@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Fan_death rdf:type ns2:UrbanLegends , ns2:Culture-specificSyndromes . @prefix foaf: . @prefix ns4: . dbpedia:Fan_death foaf:page ns4:Fan_death . @prefix dbpprop: . dbpedia:Fan_death dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Fan_death rdfs:label "Ventilatortod"@de , "Tuuletinkuolemat"@fi , "Fan death"@en , "\u6247\u98A8\u6A5F\u306E\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC"@ja , "Fl\u00E4ktd\u00F6den"@sv , "Morte da ventilatore"@it . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Fan_death dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "Fan death is a South Korean urban legend which states that an electric fan, if left running overnight in a closed room, can cause the death of those inside. Fans manufactured and sold in Korea are equipped with a timer switch that turns them off after a set number of minutes, which users are frequently urged to set when going to sleep with a fan on."@en , "Der Ventilatortod ist ein in S\u00FCdkorea verbreiteter Aberglaube. Er sagt aus, dass man durch einen \u00FCber Nacht in einem geschlossenen Raum laufenden Ventilator sterben kann, wenn man sich in diesem Raum befindet. Zum Teil wird dieser Aberglaube auf Klimaanlagen ausgedehnt. Ventilatoren, die in Korea hergestellt und vertrieben werden, sind mit einem Zeitschalter ausgestattet, der sie nach einer bestimmten Zeit abschaltet. Nutzern wird empfohlen, diesen Schalter zu benutzen, wenn sie schlafen gehen, w\u00E4hrend der Ventilator l\u00E4uft."@de , "\u6247\u98A8\u6A5F\u306E\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC(\u305B\u3093\u3077\u3046\u304D\u306E\u3068\u3057\u3067\u3093\u305B\u3064\u3001Fan Death)\u3068\u306F\u3001\u5BC6\u9589\u3055\u308C\u305F\u7A7A\u9593\u3067\u6247\u98A8\u6A5F\u3092\u3064\u3051\u305F\u307E\u307E\u7720\u308B\u3068\u7A92\u606F\u3084\u4F4E\u4F53\u6E29\u75C7\u306A\u3069\u3067\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC\u3002\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u5E83\u304F\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u65E5\u672C\u3067\u3082\u53E4\u304F\u304B\u3089\u300C\u6247\u98A8\u6A5F\u3092\u3064\u3051\u305F\u307E\u307E\u5BDD\u308B\u3068\u6B7B\u306C\u300D\u3068\u3044\u3046\u985E\u4F3C\u3057\u305F\u8A71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja , "Tuuletinkuolemat ovat etel\u00E4korealainen kaupunkitarina, jonka mukaan y\u00F6n ajaksi toimintaan j\u00E4tetty tuuletin voi tappaa samassa suljetussa huoneessa nukkuvat ihmiset. Vastaava uskomus p\u00E4tee my\u00F6s autojen tuulettimiin ja ilmastointilaitteisiin. N\u00E4iden ollessa toiminnassa monet etel\u00E4korealaiset j\u00E4tt\u00E4v\u00E4t ikkunan raolleen v\u00E4ltt\u00E4\u00E4kseen tuuletinkuoleman. Etel\u00E4korealaiset tuulettimet my\u00F6s sammuvat itsest\u00E4\u00E4n tietyn ajan j\u00E4lkeen. Yleisimm\u00E4t uskomukset ovat, ett\u00E4 tuuletin joko hajottaa ilman hapen, kehitt\u00E4\u00E4 huoneeseen alipaineen tai kylment\u00E4\u00E4 huoneen aiheuttaen siell\u00E4 olijoille hypotermian. Kes\u00E4isin normaalit tiedotusv\u00E4lineet uutisoivat tuuletinkuolemista. Esimerkkin\u00E4 Korea Herald, 28. hein\u00E4kuuta 1997: The heat wave which has encompassed Korea for about a week, has generated various heat-related accidents and deaths. At least 10 people died from the effects of electric fans which can remove oxygen from the air and lower body temperatures\u2026"@fi , "La morte da ventilatore \u00E8 una leggenda metropolitana originatasi nella Corea del Sud e diffusa in altri paesi dell'Estremo Oriente. La superstizione \u00E8 che un ventilatore elettrico, se lasciato in funzione di notte una stanza chiusa, pu\u00F2 provocare la morte. Questa leggenda \u00E8 cos\u00EC diffusa che alcuni ventilatori venduti in Corea del Sud sono forniti di un controllo a tempo che spegne il ventilatore dopo un certo numero di minuti e di istruzioni che mettono in guardia dall'uso notturno dell'elettrodomestico. Ogni estate in Corea i giornali danno molto risalto alle numerose morti dovute - affermano - ai ventilatori lasciati inavvertitamente in funzione durante il sonno."@it , "Fl\u00E4ktd\u00F6den \u00E4r en vandringss\u00E4gen som uppst\u00E5tt i Sydkorea, och d\u00E4rifr\u00E5n spridits till andra l\u00E4nder i \u00D6stasien. Myten \u00E4r att elektriska fl\u00E4ktar som l\u00E4mnas p\u00E5slagna hela natten i st\u00E4ngda rum kan orsaka pl\u00F6tslig d\u00F6d hos dem som sover i rummet, genom kv\u00E4vning, f\u00F6rgiftning eller hypotermi. Denna skr\u00E4ck omfattar \u00E4ven luftkonditionering och bilfl\u00E4ktar. Fl\u00E4ktar som tillverkats eller s\u00E4ljs i Sydkorea har tidsinst\u00E4lld avst\u00E4ngning, som k\u00F6parna uppmanas anv\u00E4nda n\u00E4r de g\u00E5r och l\u00E4gger sig med fl\u00E4kten p\u00E5."@sv ; rdfs:comment "Der Ventilatortod ist ein in S\u00FCdkorea verbreiteter Aberglaube. Er sagt aus, dass man durch einen \u00FCber Nacht in einem geschlossenen Raum laufenden Ventilator sterben kann, wenn man sich in diesem Raum befindet. Zum Teil wird dieser Aberglaube auf Klimaanlagen ausgedehnt. Ventilatoren, die in Korea hergestellt und vertrieben werden, sind mit einem Zeitschalter ausgestattet, der sie nach einer bestimmten Zeit abschaltet."@de , "Fan death is a South Korean urban legend which states that an electric fan, if left running overnight in a closed room, can cause the death of those inside. Fans manufactured and sold in Korea are equipped with a timer switch that turns them off after a set number of minutes, which users are frequently urged to set when going to sleep with a fan on."@en , "La morte da ventilatore \u00E8 una leggenda metropolitana originatasi nella Corea del Sud e diffusa in altri paesi dell'Estremo Oriente. La superstizione \u00E8 che un ventilatore elettrico, se lasciato in funzione di notte una stanza chiusa, pu\u00F2 provocare la morte."@it , "Tuuletinkuolemat ovat etel\u00E4korealainen kaupunkitarina, jonka mukaan y\u00F6n ajaksi toimintaan j\u00E4tetty tuuletin voi tappaa samassa suljetussa huoneessa nukkuvat ihmiset. Vastaava uskomus p\u00E4tee my\u00F6s autojen tuulettimiin ja ilmastointilaitteisiin. N\u00E4iden ollessa toiminnassa monet etel\u00E4korealaiset j\u00E4tt\u00E4v\u00E4t ikkunan raolleen v\u00E4ltt\u00E4\u00E4kseen tuuletinkuoleman. Etel\u00E4korealaiset tuulettimet my\u00F6s sammuvat itsest\u00E4\u00E4n tietyn ajan j\u00E4lkeen."@fi , "\u6247\u98A8\u6A5F\u306E\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC(\u305B\u3093\u3077\u3046\u304D\u306E\u3068\u3057\u3067\u3093\u305B\u3064\u3001Fan Death)\u3068\u306F\u3001\u5BC6\u9589\u3055\u308C\u305F\u7A7A\u9593\u3067\u6247\u98A8\u6A5F\u3092\u3064\u3051\u305F\u307E\u307E\u7720\u308B\u3068\u7A92\u606F\u3084\u4F4E\u4F53\u6E29\u75C7\u306A\u3069\u3067\u6B7B\u4EA1\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC\u3002\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u5E83\u304F\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u65E5\u672C\u3067\u3082\u53E4\u304F\u304B\u3089\u300C\u6247\u98A8\u6A5F\u3092\u3064\u3051\u305F\u307E\u307E\u5BDD\u308B\u3068\u6B7B\u306C\u300D\u3068\u3044\u3046\u985E\u4F3C\u3057\u305F\u8A71\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja , "Fl\u00E4ktd\u00F6den \u00E4r en vandringss\u00E4gen som uppst\u00E5tt i Sydkorea, och d\u00E4rifr\u00E5n spridits till andra l\u00E4nder i \u00D6stasien. Myten \u00E4r att elektriska fl\u00E4ktar som l\u00E4mnas p\u00E5slagna hela natten i st\u00E4ngda rum kan orsaka pl\u00F6tslig d\u00F6d hos dem som sover i rummet, genom kv\u00E4vning, f\u00F6rgiftning eller hypotermi. Denna skr\u00E4ck omfattar \u00E4ven luftkonditionering och bilfl\u00E4ktar."@sv ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns9: . dbpedia:Fan_death skos:subject ns9:Mass_hysteria , ns9:pseudoscience , ns9:Technology_folklore , ns9:Urban_legends , ns9:Culture-specific_syndromes . @prefix ns10: . dbpedia:Fan_death dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Fan_death . dbpedia:Fan_Death dbpprop:redirect dbpedia:Fan_death . dbpedia:Fandeath dbpprop:redirect dbpedia:Fan_death . @prefix owl: . @prefix yago: . yago:Fan_death owl:sameAs dbpedia:Fan_death .