@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Gerard_de_Ridefort	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Pedro_de_Montaigu	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000006606e4> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns4:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	foaf:page	ns4:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	rdfs:label	"Grootmeester van de Orde van de tempeliers"@nl ,
		"Grand Masters of the Knights Templar"@en ,
		"Gran Maestri dell'Ordine templare"@it ,
		"Velmist\u0159i \u0159\u00E1du templ\u00E1\u0159\u016F"@cs ,
		"Marii Mae\u015Ftri ai Ordinului Templierilor"@ro ,
		"Wielcy mistrzowie zakonu templariuszy"@pl ,
		"\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0435\u0440\u043E\u0432"@ru ,
		"Liste chronologique des ma\u00EEtres de l'ordre du Temple"@fr .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Armoiries_Robert_de_Craon.svg/200px-Armoiries_Robert_de_Craon.svg.png> ;
	dbpprop:abstract	"Wszyscy wielcy mistrzowie zakonu templariuszy pochodzili z Francji: 1118-1136 \u2013 Hugues de Payns 1136-1146 \u2013 Robert de Craon 1146-1149 \u2013 \u00C9vrard des Barr\u00E8s 1149-1153 \u2013 Bernard de Tramelay 1153-1156 \u2013 Andr\u00E9 de Montbard 1156-1169 \u2013 Bertrand de Blanquefort 1169-1171 \u2013 Philippe de Milly 1171-1179 \u2013 Eudes de Saint-Amand 1179-1184 \u2013 Arnaud de Toroge 1185-1189 \u2013 G\u00E9rard de Ridefort 1191-1193 \u2013 Robert de Sabl\u00E9 1193-1200 \u2013 Gilbert H\u00E9rail 1201-1208 \u2013 Philippe du Plaissis 1209-1219 \u2013 Guillaume de Chartres 1219-1230 \u2013 Pierre de Montaigu 1232-1244 \u2013 Armand de P\u00E9rigord 1245-1247 \u2013 Richard de Bures 1247-1250 \u2013 Guillaume de Sonnac 1250-1256 \u2013 Reynald de Vichiers 1256-1273 \u2013 Thomas B\u00E9raud 1273-1291 \u2013 Guillaume de Beaujeu 1291-1293 \u2013 Thibaud Gaudin 1293-1314 \u2013 Jacques de Molay"@pl ,
		"La pi\u00F9 alta carica dell'Ordine dei cavalieri templari era il Gran maestro dell'Ordine templare. Il primo Gran Maestro \u00E8 stato Hugues de Payns che fond\u00F2 l'Ordine del Tempio nel 1118. Questa carica poteva essere mantenuta per tutta la vita, ma considerata la natura militare dell'Ordine, questo poteva significare che si rimaneva in carica per breve tempo, alcuni Gran Maestri per\u00F2 abdicarono per ritirarsi nei monasteri e fare vita di preghiera. I Gran Maestri spesso condussero i loro cavalieri in battaglia, combattendo in prima linea e a volte lanciandosi in rischiose e brevi cariche, come durante l'Assedio di Ascalona del 1153 dove il Gran Maestro Bernard de Tremelay, guid\u00F2 40 templari attraverso una breccia aperta nella cinta muraria. A volte, quando il resto dei crociati non li seguivano, i templari e il loro Gran Maestro si trovarono circondati e poi massacrati, come \u00E8 avvenuto al Gran Maestro Gerard de Ridefort che \u00E8 stato decapitato da Saladino nell'Assedio di San Giovanni d'Acri del 1189. Il Gran Maestro aveva il compito di supervisionare tutte le operazioni dell'Ordine, incluse le operazioni militari in Terra Santa e nell'Europa orientale, e gli accordi economici e finanziari nell'Europa occidentale. A volte il Gran Maestro fece anche da comandante di campo, nonostante non fosse molto saggio svolgere questo compito: i diversi errori strategici di Riderfort, ad esempio, contribuirono alla devastante sconfitta nella Battaglia di Hattin. L'ultimo Gran Maestro fu Jacques de Molay morto sul rogo a Parigi nel 1314 su ordine del re Filippo II di Francia."@it ,
		"Each man who held the position of Grand Master of the Knights Templar was the supreme commander of the Poor Fellow-Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon (also known as the Knights Templar), starting with founder Hugues de Payens in 1118. While many Grand Masters chose to hold the position for life, abdication was not unknown. Some masters chose to leave for life in monasteries or diplomacy. Grand Masters often led their knights into battle on the front line and the numerous occupational hazards of battle made some tenures very short. Each country had its own Master, and the Masters reported to the Grand Master. He oversaw all of the operations of the Order, including both the military operations in the Holy Land and eastern Europe, and the financial and business dealings in the Order's infrastructure of western Europe. The Grand Master controlled the actions of the order but he was expected to act the same way as the rest of the knights. After the Pope issued a Papal Bull on behalf of the Templars, the Grand Master was obliged to answer only to Rome."@en ,
		"\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u044B \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0413\u0443\u0433\u043E \u0434\u0435 \u041F\u0435\u0439\u043D (1119 \u2014 24 \u043C\u0430\u044F 1136) \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u041A\u0440\u0430\u043E\u043D (\u0438\u044E\u043D\u044C 1137 \u2014 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1149) \u042D\u0432\u0440\u0430\u0440 \u0434\u0435 \u0411\u0430\u0440 (1149\u20141152) \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434 \u0434\u0435 \u0422\u0440\u0435\u043C\u0435\u043B\u0435 (\u0438\u044E\u043D\u044C 1152 \u2014 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1153) \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0431\u0430\u0440 (1153\u20141156) \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0411\u043B\u0430\u043D\u0444\u043E\u0440 (1156\u20141169) \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u041D\u0430\u0431\u043B\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1169 \u2014 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044C 1171) \u041E\u0434\u043E\u043D \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0410\u043C\u0430\u043D (1171 \u2014 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1179) \u0410\u0440\u043D\u043E \u0434\u0435 \u043B\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0440\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 (1180 \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1184) \u0416\u0435\u0440\u0430\u0440 \u0434\u0435 \u0420\u0438\u0434\u0444\u043E\u0440 (1185 \u2014 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1189) \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0421\u0430\u0431\u043B\u0435 (1191 \u2014 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1193) \u0416\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440 \u042D\u0440\u0430\u043B\u044C (1194\u20141200) \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u0434\u0435 \u041F\u043B\u0435\u0441\u0441\u044C\u0435 (1200 \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1209) \u0413\u0438\u043B\u044C\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0428\u0430\u0440\u0442\u0440 (1209 \u2014 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1219) \u041F\u044C\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0433\u044E (1219 \u2014 28 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1232) \u0410\u0440\u043C\u0430\u043D \u0434\u0435 \u041F\u0435\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440 (1232 \u2014 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1244) \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0434\u0435 \u0411\u0443\u0440 (1244 \u2014 9 \u043C\u0430\u044F 1247) \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0421\u043E\u043D\u043D\u0430\u043A (1247 \u2014 11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1250) \u0420\u0435\u043D\u043E \u0434\u0435 \u0412\u0438\u0448\u044C\u0435 (1250 \u2014 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1256) \u0422\u043E\u043C\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0430\u0440 (1256 \u2014 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1273) \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0411\u043E\u0436\u0435 (13 \u043C\u0430\u044F 1273 \u2014 \u043C\u0430\u0439 1291) \u0422\u0438\u0431\u043E \u0413\u043E\u0434\u0435\u043D (\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 1291\u20141293) \u0416\u0430\u043A \u0434\u0435 \u041C\u043E\u043B\u0435 (1293 \u2014 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1307)"@ru ,
		"V \u010Dele \u0159\u00E1du templ\u00E1\u0159\u016F st\u00E1l v\u017Edy na do\u017Eivot\u00ED volen\u00FD velmistr, kter\u00FD byl z\u00E1rove\u0148 nositelem titulu \"Kn\u00ED\u017Ee z v\u016Fle Bo\u017E\u00ED\"."@cs ,
		"Hugo van Payns Robert de Craon Evrard des Barres Bernard de Tremelay Andr\u00E9 de Montbard Bertrand de Blanchefort Philippe van Nablus Odo van Saint-Amand-les-Eaux Arnoud van Torroja Geraard de Ruddervoorde Robert de Sabl\u00E9 Gilbert Erail Phillipe de Plessis Willem van Chartres Peter de Montaigu Armand de P\u00E9rigord Richard de Bures Willem van Sonnac Reinoud de Vichiers Thomas B\u00E9rard Willem van Beaujeu Thibaud Gaudin Jacques de Molay"@nl ,
		"Fiecare om ce de\u0163inea pozi\u0163ia de Mare Maestru al Cavalerilor Templieri era comandantul suprem al S\u0103rmanilor solda\u0163i ai lui Cristos \u015Fi ai Templului lui Solomon (cunoscu\u0163i \u015Fi drept Cavaleri Templieri), \u00EEncep\u00E2nd cu fondatorul Hugues de Payens \u00EEn 1118. De\u015Fi mul\u0163i Mari Mae\u015Ftri alegeau s\u0103 fie desemna\u0163i pe via\u0163\u0103, abdicarea nu era necunoscut\u0103. Unii mae\u015Ftri au decis s\u0103 plece pentru a tr\u0103i \u00EEn m\u0103n\u0103stiri sau pentru o carier\u0103 diplomatic\u0103. Marii Mae\u015Ftri \u00EE\u015Fi conduceau deseori cavalerii din prima linie a b\u0103t\u0103liei, iar natura militar\u0103 a Ordinului f\u0103cea ca unele mandate s\u0103 fie foarte scurte. Fiecare \u0163ar\u0103 \u00EE\u015Fi avea propriul Maestru, ace\u015Ftia r\u0103spunz\u00E2nd \u00EEn fa\u0163a Marelui Maestru. El supraveghea toate opera\u0163iunile Ordinului, at\u00E2t cele militare din \u0162ara Sf\u00E2nt\u0103 \u015Fi Europa de Est, c\u00E2t \u015Fi afacerile financiare \u015Fi infrastructura Ordinului din Europa Occidental\u0103. Marele Maestru controla ac\u0163iunile Ordinului, \u00EEns\u0103 trebuia s\u0103 se comporte \u00EEn acela\u015Fi fel precum restul cavalerilor. Dup\u0103 ce a fost emis\u0103 o Bul\u0103 Papal\u0103 \u00EEn numele Templierilor, Marele Maestru devenea supus numai \u00EEn fa\u0163a papei."@ro ;
	rdfs:comment	""@ru ,
		"La pi\u00F9 alta carica dell'Ordine dei cavalieri templari era il Gran maestro dell'Ordine templare. Il primo Gran Maestro \u00E8 stato Hugues de Payns che fond\u00F2 l'Ordine del Tempio nel 1118. Questa carica poteva essere mantenuta per tutta la vita, ma considerata la natura militare dell'Ordine, questo poteva significare che si rimaneva in carica per breve tempo, alcuni Gran Maestri per\u00F2 abdicarono per ritirarsi nei monasteri e fare vita di preghiera."@it ,
		"Each man who held the position of Grand Master of the Knights Templar was the supreme commander of the Poor Fellow-Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon (also known as the Knights Templar), starting with founder Hugues de Payens in 1118. While many Grand Masters chose to hold the position for life, abdication was not unknown. Some masters chose to leave for life in monasteries or diplomacy."@en ,
		""@pl ,
		"V \u010Dele \u0159\u00E1du templ\u00E1\u0159\u016F st\u00E1l v\u017Edy na do\u017Eivot\u00ED volen\u00FD velmistr, kter\u00FD byl z\u00E1rove\u0148 nositelem titulu \"Kn\u00ED\u017Ee z v\u016Fle Bo\u017E\u00ED\"."@cs ,
		"Hugo van Payns Robert de Craon Evrard des Barres Bernard de Tremelay Andr\u00E9 de Montbard Bertrand de Blanchefort Philippe van Nablus Odo van Saint-Amand-les-Eaux Arnoud van Torroja Geraard de Ruddervoorde Robert de Sabl\u00E9 Gilbert Erail Phillipe de Plessis Willem van Chartres Peter de Montaigu Armand de P\u00E9rigord Richard de Bures Willem van Sonnac Reinoud de Vichiers Thomas B\u00E9rard Willem van Beaujeu Thibaud Gaudin Jacques de Molay"@nl ,
		"Fiecare om ce de\u0163inea pozi\u0163ia de Mare Maestru al Cavalerilor Templieri era comandantul suprem al S\u0103rmanilor solda\u0163i ai lui Cristos \u015Fi ai Templului lui Solomon (cunoscu\u0163i \u015Fi drept Cavaleri Templieri), \u00EEncep\u00E2nd cu fondatorul Hugues de Payens \u00EEn 1118. De\u015Fi mul\u0163i Mari Mae\u015Ftri alegeau s\u0103 fie desemna\u0163i pe via\u0163\u0103, abdicarea nu era necunoscut\u0103. Unii mae\u015Ftri au decis s\u0103 plece pentru a tr\u0103i \u00EEn m\u0103n\u0103stiri sau pentru o carier\u0103 diplomatic\u0103."@ro ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Armoiries_Robert_de_Craon.svg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	skos:subject	ns8:Medieval_Knights_Templar_members ,
		ns8:Lists_of_office-holders .
@prefix ns9:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar	dbpprop:hasPhotoCollection	ns9:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Bertrand_de_Blanchefort	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Everard_des_Barres	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
<http://dbpedia.org/resource/Thomas_B%C3%A9rard>	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Phillipe_de_Plessis	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Hugues_de_Payens	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Philip_of_Milly	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
<http://dbpedia.org/resource/Robert_de_Sabl%C3%A9>	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar ,
		dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Gilbert_Horal	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Guillaume_de_Chartres	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Richard_de_Bures	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Robert_de_Craon	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Thibaud_Gaudin	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Knights_Templar	dbpprop:commander1Label	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Arnold_of_Torroja	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Bernard_de_Tremelay	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Renaud_de_Vichiers	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Guillaume_de_Sonnac	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
<http://dbpedia.org/resource/Andr%C3%A9_de_Montbard>	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Odo_de_St_Amand	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Guillaume_de_Beaujeu	dbpprop:title	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .
dbpedia:Grand_Master_of_the_Knights_Templar	dbpprop:redirect	dbpedia:Grand_Masters_of_the_Knights_Templar .