@prefix dbpedia-owl: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Rammstein dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B . @prefix ns2: . dbpedia:Rammstein ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B . @prefix dbpprop: . dbpedia:Rammstein dbpprop:associatedActs dbpedia:Feeling_B . @prefix rdf: . @prefix ns5: . dbpedia:Feeling_B rdf:type ns5:MusicalGroupsEstablishedIn1983 . @prefix owl: . dbpedia:Feeling_B rdf:type owl:Thing , dbpedia-owl:Band , , ns5:GermanMusicalGroups , dbpedia-owl:Organisation , ns5:GermanPunkRockGroups , , ns5:EastGermanMusicalGroups ; dbpprop:name "Feeling B"@en ; dbpedia-owl:genre dbpedia:Punk_rock . @prefix ns7: . dbpedia:Feeling_B ns7:genre dbpedia:Punk_rock . @prefix ns8: . dbpedia:Feeling_B owl:sameAs ns8:Feeling_B , . @prefix foaf: . dbpedia:Feeling_B foaf:name "Feeling B" . @prefix ns10: . dbpedia:Feeling_B foaf:page ns10:Feeling_B ; ns2:background "group_or_band" ; dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Orgasm_Death_Gimmicks , dbpedia:Rammstein ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Orgasm_Death_Gimmicks , dbpedia:Rammstein ; dbpedia-owl:homeTown , dbpedia:Germany . @prefix ns11: . dbpedia:Feeling_B ns11:homeTown , dbpedia:Germany . @prefix xsd: . dbpedia:Feeling_B dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1983-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix rdfs: . dbpedia:Feeling_B rdfs:label "Feeling B"@fr , "Feeling B"@de , "Feeling B"@es , "Feeling B"@en , "Feeling B"@ru , "Feeling B"@sv , "Feeling B"@tr , "Feeling B"@hu ; dbpedia-owl:background "group_or_band" ; ns2:associatedBand dbpedia:Orgasm_Death_Gimmicks , dbpedia:Rammstein ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Rammstein , dbpedia:Orgasm_Death_Gimmicks ; ns11:activeYearsStartDate "1983-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpprop:abstract "Feeling B fue una de las primeras bandas de m\u00FAsica punk rock de la antigua Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana."@es , "Feeling B \u00E9tait l'un des premiers groupes de punk de R\u00E9publique D\u00E9mocratique Allemande (l'Allemagne de l'Est). Il a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 \u00E0 Berlin en 1983 et a commenc\u00E9 dans une sc\u00E8ne punk underground. Quelques temps apr\u00E8s, la popularit\u00E9 de Feeling B a \u00E9norm\u00E9ment grandit et, \u00E0 la fin de la R\u00E9publique D\u00E9mocratique Allemande, c'\u00E9tait un des groupes allemands orientals les plus respect\u00E9s et influents malgr\u00E9 leur statut underground. Les concerts de Feeling B \u00E9taient improvis\u00E9s. Le pr\u00E9sentateur Aljoscha Rompe, un Suisse vivant \u00E0 Berlin-Est, a fourni les chants au groupe, supportant des hymnes de punk. Son clavi\u00E9riste d'accompagnement et guitariste, alors universellement mentionn\u00E9 comme \u00AB\u00A0Flake\u00A0\u00BB et \u00AB\u00A0Paulchen\u00A0\u00BB, ont depuis trouv\u00E9 la gloire comme le clavi\u00E9riste Christian \u00AB Flake \u00BB Lorenz et le guitariste Paul H. Landers de Rammstein. Le chanteur de Rammstein, Till Lindemann, a aussi collabor\u00E9 une fois avec Feeling B pour la chanson Lied Von Der Unruhevollen Jugend, dont il est cr\u00E9dit\u00E9 sur l'album Hea Hoa Hoa Hea Hea Hoa. Rammstein a jou\u00E9 deux fois cette chanson en direct \u00E0 Saint-Petersbourg et \u00E0 Moscou en 2001, pendant la tourn\u00E9e de Mutter. Le groupe a disparu au milieu des ann\u00E9es 1990. Aux occasions sp\u00E9ciales, les membres du groupe se r\u00E9unissaient pour des concerts individuels aux festivals de punk, jusqu'au jour o\u00F9 Aljoscha Rompe meurt, en novembre 2000. Un livre sur Feeling B est disponible. Finalement, Flake a red\u00E9couvert les bandes d'enregistrements non sorties vieilles et partielles. Ce mat\u00E9riel est remix\u00E9 et certaines des chansons d\u00E9j\u00E0 connues sont sorties sur un nouvel album intitul\u00E9 Gr\u00FCn et blau (Vert et Bleu) en 2007."@fr , "Feeling B was one of the first punk bands in the former German Democratic Republic (East Germany). The band was founded in Berlin in 1983 and started out firmly grounded in the underground punk scene. Over time, Feeling B's popularity grew greatly and at the end of the German Democratic Republic, it was one of the most respected and influential Eastern German bands despite their underground status. Feeling B concerts were improvised. Frontman Aljoscha Rompe, a Swiss living in East Berlin, supplied the vocals to the band's restless, enduring punk anthems. His accompanying keyboardist and guitarist, then universally referred to as \"Flake\" and \"Paulchen\", have since found fame as keyboardist Christian \"Flake\" Lorenz and rhythm-guitarist Paul H. Landers of Rammstein. Rammstein's singer, Till Lindemann, also participated once with Feeling B for the song Lied von der unruhevollen Jugend, for which he is credited on the album Hea Hoa Hoa Hea Hea Hoa. Rammstein twice played this song live in St. Peterburg and Moscow in 2001, during the Mutter tour. The group disbanded mid-1990s. On special occasions, the band members would get together for individual concerts at punk festivals, until Rompe died in November 2000 of an asthma attack. There is a book available on Feeling B. Eventually Flake rediscovered tapes of old and partial unreleased recordings. This unreleased material and remixes of some already known songs were released on a new album titled \"Gr\u00FCn & blau\" in 2007."@en , "Feeling B, eski Do\u011Fu Almanya'n\u0131n ilk punk rock gruplar\u0131ndan biridir."@tr , "Feeling B, \u00F6sttysk punkgrupp som bildades 1983. Gruppen upph\u00F6rde helt med att spela sin musik d\u00E5 deras 53-\u00E5rige schweiziske vokalist Aljoscha Rompe avled \u00E5r 2000. \u00C5r 2007 utkom albumet Gr\u00FCn und Blau som best\u00E5r av gamla inspelningar som Flake och Paulchen hittade. N\u00E5gra av l\u00E5tarna finns dock p\u00E5 tidigare album som tex Du wirst den Gipfel nie erreichen. Rammsteins s\u00E5ngare Till Lindemann har varit med och g\u00E4stsjungit bl.a. i l\u00E5ten Lied von der unruhevollen Jugend. Feeling B's konserter var improviserade."@sv , "A Feeling B volt az egyik els\u0151 punk egy\u00FCttes Kelet-N\u00E9metorsz\u00E1gban. Berlinben alakult 1983-ban, \u00E9s hamar a f\u00F6ldalatti punk sz\u00EDnt\u00E9r meghat\u00E1roz\u00F3 zenekara lett. Az id\u0151 m\u00FAl\u00E1s\u00E1val h\u00EDrneve csak n\u0151tt, \u00E9s az egys\u00E9ges N\u00E9metorsz\u00E1g l\u00E9trej\u00F6tt\u00E9ig a legbefoly\u00E1sosabb \u00E9s a legnagyobb tekint\u00E9llyel b\u00EDr\u00F3 egy\u00FCttess\u00E9 v\u00E1lt annak ellen\u00E9re, hogy underground st\u00E1tusza volt. A Feeling B koncertjein a banda tagjai mindig r\u00F6gt\u00F6n\u00F6ztek. A frontember Aljoscha Rompe, egy Kelet-Berlinben \u00E9l\u0151 sv\u00E1jci, \u00E9nekelt az egy\u00FCttesnek. A billenty\u0171s, Christian \"Flake\" Lorenz, a git\u00E1ros pedig Paul Landers voltak, akik k\u00E9s\u0151bb a Rammsteinnek k\u00F6sz\u00F6nhet\u0151en v\u00E1ltak h\u00EDress\u00E9. Ez az egy\u00FCttes szoros kapcsolatban van a Feeling B-vel, hisz a Rammstein dobosa is dobolt itt, \u00E9nekese, Till Lindemann pedig seg\u00EDtett a Lied von der unruhevollen Jugend c\u00EDm\u0171 dal munk\u00E1lataiban. Ez a sz\u00E1m f\u00F6lker\u00FClt az egy\u00FCttes Hea Hoa Hoa Hea Hea Hoa c\u00EDm\u0171 album\u00E1ra is. A dalt a Rammstein k\u00E9tszer is j\u00E1tszotta koncerten, egyszer Szentp\u00E9terv\u00E1ron, egyszer pedig Moszkv\u00E1ban 2001-ben, a Mutter turn\u00E9 alatt. Az egy\u00FCttes v\u00E9g\u00FCl az 1990-es \u00E9vek k\u00F6zep\u00E9n f\u00F6loszlott. K\u00FCl\u00F6nleges alkalmakkor, punk fesztiv\u00E1lokon \u00E9s egy\u00E9b egy\u00E9ni koncerteken m\u00E9g fell\u00E9ptek, de csak Rompe hal\u00E1l\u00E1ig. 2007-ben Lorenz \u00F6sszegy\u0171jt\u00F6tte a r\u00E9gi \u00E9s nem kiadott kazett\u00E1kat. Az ilyen ki nem adott anyagokat \u00E9s remixeket (amik m\u00E1r ismert sz\u00E1mok \u00E1tdolgoz\u00E1sai voltak) v\u00E9g\u00FCl 2007-ben egy \u00FAj CD-k\u00E9nt jelentettek meg, c\u00EDme Gr\u00FCn & Blau."@hu , "Feeling B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u0432 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0413\u0414\u0420. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru , "Feeling B war eine Punkrockband, die 1983 in Ost-Berlin unter dem Namen Feeling Berlin gegr\u00FCndet wurde."@de ; rdfs:comment "Feeling B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u0432 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0413\u0414\u0420. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 1983 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru , "A Feeling B volt az egyik els\u0151 punk egy\u00FCttes Kelet-N\u00E9metorsz\u00E1gban. Berlinben alakult 1983-ban, \u00E9s hamar a f\u00F6ldalatti punk sz\u00EDnt\u00E9r meghat\u00E1roz\u00F3 zenekara lett. Az id\u0151 m\u00FAl\u00E1s\u00E1val h\u00EDrneve csak n\u0151tt, \u00E9s az egys\u00E9ges N\u00E9metorsz\u00E1g l\u00E9trej\u00F6tt\u00E9ig a legbefoly\u00E1sosabb \u00E9s a legnagyobb tekint\u00E9llyel b\u00EDr\u00F3 egy\u00FCttess\u00E9 v\u00E1lt annak ellen\u00E9re, hogy underground st\u00E1tusza volt. A Feeling B koncertjein a banda tagjai mindig r\u00F6gt\u00F6n\u00F6ztek."@hu , "Feeling B was one of the first punk bands in the former German Democratic Republic (East Germany). The band was founded in Berlin in 1983 and started out firmly grounded in the underground punk scene. Over time, Feeling B's popularity grew greatly and at the end of the German Democratic Republic, it was one of the most respected and influential Eastern German bands despite their underground status. Feeling B concerts were improvised."@en , "Feeling B \u00E9tait l'un des premiers groupes de punk de R\u00E9publique D\u00E9mocratique Allemande (l'Allemagne de l'Est). Il a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 \u00E0 Berlin en 1983 et a commenc\u00E9 dans une sc\u00E8ne punk underground. Quelques temps apr\u00E8s, la popularit\u00E9 de Feeling B a \u00E9norm\u00E9ment grandit et, \u00E0 la fin de la R\u00E9publique D\u00E9mocratique Allemande, c'\u00E9tait un des groupes allemands orientals les plus respect\u00E9s et influents malgr\u00E9 leur statut underground. Les concerts de Feeling B \u00E9taient improvis\u00E9s."@fr , "Feeling B, eski Do\u011Fu Almanya'n\u0131n ilk punk rock gruplar\u0131ndan biridir."@tr , "Feeling B war eine Punkrockband, die 1983 in Ost-Berlin unter dem Namen Feeling Berlin gegr\u00FCndet wurde."@de , "Feeling B fue una de las primeras bandas de m\u00FAsica punk rock de la antigua Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana."@es , "Feeling B, \u00F6sttysk punkgrupp som bildades 1983. Gruppen upph\u00F6rde helt med att spela sin musik d\u00E5 deras 53-\u00E5rige schweiziske vokalist Aljoscha Rompe avled \u00E5r 2000. \u00C5r 2007 utkom albumet Gr\u00FCn und Blau som best\u00E5r av gamla inspelningar som Flake och Paulchen hittade. N\u00E5gra av l\u00E5tarna finns dock p\u00E5 tidigare album som tex Du wirst den Gipfel nie erreichen. Rammsteins s\u00E5ngare Till Lindemann har varit med och g\u00E4stsjungit bl.a. i l\u00E5ten Lied von der unruhevollen Jugend."@sv ; dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1983-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns11:activeYearsEndDate "1983-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . dbpedia:Feeling_B skos:subject . @prefix ns15: . dbpedia:Feeling_B skos:subject ns15:Musical_groups_established_in_1983 , ns15:East_German_musical_groups , ns15:Feeling_B , , ns15:German_musical_groups , ns15:German_punk_rock_groups , ns15:Rammstein . @prefix ns16: . dbpedia:Feeling_B dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:infobox_musical_artist ; dbpprop:background "group_or_band"@en ; dbpprop:genre dbpedia:Punk_rock ; dbpprop:pastMembers dbpedia:Christoph_Zimmermann , dbpedia:Aljoscha_Rompe , dbpedia:Alexander_Kriening , dbpedia:Christoph_Schneider , dbpedia:Christian_Lorenz , dbpedia:Paul_Landers ; dbpprop:origin , dbpedia:Germany ; dbpprop:yearsActive " 1983–1993
2007–present"@en ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Rammstein , dbpedia:Orgasm_Death_Gimmicks . @prefix ns17: . dbpedia:Feeling_B dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Feeling_B . @prefix ns18: . dbpedia:Feeling_B dbpprop:wordnet_type ns18:synset-musician-noun-1 . @prefix ns19: . dbpedia:Hea_Hoa_Hoa_Hea_Hea_Hoa ns19:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:artist dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Christoph_Schneider dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Till_Lindemann dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Die_Maske_des_Roten_Todes ns19:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:artist dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Christian_Lorenz dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Paul_Landers dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B . dbpedia:First_Arsch dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedBand dbpedia:Feeling_B ; ns2:associatedMusicalArtist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:associatedActs dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Wir_Kriegen_Euch_Alle ns19:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpedia-owl:artist dbpedia:Feeling_B ; dbpprop:artist dbpedia:Feeling_B . dbpedia:Aljoscha_Rompe dbpprop:redirect dbpedia:Feeling_B . @prefix yago: . yago:Feeling_B owl:sameAs dbpedia:Feeling_B .