. . "\u062F. \u0647\u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Halfdan Mahler)\u200F (21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1923 - 14 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2016) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 WHO \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 21 \u0625\u0628\u0631\u064A\u0644 1932 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0641 \u0628\u062C\u0647\u0648\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627-\u0622\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000."@ar . "Halfdan T. Mahler (ur. 21 kwietnia 1923 w Vivild, zm. 14 grudnia 2016) \u2013 du\u0144ski lekarz. W 1951 podj\u0105\u0142 prac\u0119 w \u015Awiatowej Organizacji Zdrowia (WHO), w Indiach, w narodowym programie zwalczania gru\u017Alicy. W latach 1962\u20131969 by\u0142 szefem jednostki zwalczania gru\u017Alicy w centrali WHO w Genewie, a w 1970 zosta\u0142 mianowany wicedyrektorem WHO. W 1973, Dr Mahler zosta\u0142 wybrany na trzeciego z kolei dyrektora generalnego WHO, a w 1978 i w 1983 na kolejne dwie pi\u0119cioletnie kadencje. Podczas jego kadencji WHO przyj\u0119\u0142o w 1979 globaln\u0105 strategi\u0119 \u201EZdrowie dla wszystkich w 2000\u201D."@pl . . "Halfdan Mahler"@pl . . . . . . . . . . . "1923-04-21"^^ . "Halfdan T. Mahler"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Halfdan Theodor Mahler (21 de abril de 1923 - 14 de diciembre de 2016) fue un m\u00E9dico dan\u00E9s.\u200B Sirvi\u00F3 durante tres per\u00EDodos como director general de la Organizaci\u00F3n Mundial de la Salud (OMS) de 1973 a 1988, y es ampliamente conocido por su esfuerzo para combatir la tuberculosis y su papel en la configuraci\u00F3n de la Declaraci\u00F3n de Alm\u00E1 At\u00E1 que defini\u00F3 la estrategia de Salud para Todos para el a\u00F1o 2000.\u200B\u200B\u200B"@es . . . "Halfdan T. Mahler (* 21. April 1923 in , D\u00E4nemark; \u2020 14. Dezember 2016 in Genf, Schweiz) war d\u00E4nischer Arzt, Pneumologe und von 1973 bis 1988 Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO)."@de . "\u0647\u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0644\u0631"@ar . "Halfdan Theodor Mahler (Vivild, 21 de abril de 1923 \u2013 14 de dezembro de 2016) foi um m\u00E9dico dinarmaqu\u00EAs. Foi diretor-geral da Organiza\u00E7\u00E3o Mundial da Sa\u00FAde (OMS) por tr\u00EAs mandatos, de 1973 a 1988, e \u00E9 conhecido pelo esfor\u00E7o no combate \u00E0 tuberculose e pelo seu papel relevante na elabora\u00E7\u00E3o da Declara\u00E7\u00E3o de Alma-Ata que definiu a estrat\u00E9gia Sa\u00FAde para Todos no Ano 2000."@pt . . . "Halfdan T. Mahler"@de . . . . . . . . . "7525"^^ . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043B\u044C\u0444\u0434\u0430\u043D \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 \u041C\u0430\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Halfdan Theodor Mahler, 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1923, , \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2016, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0412\u041E\u0417) (1973\u20141988)."@ru . . . "1988"^^ . . . . . "1973"^^ . . . "\u062F. \u0647\u0627\u0644\u0641\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Halfdan Mahler)\u200F (21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1923 - 14 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2016) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 WHO \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 21 \u0625\u0628\u0631\u064A\u0644 1932 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0641 \u0628\u062C\u0647\u0648\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0644\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062F\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627-\u0622\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000."@ar . "1923-04-21"^^ . . "\uD560\uD504\uB2E8 \uD14C\uC624\uB3C4\uB974 \uB9D0\uB808\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Halfdan Theodor Mahler, 1923\uB144 4\uC6D4 21\uC77C \u2013 2016\uB144 12\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uC138\uACC4 \uBCF4\uAC74 \uAE30\uAD6C\uC758 \uC0AC\uBB34\uCD1D\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD55C \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC758\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . . . "\uD560\uD504\uB2E8 \uD14C\uC624\uB3C4\uB974 \uB9D0\uB808\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Halfdan Theodor Mahler, 1923\uB144 4\uC6D4 21\uC77C \u2013 2016\uB144 12\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uC138\uACC4 \uBCF4\uAC74 \uAE30\uAD6C\uC758 \uC0AC\uBB34\uCD1D\uC7A5\uC744 \uC5ED\uC784\uD55C \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC758\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . "Halfdan T. Mahler (* 21. April 1923 in , D\u00E4nemark; \u2020 14. Dezember 2016 in Genf, Schweiz) war d\u00E4nischer Arzt, Pneumologe und von 1973 bis 1988 Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO)."@de . . "Halfdan T. Mahler"@pt . . . . . "Halfdan Theodor Mahler (21 April 1923 \u2013 14 December 2016) was a Danish physician. He served three terms as Director-General of the World Health Organization (WHO) from 1973 to 1988, and is widely known for his effort to combat tuberculosis and his role in having shaped the landmark Alma Ata Declaration that defined the Health for All by the Year 2000 strategy."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Halfdan Theodor Mahler"@en . . . "Halfdan Theodor Mahler (Vivild, 21 de abril de 1923 \u2013 14 de dezembro de 2016) foi um m\u00E9dico dinarmaqu\u00EAs. Foi diretor-geral da Organiza\u00E7\u00E3o Mundial da Sa\u00FAde (OMS) por tr\u00EAs mandatos, de 1973 a 1988, e \u00E9 conhecido pelo esfor\u00E7o no combate \u00E0 tuberculose e pelo seu papel relevante na elabora\u00E7\u00E3o da Declara\u00E7\u00E3o de Alma-Ata que definiu a estrat\u00E9gia Sa\u00FAde para Todos no Ano 2000."@pt . . . . "Halfdan Theodor Mahler (Vivild, 21 april 1923 \u2013 Gen\u00E8ve (Zwitserland), 14 december 2016) was een Deens arts. In drie termijnen van 1973 tot 1983 was hij directeur-generaal van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO)."@nl . "Halfdan Theodor Mahler, n\u00E9 le 21 avril 1923 \u00E0 au Danemark et mort le 14 d\u00E9cembre 2016 \u00E0 Gen\u00E8ve en Suisse, est un m\u00E9decin danois."@fr . . . . . . "3"^^ . "2016-12-14"^^ . . "\uD560\uD504\uB2E8 \uB9D0\uB808\uB974"@ko . . "Halfdan Theodor Mahler"@en . "\u0425\u0430\u043B\u044C\u0444\u0434\u0430\u043D \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 \u041C\u0430\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Halfdan Theodor Mahler, 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1923, , \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 14 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2016, \u0416\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0412\u041E\u0417) (1973\u20141988)."@ru . "2016-12-14"^^ . . "Halfdan T. Mahler"@es . "Halfdan T. Mahler (ur. 21 kwietnia 1923 w Vivild, zm. 14 grudnia 2016) \u2013 du\u0144ski lekarz. W 1951 podj\u0105\u0142 prac\u0119 w \u015Awiatowej Organizacji Zdrowia (WHO), w Indiach, w narodowym programie zwalczania gru\u017Alicy. W latach 1962\u20131969 by\u0142 szefem jednostki zwalczania gru\u017Alicy w centrali WHO w Genewie, a w 1970 zosta\u0142 mianowany wicedyrektorem WHO. W 1973, Dr Mahler zosta\u0142 wybrany na trzeciego z kolei dyrektora generalnego WHO, a w 1978 i w 1983 na kolejne dwie pi\u0119cioletnie kadencje. Podczas jego kadencji WHO przyj\u0119\u0142o w 1979 globaln\u0105 strategi\u0119 \u201EZdrowie dla wszystkich w 2000\u201D."@pl . . . . "Halfdan Mahler"@nl . . "Halfdan Theodor MAHLER (21-a de Aprilo 1923 - 14-a de Decembro 2016) estis dana kuracisto.\u200B Li servis dum tri estrotempoj kiel \u011Denerala direktoro de la Monda Organiza\u0135o pri Sano (MOS) de 1973 \u011Dis 1988, kaj estis amplekse konata pro sia klopodo por batali kontra\u016D la tuberkulozo kaj pro sia rolo en la preparo de la Deklaracio de Alma-Ata kiu plendis pri \"disponebleco al \u0109iuj popoloj de la mondo, en la jaro 2000, pri san-nivelo permesata \u011Dui socie kaj ekonomie produktantan vivon\"."@eo . . . . "Halfdan Theodor Mahler, n\u00E9 le 21 avril 1923 \u00E0 au Danemark et mort le 14 d\u00E9cembre 2016 \u00E0 Gen\u00E8ve en Suisse, est un m\u00E9decin danois."@fr . . "Halfdan T. Mahler"@en . . . "Halfdan T. Mahler"@eo . . . . . . . "1973"^^ . "2378476"^^ . . . "Halfdan Theodor MAHLER (21-a de Aprilo 1923 - 14-a de Decembro 2016) estis dana kuracisto.\u200B Li servis dum tri estrotempoj kiel \u011Denerala direktoro de la Monda Organiza\u0135o pri Sano (MOS) de 1973 \u011Dis 1988, kaj estis amplekse konata pro sia klopodo por batali kontra\u016D la tuberkulozo kaj pro sia rolo en la preparo de la Deklaracio de Alma-Ata kiu plendis pri \"disponebleco al \u0109iuj popoloj de la mondo, en la jaro 2000, pri san-nivelo permesata \u011Dui socie kaj ekonomie produktantan vivon\". Lia unua internacia aktiveco estis kontra\u016D tuberkulozo kaj por komunuma laboro en evolulandoj. Li estris kampanjon kontra\u016Dtuberkulozan de la Ru\u011Da Kruco en Ekvadoro inter 1950 kaj 1951. En 1951, Mahler ali\u011Dis al la Monda Organiza\u0135o pri Sano (MOS) kaj pasigis preska\u016D dek jarojn en Barato kiel Supera Funkciulo de la MOS kontra\u016D la tuberkulozo. Ekde 1962, li estis estro de la Unuo de Tuberkulozo en la sidejo de la MOS en \u011Cenevo. Li estis reelektita kiel \u011Denerala direktoro por du sinsekvaj periodoj kvinjaraj en 1978 kaj 1983. Dum la epidemio de Aidoso de la 1980-aj jaroj, li rekonis, ke la MOS prokrastis la reagon kontra\u016D la disvastigo de la malsano.\u200B"@eo . . . . . "1112776283"^^ . . . . . "Halfdan Theodor Mahler (21 de abril de 1923 - 14 de diciembre de 2016) fue un m\u00E9dico dan\u00E9s.\u200B Sirvi\u00F3 durante tres per\u00EDodos como director general de la Organizaci\u00F3n Mundial de la Salud (OMS) de 1973 a 1988, y es ampliamente conocido por su esfuerzo para combatir la tuberculosis y su papel en la configuraci\u00F3n de la Declaraci\u00F3n de Alm\u00E1 At\u00E1 que defini\u00F3 la estrategia de Salud para Todos para el a\u00F1o 2000.\u200B\u200B\u200B"@es . "Halfdan Theodor Mahler (21 April 1923 \u2013 14 December 2016) was a Danish physician. He served three terms as Director-General of the World Health Organization (WHO) from 1973 to 1988, and is widely known for his effort to combat tuberculosis and his role in having shaped the landmark Alma Ata Declaration that defined the Health for All by the Year 2000 strategy."@en . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u0435\u0440, \u0425\u0430\u043B\u044C\u0444\u0434\u0430\u043D"@ru . . . . . "Halfdan Theodor Mahler (Vivild, 21 april 1923 \u2013 Gen\u00E8ve (Zwitserland), 14 december 2016) was een Deens arts. In drie termijnen van 1973 tot 1983 was hij directeur-generaal van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO)."@nl . . . . . . . . .