"Giuliano Sarti"@it . . . . . . . . . . . "Giuliano Sarti (Castello d'Argile, Emilia-Roma\u00F1a; 2 de octubre de 1933-Florencia, Toscana; 5 de junio de 2017)\u200B fue un futbolista y director t\u00E9cnico italiano. Se desempe\u00F1aba en la posici\u00F3n de guardameta.\u200B Falleci\u00F3 el 5 de junio de 2017.\u200B"@es . . "Unione Valdinievole"@en . . . . . "Giuliano Sarti (2. \u0159\u00EDjen 1933 , Italsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 5. \u010Derven 2017 Florencie, It\u00E1lie) byl italsk\u00FD fotbalov\u00FD brank\u00E1\u0159. Byl pova\u017Eov\u00E1n za jednoho z nejlep\u0161\u00EDch brank\u00E1\u0159\u016F v historii italsk\u00E9ho fotbalu. Nejlep\u0161\u00ED roky sv\u00E9 kari\u00E9ry str\u00E1vil v dresech Fiorentiny a Interu. Vyhr\u00E1l celkem t\u0159i tituly, italsk\u00FD poh\u00E1r, dva poh\u00E1ry PMEZ a Interkontinent\u00E1ln\u00ED poh\u00E1ry a jeden poh\u00E1r PVP. IFFHS ho za\u0159adila mezi nejlep\u0161\u00ED evropsk\u00E9 brank\u00E1\u0159e dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED a um\u00EDstila ho na 43. pozici. Za reprezentaci odchytal osm utk\u00E1n\u00ED."@cs . . . "Giuliano Sarti"@pt . . . . . . . . . . "Giuliano Sarti (Castello d'Argile, 2 ottobre 1933 \u2013 Firenze, 5 giugno 2017) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri nella storia del calcio italiano, ha trascorso i migliori anni della propria carriera con le maglie di Fiorentina e Inter, conquistando complessivamente 3 scudetti, una Coppa Italia, 2 Coppe dei Campioni, 2 Coppe Intercontinentali e una Coppa delle Coppe, oltre ad una Coppa Grasshoppers. L'IFFHS lo ha annoverato tra i pi\u00F9 forti portieri europei del XX secolo, collocandolo in 43\u00AA posizione."@it . . "Giuliano Sarti"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1933-10-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Giuliano Sarti (n\u00E9 le 2 octobre 1933 \u00E0 Castello d'Argile dans la province de Bologne en \u00C9milie-Romagne et mort le 5 juin 2017 \u00E0 Florence ) est un footballeur italien des ann\u00E9es 1950 et 1960, qui \u00E9voluait au poste de gardien de but."@fr . "Giuliano Sarti"@es . . . "Giuliano Sarti (Castello d'Argile, 2 ottobre 1933 \u2013 Firenze, 5 giugno 2017) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri nella storia del calcio italiano, ha trascorso i migliori anni della propria carriera con le maglie di Fiorentina e Inter, conquistando complessivamente 3 scudetti, una Coppa Italia, 2 Coppe dei Campioni, 2 Coppe Intercontinentali e una Coppa delle Coppe, oltre ad una Coppa Grasshoppers. L'IFFHS lo ha annoverato tra i pi\u00F9 forti portieri europei del XX secolo, collocandolo in 43\u00AA posizione."@it . . . . . . . . . . "Giuliano Sarti"@en . "Giuliano Sarti"@fr . . . . "10"^^ . . . . "Giuliano Sarti (2 de outubro de 1933 - 5 de junho de 2017) foi um jogador de futebol profissional italiano, que jogou na posi\u00E7\u00E3o de goleiro. Ao longo de sua carreira bem sucedida, ele jogou por v\u00E1rios clubes italianos, embora ele seja principalmente lembrado por seu sucesso com a Fiorentina e como goleiro da \"Grande Inter\" da d\u00E9cada de 1960 que conquistou a It\u00E1lia e a Europa."@pt . . . "10947"^^ . "Giuliano Sarti (2. \u0159\u00EDjen 1933 , Italsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED \u2013 5. \u010Derven 2017 Florencie, It\u00E1lie) byl italsk\u00FD fotbalov\u00FD brank\u00E1\u0159. Byl pova\u017Eov\u00E1n za jednoho z nejlep\u0161\u00EDch brank\u00E1\u0159\u016F v historii italsk\u00E9ho fotbalu. Nejlep\u0161\u00ED roky sv\u00E9 kari\u00E9ry str\u00E1vil v dresech Fiorentiny a Interu. Vyhr\u00E1l celkem t\u0159i tituly, italsk\u00FD poh\u00E1r, dva poh\u00E1ry PMEZ a Interkontinent\u00E1ln\u00ED poh\u00E1ry a jeden poh\u00E1r PVP. IFFHS ho za\u0159adila mezi nejlep\u0161\u00ED evropsk\u00E9 brank\u00E1\u0159e dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED a um\u00EDstila ho na 43. pozici. V roce 1954 se dostal p\u0159es region\u00E1ln\u00ED kluby Centese a Bondenese do Fiorentiny. Odehr\u00E1l zde dev\u011Bt sezon a za tu dobu odchytal 220 utk\u00E1n\u00ED. S fialkami z\u00EDskal v sezon\u011B 1955/56 prvn\u00ED titul v lize. S klubem do\u0161el do fin\u00E1le poh\u00E1ru PMEZ 1956/57, kde podlehli Realu. V klubu pat\u0159il v ka\u017Ed\u00E9 sezon\u011B mezi nejlep\u0161\u00ED hr\u00E1\u010De. Dal\u0161\u00ED velk\u00FD \u00FAsp\u011Bch zaznamenal v sezon\u011B 1960/61, kdy\u017E vyhr\u00E1l poh\u00E1r PVP. V n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sezon\u011B 1961/62 podlehl ve fin\u00E1le. V roce 1963 p\u0159estoupil do Interu. Za klub odehr\u00E1l p\u011Bt velmi \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDch sezon. Z\u00EDskal s n\u00ED dva tituly v \u0159ad\u011B (1964/65, 1965/66), tak i v poh\u00E1r PMEZ (1963/64, 1964/65) a Interkontinent\u00E1ln\u00ED poh\u00E1r (1964, 1965). Byl i ve fin\u00E1le Poh\u00E1ru PMEZ 1966/67. V roce 1968, kdy\u017E mu bylo ji\u017E 35 let, p\u0159estoupil do Juventusu. V klubu byl v roli dvojky za Anzolinem. Odchytal tak 10 utk\u00E1n\u00ED a po skon\u010Den\u00ED sezony skon\u010Dil kari\u00E9ru. Je\u0161t\u011B v sezon\u011B 1969/70 odchytal p\u00E1r utk\u00E1n\u00ED za region\u00E1ln\u00ED klub Valdinievole. Za reprezentaci odchytal osm utk\u00E1n\u00ED."@cs . "\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u0430\u043D\u043E \u0421\u0430\u0440\u0442\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giuliano Sarti; 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1933 \u2014 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 2017) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u00AB\u0424\u0438\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u00BB \u0438 \u00AB\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0435\u0432. \u0417\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B 8 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u041F\u043E \u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u041C\u0424\u0424\u0418\u0418\u0421 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 43 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B XX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . "Giuliano Sarti"@de . . "Giuliano Sarti (Castello d'Argile, Emilia-Roma\u00F1a; 2 de octubre de 1933-Florencia, Toscana; 5 de junio de 2017)\u200B fue un futbolista y director t\u00E9cnico italiano. Se desempe\u00F1aba en la posici\u00F3n de guardameta.\u200B Muy recordado por su exitoso desempe\u00F1o en la Fiorentina y en el Internazionale de Mil\u00E1n, equipos con los cuales gan\u00F3 varios trofeos nacionales e internacionales. Despu\u00E9s de haber iniciado su carrera en las fuerzas inferiores del en 1952-53 y del en 1953-54, fue fichado por la Fiorentina en 1954, en donde obtuvo un lugar en el equipo titular al competir inicialmente con Leonardo Costagliola y m\u00E1s tarde con Enrico Albertosi, qui\u00E9n fuera a\u00F1os despu\u00E9s titular indiscutible con la Selecci\u00F3n Italiana en los Mundiales de Inglaterra en 1966 y de M\u00E9xico en 1970. Durante el tiempo en que permaneci\u00F3 en el equipo de 1954-1963, fue ganador de t\u00EDtulos de la Serie A, de la Copa de Italia y el t\u00EDtulo de la Copa de Europa. Sarti con la Juventus en la temporada 1968-69 se lesion\u00F3 en un entrenamiento con su colega Roberto Anzolin. Sarti es particualrmente recordado por su papel como portero titular en el exitoso Grande Inter de mediados de los a\u00F1os 1960 bajo la batuta del t\u00E9cnico argentino Helenio Herrera. Se uni\u00F3 al club en 1963 y durante el tiempo en que permaneci\u00F3 en el equipo, forma una legendaria pareja con Tarcisio Burgnich y Giacinto Facchetti y con el barredor Armando Picchi, defensiva a ultranza basada en el Catenaccio, que ayud\u00F3 al equipo a conquistar Italia, Europa y el f\u00FAtbol mundial. Durante estas cinco temporadas con el equipo, gan\u00F3 dos t\u00EDtulos de la Serie A, dos Copas Europeas y dos Copas Intercontinentales. Despu\u00E9s de dejar al Inter en 1968, se retir\u00F3 en la temporada 1968-69 con la Juventus dejando el puesto a Roberto Anzolin. Posteriormente se uni\u00F3 a en la temporada siguiente, donde jug\u00F3 hasta su retiro en 1973. Falleci\u00F3 el 5 de junio de 2017.\u200B"@es . . . "Giuliano Sarti (ur. 2 pa\u017Adziernika 1933 w Castello d\u2019Argile, zm. 5 czerwca 2017 we Florencji) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz, wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza. Z zespo\u0142em ACF Fiorentina zdoby\u0142 mistrzostwo W\u0142och (1956), Puchar W\u0142och (1961) i Puchar Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w (1961). Z Interem Mediolan dwukrotnie si\u0119gn\u0105\u0142 po mistrzostwo W\u0142och (1964, 1965), dwukrotnie Puchar Krajowych Mistrz\u00F3w Europy (1964, 1965) i r\u00F3wnie\u017C dwukrotnie Puchar Interkontynentalny (1964, 1965). W reprezentacji W\u0142och w latach 1959\u20131967 rozegra\u0142 8 mecz\u00F3w."@pl . . . . . "Giuliano Sarti"@cs . . . . "220"^^ . . "\u0421\u0430\u0440\u0442\u0438, \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u0430\u043D\u043E"@ru . . . . . "1933-10-02"^^ . . "2017-06-05"^^ . . . "2017-06-05"^^ . "Giuliano Sarti (* 2. Oktober 1933 in Castello d\u2019Argile; \u2020 6. Juni 2017 in Rom) war ein italienischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . . . . . . "\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u0430\u043D\u043E \u0421\u0430\u0440\u0442\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giuliano Sarti, 2 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1933, \u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E-\u0434'\u0410\u0440\u0434\u0436\u0438\u043B\u0435 \u2014 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2017, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0424\u0456\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . "\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u0430\u043D\u043E \u0421\u0430\u0440\u0442\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Giuliano Sarti, 2 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1933, \u041A\u0430\u0441\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E-\u0434'\u0410\u0440\u0434\u0436\u0438\u043B\u0435 \u2014 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2017, \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0424\u0456\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457."@uk . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "Giuliano Sarti (ur. 2 pa\u017Adziernika 1933 w Castello d\u2019Argile, zm. 5 czerwca 2017 we Florencji) \u2013 w\u0142oski pi\u0142karz, wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza. Z zespo\u0142em ACF Fiorentina zdoby\u0142 mistrzostwo W\u0142och (1956), Puchar W\u0142och (1961) i Puchar Zdobywc\u00F3w Puchar\u00F3w (1961). Z Interem Mediolan dwukrotnie si\u0119gn\u0105\u0142 po mistrzostwo W\u0142och (1964, 1965), dwukrotnie Puchar Krajowych Mistrz\u00F3w Europy (1964, 1965) i r\u00F3wnie\u017C dwukrotnie Puchar Interkontynentalny (1964, 1965). W reprezentacji W\u0142och w latach 1959\u20131967 rozegra\u0142 8 mecz\u00F3w."@pl . . "Giuliano Sarti (n\u00E9 le 2 octobre 1933 \u00E0 Castello d'Argile dans la province de Bologne en \u00C9milie-Romagne et mort le 5 juin 2017 \u00E0 Florence ) est un footballeur italien des ann\u00E9es 1950 et 1960, qui \u00E9voluait au poste de gardien de but."@fr . . . "\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u0430\u043D\u043E \u0421\u0430\u0440\u0442\u0456"@uk . . . . . "Giuliano Sarti (Italian pronunciation: [d\u0292u\u02C8lja\u02D0no \u02C8sarti]; 2 October 1933 \u2013 5 June 2017) was an Italian professional football player, who played in the position of goalkeeper. Throughout his successful career, he played for several Italian clubs, although he is mostly remembered for his success with Fiorentina, and as the goalkeeper of the \"Grande Inter\" side of the 1960s that conquered both Italy and Europe."@en . . . . . . . "Giuliano Sarti (Italian pronunciation: [d\u0292u\u02C8lja\u02D0no \u02C8sarti]; 2 October 1933 \u2013 5 June 2017) was an Italian professional football player, who played in the position of goalkeeper. Throughout his successful career, he played for several Italian clubs, although he is mostly remembered for his success with Fiorentina, and as the goalkeeper of the \"Grande Inter\" side of the 1960s that conquered both Italy and Europe."@en . . "1959"^^ . "1963"^^ . . "147"^^ . . "1952"^^ . "1953"^^ . . . . "1954"^^ . "0"^^ . . . . . . "8"^^ . . "Giuliano Sarti (* 2. Oktober 1933 in Castello d\u2019Argile; \u2020 6. Juni 2017 in Rom) war ein italienischer Fu\u00DFballspieler und -trainer."@de . . . . "1968"^^ . . "1969"^^ . . . . "Giuliano Sarti (2 de outubro de 1933 - 5 de junho de 2017) foi um jogador de futebol profissional italiano, que jogou na posi\u00E7\u00E3o de goleiro. Ao longo de sua carreira bem sucedida, ele jogou por v\u00E1rios clubes italianos, embora ele seja principalmente lembrado por seu sucesso com a Fiorentina e como goleiro da \"Grande Inter\" da d\u00E9cada de 1960 que conquistou a It\u00E1lia e a Europa."@pt . . . . . . "1025960805"^^ . . . . "1.78"^^ . . . "1960.0"^^ . . . "Giuliano Sarti"@en . . . "178.0"^^ . . "9996763"^^ . . . . . . "Giuliano Sarti"@en . "\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u0430\u043D\u043E \u0421\u0430\u0440\u0442\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giuliano Sarti; 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1933 \u2014 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 2017) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u00AB\u0424\u0438\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u00BB \u0438 \u00AB\u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u00BB, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0435\u0432. \u0417\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B 8 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439. \u041F\u043E \u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u041C\u0424\u0424\u0418\u0418\u0421 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 43 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B XX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . .