@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:name	"German\u2013Soviet Commercial Agreement"@en .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	foaf:page	<http://en.wikipedia.org/wiki/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> ;
	dbpprop:reference	<http://avalon.law.yale.edu/20th_century/persons.asp> ,
		<http://avalon.law.yale.edu/20th_century/ns059.asp> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	rdfs:label	"\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 (1939)"@ru ,
		"Radziecko-niemiecka umowa handlowa (1939)"@pl ,
		"German\u2013Soviet Commercial Agreement (1939)"@en ,
		"Deutsch-Sowjetischer Wirtschaftsvertrag"@de ;
	dbpprop:abstract	"\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1939 \u2014\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430, 1939 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0412\u044F\u0447\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u043E\u043C \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0418\u043E\u0430\u0445\u0438\u043C\u043E\u043C \u0444\u043E\u043D \u0420\u0438\u0431\u0431\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u0432 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043E \u043D\u0435\u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439"@ru ,
		"The German\u2013Soviet Commercial Agreement (also referred to as the Nazi\u2013Soviet Trade Agreement), signed on August 19, 1939, was an economic arrangement between the Soviet Union and Nazi Germany whereby the Soviet Union sent critical raw materials to Germany in exchange for weapons, military technology and civilian machinery. It was negotiated during talks between Soviet foreign minister Vyacheslav Molotov and German foreign minister Joachim von Ribbentrop leading to the Molotov\u2013Ribbentrop Pact, which was signed four days later. The 1939 German\u2013Soviet Commercial Agreement expanded Nazi\u2013Soviet economic relations and was supplemented with the larger German\u2013Soviet Commercial Agreement in February of 1940 and January 1941 German\u2013Soviet Border and Commercial Agreement."@en ,
		"Der Deutsch-Sowjetische Wirtschaftsvertrag \u00FCber sowjetische Rohstofflieferungen an das Deutsche Reich wurde am 19. August 1939 als Vorstufe zum Molotow-Ribbentrop-Pakt zwischen Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow und Joachim von Ribbentrop ausgehandelt."@de ,
		"Radziecko-niemiecka umowa handlowa z 1939 \u2013 porozumienie dotycz\u0105ce wymiany handlowej pomi\u0119dzy Zwi\u0105zkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich i III Rzesz\u0105. Podpisane 19 sierpnia 1939 roku w Berlinie, kilka dni przed zawarciem Paktu Ribbentrop-Mo\u0142otow. Obejmowa\u0142a dostarczenie Niemcom przez stron\u0119 radzieck\u0105 surowc\u00F3w w zamian za bro\u0144, technologi\u0119 wojskow\u0105 oraz urz\u0105dzenia techniczne. By\u0142a negocjowana przez ministr\u00F3w spraw zagranicznych obu pa\u0144stw - Joachima von Ribbentropa i Wiaczes\u0142awa Mo\u0142otowa."@pl ;
	rdfs:comment	"Radziecko-niemiecka umowa handlowa z 1939 \u2013 porozumienie dotycz\u0105ce wymiany handlowej pomi\u0119dzy Zwi\u0105zkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich i III Rzesz\u0105. Podpisane 19 sierpnia 1939 roku w Berlinie, kilka dni przed zawarciem Paktu Ribbentrop-Mo\u0142otow. Obejmowa\u0142a dostarczenie Niemcom przez stron\u0119 radzieck\u0105 surowc\u00F3w w zamian za bro\u0144, technologi\u0119 wojskow\u0105 oraz urz\u0105dzenia techniczne."@pl ,
		"Der Deutsch-Sowjetische Wirtschaftsvertrag \u00FCber sowjetische Rohstofflieferungen an das Deutsche Reich wurde am 19. August 1939 als Vorstufe zum Molotow-Ribbentrop-Pakt zwischen Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow und Joachim von Ribbentrop ausgehandelt."@de ,
		"The German\u2013Soviet Commercial Agreement (also referred to as the Nazi\u2013Soviet Trade Agreement), signed on August 19, 1939, was an economic arrangement between the Soviet Union and Nazi Germany whereby the Soviet Union sent critical raw materials to Germany in exchange for weapons, military technology and civilian machinery."@en ,
		""@ru .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	skos:subject	<http://dbpedia.org/resource/Category:1939_in_law> .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	skos:subject	ns4:Treaties_of_the_Soviet_Union ,
		ns4:Economy_of_the_Soviet_Union ,
		ns4:History_of_the_Soviet_Union_and_Soviet_Russia ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1939_in_the_Soviet_Union> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Germany%E2%80%93Soviet_Union_relations> ,
		ns4:Economic_history_of_Germany ,
		ns4:Treaties_of_Germany .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns5:harvard_reference ,
		ns5:harvnb ,
		ns5:infobox_treaty ;
	dbpprop:isbn	826417612 ,
		872499928 ,
		"041523798X"@en ,
		231106769 ,
		393020304 ,
		714651788 ,
		1571818820 ,
		275963373 ,
		671728687 ,
		300112041 ;
	dbpprop:year	2001 ,
		2004 ,
		2005 ,
		2006 ,
		1990 ,
		1994 ,
		1997 ,
		1999 ;
	dbpprop:last	"Hehn"@en ,
		"Overy"@en ,
		"Philbin III"@en ,
		"Nekrich"@en ,
		"Grenville"@en ,
		"Wegner"@en ,
		"Ulam"@en ,
		"Wasserstein"@en ,
		"Ericson"@en ,
		"Erickson"@en ,
		"Freeze"@en ,
		"Shirer"@en ,
		"Roberts"@en ;
	dbpprop:p	56 ,
		57 ,
		"23\u201324"@en ,
		"11\u201312"@en ,
		44 ,
		45 ,
		46 ,
		47 ,
		43 ,
		"195-9"@en ,
		82 ,
		"208-9"@en ,
		"112\u2013113"@en ,
		181 ,
		182 ,
		177 ,
		"34\u201335"@en ,
		"152\u2013153"@en ,
		"29\u201330"@en ,
		"515\u2013540"@en ,
		116 ,
		118 ,
		"14\u201315"@en ,
		114 ,
		115 ,
		"3\u20134"@en ,
		"17\u201318"@en ,
		"23\u201335"@en ,
		"42\u201343"@en ,
		"202-205"@en ,
		101 ,
		"61&227-231"@en ,
		103 ,
		"539\u2013540"@en ,
		212 ,
		99 ,
		111 ,
		218 ,
		"27\u201328"@en ,
		540 ,
		"1\u20132"@en ,
		228 ,
		539 ,
		516 ,
		"108\u2013109"@en ,
		227 ,
		525 ,
		30 ,
		"54\u201355"@en ,
		"99\u2013100"@en ,
		"31\u201332"@en ,
		15 ,
		668 .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:locationSigned	dbpedia:Germany ,
		dbpedia:Berlin ;
	dbpprop:title	"The Dictators: Hitler's Germany and Stalin's Russia"@en ,
		"Pariahs, Partners, Predators: German\u2013Soviet Relations, 1922\u20131941"@en ,
		"The Major International Treaties of the Twentieth Century: A History and Guide with Texts"@en ,
		"A Low Dishonest Decade: The Great Powers, Eastern Europe, and the Economic Origins of World War II, 1930\u20131941"@en ,
		"Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939\u20131953"@en ,
		"The Lure of Neptune: German\u2013Soviet Naval Collaboration and Ambitions, 1919\u20131941"@en ,
		"The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany"@en ,
		"The Soviet High Command: A Military-political History, 1918\u20131941"@en ,
		"Feeding the German Eagle: Soviet Economic Aid to Nazi Germany, 1933\u20131941"@en ,
		"From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, 1939\u20131941"@en ;
	dbpprop:publisher	"University of South Carolina Press"@en ,
		"Columbia University Press"@en ,
		"Yale University Press"@en ,
		"Greenwood Publishing Group"@en ,
		"Simon and Schuster"@en ,
		"Berghahn Books"@en ,
		"Taylor & Francis"@en ,
		"Routledge"@en ,
		"Continuum International Publishing Group"@en ,
		"W. W. Norton & Company"@en ;
	dbpprop:languages	dbpedia:Russian_language ,
		dbpedia:German_language ;
	dbpprop:first	"Aleksandr Moiseevich"@en ,
		"Bernard"@en ,
		"Gregory L."@en ,
		"Bernd"@en ,
		"Paul N."@en ,
		"John"@en ,
		"R. J."@en ,
		"Edward E."@en ,
		"John Ashley Soames"@en ,
		"Geoffrey"@en ,
		"Adam Bruno"@en ,
		"William L."@en ,
		"Tobias R."@en ;
	dbpprop:authorlink	"Geoffrey Roberts"@en ;
	dbpprop:signatories	dbpedia:Nazi_Germany ,
		dbpedia:Union_of_Soviet_Socialist_Republics .
@prefix ns7:	<http://dbpedia.org/resource/German%25E2%2580%2593Soviet_Commercial_Agreement_%25281939%2529/signatories/> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:signatories	ns7:flagicon1 .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29/> .
<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:relatedInstance	ns8:see2 ;
	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> ,
		<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> ,
		<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> .
dbpedia:German-Soviet_Trade_Agreement	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> .
<http://dbpedia.org/resource/Nazi-Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/German%E2%80%93Soviet_Commercial_Agreement_%281939%29> .