Si bien la pel\u00EDcula es totalmente animada en 3D, algunas escenas incluyen actores humanos filmados. La pel\u00EDcula incluye las voces de Elijah Wood, Robin Williams, Brittany Murphy, Hugo Weaving y Nicole Kidman."@es , "Happy Feet er en australsk dataanimert Oscar-bel\u00F8nnet film fra 2006 i regi av den australske regiss\u00F8ren George Miller. Filmen utspiller seg i Antarktis der man blir kjent med en flokk keiserpingviner i et musikalsk eventyr med musikk og dans."@no , ""@zh , "Happy Feet: Tupot ma\u0142ych st\u00F3p to ameryka\u0144sko-australijski film animowany w re\u017Cyserii George\u2019a Millera. Wszed\u0142 na ekrany ameryka\u0144skich kin 17 listopada 2006 roku. Happy Feet zosta\u0142o wyprodukowane w studiu Animal Logic w Sydney, dla Warner Bros. i Village Roadshow Pictures. Film jest pierwszym, kt\u00F3ry zdoby\u0142 w 2007 roku Oscara w kategorii \"Pe\u0142nometra\u017Cowy film animowany\", po tym jak nie zdo\u0142a\u0142 wygra\u0107 \"Nagrody Annie dla Najlepszego filmu animowanego\"."@pl , "Happy Feet ou Les petits pieds du bonheur au Qu\u00E9bec est un long m\u00E9trage d'animation am\u00E9ricano-australien de George Miller sorti en 2006."@fr , "Ne\u015Feli Ayaklar 2006 y\u0131l\u0131nda, Warren Coleman, John Collee, George Miller ve Judy Morris taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nm\u0131\u015F ve George Mille taraf\u0131ndan y\u00F6netilmi\u015F bir Animasyon - Komedi - Macera filmidir. Film Internet Movie Database sitesindeki oylamada 10,0 \u00FCzerinden 6,7 puan alm\u0131\u015Ft\u0131r.."@tr , "\u00AB\u0414\u0435\u043B\u0430\u0439 \u043D\u043E\u0433\u0438\u00BB \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u044C \u041A\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D \u0438 \u0425\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u043A\u043C\u0435\u043D."@ru , "Happy Feet \u00E4r en amerikansk animerad fr\u00E5n 2006 i regi av George Miller. Filmen tilldelades en Oscar f\u00F6r B\u00E4sta animerade l\u00E5ngfilm."@sv , "Happy Feet on pingviineist\u00E4 kertova australialais-yhdysvaltalaisella yhteisty\u00F6ll\u00E4 tehty animaatioelokuva. Elokuvan on ohjannut George Miller ja sen keskeisi\u00E4 \u00E4\u00E4nin\u00E4yttelij\u00F6it\u00E4 ovat Elijah Wood, Brittany Murphy, Hugh Jackman, Robin Williams, Nicole Kidman ja Hugo Weaving. Suomalaisina \u00E4\u00E4nin\u00E4 on muun muassa Niilo Syv\u00E4oja, Petri Liski, Sari Ann Moilanen, Annituuli Kasurinen, Pertti Koivula, Kari Hietalahti, Juha Veijonen, Heikki Nousiainen, Eija Vilpas ja Puntti Valtonen."@fi , "A T\u00E1ncol\u00F3 talpak (Happy Feet) egy 2006-os, Oscar-d\u00EDjas ausztr\u00E1l gy\u00E1rt\u00E1s\u00FA sz\u00E1m\u00EDt\u00F3g\u00E9panim\u00E1ci\u00F3s film George Miller, a Mad Max-tril\u00F3gia direktor\u00E1nak rendez\u00E9s\u00E9ben. Az Egyes\u00FClt \u00C1llamokban 2006. november 17-\u00E9n bemutatott csal\u00E1di mozit a Sydney-i sz\u00E9khely\u0171 vizu\u00E1lis effekt- \u00E9s anim\u00E1ci\u00F3s st\u00FAdi\u00F3, az Animal Logic k\u00E9sz\u00EDtette a Warner Bros. \u00E9s a Village Roadshow Pictures sz\u00E1m\u00E1ra."@hu , "Happy Feet ist ein US-amerikanisch-australischer Animationsfilm von George Miller aus dem Jahr 2006."@de , "Happy Feet \u00E9 um filme em anima\u00E7\u00E3o gerada por computador produzido pela Village Roadshow Pictures e lan\u00E7ado pela Warner Bros. em 17 de Novembro de 2006 nos Estados Unidos, em 24 de Novembro de 2006 no Brasil e em 07 de Dezembro de 2006. Foi escrito por Warren Coleman, John Collee e George Miller e dirigido por George Miller. O filme foi produzido em Sydney, no est\u00FAdio de anima\u00E7\u00E3o Animal Logic."@pt , "Happy Feet is a 2006 American-Australian computer-animated comedy-drama film with music, directed and co-written by George Miller. It was produced at Sydney-based visual effects and animation studio Animal Logic for Warner Bros. , Village Roadshow Pictures and Kingdom Feature Productions and was released in North America on November 17, 2006. It is the first animated feature film produced by Kennedy Miller in association with visual effects/design company Animal Logic."@en , ""@ja , "Happy Feet is een animatiefilm van Warner Bros uit 2006. De film is gemaakt met computeranimatie en werd geregisseerd door George Miller. De film werd gemaakt door de film- en visele effectenstudio Animal Logic in Sydney. De film is opgedragen aan Steve Irwin. In Nederland is de film zowel in de originele Engelstalige versie als in de nagesynchroniseerde Nederlandstalige versie te zien. In Belgi\u00EB bestaat er ook een Vlaams nagesynchroniseerde versie."@nl ; dbpedia-owl:releaseDate "2006-11-17"^^xsd:date ; ns7:writer dbpedia:George_Miller , dbpedia:John_Collee ; ns7:budget "100000000"^^dbpedia-owl:usDollar . @prefix skos: . @prefix ns14: . dbpedia:Happy_Feet skos:subject ns14:Computer-animated_films , , ns14:English-language_films , ns14:Films_about_penguins . @prefix ns15: . dbpedia:Happy_Feet skos:subject ns15:animated_films , ns14:Posthumous_works , ns14:Adventure_comedy_films , ns14:Films_set_in_Antarctica , ns14:Films_featuring_anthropomorphic_characters , ns14:Jukebox_musicals , ns14:Australian_musical_films , , ns14:Films_directed_by_George_Miller , ns14:Australian_films , ns14:Environmental_films , ns14:Best_Animated_Feature_Academy_Award_winners , , ns14:Village_Roadshow_films . @prefix ns16: . dbpedia:Happy_Feet dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:succession_box , ns16:infobox_film ; dbpprop:cinematography "David Peers"@en ; dbpprop:title dbpedia:BAFTA_Award_for_Best_Animated_Film ; dbpprop:music dbpedia:John_Powell , dbpedia:Gia_Farrell ; dbpprop:years 2006 ; dbpprop:after ; dbpprop:gross "384300000"^^dbpedia-owl:Dollar ; dbpprop:runtime "108 minutes"@en ; dbpprop:country "\n"@en ; dbpprop:caption "Promotional poster"@en ; dbpprop:editing "Christian Gazal\nMargaret Sixel"@en ; dbpprop:distributor , dbpedia:Village_Roadshow_Pictures , ; dbpprop:released "United States\nNovember 17, 2006\nAustralia\nDecember 26, 2006"@en ; dbpprop:producer ; dbpprop:before "New award"@en ; dbpprop:starring dbpedia:Nicole_Kidman , dbpedia:Elijah_Wood , dbpedia:Hugo_Weaving , dbpedia:Hugh_Jackman , dbpedia:Robin_Williams , dbpedia:Brittany_Murphy ; dbpprop:language "English"@en ; dbpprop:director ; dbpprop:writer dbpedia:George_Miller , dbpedia:John_Collee ; dbpprop:budget "100000000"^^dbpedia-owl:Dollar ; dbpprop:studio "Kingdom Feature Productions
Animal Logic Films"@en . @prefix ns17: . dbpedia:Happy_Feet dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Happy_Feet . @prefix ns18: . dbpedia:Happy_Feet dbpprop:wordnet_type ns18:synset-movie-noun-1 . dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpedia:Happyfeet dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . @prefix ns19: . ns19:baftaAward dbpedia:Happy_Feet ; dbpedia-owl:academyAward dbpedia:Happy_Feet ; dbpedia-owl:baftaAward dbpedia:Happy_Feet ; ns19:academyAward dbpedia:Happy_Feet ; dbpprop:baftaawards dbpedia:Happy_Feet ; dbpprop:academyawards dbpedia:Happy_Feet . dbpedia:A_Love_That_Will_Never_Grow_Old dbpprop:after dbpedia:Happy_Feet . dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet ; dbpprop:before dbpedia:Happy_Feet ; dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpedia:Johnny_Sanchez_III dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpedia:List_of_Happy_Feet_characters dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpedia:List_of_characters_in_Happy_Feet dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . dbpprop:redirect dbpedia:Happy_Feet . @prefix yago: . yago:Happy_Feet owl:sameAs dbpedia:Happy_Feet .