@prefix ns0: .
@prefix dbpedia: .
ns0:influenced dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia-owl:influenced dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
@prefix dbpprop: .
dbpprop:influenced dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
dbpedia:Jean-Luc_Marion dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
ns0:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
dbpprop:influences dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
@prefix rdf: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar rdf:type ns5:ChristianUniversalists ,
ns5:FormerJesuits ,
ns5:RomanCatholics .
@prefix owl: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar foaf:page ns8:Hans_Urs_von_Balthasar ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar rdfs:label "Hans Urs von Balthasar"@sv ,
"Hans Urs von Balthasar"@de ,
"Hans Urs von Balthasar"@es ,
"Hans Urs von Balthasar"@nl ,
"Hans Urs von Balthasar"@pt ,
"\u6C49\u65AF\u00B7\u4E4C\u5C14\u65AF\u00B7\u51AF\u00B7\u5DF4\u723E\u5854\u85A9"@zh ,
"Hans Urs von Balthasar"@it ,
"Hans Urs von Balthasar"@en ,
"Hans Urs von Balthasar"@no ,
"Hans Urs von Balthasar"@cs ,
"Hans Urs von Balthasar"@fr ,
"Hans Urs von Balthasar"@pl ;
dbpprop:abstract "Hans Urs von Balthasar foi um te\u00F3logo. Nas recentes comemora\u00E7\u00F5es do centen\u00E1rio do nascimento, o seu amigo Joseph Ratzinger (Bento XVI) afirmou que \"a sua vida foi uma genu\u00EDna busca da verdade\", entendida como \"busca da verdadeira vida\". Von Balthasar procurou \"quebrar aqueles circuitos que tantas vezes mant\u00EAm a raz\u00E3o prisioneira de si mesma, abrindo-a aos espa\u00E7os do infinito\", disse Bento XVI. E f\u00EA-lo estudando filosofia, literatura e as grandes religi\u00F5es. Hans Urs von Balthasar n\u00E3o era doutorado em Teologia, mas sim em Literatura . A busca do divino manifesta-se em todo o lado. H\u00E1 tr\u00EAs gandes pontos de liga\u00E7\u00E3o entre este te\u00F3logo e o actual Papa, para al\u00E9m da amizade que os unia. Escreveram obras a meias (o Correio do Vouga referiu uma na edi\u00E7\u00E3o de 8 de Junho deste ano, \"Maria, Primeira Igreja\", Ed. Gr\u00E1fica de Coimbra), fundaram, com Henri de Lubac, a \"Communio, Revista Internacional de Teologia\", e une-os uma paix\u00E3o comum por Mozart (as not\u00EDcias das mudan\u00E7as dos bens de Bento XVI, de um apartamento em Roma para o Vaticano, referiam um piano em que o ent\u00E3o cardeal gostava de interpretar Mozart). O te\u00F3logo que defendia uma \"teologia ajoelhada\", isto \u00E9, o pensamento teol\u00F3gico tem de estar ligado \u00E0 ora\u00E7\u00E3o e \u00E0 adora\u00E7\u00E3o, em vez de ser mera an\u00E1lise sistem\u00E1tica, foi o grande ausente do Segundo Conc\u00EDlio do Vaticano, embora ideias como a da Igreja santa mas \"sempre necessitada de purifica\u00E7\u00E3o e de penit\u00EAncia\" lhe sejam caras. Ordenado padre em 1936, von Balthasar foi jesu\u00EDta at\u00E9 1950. Nesse ano deixou a Sociedade de Jesus, como consequ\u00EAncia de, no desempenho da sua miss\u00E3o, se ter tornado amigo e confessor de Adrienne von Speyr, uma vi\u00FAva convertida ao catolicismo. As suas vis\u00F5es e escritos m\u00EDsticos, bem como a \"Comunidade de S\u00E3o Jo\u00E3o\" (para leigos, fundada pelos dois), n\u00E3o eram reconhecidos pela Igreja, pelo que o te\u00F3logo se desvinculou dos jesu\u00EDtas, como \"aplica\u00E7\u00E3o da obedi\u00EAncia crist\u00E3 a Deus\". Entre os mais de mil livros e artigos deste te\u00F3logo, destacam-se os sete volumes de \"A Gl\u00F3ria do Senhor\" (teologia est\u00E9tica, baseada na contempla\u00E7\u00E3o do bem, do belo e da verdade), os cinco de \"Teo-Drama\" (sobre a ac\u00E7\u00E3o divina e a resposta humana, especialmente nos acontecimentos pascais) e os tr\u00EAs volumes de \"Teo-L\u00F3gica\" (cristologia e ontologia). Diz-se que Hans Urs von Balthasar era o te\u00F3logo preferido de Jo\u00E3o Paulo II. E, de facto, n\u00E3o pelas suas prefer\u00EAncias, mas pelo contributo dado \u00E0 Teologia e \u00E0 Igreja, o Papa Wojtyla nomeou-o cardeal. A recep\u00E7\u00E3o do t\u00EDtulo, apenas honor\u00EDfico, visto n\u00E3o poder participar em um conclave, estava marcada para 28 de Junho de 1988. Hans Urs von Balthasar entra para a gl\u00F3ria do Senhor dois dias antes, quando se preparava para celebrar Missa."@pt ,
"Hans Urs von Balthasar war ein Schweizer Theologe. Obwohl nie im wissenschaftlichen Betrieb einer Universit\u00E4t t\u00E4tig, z\u00E4hlt er zu den bedeutenden katholisch-theologischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Balthasar z\u00E4hlt auch zu den Vorl\u00E4ufern des Zweiten Vatikanischen Konzils, zu dem er \u201Eals einziger unter den gro\u00DFen mitteleurop\u00E4ischen Theologen\u201C nicht als Berater eingeladen wurde. Sp\u00E4ter wurde er in die nach dem Konzil gegr\u00FCndete Internationale Theologenkommission, die der Kongregation f\u00FCr die Glaubenslehre zugeordnet ist, berufen. Seine Theologie war gepr\u00E4gt durch die Begegnungen mit jesuitischen Philosophen und Theologen wie Erich Przywara, Jean Dani\u00E9lou und Henri de Lubac, den er auch ins Deutsche \u00FCbertrug. Beeinflusst wurde er auch von den Philosophen Gustav Siewerth und Ferdinand Ulrich. Durch seine Ver\u00F6ffentlichungen erschloss er das patristische Erbe neu f\u00FCr die Theologie und den christlichen Glauben. Aufgrund seiner Verdienste wurde er von Papst Johannes Paul II. zum Kardinal ernannt, er starb jedoch zwei Tage vor der \u00DCbergabe des Kardinalsbiretts. Er wurde bei der Hofkirche in Luzern ohne Zeitfrist begraben."@de ,
"Hans Urs von Balthasar var en sveitsisk teolog. Han h\u00F8rer til de viktigste katolske teologer i det 20. \u00E5rhundre. Han spilte s\u00E6rlig en betydningsfull rolle under det annet Vatikankonsil. Han studerte i Wien, Berlin og Z\u00FCrich, og tok doktorgraden i tysk litteratur. I 1928 sluttet han seg til jesuittene og studerte teologi i M\u00FCnchen og Fourvi\u00E8res. Balthasar ble ordinert i 1936. Han arbeidet i Basel som studentprest fra 1940. I Fourvi\u00E8res studerte han under Henri de Lubac og i Basel studerte han Karl Barths teologi. I 1944 grunnla Balthasar sammen med Adrianne von Speyr St. Johannes Instituttet og m\u00E5tte forlate ordenen i 1950. Samtidig som han var direkt\u00F8r for instituttet, tjenestegjorde han i Chur bisped\u00F8mme. Gjennom sine mange publikasjoner og virksomhet som foredragsholder \u00E5pnet han s\u00E6rlig den patristiske arven p\u00E5 nytt for teologien og den kristne tro. Han ble utnevnt til kardinal av pave Johannes Paul II, men d\u00F8de i sitt hjem i Basel tre dager f\u00F8r overleveringen av kardinalhatten og ble dermed aldri innsatt."@no ,
"Hans Urs von Balthasar \u2013 teolog szwajcarski, duchowny katolicki, przewidziany do kreacji kardynalskiej. Kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w szko\u0142ach zakonnych - benedykty\u0144skiej w Engelbergu i jezuickiej w Feldkirch; ponadto studiowa\u0142 na uniwersytetach w Wiedniu i Berlinie. W Lyonie obroni\u0142 doktorat z teologii. W pa\u017Adzierniku 1929 wst\u0105pi\u0142 do zakonu jezuit\u00F3w, odby\u0142 nowicjat w Feldkirch. 26 lipca 1939 przyj\u0105\u0142 \u015Bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie; pracowa\u0142 jako kapelan uniwersytecki w Bazylei, w 1947 zak\u0142ada\u0142 wydawnictwo Johannes Verlag w Einsiedeln. W 1950 opu\u015Bci\u0142 zakon i zosta\u0142 inkardynowany do diecezji Chur. Wyk\u0142ada\u0142 teologi\u0119 na wielu uczelniach, by\u0142 autorem wysoko cenionych publikacji teologicznych (Teologia misterium paschalnego, Burzenie bastion\u00F3w, Chrze\u015Bcijanin i l\u0119k, \"Modlitwa i kontemplacja\" Cordula, Czy Jezus nas zna? Czy my znamy Jezusa? i inne). Jako ekspert bra\u0142 udzia\u0142 w obradach Soboru Watyka\u0144skiego II oraz p\u00F3\u017Aniej w pracach \u015Awiatowego Synodu Biskup\u00F3w. By\u0142 doktorem honoris causa szk\u00F3\u0142 teologicznych w Edynburgu, Fryburgu, Monastyrze oraz Ameryka\u0144skiego Uniwersytetu Katolickiego w Waszyngtonie. Zosta\u0142 mianowany cz\u0142onkiem Mi\u0119dzynarodowej Komisji Teologicznej (1969), wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 przy powstaniu pisma \"Communio\", otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Paw\u0142a VI i Nagrod\u0119 Mozarta. 29 maja 1988 Jan Pawe\u0142 II og\u0142osi\u0142 jego nominacj\u0119 kardynalsk\u0105. Ze wzgl\u0119du na podesz\u0142y wiek ks. Balthasar zosta\u0142 zwolniony z obowi\u0105zku przyj\u0119cia sakry biskupiej; nie do\u017Cy\u0142 uroczysto\u015Bci konsystorza, zmar\u0142 dwa dni wcze\u015Bniej. Warto doda\u0107, \u017Ce sam nominacji przyj\u0105\u0107 nie chcia\u0142 - odm\u00F3wi\u0142 kilkakrotnie. Zgoda w 1988 mia\u0142a by\u0107 wyrazem pos\u0142usze\u0144stwa wobec papie\u017Ca. Kiedy ju\u017C zgodzi\u0142 si\u0119 kapelusz kardynalski przyj\u0105\u0107, by\u0142 z tego niezadowolony, uwa\u017Ca\u0142, \u017Ce na niego nie zas\u0142u\u017Cy\u0142. Powiedzia\u0142 wtedy, \u017Ce liczy na rych\u0142\u0105 \u015Bmier\u0107 (przed uroczysto\u015Bci\u0105). Zosta\u0142 pochowany na cmentarzu Hofkirche w Lucernie. Mia\u0142 zosta\u0107 kardyna\u0142em-diakonem S. Nicola in Carcere."@pl ,
"Hans Urs von Balthasar, n\u00E9 \u00E0 Lucerne le 12 ao\u00FBt 1905 et mort \u00E0 B\u00E2le le 26 juin 1988, est un th\u00E9ologien catholique suisse, de langue allemande."@fr ,
"Hans Urs von Balthasar fue uno de los grandes te\u00F3logos cat\u00F3licos del siglo XX."@es ,
"Hans Urs von Balthasar, f\u00F6dd 12 augusti 1905 i Luzern, Schweiz, d\u00F6d 26 juni 1988 i Basel, Schweiz, var en schweizisk jesuit och teolog, utn\u00E4mnd till kardinal av Romersk-katolska kyrkan, men han hann aldrig tilltr\u00E4da f\u00F6re sin d\u00F6d. Han \u00E4r en av 1900-talets fr\u00E4msta katolska teologer, om \u00E4n kontroversiell."@sv ,
"Hans Urs von Balthasar was een van de meest vooraanstaande katholieke theologen van de twintigste eeuw."@nl ,
"Hans Urs von Balthasar was a Swiss theologian and priest who was nominated to be a cardinal of the Catholic Church. He is considered one of the most important theologians of the 20th century."@en ,
"Hans Urs von Balthasar byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD katolick\u00FD teolog, pova\u017Eovan\u00FD za jednoho z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch teolog\u016F 20. stolet\u00ED. Pat\u0159\u00ED mezi nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159edch\u016Fdce vatik\u00E1nsk\u00E9ho koncilu, z nich\u017E v\u0161ak \u201Ejako jedin\u00FD mezi velk\u00FDmi st\u0159edoevropsk\u00FDmi teology\u201C nebyl p\u0159izv\u00E1n coby konciln\u00ED expert. Balthasarova teologie je ovlivn\u011Bna mnoha p\u0159\u00E1telsk\u00FDmi vztahy s v\u00FDznamn\u00FDmi teology a filosofy, mezi nimi\u017E nechyb\u00ED Erich Przywara, Jean Dani\u00E9lou, Henri de Lubac a Joseph Ratzinger (Benedikt XVI. ), kter\u00FD byl z\u00E1rove\u0148 i jeho \u017E\u00E1kem. P\u0159edn\u00E1\u0161kovou a liter\u00E1rn\u00ED \u010Dinnost\u00ED pomohl, spolu s dal\u0161\u00EDmi, teologii a k\u0159es\u0165ansk\u00E9 v\u00ED\u0159e obecn\u011B znovuobjevit d\u011Bdictv\u00ED patristiky v tzv. Nov\u00E9 teologii. Ke sklonku sv\u00E9ho \u017Eivota byl pape\u017Eem Janem Pavlem II. jmenov\u00E1n kardin\u00E1lem, zem\u0159el v\u0161ak pouh\u00E9 dva dny p\u0159ed p\u0159evzet\u00EDm kardin\u00E1lsk\u00E9ho klobouku."@cs ;
rdfs:comment "Hans Urs von Balthasar, n\u00E9 \u00E0 Lucerne le 12 ao\u00FBt 1905 et mort \u00E0 B\u00E2le le 26 juin 1988, est un th\u00E9ologien catholique suisse, de langue allemande."@fr ,
"Hans Urs von Balthasar \u2013 teolog szwajcarski, duchowny katolicki, przewidziany do kreacji kardynalskiej. Kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w szko\u0142ach zakonnych - benedykty\u0144skiej w Engelbergu i jezuickiej w Feldkirch; ponadto studiowa\u0142 na uniwersytetach w Wiedniu i Berlinie. W Lyonie obroni\u0142 doktorat z teologii. W pa\u017Adzierniku 1929 wst\u0105pi\u0142 do zakonu jezuit\u00F3w, odby\u0142 nowicjat w Feldkirch."@pl ,
"Hans Urs von Balthasar byl \u0161v\u00FDcarsk\u00FD katolick\u00FD teolog, pova\u017Eovan\u00FD za jednoho z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch teolog\u016F 20. stolet\u00ED. Pat\u0159\u00ED mezi nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159edch\u016Fdce vatik\u00E1nsk\u00E9ho koncilu, z nich\u017E v\u0161ak \u201Ejako jedin\u00FD mezi velk\u00FDmi st\u0159edoevropsk\u00FDmi teology\u201C nebyl p\u0159izv\u00E1n coby konciln\u00ED expert."@cs ,
"Hans Urs von Balthasar fue uno de los grandes te\u00F3logos cat\u00F3licos del siglo XX."@es ,
"Hans Urs von Balthasar war ein Schweizer Theologe. Obwohl nie im wissenschaftlichen Betrieb einer Universit\u00E4t t\u00E4tig, z\u00E4hlt er zu den bedeutenden katholisch-theologischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Balthasar z\u00E4hlt auch zu den Vorl\u00E4ufern des Zweiten Vatikanischen Konzils, zu dem er \u201Eals einziger unter den gro\u00DFen mitteleurop\u00E4ischen Theologen\u201C nicht als Berater eingeladen wurde."@de ,
"Hans Urs von Balthasar var en sveitsisk teolog. Han h\u00F8rer til de viktigste katolske teologer i det 20. \u00E5rhundre. Han spilte s\u00E6rlig en betydningsfull rolle under det annet Vatikankonsil. Han studerte i Wien, Berlin og Z\u00FCrich, og tok doktorgraden i tysk litteratur. I 1928 sluttet han seg til jesuittene og studerte teologi i M\u00FCnchen og Fourvi\u00E8res. Balthasar ble ordinert i 1936. Han arbeidet i Basel som studentprest fra 1940."@no ,
"Hans Urs von Balthasar was een van de meest vooraanstaande katholieke theologen van de twintigste eeuw."@nl ,
"Hans Urs von Balthasar, f\u00F6dd 12 augusti 1905 i Luzern, Schweiz, d\u00F6d 26 juni 1988 i Basel, Schweiz, var en schweizisk jesuit och teolog, utn\u00E4mnd till kardinal av Romersk-katolska kyrkan, men han hann aldrig tilltr\u00E4da f\u00F6re sin d\u00F6d. Han \u00E4r en av 1900-talets fr\u00E4msta katolska teologer, om \u00E4n kontroversiell."@sv ,
"Hans Urs von Balthasar was a Swiss theologian and priest who was nominated to be a cardinal of the Catholic Church. He is considered one of the most important theologians of the 20th century."@en ,
"Hans Urs von Balthasar foi um te\u00F3logo. Nas recentes comemora\u00E7\u00F5es do centen\u00E1rio do nascimento, o seu amigo Joseph Ratzinger (Bento XVI) afirmou que \"a sua vida foi uma genu\u00EDna busca da verdade\", entendida como \"busca da verdadeira vida\". Von Balthasar procurou \"quebrar aqueles circuitos que tantas vezes mant\u00EAm a raz\u00E3o prisioneira de si mesma, abrindo-a aos espa\u00E7os do infinito\", disse Bento XVI. E f\u00EA-lo estudando filosofia, literatura e as grandes religi\u00F5es."@pt .
@prefix skos: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar skos:subject ,
.
@prefix ns11: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar skos:subject ns11:Christian_Universalists ,
ns11:Former_Jesuits ,
,
ns11:Anti-Gnosticism ,
ns11:Roman_Catholic_theologians ,
ns11:Christian_theologians ,
ns11:Swiss_Roman_Catholics .
@prefix ns12: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:catholicism ;
dbpprop:templateCatholicismProperty "collapsed"@en .
@prefix ns13: .
dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar dbpprop:hasPhotoCollection ns13:Hans_Urs_von_Balthasar ;
ns0:individualisedPnd "118506323" .
dbpedia:Eric_Voegelin dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
ns0:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
dbpprop:influences dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
dbpedia:Virgil_Nemoianu dbpedia-owl:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
ns0:influencedBy dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar ;
dbpprop:influences dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
dbpprop:redirect dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
@prefix yago: .
yago:Hans_Urs_von_Balthasar owl:sameAs dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .
dbpedia:Von_Balthasar dbpprop:redirect dbpedia:Hans_Urs_von_Balthasar .