@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . @prefix rdf: . @prefix owl: . dbpedia:French_Indochina rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:French_Indochina rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace , dbpedia-owl:Country , dbpedia-owl:Place . @prefix ns5: . dbpedia:French_Indochina rdf:type ns5:Country108544813 , ns5:FormerColoniesOfFrance . @prefix ns6: . dbpedia:French_Indochina owl:sameAs ns6:French_Indochina , . @prefix foaf: . dbpedia:French_Indochina foaf:name "Union Indochinoise (French)" , "French Indochina" , "Indochinese Union (English)" , "Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng (Vietnamese)" . @prefix ns8: . dbpedia:French_Indochina foaf:page ns8:French_Indochina ; dbpedia-owl:capital dbpedia:Hanoi , dbpedia:Saigon ; dbpedia-owl:currency "[[French Indochinese piastre]]" . @prefix rdfs: . dbpedia:French_Indochina rdfs:label "\u6CD5\u5C6C\u5370\u5EA6\u652F\u90A3"@zh , "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439"@ru , "Indochina francesa"@es , "French Indochina"@en , "Franz\u00F6sisch-Indochina"@de , "Francouzsk\u00E1 Indo\u010D\u00EDna"@cs , "Franska Indokina"@sv , "Indoxina francesa"@ca , "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9818\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA"@ja , "Ranskan Indokiina"@fi , "Fransk Indokina"@no , "Indochine fran\u00E7aise"@fr , "Indocina francese"@it , "Indochina Francesa"@pt , "Indochiny Francuskie"@pl , "Unie van Indochina"@nl ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "L'Indoxina francesa fou una col\u00F2nia de l'imperi colonial franc\u00E8s situat a l'Indoxina."@ca , "Indochiny Francuskie - dawna kolonia francuska na P\u00F3\u0142wyspie Indochi\u0144skim, w jego wschodniej cz\u0119\u015Bci nazywanej przez Europejczyk\u00F3w w\u0142a\u015Bnie Indochinami. Obecnie niepodleg\u0142e pa\u0144stwa: Laos, Kambod\u017Ca i Wietnam."@pl , "Franz\u00F6sisch-Indochina (franz. Indochine fran\u00E7aise; \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) war bis 1954 der Name der franz\u00F6sischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam. Die Gr\u00F6\u00DFe der Kolonie betrug in etwa 663,000 km\u00B2. Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise (Indochinesische Union; Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng). Diese wurde 1887 gegr\u00FCndet und vereinte die drei vietnamesischen Landesteile Cochinchina, Annam und Tongking sowie das K\u00F6nigreich Khmer, und (ab 1893) auch Laos."@de , "Francouzsk\u00E1 Indo\u010D\u00EDna (francouzsky L'Indochine fran\u00E7aise, vietnamsky Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng) bylo \u00FAzem\u00ED n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED k francouzsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED \u0159\u00ED\u0161i v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Kolonie Francouzsk\u00E1 Indo\u010D\u00EDna byla federac\u00ED skl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se ze \u010Dty\u0159 hlavn\u00EDch koloni\u00E1ln\u00EDch protektor\u00E1t\u016F: Tonkinu, Annamu, Kambod\u017Ee a Laosu a jedn\u00E9 p\u0159\u00EDm\u00E9 francouzsk\u00E9 kolonie Ko\u010Din\u010D\u00EDny. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem Francouzsk\u00E9 Indo\u010D\u00EDny byla Hanoj."@cs , "L'Indocina francese era una antica colonia francese, che riuniva il Tonchino, l'Annam, la Cocincina (territori che costituiscono l'attuale Vietnam), il Laos e Cambogia. Spesso viene chiamata semplicemente \u00ABIndocina\u00BB, creando cos\u00EC confusione con la nozione geografica di Indocina (o penisola indocinese) che comprende invece tutti i paesi situati tra l'India e la Cina, ossia anche la Birmania, la Thailandia ed una parte della Malesia. Il Siam, divenuto Thailandia nel 1939 manifestando con questo nome il suo desiderio egemonico sulla popolazione Thai del Laos e del Nord-Est del Vietnam, era uno stato cuscinetto tra l'Indocina Francese - che andava dal Siam al Mar cinese meridionale - e l'Indocina Britannica che andava dal Siam all'India (attuale Birmania)."@it , "L'Indochine fran\u00E7aise (\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) est une ancienne colonie fran\u00E7aise, cr\u00E9ation de l'administration coloniale, regroupant : le Tonkin, l'Annam et la Cochinchine sous le nom d'\u00C9tat du Vi\u00EAt Nam (territoire identique a celui de l'actuelle R\u00E9publique socialiste du Vi\u00EAt Nam) le Laos; et le Cambodge. Souvent, on l'appelle simplement \u00AB Indochine \u00BB, ce qui cr\u00E9e une confusion avec la notion g\u00E9ographique d'Indochine \u2013 ou p\u00E9ninsule indochinoise \u2013 qui d\u00E9signe les pays situ\u00E9s entre l'Inde et la Chine, soit les pays sus-cit\u00E9s ainsi que la Birmanie, la Tha\u00EFlande et une partie de la Malaisie. Le Siam, devenu Tha\u00EFlande en 1939 affichant ainsi ses revendications sur le peuplement tha\u00EF du Laos et du Nord-Ouest du Cambodge, \u00E9tait un \u00C9tat tampon entre l'Indochine fran\u00E7aise, qui allait du Siam \u00E0 la mer de Chine m\u00E9ridionale, et l'Indochine britannique, c'est-\u00E0-dire la Birmanie. En 1939, le Siam \u00E9tait l'alli\u00E9 du Japon dont le chemin de fer de Birmanie (du Siam \u00E0 l'Inde) \u00E9tait pr\u00E9vu pour la logistique des troupes japonaises dans leur marche vers l'Inde pendant la Seconde Guerre mondiale. Le \u00AB pont de la rivi\u00E8re Kwa\u00EF \u00BB se trouve toujours en Tha\u00EFlande."@fr , "French Indochina was the part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North), Annam (French protectorate)Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy France and was under Japanese occupation. Beginning in 1946, the Vietminh, a communist army led by Ho Chi Minh, began a revolt against French rule known as the French Indochina War. In Saigon, the anti-Communist State of Vietnam, led by former Emperor B\u1EA3o \u0110\u1EA1i, was granted independence in 1949. Following the Geneva Conference (1954)Geneva Accord of 1954, the Vietminh became the government of North Vietnam, although the B\u1EA3o \u0110\u1EA1i government continued to rule in the South. The colonial administration of Annam was dissolved in 1955 and the region was split between North and South, as provided for in the Geneva Accord."@en , "Franska Indokina var en del av Franska kolonialimperiet, best\u00E5ende av protektoraten Annam, Tonkin, Kambodja och Laos samt den direktstyrda kolonin Cochinkina, som varade fr\u00E5n 1887 till 1954. Det motsvarar dagens Vietnam, Laos och Kambodja och hade Saigon som huvudstad. Under andra v\u00E4rldskriget tvingades Frankrike acceptera en japansk intervention i Indokina. Efter kriget f\u00F6rs\u00F6kte Frankrike \u00E5ter kontrollera omr\u00E5det men hamnade i konflikt med den tidigare anti-japanska motst\u00E5ndsr\u00F6relsen Vietminh. Strider p\u00E5gick till 1954 d\u00E5 Vietminh besegrade fransm\u00E4nnen i slaget vid Dien Bien Phu. Vietnam delades tempor\u00E4rt i Nordvietnam och Sydvietnam i v\u00E4ntan p\u00E5 ett val om landets framtid (som dock aldrig kom att h\u00E5llas p\u00E5 grund av motst\u00E5nd fr\u00E5n USA och Sydvietnam). Detta man kom \u00F6verens om i Gen\u00E8vekonferensen samma \u00E5r. Omr\u00E5det hade en egen valuta, den franska Indokinapiastern."@sv , "A Indochina Francesa (Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng) era uma federa\u00E7\u00E3o de protectorados e uma col\u00F3nia no sudeste asi\u00E1tico, que parte do Imp\u00E9rio colonial franc\u00EAs. Era composta por Cochinchina (col\u00F3nia sob administra\u00E7\u00E3o directa) Tonkin (protectorado) Annam (protectorado, as tr\u00EAs formam o Vietnam) e ainda: Laos (protectorado) e Cambodja (protectorado)."@pt , "Ranskan Indokiina oli Ranskan siirtomaa vuosina 1887-1953, sen alue k\u00E4sitti nykyisten Vietnamin, Laosin ja Kambod\u017Ean valtioiden alueet. Siirtomaan p\u00E4\u00E4kaupunkina toimi ensin Saigon vuosina 1887-1901, jonka j\u00E4lkeen p\u00E4\u00E4kaupunki siirrettiin Hanoihin. Alue joutui Japanin haltuun toisessa maailmansodassa ja toisen maailmansodan j\u00E4lkeen Ranska ei saanut aluetta en\u00E4\u00E4 hallintaansa yrityksest\u00E4 huolimatta ja Geneven sopimuksessa vuonna 1954 Ranska joutui viimein luopumaan alueesta ja Vietnam, Laos ja Kambod\u017Ea itsen\u00E4istyiv\u00E4t."@fi , "De Unie van Indochina, ook wel Frans Indochina, werd gevormd op 17 oktober 1887. Deze unie bestond uit de Franse koloni\u00EBn/protectoraten Tonkin, Annam, Cochinchina, Cambodja en vanaf 1893 ook Laos. Na de Tweede Wereldoorlog is deze unie uiteengevallen en zijn de verschillende gebieden geassocieerd met Frankrijk tot aan hun onafhankelijkheid. Van 16 november 1887 tot 9 maart 1945 werd het gebied bestuurd door gouverneurs, na de Japanse overheersing vertegenwoordigden hoge commissarissen het Franse gezag. In 1954, na de Eerste Indochina-oorlog, verlieten de Fransen de kolonie en werd het gezag overgedragen aan de regeringen van Noord-Vietnam en Zuid-Vietnam."@nl , "\u6CD5\u5C6C\u5370\u5EA6\u652F\u90A3 \uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AL'Indochine fran\u00E7aise\uFF1B\u8D8A\u5357\u8A9E\uFF1A\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p\uFF1B\u5B57\u5583: \u6771\u6D0B\u5C5E\u6CD5\uFF09\u662F\u6CD5\u862D\u897F\u6B96\u6C11\u5730\u5728\u6771\u5357\u4E9E\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5BE6\u884C\u806F\u90A6\u5236\uFF0C\u5176\u7D44\u6210\u5305\u62EC\u4ECA\u8D8A\u5357\u3001\u5BEE\u570B\u548C\u67EC\u57D4\u5BE8\u4E09\u570B\uFF0C\u517C\u9818\u5F9E\u6EFF\u6E05\u5E1D\u570B\u624B\u4E0A\u7372\u5F97\u7684\u5EE3\u5DDE\u7063\u79DF\u754C\uFF0C\u9996\u5E9C\u4F4D\u4E8E\u6CB3\u5167\u3002"@zh , "Fransk Indokina var en f\u00F8derasjon av franske kolonier og protektorater i S\u00F8r\u00F8stasia, del av det franske kolonivelde. Den bestod av Cochinkina, Tonkin, Annam (disse tre utgj\u00F8r n\u00E5 Vietnam), Laos og den tidligere Khmer-republikken."@no , "\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9818\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u308A\u3087\u3046\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Indochine fran\u00E7aise\uFF08\u30A2\u30F3\u30C9\u30B7\u30CC\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30BB\u30FC\u30BA\uFF09, \u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u8A9E: \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p\uFF08\u6F22\u5B57: \u6771\u6D0B\u5C6C\u6CD5\uFF09\uFF09\u306F\u30011887\u5E74\u304B\u30891954\u5E74\u307E\u3067\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u3042\u3063\u305F\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\u534A\u5CF6\uFF08\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\uFF09\u6771\u90E8\u5730\u57DF\u3067\u3001\u4ECF\u9818\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\uFF08\u3075\u3064\u308A\u3087\u3046\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\uFF09\u3084\u4F5B\u9818\u5370\u5EA6\u652F\u90A3\u3068\u3082\u66F8\u304D\u3001\u4ECF\u5370\uFF08\u3075\u3064\u3044\u3093\uFF09\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30D9\u30C8\u30CA\u30E0\u30FB\u30E9\u30AA\u30B9\u30FB\u30AB\u30F3\u30DC\u30B8\u30A2\u3092\u5408\u308F\u305B\u305F\u9818\u57DF\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u5730\u7406\u7684\u306A\u610F\u5473\u3067\u306E\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u30B7\u30CA\u534A\u5CF6\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja , "La Indochina francesa (\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) era una federaci\u00F3n de protectorados y una colonia en el suroeste de Asia parte del imperio colonial franc\u00E9s. Estaba compuesta por: Cochinchina (colonia bajo administraci\u00F3n directa). Tonk\u00EDn (protectorado). Annam (protectorado, las tres forman en la actualidad Vietnam). Laos (protectorado). Camboya (protectorado). Francia asumi\u00F3 la soberan\u00EDa sobre Annam y Tonk\u00EDn tras la Guerra Franco-China, que dur\u00F3 de 1884 hasta 1885. La Indochina Francesa fue formada en octubre de 1887 de Annam, Tonk\u00EDn, Cochinchina, y el Reino de Camboya; Laos fue agregada en 1893. La federaci\u00F3n dur\u00F3 hasta 1954. La capital de la Indochina Francesa era Saig\u00F3n. Los franceses dejaron formalmente en el poder a los soberanos locales, que eran los emperadores de Vietnam, los reyes de Camboya, y los reyes de Luang Prabang, pero de hecho reun\u00EDa a todos los poderes, los gobernadores locales actuaban s\u00F3lo como testaferros. En septiembre de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial, la Francia de Vichy, que se hab\u00EDa sometido a la Alemania Nazi accedi\u00F3 las demandas de Jap\u00F3n por acceso militar a Tonk\u00EDn. Inmediatamente, esto permiti\u00F3 a Jap\u00F3n un mejor acceso a China en la Guerra Chino-Japonesa, contra las fuerzas de Chiang Kai-shek, pero s\u00F3lo fue parte de la estrategia de dominaci\u00F3n de Jap\u00F3n del Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico y otras porciones del sureste de Asia, ayud\u00F3 mucho el \u00E9xito de su aliado Alemania al derrotar a las fuerzas del Pac\u00EDfico de los Pa\u00EDses Bajos en las Indias Orientales Holandesas y Francia. Los japoneses mantuvieron la burocracia y jefatura francesa en lugar de dirigir Indochina. El 9 de marzo de 1945, con Francia liberada, Alemania en retirada, y los Estados Unidos ascendentes en el Pac\u00EDfico, Jap\u00F3n decidi\u00F3 tomar el control completo de la Indochina Francesa. Los japoneses se mantuvieron en el poder hasta que la noticia de la rendici\u00F3n de su gobierno llegara en agosto, despu\u00E9s de que las bombas at\u00F3micas fueran lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki. Despu\u00E9s de la guerra, Francia intent\u00F3 reafirmarse en la regi\u00F3n, pero entr\u00F3 en conflicto con el Vietminh, una organizaci\u00F3n de nacionalistas comunistas vietnamita dirigidos por Ho Chi Minh, educado en Francia. Durante la Segunda Guerra, los Estados Unidos hab\u00EDan apoyado al Viet Minh en la resistencia contra los japoneses; el grupo estaba al mando del pa\u00EDs, aparte de las ciudades, ya que los franceses se marcharon en marzo de 1945. Tras persuadir al emperador Bao Dai para abdicar en su favor, el 2 de septiembre de 1945, Ho \u2014 como presidente \u2014 declar\u00F3 la independencia de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica de Vietnam. Pero antes del final de septiembre, una fuerza de soldados brit\u00E1nicos, franceses e indios, junto con las tropas japonesas capturadas, restauraron el control franc\u00E9s. La amarga lucha result\u00F3 en la Primera Guerra de Indochina. En 1950, Ho declar\u00F3 nuevamente una Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica de Vietnam independiente, que fuera reconocida por sus camaradas comunistas de China y la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. La lucha dur\u00F3 hasta marzo de 1954, cuando el Vietminh obtuvo la decisiva victoria contra las fuerzas francesas en la batalla de Dien Bien Phu. Esto llev\u00F3 a la partici\u00F3n de Vietnam en la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica de Vietnam en el norte, bajo el control del Vietminh, y el Estado de Vietnam en el sur, el cual ten\u00EDa el apoyo de Estados Unidos, el Reino Unido y Francia. Los hechos de 1954 tambi\u00E9n marcaron el fin de la intervenci\u00F3n francesa en la regi\u00F3n y los inicios del compromiso serio de Estados Unidos para con Vietnam del Sur, el cual condujo a la Guerra de Vietnam. La separaci\u00F3n fue convenida en la Conferencia de Ginebra, donde los Estados Unidos de Am\u00E9rica, la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, el Reino Unido, Francia y la Rep\u00FAblica Popular China tambi\u00E9n establecieron varias disputas excepcionales acerca de la Guerra de Corea. Fue en esta conferencia que Francia abandon\u00F3 cualquier intenci\u00F3n de reclamo del territorio en la pen\u00EDnsula Indochina."@es , "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0301\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0301\u0439\u00A0\u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439. \u0421 1887 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043B\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1858 \u043F\u043E 1884 \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E \u041A\u043E\u0445\u0438\u043D\u0445\u0438\u043D\u0430 (\u041D\u0430\u043C\u0431\u043E), \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0410\u043D\u043D\u0430\u043C (\u0427\u0443\u043D\u0433\u0431\u043E) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u0422\u043E\u043D\u043A\u0438\u043D. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u041B\u0430\u043E\u0441, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 60-\u0445\u00A0\u2014 90-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C, \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0430 \u0438 \u041B\u0430\u043E\u0441."@ru ; rdfs:comment "\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0301\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0301\u0439\u00A0\u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439."@ru , "Fransk Indokina var en f\u00F8derasjon av franske kolonier og protektorater i S\u00F8r\u00F8stasia, del av det franske kolonivelde. Den bestod av Cochinkina, Tonkin, Annam (disse tre utgj\u00F8r n\u00E5 Vietnam), Laos og den tidligere Khmer-republikken."@no , "L'Indochine fran\u00E7aise (\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) est une ancienne colonie fran\u00E7aise, cr\u00E9ation de l'administration coloniale, regroupant : le Tonkin, l'Annam et la Cochinchine sous le nom d'\u00C9tat du Vi\u00EAt Nam (territoire identique a celui de l'actuelle R\u00E9publique socialiste du Vi\u00EAt Nam) le Laos; et le Cambodge."@fr , "Franska Indokina var en del av Franska kolonialimperiet, best\u00E5ende av protektoraten Annam, Tonkin, Kambodja och Laos samt den direktstyrda kolonin Cochinkina, som varade fr\u00E5n 1887 till 1954. Det motsvarar dagens Vietnam, Laos och Kambodja och hade Saigon som huvudstad. Under andra v\u00E4rldskriget tvingades Frankrike acceptera en japansk intervention i Indokina."@sv , "L'Indocina francese era una antica colonia francese, che riuniva il Tonchino, l'Annam, la Cocincina (territori che costituiscono l'attuale Vietnam), il Laos e Cambogia. Spesso viene chiamata semplicemente \u00ABIndocina\u00BB, creando cos\u00EC confusione con la nozione geografica di Indocina (o penisola indocinese) che comprende invece tutti i paesi situati tra l'India e la Cina, ossia anche la Birmania, la Thailandia ed una parte della Malesia."@it , "L'Indoxina francesa fou una col\u00F2nia de l'imperi colonial franc\u00E8s situat a l'Indoxina."@ca , "French Indochina was the part of the French colonial empire in southeast Asia. A federation of the three Vietnamese regions, Tonkin (North), Annam (French protectorate)Annam (Central), and Cochinchina (South), as well as Cambodia, was formed in 1887. Laos was added in 1893. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902. During World War II, the colony was administered by Vichy France and was under Japanese occupation."@en , "Francouzsk\u00E1 Indo\u010D\u00EDna (francouzsky L'Indochine fran\u00E7aise, vietnamsky Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng) bylo \u00FAzem\u00ED n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED k francouzsk\u00E9 koloni\u00E1ln\u00ED \u0159\u00ED\u0161i v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Kolonie Francouzsk\u00E1 Indo\u010D\u00EDna byla federac\u00ED skl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se ze \u010Dty\u0159 hlavn\u00EDch koloni\u00E1ln\u00EDch protektor\u00E1t\u016F: Tonkinu, Annamu, Kambod\u017Ee a Laosu a jedn\u00E9 p\u0159\u00EDm\u00E9 francouzsk\u00E9 kolonie Ko\u010Din\u010D\u00EDny. Hlavn\u00EDm m\u011Bstem Francouzsk\u00E9 Indo\u010D\u00EDny byla Hanoj."@cs , "Franz\u00F6sisch-Indochina (franz. Indochine fran\u00E7aise; \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) war bis 1954 der Name der franz\u00F6sischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam. Die Gr\u00F6\u00DFe der Kolonie betrug in etwa 663,000 km\u00B2. Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise (Indochinesische Union; Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng)."@de , "Indochiny Francuskie - dawna kolonia francuska na P\u00F3\u0142wyspie Indochi\u0144skim, w jego wschodniej cz\u0119\u015Bci nazywanej przez Europejczyk\u00F3w w\u0142a\u015Bnie Indochinami. Obecnie niepodleg\u0142e pa\u0144stwa: Laos, Kambod\u017Ca i Wietnam."@pl , "Ranskan Indokiina oli Ranskan siirtomaa vuosina 1887-1953, sen alue k\u00E4sitti nykyisten Vietnamin, Laosin ja Kambod\u017Ean valtioiden alueet. Siirtomaan p\u00E4\u00E4kaupunkina toimi ensin Saigon vuosina 1887-1901, jonka j\u00E4lkeen p\u00E4\u00E4kaupunki siirrettiin Hanoihin."@fi , "A Indochina Francesa (Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng) era uma federa\u00E7\u00E3o de protectorados e uma col\u00F3nia no sudeste asi\u00E1tico, que parte do Imp\u00E9rio colonial franc\u00EAs. Era composta por Cochinchina (col\u00F3nia sob administra\u00E7\u00E3o directa) Tonkin (protectorado) Annam (protectorado, as tr\u00EAs formam o Vietnam) e ainda: Laos (protectorado) e Cambodja (protectorado)."@pt , "La Indochina francesa (\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p) era una federaci\u00F3n de protectorados y una colonia en el suroeste de Asia parte del imperio colonial franc\u00E9s. Estaba compuesta por: Cochinchina (colonia bajo administraci\u00F3n directa). Tonk\u00EDn (protectorado). Annam (protectorado, las tres forman en la actualidad Vietnam). Laos (protectorado). Camboya (protectorado). Francia asumi\u00F3 la soberan\u00EDa sobre Annam y Tonk\u00EDn tras la Guerra Franco-China, que dur\u00F3 de 1884 hasta 1885."@es , ""@ja , "De Unie van Indochina, ook wel Frans Indochina, werd gevormd op 17 oktober 1887. Deze unie bestond uit de Franse koloni\u00EBn/protectoraten Tonkin, Annam, Cochinchina, Cambodja en vanaf 1893 ook Laos. Na de Tweede Wereldoorlog is deze unie uiteengevallen en zijn de verschillende gebieden geassocieerd met Frankrijk tot aan hun onafhankelijkheid."@nl , "\u6CD5\u5C6C\u5370\u5EA6\u652F\u90A3 \uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AL'Indochine fran\u00E7aise\uFF1B\u8D8A\u5357\u8A9E\uFF1A\u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng thu\u1ED9c Ph\u00E1p\uFF1B\u5B57\u5583: \u6771\u6D0B\u5C5E\u6CD5\uFF09\u662F\u6CD5\u862D\u897F\u6B96\u6C11\u5730\u5728\u6771\u5357\u4E9E\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5BE6\u884C\u806F\u90A6\u5236\uFF0C\u5176\u7D44\u6210\u5305\u62EC\u4ECA\u8D8A\u5357\u3001\u5BEE\u570B\u548C\u67EC\u57D4\u5BE8\u4E09\u570B\uFF0C\u517C\u9818\u5F9E\u6EFF\u6E05\u5E1D\u570B\u624B\u4E0A\u7372\u5F97\u7684\u5EE3\u5DDE\u7063\u79DF\u754C\uFF0C\u9996\u5E9C\u4F4D\u4E8E\u6CB3\u5167\u3002"@zh ; foaf:depiction . @prefix ns10: . dbpedia:French_Indochina ns10:capital dbpedia:Hanoi , dbpedia:Saigon . @prefix skos: . @prefix ns12: . dbpedia:French_Indochina skos:subject ns12:Former_colonies_of_France , , ns12:Second_French_Empire , ns12:French_Indochina , ns12:Former_countries_in_Southeast_Asia , ns12:New_Imperialism , ns12:States_and_territories_established_in_1887 , ns12:Former_countries_in_history_of_Vietnam . @prefix ns13: . dbpedia:French_Indochina dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_former_country , ns13:ipa-vi , ns13:morefootnotes ; dbpprop:date "September 2008"@en ; dbpprop:s "Cambodia under Sihanouk (1954-1970)"@en , "Kingdom of Laos"@en , "State of Vietnam"@en , "North Vietnam"@en ; dbpprop:p "History of Laos to 1945 French Laos"@en , "Annam (French protectorate)"@en , "Colonial Cambodia"@en , "Cochinchina"@en ; dbpprop:era "New Imperialism"@en ; dbpprop:nativeName "Union Indochinoise"@en ; dbpprop:imageFlag "Flag of Colonial Vietnam.svg"@en ; dbpprop:event "Independence of (South) Vietnam"@en , "Independence of (North) Vietnam (proclaimed)"@en , "Addition of Laos"@en , "Independence of Laos"@en ; dbpprop:continent "Asia"@en ; dbpprop:dateStart "October 17"@en ; dbpprop:commonName "French Indochina"@en ; dbpprop:eventStart "Established"@en ; dbpprop:dateEvent "September 2, 1945"@en , "July 19, 1949"@en , "October 3, 1893"@en , "June 14, 1949"@en ; dbpprop:flagS "Flag of Cambodia.svg"@en , "Flag of Laos (1952-1975).svg"@en , "Flag of South Vietnam.svg"@en , "Flag of North Vietnam 1945-1955.svg"@en ; dbpprop:yearStart 1887 ; dbpprop:flagP "Flag of Central Vietnam (1885-1890).gif"@en , "Flag of French Laos.svg"@en , "Flag of Cambodia under French protection.svg"@en , "Flag of Republic of Cochinchina.svg"@en ; dbpprop:imageMapCaption "French Indochina in Southeast Asia and the world"@en ; dbpprop:commonLanguages dbpedia:Khmer_language , dbpedia:Lao_language , dbpedia:Vietnamese_language , dbpedia:French_language ; dbpprop:capital dbpedia:Saigon ; dbpprop:dateEnd "November 9"@en ; dbpprop:yearEnd 1953 ; dbpprop:conventionalLongName "Li\u00EAn bang \u0110\u00F4ng D\u01B0\u01A1ng
''Indochinese Union ''"@en ; dbpprop:statPop 21599582 ; dbpprop:ipaViProperty "\u0257o\u014Bm z\u0270\u0259\u014B t\u02B0w\u0259\u0300k f\u01CEp"@en , "pron"@en ; dbpprop:region "Southeast Asia"@en ; dbpprop:imageMap "Locationfrenchindochina.PNG"@en ; dbpprop:status "Colonial protectorate federation"@en ; dbpprop:currency dbpedia:French_Indochinese_piastre ; dbpprop:empire "French Empire"@en ; dbpprop:eventEnd "Independence of Cambodia"@en ; dbpprop:statYear 1935 ; dbpprop:statArea 750000 . @prefix ns14: . dbpedia:French_Indochina dbpprop:hasPhotoCollection ns14:French_Indochina . @prefix ns15: . dbpedia:Nuon_Chea ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Ho_Chi_Minh ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Chantal_Goya ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Cochinchina_Piastre dbpprop:reason dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Franco-Siamese_War dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina . @prefix ns16: . dbpedia:Franco-Siamese_War ns16:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:territory dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:territory dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:territory dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:combatant dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Genzan_Air_Group dbpedia-owl:garrison dbpedia:French_Indochina . @prefix ns17: . dbpedia:Genzan_Air_Group ns17:garrison dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:garrison dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Marguerite_Duras dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Ngo_Dinh_Diem ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:South-East_Asian_theatre_of_World_War_II dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:First_Indochina_War dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Franco-Thai_War dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Ba_Cut ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Battle_of_Muong_Khoua dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Operation_Camargue dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Le_Quang_Tung ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Nguyen_Van_Bay ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Operation_Brochet dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Operation_Mouette dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Pol_Pot ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:North_Vietnam dbpprop:preceded dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Vo_Nguyen_Giap ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Duong_Van_Minh dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Kang_Kek_Iew ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:French_Union dbpprop:event dbpedia:French_Indochina . ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Bao_Long dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Indochina_Union dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Invasion_of_French_Indochina dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:combatant dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Lee_Lue ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:allegiance dbpedia:French_Indochina . @prefix ns18: . dbpedia:Lee_Lue ns18:allegiance dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:allegiance dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Vang_Pao ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:allegiance dbpedia:French_Indochina ; ns18:allegiance dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:allegiance dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Ton_That_Dinh ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . @prefix ns19: . ns19:nihongo12 dbpprop:nihongoProperty dbpedia:French_Indochina . dbpedia:French_Indo-China dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . dbpedia:French_Indo-china dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . dbpedia:French_indo_china dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:French_Indochinese_Union dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Operation_Hirondelle dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Second_French_Indochina_Campaign dbpedia-owl:place dbpedia:French_Indochina ; ns16:place dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:place dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Tran_Van_Minh ns15:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:birthPlace dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Tonkin_campaign ns16:territory dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:territory dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Vang_Sue dbpedia-owl:allegiance dbpedia:French_Indochina ; ns18:allegiance dbpedia:French_Indochina ; dbpprop:allegiance dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Sino-French_War ns16:territory dbpedia:French_Indochina ; dbpedia-owl:territory dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Yen_Bai_mutiny dbpprop:combatant dbpedia:French_Indochina . @prefix ns20: . ns20:n-before1 dbpprop:location dbpedia:French_Indochina . @prefix ns21: . ns21:n-currency1 dbpprop:location dbpedia:French_Indochina . @prefix ns22: . ns22:n-before1 dbpprop:location dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Union_of_French_Indochina dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . dbpedia:Union_of_Indochina dbpprop:redirect dbpedia:French_Indochina . @prefix yago: . yago:French_Indochina owl:sameAs dbpedia:French_Indochina . @prefix ns24: . ns24:n-before1 dbpprop:location dbpedia:French_Indochina . @prefix ns25: . ns25:n-before1 dbpprop:location dbpedia:French_Indochina .