@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Ferry_Corsten	dbpedia-owl:associatedBand	dbpedia:Gouryella ;
	dbpedia-owl:associatedMusicalArtist	dbpedia:Gouryella .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/MusicalArtist/> .
dbpedia:Ferry_Corsten	ns2:associatedBand	dbpedia:Gouryella ;
	ns2:associatedMusicalArtist	dbpedia:Gouryella .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Ferry_Corsten	dbpprop:associatedActs	dbpedia:Gouryella .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Gouryella	rdf:type	ns5:DutchElectronicMusicGroups ,
		ns5:TranceMusicGroups .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Gouryella	rdf:type	owl:Thing ,
		ns5:TechnoMusicGroups ,
		dbpedia-owl:Band ,
		ns5:DutchMusicalGroups ,
		dbpedia-owl:Organisation ;
	dbpprop:name	"Gouryella"@en .
@prefix ns7:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Gouryella	ns7:otherName	"Vimana" ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Epic_trance .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:Gouryella	ns8:genre	dbpedia:Epic_trance .
@prefix ns9:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Gouryella	owl:sameAs	ns9:Gouryella ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000335409f> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Gouryella	foaf:name	"Gouryella" .
@prefix ns11:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Gouryella	foaf:page	ns11:Gouryella ;
	ns2:background	"group_or_band" ;
	dbpedia-owl:homeTown	dbpedia:Netherlands ;
	ns7:homeTown	dbpedia:Netherlands .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Gouryella	dbpedia-owl:activeYearsEndDate	"1999-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpprop:reference	<http://www.tranceaddict.com/forums/showthread.php?s=4861bb8d4e734185f558a28819eb48c8&threadid=201721&perpage=12&forumid=&pagenumber=35> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Gouryella	rdfs:label	"Gouryella"@nl ,
		"Gouryella"@de ,
		"Gouryella"@pt ,
		"Gouryella"@en ,
		"Gouryella"@tr ,
		"Gouryella"@fr ,
		"Gouryella"@pl ;
	dbpedia-owl:otherName	"Vimana" ;
	dbpedia-owl:background	"group_or_band" ;
	ns7:activeYearsStartDate	"1999-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpprop:abstract	"Gouryella Hollandal\u0131 trance m\u00FCzik DJ'leri Tiesto ve Ferry Corsten taraf\u0131ndan kurulmu\u015F bir trance m\u00FCzik grubudur."@tr ,
		"Gouryella is a Dutch trance act comprising Ferry Corsten and DJ Ti\u00EBsto. The word itself means \"heaven\" in an aborigine language. They are best known for the self-titled song \"Gouryella\" and the follow-up single \"Walhalla\". Gouryella made a video of the single \"Ligaya\" available on the internet."@en ,
		"Gouryella \u00E9 um projecto de trance que juntou Ferry Corsten e DJ Ti\u00EBsto. A palavra Gouryella significa c\u00E9u em linguagem abor\u00EDgena. O projecto \u00E9 estrondosamente conhecido pelos seus dois primeiros lan\u00E7amentos, Gouryella e Walhalla, em Maio e Setembro de 1999, respectivamente. As duas faixas s\u00E3o consideradas dois cl\u00E1ssicos do trance. Todos os singles lan\u00E7ados por eles tiveram um videoclip, \u00E0 excep\u00E7\u00E3o de Walhalla."@pt ,
		"Gouryella est un collectif de musique Trance cr\u00E9e en 1999. Ce sont les Djs n\u00E9erlandais Ferry Corsten et Ti\u00EBsto qui ont commenc\u00E9 l'aventure de Gouryella. Ils ont enregistr\u00E9 quelques morceaux qui ont fait d\u00E9couvrir \u00E0 plusieurs la Trance Progressive, sous-genre de la trance. Pour se donner une id\u00E9e de leur importance sur la sc\u00E8ne trance \u00E0 cette \u00E9poque, il faut savoir que les quatre singles de Gouryella sont sortis sur de tr\u00E8s nombreux labels diff\u00E9rents et ont figur\u00E9 sur beaucoup de compilations de musiques \u00E9lectroniques. Le nom de Gouryella signifie paradis en langage aborig\u00E8ne. En 1999, le premier single, Gouryella, est tr\u00E8s bien re\u00E7u : il contient des remixes de Gigolo et d'Armin van Buuren. La face B est un titre nomm\u00E9 Gorella, qui est notamment disponible sur la compilation Space Age 2.0 mix\u00E9 par DJ Ti\u00EBsto &amp; DJ Montana. Walhalla, paru en 1999 \u00E9galement, contient des remixes d'Armin van Buuren (sous son pseudo Rising Star) et d'Hybrid. Les versions vocales sont interpr\u00E9t\u00E9s par la chanteuse n\u00E9erlandaise Rachel Spier. La face B In Walhalla est un titre tr\u00E8s court contenant des mots parl\u00E9s prononc\u00E9s par un homme. La sortie de Tenshi en 2000 fut un l\u00E9ger changement de style dans le travail de Gouryella et quelques fans dirent que le mouvement vers une ligne de synth\u00E9tiseurs plus \u00E9lectrique montrait l'influence grandissante de Ti\u00EBsto. Toutefois, un \u00E9tonnant remix de Transa assura le morceau d'\u00EAtre un classique en club, il y eu \u00E9galement des remixes de Roland Klinkenberg, Mark Moon, ATB et Ratty (pseudonyme du groupe Scooter). En 2000, Ti\u00EBsto d\u00E9cida de se concentrer sur sa carri\u00E8re solo et laissa Ferry Corsten \u00E9crire et produire Ligaya seul en 2002. Ferry Corsten produit donc Ligaya en 2001, un morceau qui contient des \u00E9l\u00E9ments vocaux f\u00E9minins, la voix de la chanteuse n\u00E9erlandaise Patty Gaddum. John Ewbank participa \u00E0 la cr\u00E9ation de la chanson. Hiver &amp; Hammer, Green Court, Yoji Biomehanika, Walt et Ferry Corsten lui-m\u00EAme remix\u00E8rent ce morceau. Icone, Rank 1 et Airbase remix\u00E8rent ce titre \u00E9galement mais ils ne furent jamais commercialis\u00E9s. Gouryella a aussi remix\u00E9 pour d'autres artistes en 1999: Messages pour Solange et 1999 pour Binary Finary."@fr ,
		"Gouryella ist eine Trance-Kollaboration aus den Niederlanden, bestehend aus Ti\u00EBsto und Ferry Corsten. Der Name stammt aus der Sprache der Aborigines und bedeutet \u201EHimmel\u201C. Gouryella stellt den typisch-holl\u00E4ndischen epischen Trance-Sound dar. Ihre Produktionen waren innerhalb der Trance-Szene und auch dar\u00FCber hinaus sehr erfolgreich. Markant sind die sehr aufwendig computergenerierten Videoclips f\u00FCr das Musikfernsehen. In den Clips werden philosophische Themen behandelt, die den epischen Charakter der Musik unterstreichen (Verh\u00E4ltnis Mensch-Maschine, Frage nach dem Sch\u00F6pfer, Sinn der Evolution usw.). Ti\u00EBsto hat inzwischen aus Zeitgr\u00FCnden das Projekt verlassen, eine zuk\u00FCnftige Fortf\u00FChrung ist allerdings nicht ausgeschlossen. Die letzte Single, Ligaya, wurde 2002 von Ferry Corsten mit John Ewbank produziert."@de ,
		"Gouryella is de naam van het samenwerkingsverband tussen Tijs Verwest en Ferry Corsten. De naam Gouryella is afkomstig van het Aborigine woord voor Hemel. Eind 2000 besloot Ti\u00EBsto zich meer te gaan concentreren op zijn solocarri\u00E8re en heeft Ferry Corsten het nummer Ligaya afgemaakt in 2001. Om aan te duiden hoe belangrijk ze waren voor de trance scene, brachten ze 20 verschillende cd's uit van de 4 verschillende nummers bij 9 platenlabels. Toen de samenwerking binnen Gouryella stukliep, hebben Ti\u00EBsto en Ferry Corsten nog een keer samengewerkt onder de naam Vimana."@nl ,
		"Gouryella to nazwa wsp\u00F3lnego projektu muzycznego dw\u00F3ch holenderskich DJ-\u00F3w: Ferrego Corstena i DJ-a Ti\u00EBsto. S\u0142owo to w j\u0119zyku Aborygen\u00F3w oznacza Niebo. Ich najbardziej znane utwory to Gouryella i drugi, nagrany tego samego roku singel Walhalla. Do utworu \"Ligaya\" zosta\u0142 nagrany teledysk, kt\u00F3ry jest dost\u0119pny w internecie."@pl ;
	rdfs:comment	"Gouryella is a Dutch trance act comprising Ferry Corsten and DJ Ti\u00EBsto. The word itself means \"heaven\" in an aborigine language. They are best known for the self-titled song \"Gouryella\" and the follow-up single \"Walhalla\". Gouryella made a video of the single \"Ligaya\" available on the internet."@en ,
		"Gouryella is de naam van het samenwerkingsverband tussen Tijs Verwest en Ferry Corsten. De naam Gouryella is afkomstig van het Aborigine woord voor Hemel. Eind 2000 besloot Ti\u00EBsto zich meer te gaan concentreren op zijn solocarri\u00E8re en heeft Ferry Corsten het nummer Ligaya afgemaakt in 2001. Om aan te duiden hoe belangrijk ze waren voor de trance scene, brachten ze 20 verschillende cd's uit van de 4 verschillende nummers bij 9 platenlabels."@nl ,
		"Gouryella ist eine Trance-Kollaboration aus den Niederlanden, bestehend aus Ti\u00EBsto und Ferry Corsten. Der Name stammt aus der Sprache der Aborigines und bedeutet \u201EHimmel\u201C. Gouryella stellt den typisch-holl\u00E4ndischen epischen Trance-Sound dar. Ihre Produktionen waren innerhalb der Trance-Szene und auch dar\u00FCber hinaus sehr erfolgreich. Markant sind die sehr aufwendig computergenerierten Videoclips f\u00FCr das Musikfernsehen."@de ,
		"Gouryella to nazwa wsp\u00F3lnego projektu muzycznego dw\u00F3ch holenderskich DJ-\u00F3w: Ferrego Corstena i DJ-a Ti\u00EBsto. S\u0142owo to w j\u0119zyku Aborygen\u00F3w oznacza Niebo. Ich najbardziej znane utwory to Gouryella i drugi, nagrany tego samego roku singel Walhalla. Do utworu \"Ligaya\" zosta\u0142 nagrany teledysk, kt\u00F3ry jest dost\u0119pny w internecie."@pl ,
		"Gouryella est un collectif de musique Trance cr\u00E9e en 1999. Ce sont les Djs n\u00E9erlandais Ferry Corsten et Ti\u00EBsto qui ont commenc\u00E9 l'aventure de Gouryella. Ils ont enregistr\u00E9 quelques morceaux qui ont fait d\u00E9couvrir \u00E0 plusieurs la Trance Progressive, sous-genre de la trance."@fr ,
		"Gouryella Hollandal\u0131 trance m\u00FCzik DJ'leri Tiesto ve Ferry Corsten taraf\u0131ndan kurulmu\u015F bir trance m\u00FCzik grubudur."@tr ,
		"Gouryella \u00E9 um projecto de trance que juntou Ferry Corsten e DJ Ti\u00EBsto. A palavra Gouryella significa c\u00E9u em linguagem abor\u00EDgena. O projecto \u00E9 estrondosamente conhecido pelos seus dois primeiros lan\u00E7amentos, Gouryella e Walhalla, em Maio e Setembro de 1999, respectivamente. As duas faixas s\u00E3o consideradas dois cl\u00E1ssicos do trance. Todos os singles lan\u00E7ados por eles tiveram um videoclip, \u00E0 excep\u00E7\u00E3o de Walhalla."@pt ;
	dbpedia-owl:activeYearsStartDate	"1999-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	ns7:activeYearsEndDate	"1999-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
dbpedia:Gouryella	skos:subject	<http://dbpedia.org/resource/Category:Ti%C3%ABsto> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Gouryella	skos:subject	ns15:Dutch_electronic_music_groups ,
		ns15:Techno_music_groups ,
		ns15:Trance_music_groups ,
		ns15:Trance_musicians ,
		ns15:Dutch_musicians ,
		ns15:Dutch_dance_musicians ,
		ns15:Dutch_musical_groups .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Gouryella	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns16:infobox_musical_artist ;
	dbpprop:background	"group_or_band"@en ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Epic_trance ;
	dbpprop:label	"Tsunami"@en ;
	dbpprop:currentMembers	dbpedia:Ferry_Corsten ,
		<http://dbpedia.org/resource/Ti%C3%ABsto> ;
	dbpprop:alias	"Vimana"@en ;
	dbpprop:imgCapt	"DJ Ti\u00EBsto & Ferry Corsten"@en ;
	dbpprop:origin	dbpedia:Netherlands ;
	dbpprop:yearsActive	"1999 &ndash; 2002"@en .
@prefix ns17:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Gouryella	dbpprop:hasPhotoCollection	ns17:Gouryella .
@prefix ns18:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Gouryella	dbpprop:wordnet_type	ns18:synset-musician-noun-1 .
<http://dbpedia.org/resource/Ti%C3%ABsto>	dbpedia-owl:associatedBand	dbpedia:Gouryella ;
	dbpedia-owl:associatedMusicalArtist	dbpedia:Gouryella ;
	ns2:associatedBand	dbpedia:Gouryella ;
	ns2:associatedMusicalArtist	dbpedia:Gouryella .
dbpedia:In_Search_of_Sunrise	dbpprop:title10	dbpedia:Gouryella .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Gouryella	owl:sameAs	dbpedia:Gouryella .