@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Hobgoblin dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpprop:form dbpedia:Fairy .
dbpedia:Dwarf dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Elf dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:Fairy rdf:type opencyc:Mx4rvVjf5JwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl: .
dbpedia:Fairy owl:sameAs opencyc:Mx4rvwj-OJwpEbGdrcN5Y29ycA ,
.
@prefix ns5: .
dbpedia:Fairy owl:sameAs ns5:Mx4rvwj-OJwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf: .
@prefix ns7: .
dbpedia:Fairy foaf:page ns7:Fairy .
@prefix ns8: .
dbpedia:Fairy dbpprop:reference ns8:DaleJarvisTheHouseOnTheFairyPath ,
ns8:DaleGilbertJarvisOriginofFairies ,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Fairy rdfs:label "Peri"@tr ,
"Wr\u00F3\u017Cka"@pl ,
"Fee"@nl ,
"Fada"@ca ,
"Z\u00E2n\u0103"@ro ,
"Fee"@de ,
"F\u00E9e"@fr ,
"\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC"@ja ,
"Fairy"@en ,
"\u0424\u0435\u044F"@ru ,
"Fe (eventyr)"@no ,
"T\u00FCnd\u00E9r"@hu ,
"Fata"@it ,
"Fe"@sv ,
"Fada"@pt ,
"\u5C0F\u4ED9\u5B50"@zh ,
"Keijukainen"@fi ,
"Hada"@es .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Fairy dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "Een fee is een vrouwelijke mythologische figuur die bovennatuurlijke krachten bezit, voornamelijk voorkomend in de Keltische mythologie."@nl ,
"A fairy (also fay, fey, faery, faerie; collectively, \"fae\", wee folk, good folk, people of peace, fair folk, and other euphemisms) is a type of mythological being or legendary creature, a form of spirit, often described as metaphysical, supernatural or preternatural. The word fairy derives from the term fae of medieval Western European folklore and romance, one famous example being Morgan le Fay ('Morgan of the Fae'). \"Fae-ery\" was therefore everything that appertains to the \"fae\", and so the land of \"fae\", all the \"fae\". Finally the word replaced its original and one could speak of \"a faery or fairy\", though the word fey is still used as an adjective or to refer to the word fairy as a plural. Fairies resemble various beings of other mythologies, though even folklore that uses the term fairy offers many definitions. Sometimes the term describes any magical creature, including goblins or gnomes: at other times, the term only describes a specific type of more creature."@en ,
"Feen sind nach romanischer und keltischer Volkssage geisterhafte, mit h\u00F6heren Kr\u00E4ften begabte Fabelwesen, die sowohl weiblich als auch m\u00E4nnlich sein k\u00F6nnen. Begriff und Name entwickelten sich aus den r\u00F6mischen Schicksalsg\u00F6ttinnen, den Fata, lat. Fatua, ital. Fata, span. Hada, franz. F\u00E9e. In der deutschen Poesie des Mittelalters kommen sie unter dem Namen Feien oder Feinen vor und sind mythologisch mit den so genannten wei\u00DFen Frauen und den Nornen verwandt. Im slawischen Raum sind sie als Wilen bekannt, im inselkeltischen als Sidhe."@de ,
"Keijukainen eli keiju on pieni ja siro, usein siivek\u00E4s ja vaalea, jopa l\u00E4pin\u00E4kyv\u00E4 ihmismuotoinen taruolento. Keiju saattaa olla my\u00F6s hy\u00F6nteism\u00E4inen. Yleens\u00E4 ajatellaan, ett\u00E4 kaikki keijut ovat naispuolisia, mutta esimerkiksi Britteinsaarten tarinaperinteess\u00E4 on useita erilaisia keijukaisia (\u201Dfairies\u201D), joissa on mukana miespuolisiakin. Keijujen siivet ovat esimerkiksi perhosen tai sudenkorennon siipien kaltaiset. Keiju saattaa olla osittain tai kokonaan aineeton tai sumunkaltainen. Keijujen mielipaikoiksi on usein mielletty pienet mets\u00E4lammet tai j\u00E4rvien tyynet lahdet. T\u00E4llaisia on maalattu esimerkiksi ruotsalaisessa maalaustaiteessa. Veden yll\u00E4 liikkuva hy\u00F6nteinen tai veden pinnasta illalla kohoava sumukiehkura voi n\u00E4ytt\u00E4yty\u00E4 hyvinkin keijun oloisena. Toinen niin hy\u00F6nteisten kuin keijujenkin suosima paikka on kukkaketo ja t\u00E4llaisia \u201Dkukkaiskeijuja\u201D liikkuu etenkin kuvitustaiteen puolella. Kaikki ovat varmaan n\u00E4hneet Mary Cicely Barkerin herttaiset keijukaiskuvitukset. Keijujen suhde ihmisiin on ohut. Keijukaiset vain lentelev\u00E4t tai tanssivat onnellisina omilla asioillaan, joita ihminen voi l\u00E4hinn\u00E4 vain h\u00E4irit\u00E4 l\u00E4sn\u00E4olollaan. Joskus keijut pilailevat ihmisten kustannuksella – ne saattavat esimerkiksi vaihtaa oman lapsensa ihmisvauvan tilalle. L\u00E4ntisess\u00E4 Euroopassa tunnetaan paikkoja, joihin uskottiin olevan vaarallista menn\u00E4 niill\u00E4 tanssivien keijukaisten vuoksi. T\u00E4m\u00E4 tanssi muodostui niin hurjaksi, ett\u00E4 se saattoi jopa tappaa l\u00E4hist\u00F6lle erehtyneen. Suomalaisessa muinaistarustossa er\u00E4\u00E4nlaisia keijuja olivat kauniisti pukeutuneet metsiss\u00E4 kulkevat luonnottaret, sek\u00E4 ilman immet tai ilmattaret, jotka istuivat taivaalla, esimerkiksi sateenkaaren p\u00E4\u00E4ll\u00E4, ja olivat usein hohtavan valkoisia tai hopeisia ja kultaisia. My\u00F6s mets\u00E4nneidot eli sinipiiat ovat melko l\u00E4hell\u00E4 ulkomaalaisia keijukaisolentoja. Nykykulttuuri tuntee my\u00F6s toiveita toteuttavat, ihmis-sosiaaliset keijut, kuten hammaskeijun. Keijua on k\u00E4ytetty my\u00F6nteisen\u00E4 kannusteena lapsille, kertoen keijun palkitsevan kilttej\u00E4 lapsia. Vastaavasti peikoilla ja muilla ilkeill\u00E4 otuksilla on peloteltu tuhmia lapsia."@fi ,
"Les fades s\u00F3n esperits de la naturalesa que tenen cura de mantenir el seu equilibri. El seu nom en llat\u00ED significa dest\u00ED, ja que les fades s\u00F3n una transposici\u00F3 de les moires gregues, unes criatures que apareixien al tercer dia del naixement d'un infant per predir-ne el futur. Des del romanticisme se les representa com a noies joves amb ales. Apareixen sovint als contes populars, i sempre com a gent menuda, de gran bellesa i amb molt bon cor. Tanmateix, a l'edat mitjana les pintaven com un esperit protector o, sovint, malici\u00F3s i per protegir-se d'elles, la gent portava un amulet de ferro negre. Les fades vesteixen amb p\u00E8tals de flors o amb teles de color blau, verd o daurat. De vegades porten una vareta m\u00E0gica a la m\u00E0. Es poden tornar invisibles a voluntat i n'hi ha que poden parlar com els humans. Els agrada molt la m\u00FAsica, especialment la tradicional, els seus instruments preferits s\u00F3n les flautes i l'arpa. Tamb\u00E9 els agrada molt ballar a la llum de la lluna, ho fan sovint, i les seves dances encisadores s\u00F3n d'una gran bellesa art\u00EDstica. Porten una vida id\u00EDl\u00B7lica i de lleure. Acostumen a ser molt delicades, suceptibles, polides i geloses. Les fades no s\u00F3n dolentes del tot ni tampoc bones del tot, s\u00F3n tant petites que no els caben dos sentiments a la vegada. Les fades s\u00F3n presents a la mitologia de moltes cultures com ara la brit\u00E0nica, la sueca, la xinesa, la iraniana i la catalana."@ca ,
"Feer er en form for overnaturlige vesener fra folketroen. De var visstnok i de eldste forestillinger en slags kvinner som bestemte en persons skjebne ved f\u00F8dselen, kanskje noe lignende norner. Kanskje er det dette som det hentydes til i eventyret om Tornerose. Senere har betegnelsen fe blitt brukt mer generelt om forskjellige slags kvinner med magiske evner. Feer er ogs\u00E5 ofte beskrevet som sm\u00E5 menneskelignende vesener, som oftest med vinger, i motsetning til alver. Feer spiller en stor rolle i eventyr og annen fiktiv litteratur."@no ,
"A fada \u00E9 um ser mitol\u00F3gico, caracter\u00EDstico dos mitos c\u00E9lticos, anglo-sax\u00F5es, germ\u00E2nicos e n\u00F3rdicos. O primeiro autor que mencionou as fadas foi Pomp\u00F4nio Mela, um ge\u00F3grafo que viveu durante o s\u00E9culo I d.c. As fadas tamb\u00E9m s\u00E3o conhecidas como sendo as f\u00EAmeas dos elfos. O termo incorporou-se a cultura ocidental a partir dos assim chamados \"contos de fadas\". Nesse tipo de hist\u00F3ria, a fada \u00E9 representada de forma semelhante a vers\u00E3o cl\u00E1ssica dos elfos de J.R.R. Tolkien, por\u00E9m apresentando \"asas de lib\u00E9lula\" as costas e utilizando-se de uma \"varinha de cond\u00E3o\" para realizar encantamentos. Dependendo da obra em que aparece, a fada pode ser retratada em estatura de uma mulher normal ou diminuta. No primeiro caso, temos a fada de Cinderela. Como exemplo da segunda representa\u00E7\u00E3o podemos citar \"Sininho\", do cl\u00E1ssico infantil \"Peter Pan\", de J. M. Barrie."@pt ,
"F\u00E1jl:SophieAndersonTakethefairfaceofWoman. jpg Sophie Anderson festm\u00E9nye A t\u00FCnd\u00E9r k\u00E9pzeletbeli alak, gyakran f\u00F6ld\u00F6nt\u00FAli l\u00E9ny; mes\u00E9kben gyakran szerepel."@hu ,
"\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\uFF08\u82F1:fairy\u307E\u305F\u306Ffaery\uFF09\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5996\u7CBE\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3001\u897F\u6D0B\u306E\u795E\u8A71\u3084\u4F1D\u8AAC\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u6C17\u307E\u3050\u308C\u3067\u3001\u4EBA\u9593\u3068\u795E\u306E\u4E2D\u9593\u7684\u306A\u5B58\u5728\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306E\u3053\u3073\u3068\u3001\u5996\u602A\u3001\u7ADC\uFF08\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u3084\u30EF\u30FC\u30E0\uFF09\u3001\u4ED9\u5973\u3001\u9B54\u5973\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u72ED\u7FA9\u3067\u306F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u30C7\u30A3\u5730\u65B9\u306A\u3069\u306E\u795E\u8A71\u30FB\u4F1D\u627F\u306E\u7CBE\u970A\u3084\u8D85\u5E38\u7684\u306A\u5B58\u5728\u3092\u6307\u3057\u3001\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u4ED6\u306E\u56FD\u30FB\u5730\u65B9\u30FB\u6C11\u65CF\u306E\u540C\u69D8\u306E\u5B58\u5728\u3001\u305F\u3068\u3048\u3070\u30B2\u30EB\u30DE\u30F3\u795E\u8A71\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u3002\u4EBA\u9593\u306B\u597D\u610F\u7684\u306A\u3082\u306E\u3001\u59BB\u3084\u592B\u3068\u3057\u3066\u632F\u308B\u821E\u3046\u3082\u306E\u3001\u4EBA\u306B\u3044\u305F\u305A\u3089\u3057\u305F\u308A\u3060\u307E\u3057\u305F\u308A\u3001\u547D\u3092\u596A\u304A\u3046\u3068\u3059\u308B\u3082\u306E\u3001\u969C\u5BB3\u3068\u3057\u3066\u7ACB\u3061\u306F\u3060\u304B\u308B\u3082\u306E\u3001\u904B\u547D\u3092\u544A\u3052\u308B\u3082\u306E\u306A\u3069\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u4F1D\u627F\u304C\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u30EA\u30FC\u5996\u7CBE\u4E8B\u4EF6\u306E\u5F8C\u306F\u3001\u7D75\u753B\u3084\u6587\u5B66\u306B\u7FBD\u3092\u3082\u3064\u975E\u5E38\u306B\u5C0F\u3055\u306A\u4EBA\u578B\u306E\u59FF\u3067\u767B\u5834\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u300C\u904B\u547D\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u4E16\u754C\u4E2D\u306E\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u795E\u8A71\u3084\u4F1D\u627F\u306B\u5171\u901A\u3059\u308B\u9762\u304C\u898B\u3089\u308C\u308B\u306E\u3068\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u3001\u540C\u69D8\u306E\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u304C\u985E\u578B\u3068\u3057\u3066\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u540D\u524D\u3084\u59FF\u5F62\u3067\u7570\u306A\u308B\u5730\u65B9\u3001\u6C11\u65CF\u306E\u4F1D\u627F\u306B\u3042\u3089\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306E\u8D77\u6E90\u306B\u306F\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u3082\u306E\u304C\u8003\u3048\u3089\u308C\u3001\u88AB\u5F81\u670D\u6C11\u65CF\u306E\u6C11\u65CF\u7684\u8A18\u61B6\u3001\u7570\u6559\u306E\u795E\u3084\u571F\u7740\u306E\u795E\u304C\u795E\u683C\u3092\u5265\u596A\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3001\u793E\u4F1A\u7684\u306B\u5DEE\u5225\u30FB\u8FFD\u653E\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u3005\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u8868\u73FE\u3001\u3057\u3064\u3051\u306E\u305F\u3081\u306E\u8105\u3057\u3084\u82B8\u8853\u4F5C\u54C1\u306E\u4E2D\u306E\u5275\u4F5C\u3001\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002\u5C0F\u3055\u3044\u59FF\u306B\u63CF\u304B\u308C\u305F\u308A\u3001\u9060\u3044\u5834\u6240\u306B\u884C\u3063\u3066\u3057\u307E\u3046\u3068\u3044\u3063\u305F\u8A71\u306F\u3001\u610F\u8B58\u306E\u4E2D\u3067\u5C0F\u3055\u304F\u306A\u3063\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B1\u30EB\u30C8\u65CF\u306E\u795E\u8A71\u3084\u4F1D\u8AAC\u306B\u306F\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u7A2E\u985E\u306E\u6570\u591A\u304F\u306E\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u304C\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306F\u307E\u305F\u300C\u5C0F\u4EBA\uFF08\u3053\u3073\u3068\uFF09\u300D\u3068\u3082\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30C9\u30EF\u30FC\u30D5\u3001\u30EC\u30D7\u30E9\u30B3\u30FC\u30F3\u3001\u30B4\u30D6\u30EA\u30F3\u3001\u30E1\u30CD\u30D5\u30CD\u306A\u3069\u306E\u4ED6\u306E\u795E\u8A71\u306E\u751F\u304D\u7269\u3082\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u300C\u5C0F\u4EBA\uFF08\u3053\u3073\u3068\uFF09\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u306F\u30B7\u30FC\uFF08Sidhe\uFF09\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u3067\u306F\u30C7\u30A3\u30CA\u30FB\u30B7\u30FC\uFF08Daoine Sith\uFF09\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306E\u8EAB\u9577\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u8AF8\u8AAC\u3042\u3063\u3066\u5B9A\u307E\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u6614\u304B\u3089\u4F1D\u308F\u308B\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306F\u4EBA\u9593\u3068\u540C\u3058\u304B\u3082\u3057\u304F\u306F\u4EBA\u9593\u3088\u308A\u80CC\u304C\u9AD8\u3044\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D6\u30EA\u30C8\u30F3\u65CF\u306E\u4EBA\u3005\u306F\u3001\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306F\u51B7\u305F\u3044\u9244\u304C\u82E6\u624B\u3067\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3066\u3044\u305F\u3002\u6B74\u53F2\u5BB6\u3084\u795E\u8A71\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306F\u3001\u3053\u306E\u8FF7\u4FE1\u306E\u5B58\u5728\u304B\u3089\u3001\u30B1\u30EB\u30C8\u65CF\u304C\u3084\u3063\u3066\u304F\u308B\u524D\u306B\u30B0\u30EC\u30FC\u30C8\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u5CF6\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u6C11\u9593\u4F1D\u627F\u304C\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306E\u8D77\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3068\u63A8\u6E2C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u4EBA\u3005\u306E\u6B66\u5668\u306F\u77F3\u3067\u4F5C\u3063\u305F\u3082\u306E\u3060\u3051\u3067\u3042\u308A\u3001\u9244\u306E\u6B66\u5668\u3092\u3082\u3064\u30B1\u30EB\u30C8\u65CF\u306E\u65B9\u304C\u512A\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u4EBA\u306E\u59FF\u3092\u53D6\u3089\u306A\u3044\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u3002\u65C5\u4EBA\u3092\u60D1\u308F\u3059\u30A6\u30A3\u30EB\u30FB\u30AA\u30FB\u30A6\u30A3\u30B9\u30D7\u306F\u65E5\u672C\u3067\u3044\u3046\u9B3C\u706B\u3001\u4EBA\u9B42\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u3084\u30EF\u30FC\u30E0\u306F\u514B\u670D\u304C\u56F0\u96E3\u306A\u969C\u5BB3\u3084\u6575\u306E\u8C61\u5FB4\u3068\u3057\u3066\u7269\u8A9E\u306B\u767B\u5834\u3057\u3001\u4E3B\u4EBA\u516C\u304C\u305D\u306E\u5F31\u70B9\u3092\u7B56\u3084\u7279\u5225\u306A\u6B66\u5177\u3092\u3082\u3063\u3066\u653B\u3081\u5012\u3059\u3068\u3044\u3046\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u304C\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u8A9E\u3089\u308C\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u65E5\u672C\u306E\u516B\u5C90\u5927\u86C7\u306E\u4F1D\u627F\u3084\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u795E\u8A71\u3067\u306E\u30F4\u30EA\u30C8\u30E9\uFF08\u969C\u5BB3\uFF09\u3068\u540C\u69D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u5BB6\u755C\u3084\u8EAB\u8FD1\u306A\u52D5\u7269\u306E\u59FF\u306E\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u3082\u591A\u3044\u3002\u732B\u306F\u5996\u7CBE\u7684\u306A\u751F\u304D\u7269\u3068\u3055\u308C\u3001\u9B54\u5973\u306E\u4F7F\u3044\u9B54\u3001\u9B54\u5973\u306E\u96C6\u4F1A\u306B\u96C6\u307E\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u305F\u308A\u3001\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u5996\u7CBE\u30B1\u30C3\u30C8\u30FB\u30B7\u30FC(Kait Sith)\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u72AC\u3082 A. C. \u30C9\u30A4\u30EB\u306E\u300C\u30D0\u30B9\u30AB\u30F4\u30A3\u30EB\u5BB6\u306E\u72AC\u300D\u3084 J. K. \u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u306E\u300C\u30CF\u30EA\u30FC\u30FB\u30DD\u30C3\u30BF\u30FC\u300D\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5893\u5B88\u3042\u308B\u3044\u306F\u6B7B\u306B\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u308B\u9ED2\u5996\u72AC\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306E\u30B1\u30EB\u30D9\u30ED\u30B9\u306E\u5F71\u97FF\u3082\u3042\u308B\u3060\u308D\u3046\u3002\u99AC\u306E\u6FC0\u3057\u3044\u6C17\u6027\u306F\u3001\u5FA1\u3057\u304C\u305F\u3044\u5DDD\u306E\u6FC0\u6D41\u306B\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u5DDD\u99AC\u30B1\u30EB\u30D4\u30FC\u3084\u4EBA\u3092\u4E57\u305B\u3066\u6B7B\u306C\u307E\u3067\u8D70\u308B\u591C\u306E\u767D\u99AC\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3059\u308B \u4ECA\u65E5\u306F\u3001\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u306F\u4EBA\u9593\u306B\u597D\u610F\u7684\u3067\u512A\u3057\u3044\u6027\u683C\u306E\u751F\u7269\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u304C\u3001\u6B74\u53F2\u7684\u306B\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u305D\u3046\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u30D5\u30A7\u30A2\u30EA\u30FC\u304C\u4EBA\u9593\u306E\u5B50\u4F9B\u3092\u3055\u3089\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u5F7C\u3089\u306E\u5B50\u4F9B\u3092\u7F6E\u3044\u3066\u3044\u304F\u3068\u3044\u3046\u300C\u53D6\u308A\u66FF\u3048\u5B50\u300D\uFF08\u30C1\u30A7\u30F3\u30B8\u30EA\u30F3\u30B0\uFF09\u306E\u8FF7\u4FE1\u306F\u4E2D\u4E16\u3067\u306F\u5E83\u304F\u4F1D\u308F\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u306E\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306F\u541F\u904A\u8A69\u4EBA\u306E\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30E9\u30A4\u30DE\u30FC\u3084\u30BF\u30E0\u30FB\u30EA\u30F3\u306E\u6B4C\u306E\u4E2D\u306B\u73FE\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Z\u00E2nele sunt semidivinit\u0103\u0163i feminine, adesea nominalizate atributiv, prezente \u00EEn mai multe mitologii populare. \u00CEn mitologia rom\u00E2neasc\u0103, acestea sunt de 2 categorii morale: bune \u015Fi rele. Z\u00E2nele bune sunt preponderente numeric \u015Fi categorial, sunt fecioare frumoase, zvelte, foarte tinere, n\u0103zdr\u0103vane, prielnice omului cinstit \u015Fi av\u00E2nd totdeauna solu\u0163iile esen\u0163iale pentru dificult\u0103\u0163ile ori impasurile inevitabile de care este asaltat eroul arhetipal."@ro ,
"Un hada es una criatura fant\u00E1stica y et\u00E9rea, personificada generalmente en forma de mujer hermosa, que seg\u00FAn la tradici\u00F3n son protectoras de la naturaleza, producto de la imaginaci\u00F3n, la tradici\u00F3n o las creencias y perteneciente a ese fabuloso mundo de los elfos, gnomos, duendes, sirenas y gigantes que da color a las leyendas y mitolog\u00EDas de todos los pueblos antiguos. Se puede provocar el contacto con ellas desarrollando la visi\u00F3n et\u00E9rea seg\u00FAn las leyendas. La mayor\u00EDa de ellas se representan con alas. Las leyendas celtas hablan del reino de los \u00C1es S\u00EDdhe (pronunciado Os Shi) tambi\u00E9n conocido en idioma ingl\u00E9s como Fairy Folk, y donde la mejor traducci\u00F3n a nuestro idioma ser\u00EDa Hadas, si bien es importante recalcar que no se habla de la concepci\u00F3n victoriana de la Hadas, esos seres diminutos con alas de mariposa. Los \u00C1es S\u00EDdhe, son seres semidivinos que viven entre este y el otro mundo, con conexiones importantes con la naturaleza y las deidades, la mayor\u00EDa de los relatos los representan como gente no muy alta, pero de aspecto y altura humana, de tez blanca, ojos claros y pelo muy negro. En los relatos medievales, las hadas (a veces llamadas \"El Buen Pueblo\" o \"La Buena Gente\") aparecen relacionadas con encantamientos y hechizos, conocedoras del poder y las virtudes de las palabras, las leyendas y las hierbas, que les permit\u00EDan mantenerse j\u00F3venes y bellas, y acumular grandes riquezas. En algunos libros, se menciona que las hadas hacen todas las cosas inocentemente, aunque su comportamiento pueda llegar a ser perverso. En muchos escudos her\u00E1ldicos de esta \u00E9poca se refleja el mundo de las hadas. Muchos arist\u00F3cratas quer\u00EDan hacer ver que proven\u00EDan de un linaje de las hadas. En la mitolog\u00EDa c\u00E1ntabra se las llama anjanas, entre las que est\u00E1n las Ijanas del Valle de Aras, cuya caracter\u00EDstica es que tienen pechos descomunales y son feas, pero pueden cambiar de apariencia a voluntad. Este mismo tipo de hadas se encuentra en la isla de Gotland, en Suecia. En Galicia se llaman sacias, en Catalu\u00F1a adem\u00E1s de fada, se le llaman goljas y en Baleares Damas de aiguo. La mitolog\u00EDa n\u00F3rdica y la griega -encarnada en las ninfas y dr\u00EDades de Homero y Ovidio- influyeron en el concepto que los primeros bardos se formaron de las hadas, pero andando el tiempo los escoceses, irlandeses, galeses y otros pueblos europeos llegaron a poseer un cuerpo lleno vivo de tradiciones, fundado principalmente en las leyendas celtas. Inicialmente se atribuyeron a las hadas proporciones humanas, pero las diminutas y et\u00E9reas criaturas de Shakespeare influyeron poderosamente en las concepciones posteriores de los poetas ingleses. Varios rasgos comunes caracterizan a estos habitantes del ultramundo en todos los pa\u00EDses: se clasifican en ben\u00E9ficas y perversas, precisan ocasionalmente de apoyo humano, sus \u00F3rdenes deben cumplirse estrictamente so pena de terribles castigos, etc. Algunas de ellas son hadas convertidas en tales pero que antes hab\u00EDan sido mujeres humanas. Estas se convirtieron en hadas a causa de alguna infracci\u00F3n contra la naturaleza (ya que es el sitio en donde viven), siendo castigadas por ello a tener tal apariencia, incluso a vivir en el mundo de las hadas. Pueden ser desencantadas de diversas maneras en fechas concretas del a\u00F1o, como en La noche de San Juan y por ejemplo cuando se asoman a las aguas cristalinas y piden ser desencantadas. Para las que se convert\u00EDan en hadas o cruzaban el l\u00EDmite existente entre el mundo humano y el de las hadas, el tiempo en el espacio cambiaba ya que un d\u00EDa o un mes pod\u00EDa ser un a\u00F1o o un siglo. Hay varias hadas con poderes nocivos que lo llegan a utilizar contra los humanos, la mayor\u00EDa de las veces por maltratar la naturaleza (talar un bosque ser\u00EDa una aut\u00E9ntica cat\u00E1strofe para su mundo). Llegaban a raptar a ni\u00F1os para cambiarlos por seres fe\u00E9ricos totalmente iguales a los ni\u00F1os raptados. As\u00ED intentaban crear una estirpe entre humanos y hadas, aunque los ni\u00F1os mor\u00EDan al poco tiempo, ya que eran p\u00E1lidos y enclenques. En la Edad Media a todos aquellos ni\u00F1os que estaban p\u00E1lidos y delgados se les consideraba que eran hijos de las hadas y hab\u00EDan ocupado el lugar del verdadero hijo. Otras veces engatusaban a un hombre de noble estirpe transform\u00E1ndose en mujeres de belleza inigualable para quedarse embarazadas de estos y dar a luz un ser mitad humano y mitad fe\u00E9rico. Para que el ser sobreviviera el marido no deb\u00EDa de rezar nunca y jam\u00E1s deber\u00EDan ver a las hadas desnudas por completo. Este conjunto de supersticiones, derivadas de las creencias an\u00EDmicas de todos los pueblos antiguos, ha inspirado a notables literatos sus fabulosos \"cuentos de hadas\". La variedad de labores que llevan a cabo las hadas es casi infinita adem\u00E1s de cantar y bailar, ayudan a los hombres en el campo, ejercen su control sobre el tiempo protegiendo las cosechas. Durante muchos meses ellas esperan impacientes la llegada de la primavera. Tambi\u00E9n saben el d\u00EDa exacto en que brotaran las primeras flores pero prefieren mantener el secreto."@es ,
"Peri, bir\u00E7ok farkl\u0131 k\u00FClt\u00FCr\u00FCn efsane, folklor ve mitolojisinde bulunan bir ruh veya do\u011Fa\u00FCst\u00FC yarat\u0131kt\u0131r. Genellikle insan g\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FCnde, \u00E7o\u011Funlukla \u00E7ok k\u00FC\u00E7\u00FCk oldu\u011Fu ve u\u00E7mak, b\u00FCy\u00FC yapmak, gelece\u011Fi g\u00F6rmek veya etkilemek gibi do\u011Fa\u00FCst\u00FC g\u00FC\u00E7lere sahip oldu\u011Fu d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClm\u00FC\u015F ve b\u00F6yle tasvir edilmi\u015Ftir. Pop\u00FCler k\u00FClt\u00FCrde \u00E7o\u011Funlukla gen\u00E7 ve g\u00FCzel kad\u0131nlar olarak tasvir edilseler de, eskiden bitkin ya\u015Fl\u0131 kad\u0131nlar veya yaramaz ya\u015Fl\u0131 erkekler olarak tasvir edilirlerdi. Fars\u00E7a k\u00F6kenli bir kelimedir. Peri, eski T\u00FCrk inan\u0131\u015F\u0131nda \"melek\"tir. Asl\u0131 \"Peri\u015Fte\" dir ve di\u011Fer t\u00FCrk dillerinde g\u00FCn\u00FCm\u00FCzde de bu \u015Fekilde kullan\u0131lmaktad\u0131r, bizde ise k\u0131salarak T\u00FCrk\u00E7emize peri \u015Feklinde girmi\u015Ftir."@tr ,
"Une f\u00E9e (du latin fata, pluriel neutre de fatum, \u00AB destin \u00BB, interpr\u00E9t\u00E9 comme un f\u00E9minin) est une cr\u00E9ature surnaturelle, issue des croyances populaires, des mythologies anciennes ou de la litt\u00E9rature fantastique. Au pluriel, \u00AB les f\u00E9es \u00BB d\u00E9signent une communaut\u00E9 d\u00E9sign\u00E9e parfois par Petit Peuple, Bon Peuple, Peuple des F\u00E9es ou par d'autres euph\u00E9mismes, rassemblant une multitude de cr\u00E9atures de la mythologie nordique et du folklore pa\u00EFen : les lutins, elfes, trolls, gnomes\u2026 Dans la culture moderne, la f\u00E9e est g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9crite comme une cr\u00E9ature humano\u00EFde f\u00E9minine, ayant des pouvoirs surnaturels comme par exemple la capacit\u00E9 de voler, de lancer des sorts ou d'influencer le futur. L'oubli et l'assimilation des folklores ont cr\u00E9\u00E9 une confusion, et finissent par amalgamer autour d'une vision identique (f\u00E9e Fata), des cr\u00E9atures aux noms et aux caract\u00E9ristiques parfois oppos\u00E9es, issues de langues et traditions distinctes. Devenues sujet de la litt\u00E9rature fantastique (puis du cin\u00E9ma), les f\u00E9es regroupent \u00E9galement des cr\u00E9atures purement imaginaires : les cr\u00E9atures fantastiques En tant qu'adjectif, f\u00E9e se d\u00E9finit dans le dictionnaire de Fureti\u00E8re comme une \u00AB chose enchant\u00E9e par quelque puissance sup\u00E9rieure, des armes f\u00E9es, qui ne peuvent \u00EAtre perc\u00E9es \u00BB."@fr ,
"La fata \u00E8 una creatura leggendaria presente nelle fiabe o nei miti di origine principalmente italiana e francese, ma che trova comunque figure affini nelle mitologie dell'Europa dell'Est. Nell'originale accezione dell'Europa meridionale \u00E8 totalmente sovrannaturale, cio\u00E8 non ha nulla di umano se non l'aspetto. Il nome fata deriva dall'altro nome latino delle Parche, che \u00E8 Fatae, ovvero coloro che presiedono al Fato (dal latino Fatum ovvero \"destino\"). La fata \u00E8 un essere etereo e magico, una sorta di spirito della Natura."@it ,
"Wr\u00F3\u017Cka - istota (np. kobieta, demon lub anio\u0142) maj\u0105ca moc czynienia czar\u00F3w, wyst\u0119puj\u0105ca w literaturze, sztuce oraz filmach."@pl ,
"Fe (ytterst av medeltidslatinets fata, '\u00F6desgudinna') \u00E4r ett s\u00E4rskilt i romanska folksagor f\u00F6rekommande \u00F6vernaturligt kvinnligt v\u00E4sen. Fr\u00E5n romanska l\u00E4nder har de importerats till Storbritannien, d\u00E4r de fr\u00E4mst f\u00F6rekommer i konstsagor. De bor ibland i ett mer eller mindre utomv\u00E4rldsligt rike ofta kallat Faerie eller Faerieland, som till sitt ursprung \u00E4r besl\u00E4ktat med s\u00EDd eller s\u00EDdhe i den keltiska mytologin. I brittisk folktro har de, s\u00E5som fairies, identifierats med diverse inhemska v\u00E4sen, bland annat med alver. Detta eftersom begreppet fairy i \u00E4ldre engelsk folkloristik anv\u00E4nds p\u00E5 samma vis som svenskans \"v\u00E4sen\", och allts\u00E5 ocks\u00E5 kan anv\u00E4ndas f\u00F6r att beskriva varelser i utombrittisk eller rent av utomeuropeisk folklore. I folketymologi har man t\u00E4nkt sig ordet som en f\u00F6rkortning av the fair folk eller dylikt; fair har emellertid samma germanska ursprung som svenskans \"fager\". P\u00E5 svenska \u00F6vers\u00E4tts orden (f\u00E9e, fairy, osv. ) ibland som \u00E4lva; det finns dock ingen direkt historisk koppling mellan \u00E4lvor och feer, utan det har att g\u00F6ra med en sammanblandning mellan \u00E4lvor och alver, och den ovan n\u00E4mnda sammanblandningen mellan alver och feer."@sv ,
"\u5C0F\u4ED9\u5B50\uFF08Fairy\uFF09\u6216\u4F5C\u4ED9\u5B50\u3001\u4ED9\u5973\u3001\u5996\u7CBE\uFF0C\u662F\u897F\u65B9\u6587\u5316\u88E1\u4E00\u7A2E\u50B3\u8AAA\u751F\u7269\u3002\u5176\u9AD4\u578B\u5B0C\u5C0F\uFF0C\u5916\u578B\u72C0\u4F3C\u5C11\u5973\uFF0C\u4F46\u9577\u6709\u7FC5\u8180\u3002 \u82F1\u6587\u5B57\u7684Fairy\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u80FD\u4F5C\u70BA\u5C0D\u7CBE\u9748\u3001\u77EE\u4EBA\u3001\u5730\u7CBE\u548C\u54E5\u5E03\u6797\u7B49\uFF0C\u5404\u7A2E\u5916\u5F62\u63A5\u8FD1\u4EBA\u6216\u5177\u6709\u8D85\u81EA\u7136\u529B\u91CF\u7684\u751F\u7269\u7E3D\u7A31\u3002\u5728\u9019\u6A23\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0CFairy\u5C31\u6703\u88AB\u7FFB\u8B6F\u6210\u7CBE\u9748\u6216\u5996\u7CBE\u3002"@zh ,
"\u0424\u0435\u0438 \u2014 \u0432 \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0435 \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0444\u0435\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0434\u043E\u0431\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0451\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F \u0438\u043C \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A\u0438\u0435-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u0440\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u0430. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u043E \u0444\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C: \u043E\u043D\u0438 \u043B\u0443\u043A\u0430\u0432\u044B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u044B, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0430 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u044B; \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043E\u0431\u0438\u0434\u0447\u0438\u0432\u044B \u0438 \u043C\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B; \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u2014 \u043B\u044E\u0431\u044F\u0442 \u043F\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443; \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C\u0443\u0434\u0440\u0438\u0435. \u0412 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0430\u0437\u043A\u0435 \u00AB\u0424\u0435\u044F \u0438 \u043A\u043E\u0442\u0451\u043B\u00BB \u043E\u0431 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435: \u00AB\u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u0436\u0438\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445. \u0416\u0435\u043D\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041C\u044D\u0440\u0438\u0440\u0435\u0434. \u041E\u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u201E\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439\u201C, \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0444\u0435\u0439. \u042D\u0442\u0430 \u0444\u0435\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u043C \u043B\u0438\u0447\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u043C\u0443\u0433\u043B\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0436\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0435\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0416\u0438\u043B\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0440\u043E\u0441\u0448\u0435\u043C \u0442\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0438\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0451\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430. \u00BB \u0422\u0430\u043A \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0435\u0439 \u041B\u0438\u0434\u0438\u044F \u0427\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A\u0435 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0413\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0438\u00BB: \u00AB\u0422\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0443\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0444\u0435\u0438, \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u043D. \u0418\u0445 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430\u043B\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043B\u044B\u0431\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C; \u0438\u0445 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u044C\u044F, \u0441\u043E\u0442\u043A\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043B\u0435\u043F\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0440\u043E\u0437 \u0438 \u043B\u0438\u043B\u0438\u0439, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u0432. \u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0435, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C, \u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435, \u0447\u0443\u0442\u044C \u0448\u0443\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F\u043C\u0438, \u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0431\u043B\u0435\u0441\u043A\u0435 \u043C\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F\u2026 \u041D\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0447\u043A\u0430, \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0442\u044B\u043B\u0451\u043A, \u0430 \u0432\u0435\u0441\u0451\u043B\u0430\u044F \u043A\u0440\u043E\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u0430\u044F \u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u0430. \u0423 \u043D\u0435\u0451 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0448\u043A\u0438, \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u0443\u0434\u0440\u0438, \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0443\u0445. \u042F \u0437\u043D\u0430\u044E \u0435\u0451 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0444\u0435\u044F \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430, \u0444\u0435\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u00BB. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0444\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u044D\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432 \u2014 \u0434\u043E\u0431\u0440\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041D\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0444\u0435\u0439, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u044D\u043B\u044C\u0444\u044B \u2014 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u043D\u0438 \u0432 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. * \u041C\u0435\u043B\u044E\u0437\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435, \u0444\u0435\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041C\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 \u2014 \u0444\u0435\u044F \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0430. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0413\u0430\u043B\u044C\u0444\u0440\u0438\u0434\u0430 \u041C\u043E\u043D\u043C\u0443\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432 \u00AB\u0416\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041C\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B \u043E \u041C\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0432. \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0444\u0435\u044F \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0435\u0439, \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0444\u0435\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043C\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0437\u044F\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0443\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u0431\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u041D\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0443\u0442\u0438 \u2014 \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043C, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0444\u0435\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u043F\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u0435, \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0443\u0445\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0435\u0439 \u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0443\u0441\u043B\u044B\u0448\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435, \u043A\u0442\u043E \u0438\u0434\u0451\u0442 \u0435\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443. \u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043B\u044E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0451, \u0444\u0435\u044F \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442 \u043C\u0443\u043A \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0447\u0435\u0435: \u0424\u0435\u044F \u0432 \u041A\u0421\u0422"@ru ;
rdfs:comment "Une f\u00E9e (du latin fata, pluriel neutre de fatum, \u00AB destin \u00BB, interpr\u00E9t\u00E9 comme un f\u00E9minin) est une cr\u00E9ature surnaturelle, issue des croyances populaires, des mythologies anciennes ou de la litt\u00E9rature fantastique."@fr ,
"Fe (ytterst av medeltidslatinets fata, '\u00F6desgudinna') \u00E4r ett s\u00E4rskilt i romanska folksagor f\u00F6rekommande \u00F6vernaturligt kvinnligt v\u00E4sen. Fr\u00E5n romanska l\u00E4nder har de importerats till Storbritannien, d\u00E4r de fr\u00E4mst f\u00F6rekommer i konstsagor. De bor ibland i ett mer eller mindre utomv\u00E4rldsligt rike ofta kallat Faerie eller Faerieland, som till sitt ursprung \u00E4r besl\u00E4ktat med s\u00EDd eller s\u00EDdhe i den keltiska mytologin."@sv ,
"Feer er en form for overnaturlige vesener fra folketroen. De var visstnok i de eldste forestillinger en slags kvinner som bestemte en persons skjebne ved f\u00F8dselen, kanskje noe lignende norner. Kanskje er det dette som det hentydes til i eventyret om Tornerose. Senere har betegnelsen fe blitt brukt mer generelt om forskjellige slags kvinner med magiske evner. Feer er ogs\u00E5 ofte beskrevet som sm\u00E5 menneskelignende vesener, som oftest med vinger, i motsetning til alver."@no ,
"\u0424\u0435\u0438 \u2014 \u0432 \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u0435 \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B."@ru ,
"Wr\u00F3\u017Cka - istota (np. kobieta, demon lub anio\u0142) maj\u0105ca moc czynienia czar\u00F3w, wyst\u0119puj\u0105ca w literaturze, sztuce oraz filmach."@pl ,
"A fairy (also fay, fey, faery, faerie; collectively, \"fae\", wee folk, good folk, people of peace, fair folk, and other euphemisms) is a type of mythological being or legendary creature, a form of spirit, often described as metaphysical, supernatural or preternatural. The word fairy derives from the term fae of medieval Western European folklore and romance, one famous example being Morgan le Fay ('Morgan of the Fae')."@en ,
"Z\u00E2nele sunt semidivinit\u0103\u0163i feminine, adesea nominalizate atributiv, prezente \u00EEn mai multe mitologii populare. \u00CEn mitologia rom\u00E2neasc\u0103, acestea sunt de 2 categorii morale: bune \u015Fi rele. Z\u00E2nele bune sunt preponderente numeric \u015Fi categorial, sunt fecioare frumoase, zvelte, foarte tinere, n\u0103zdr\u0103vane, prielnice omului cinstit \u015Fi av\u00E2nd totdeauna solu\u0163iile esen\u0163iale pentru dificult\u0103\u0163ile ori impasurile inevitabile de care este asaltat eroul arhetipal."@ro ,
"F\u00E1jl:SophieAndersonTakethefairfaceofWoman. jpg Sophie Anderson festm\u00E9nye A t\u00FCnd\u00E9r k\u00E9pzeletbeli alak, gyakran f\u00F6ld\u00F6nt\u00FAli l\u00E9ny; mes\u00E9kben gyakran szerepel."@hu ,
"\u5C0F\u4ED9\u5B50\uFF08Fairy\uFF09\u6216\u4F5C\u4ED9\u5B50\u3001\u4ED9\u5973\u3001\u5996\u7CBE\uFF0C\u662F\u897F\u65B9\u6587\u5316\u88E1\u4E00\u7A2E\u50B3\u8AAA\u751F\u7269\u3002\u5176\u9AD4\u578B\u5B0C\u5C0F\uFF0C\u5916\u578B\u72C0\u4F3C\u5C11\u5973\uFF0C\u4F46\u9577\u6709\u7FC5\u8180\u3002 \u82F1\u6587\u5B57\u7684Fairy\uFF0C\u6709\u6642\u4E5F\u80FD\u4F5C\u70BA\u5C0D\u7CBE\u9748\u3001\u77EE\u4EBA\u3001\u5730\u7CBE\u548C\u54E5\u5E03\u6797\u7B49\uFF0C\u5404\u7A2E\u5916\u5F62\u63A5\u8FD1\u4EBA\u6216\u5177\u6709\u8D85\u81EA\u7136\u529B\u91CF\u7684\u751F\u7269\u7E3D\u7A31\u3002\u5728\u9019\u6A23\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0CFairy\u5C31\u6703\u88AB\u7FFB\u8B6F\u6210\u7CBE\u9748\u6216\u5996\u7CBE\u3002"@zh ,
"A fada \u00E9 um ser mitol\u00F3gico, caracter\u00EDstico dos mitos c\u00E9lticos, anglo-sax\u00F5es, germ\u00E2nicos e n\u00F3rdicos. O primeiro autor que mencionou as fadas foi Pomp\u00F4nio Mela, um ge\u00F3grafo que viveu durante o s\u00E9culo I d.c. As fadas tamb\u00E9m s\u00E3o conhecidas como sendo as f\u00EAmeas dos elfos. O termo incorporou-se a cultura ocidental a partir dos assim chamados \"contos de fadas\". Nesse tipo de hist\u00F3ria, a fada \u00E9 representada de forma semelhante a vers\u00E3o cl\u00E1ssica dos elfos de J.R.R."@pt ,
""@ja ,
"Un hada es una criatura fant\u00E1stica y et\u00E9rea, personificada generalmente en forma de mujer hermosa, que seg\u00FAn la tradici\u00F3n son protectoras de la naturaleza, producto de la imaginaci\u00F3n, la tradici\u00F3n o las creencias y perteneciente a ese fabuloso mundo de los elfos, gnomos, duendes, sirenas y gigantes que da color a las leyendas y mitolog\u00EDas de todos los pueblos antiguos. Se puede provocar el contacto con ellas desarrollando la visi\u00F3n et\u00E9rea seg\u00FAn las leyendas."@es ,
"Keijukainen eli keiju on pieni ja siro, usein siivek\u00E4s ja vaalea, jopa l\u00E4pin\u00E4kyv\u00E4 ihmismuotoinen taruolento. Keiju saattaa olla my\u00F6s hy\u00F6nteism\u00E4inen. Yleens\u00E4 ajatellaan, ett\u00E4 kaikki keijut ovat naispuolisia, mutta esimerkiksi Britteinsaarten tarinaperinteess\u00E4 on useita erilaisia keijukaisia (\u201Dfairies\u201D), joissa on mukana miespuolisiakin. Keijujen siivet ovat esimerkiksi perhosen tai sudenkorennon siipien kaltaiset."@fi ,
"La fata \u00E8 una creatura leggendaria presente nelle fiabe o nei miti di origine principalmente italiana e francese, ma che trova comunque figure affini nelle mitologie dell'Europa dell'Est. Nell'originale accezione dell'Europa meridionale \u00E8 totalmente sovrannaturale, cio\u00E8 non ha nulla di umano se non l'aspetto. Il nome fata deriva dall'altro nome latino delle Parche, che \u00E8 Fatae, ovvero coloro che presiedono al Fato (dal latino Fatum ovvero \"destino\")."@it ,
"Peri, bir\u00E7ok farkl\u0131 k\u00FClt\u00FCr\u00FCn efsane, folklor ve mitolojisinde bulunan bir ruh veya do\u011Fa\u00FCst\u00FC yarat\u0131kt\u0131r. Genellikle insan g\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FCnde, \u00E7o\u011Funlukla \u00E7ok k\u00FC\u00E7\u00FCk oldu\u011Fu ve u\u00E7mak, b\u00FCy\u00FC yapmak, gelece\u011Fi g\u00F6rmek veya etkilemek gibi do\u011Fa\u00FCst\u00FC g\u00FC\u00E7lere sahip oldu\u011Fu d\u00FC\u015F\u00FCn\u00FClm\u00FC\u015F ve b\u00F6yle tasvir edilmi\u015Ftir."@tr ,
"Les fades s\u00F3n esperits de la naturalesa que tenen cura de mantenir el seu equilibri. El seu nom en llat\u00ED significa dest\u00ED, ja que les fades s\u00F3n una transposici\u00F3 de les moires gregues, unes criatures que apareixien al tercer dia del naixement d'un infant per predir-ne el futur. Des del romanticisme se les representa com a noies joves amb ales. Apareixen sovint als contes populars, i sempre com a gent menuda, de gran bellesa i amb molt bon cor."@ca ,
"Een fee is een vrouwelijke mythologische figuur die bovennatuurlijke krachten bezit, voornamelijk voorkomend in de Keltische mythologie."@nl ,
"Feen sind nach romanischer und keltischer Volkssage geisterhafte, mit h\u00F6heren Kr\u00E4ften begabte Fabelwesen, die sowohl weiblich als auch m\u00E4nnlich sein k\u00F6nnen. Begriff und Name entwickelten sich aus den r\u00F6mischen Schicksalsg\u00F6ttinnen, den Fata, lat. Fatua, ital. Fata, span. Hada, franz. F\u00E9e. In der deutschen Poesie des Mittelalters kommen sie unter dem Namen Feien oder Feinen vor und sind mythologisch mit den so genannten wei\u00DFen Frauen und den Nornen verwandt."@de ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns12: .
dbpedia:Fairy skos:subject ns12:European_legendary_creatures ,
ns12:Fairies .
@prefix ns13: .
dbpedia:Fairy dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_paranormalcreatures ;
dbpprop:aka "Fay, Fae, Faerie, Wee Folk, Good Folk, Fair Folk"@en ;
dbpprop:creatureName "Fairy"@en ;
dbpprop:imageCaption dbpedia:Sophie_Anderson ;
dbpprop:imageName "SophieAndersonTakethefairfaceofWoman.jpg"@en ;
dbpprop:firstReported "In folklore"@en ;
dbpprop:country "Global"@en ;
dbpprop:habitat "Woodland\nGardens"@en ;
dbpprop:grouping dbpedia:Mythological_creature .
@prefix ns14: .
dbpedia:Fairy dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Fairy .
dbpedia:Gnome dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Pink dbpprop:symbolism dbpedia:Fairy .
dbpprop:motifs dbpedia:Fairy .
dbpedia:Tomte dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Pixie dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpprop:grouping dbpedia:Fairy ,
dbpedia:Fairy .
dbpedia:Goblin dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Diwata dbpprop:equivalent dbpedia:Fairy .
dbpedia:Kobold dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Domovoi dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Gremlin dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Spriggan dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Fairy .
dbpedia:Haltija dbpprop:grouping dbpedia:Fairy .
dbpedia:Faerie_information dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairy_folk dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairyworld dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Good_Folk dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:People_of_peace dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpprop:species dbpedia:Fairy .
dbpedia:Faery dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Farie dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fay dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Feary dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Person_of_peace dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Faeries dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairies dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Faerie dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairie dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairy_Faith dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairy_faith dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairy_magic dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fairywinkle dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Faries dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Fayrye dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
dbpedia:Types_of_fairies dbpprop:redirect dbpedia:Fairy .
@prefix ns15: .
ns15:nihongo2 dbpprop:nihongoProperty dbpedia:Fairy .
@prefix ns16: .
ns16:nihongo12 dbpprop:nihongoProperty dbpedia:Fairy .