"Faces of War \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de estrat\u00E9gia em tempo real produzido pelas empresas 1C Company, Best Way e Ubisoft. Foi lan\u00E7ado em 8 de Setembro de 2006 na R\u00FAssia, em 12 de Setembro de 2006 nos Estados Unidos e em 15 de Setembro de 2006 foi lan\u00E7ado no resto da Europa."@pt . . . . . "Multiplayer"@en . . "Faces of War"@en . "Faces of War \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de estrat\u00E9gia em tempo real produzido pelas empresas 1C Company, Best Way e Ubisoft. Foi lan\u00E7ado em 8 de Setembro de 2006 na R\u00FAssia, em 12 de Setembro de 2006 nos Estados Unidos e em 15 de Setembro de 2006 foi lan\u00E7ado no resto da Europa."@pt . . "\u300A\u6C7A\u52DD\u524D\u7DDA\u300B\uFF08Faces of War\uFF09\u662F\u7531Best way\u958B\u767C\u7684\u5373\u6642\u6230\u7565\u904A\u6232\uFF0C\u80B2\u78A7\u8F6F\u4EF6\u53D1\u884C\u3002\u9019\u904A\u6232\u662F2004\u5E74\u7684\u300A\u58EB\u5175\uFF1A\u4E8C\u6218\u82F1\u96C4\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\u3002\u6709\u9451\u65BC\u300A\u58EB\u5175\uFF1A\u4E8C\u6218\u82F1\u96C4\u300B\u53EF\u4EE5\u63A7\u5236\u4E00\u4E9B\u5C0F\u968A\u968A\u54E1\u55AE\u7368\u596E\u6230\u65BC\u6575\u5883\uFF0C\u300A\u6C7A\u52DD\u524D\u7DDA\u300B\u6C7A\u5FC3\u5E36\u9818\u73A9\u5BB6\u9AD4\u9A57\u9AD8\u5EA6\u4E14\u81EA\u4E3B\u7684\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u63A7\u5236\u968A\u4F0D\u65BC\u5927\u898F\u6A21\u6230\u5F79\u4E2D\u3002\u6B64\u904A\u6232\u64C1\u6709\u51683D\u5F15\u64CE\u53EF\u4F7F\u73A9\u5BB6\u638C\u63E1\u6230\u6CC1\u8996\u89D2\u66F4\u751A\u65BC\u524D\u4EE3\u3002\u958B\u767C\u8005\u66F4\u52A0\u5F37\u4E86\u591A\u4EBA\u6230\u5F79\u65BC\u6B64\u904A\u6232\uFF0C\u8CE6\u4E88\u66F4\u591A\u7684\u8868\u73FE\u65B9\u5F0F\u548C\u9078\u64C7\u3002\u904A\u6232\u767C\u552E\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF2006\u5E749\u67088\u65E5\uFF08\u75311C Company\u4EE3\u7406\uFF09\uFF0C\u5317\u7F8E2006\u5E749\u670812\u65E5\u3002"@zh . "Faces of War l\u00E0 tr\u00F2 ch\u01A1i m\u00E1y t\u00EDnh thu\u1ED9c th\u1EC3 lo\u1EA1i chi\u1EBFn l\u01B0\u1EE3c th\u1EDDi gian th\u1EF1c k\u1EBFt h\u1EE3p chi\u1EBFn thu\u1EADt th\u1EDDi gian th\u1EF1c l\u1EA5y b\u1ED1i c\u1EA3nh chi\u1EBFn tranh th\u1EBF gi\u1EDBi th\u1EE9 hai do h\u00E3ng Best Way ph\u00E1t tri\u1EC3n v\u00E0 Ubisoft, 1C Company ph\u00E1t h\u00E0nh v\u00E0o n\u0103m 2006. Faces of War mi\u00EAu t\u1EA3 cu\u1ED9c chi\u1EBFn c\u1EE7a ba l\u1EF1c l\u01B0\u1EE3ng qu\u00E2n s\u1EF1 m\u1EA1nh nh\u1EA5t trong Th\u1EBF Chi\u1EBFn II l\u00E0 qu\u00E2n \u0110\u1EE9c, \u0110\u1ED3ng Minh v\u00E0 Li\u00EAn X\u00F4."@vi . . . . "Faces of War (FoW) \u00E8 un RTT creato dagli sviluppatori ucraini di Best Way e ambientato durante l'ultima parte della Seconda guerra mondiale, vede coinvolte le forze Alleate, tedesche e sovietiche in tre distinte campagne, ognuna con missioni non collegate tra di loro. Il gioco \u00E8 un seguito di Soldiers - Heroes of World War II, dal quale prende molte delle caratteristiche."@it . "Faces of War"@it . . . . "Faces of War (originally known as Outfront II, Russian: \u0412 \u0442\u044B\u043B\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 2) is a real-time strategy and real-time tactics computer wargame published by Russian publisher 1C Company and developed by Ukrainian developer Best Way. The game is a sequel to 2004's Soldiers: Heroes of World War II. Whereas Soldiers had the player controlling a handful of squad members alone in enemy territory, Faces of War engages the player and his squad in massive battles fighting alongside AI controlled squads."@en . "\u0412 \u0442\u044B\u043B\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 2 \u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 action / RTS, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Best Way \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 1\u0421 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Faces of War"@nl . . . "Faces of War (FoW) \u00E8 un RTT creato dagli sviluppatori ucraini di Best Way e ambientato durante l'ultima parte della Seconda guerra mondiale, vede coinvolte le forze Alleate, tedesche e sovietiche in tre distinte campagne, ognuna con missioni non collegate tra di loro. Il gioco \u00E8 un seguito di Soldiers - Heroes of World War II, dal quale prende molte delle caratteristiche."@it . "ESRB: Mature ; PEGI: 16+"@en . . . . . . "Faces of War est un jeu vid\u00E9o de strat\u00E9gie se d\u00E9roulant dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, d\u00E9velopp\u00E9 par Best Way, \u00E9dit\u00E9 par Ubisoft et 1C Company et sorti en 2006 sur PC. Il a connu une suite portant le nom Men of War."@fr . "Faces of War is een tactical shooter-computerspel gemaakt door Best Way. Met Faces of War kan je alleen of met maximaal 16 spelers spelen. Het spel is uit gekomen in 2006 in Rusland, de Verenigde Staten en Europa. Het spel speelt zich af in de Tweede Wereldoorlog met locaties in Europa. Faces of War is de opvolger van Soldiers: Heroes of World War II die er erg op lijkt. Het grootste verschil zijn de bots; die van Faces of War zijn namelijk veel betere."@nl . . . . . . . . . . . "Faces of War est un jeu vid\u00E9o de strat\u00E9gie se d\u00E9roulant dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, d\u00E9velopp\u00E9 par Best Way, \u00E9dit\u00E9 par Ubisoft et 1C Company et sorti en 2006 sur PC. Il a connu une suite portant le nom Men of War."@fr . . . "\u300A\u6C7A\u52DD\u524D\u7DDA\u300B\uFF08Faces of War\uFF09\u662F\u7531Best way\u958B\u767C\u7684\u5373\u6642\u6230\u7565\u904A\u6232\uFF0C\u80B2\u78A7\u8F6F\u4EF6\u53D1\u884C\u3002\u9019\u904A\u6232\u662F2004\u5E74\u7684\u300A\u58EB\u5175\uFF1A\u4E8C\u6218\u82F1\u96C4\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\u3002\u6709\u9451\u65BC\u300A\u58EB\u5175\uFF1A\u4E8C\u6218\u82F1\u96C4\u300B\u53EF\u4EE5\u63A7\u5236\u4E00\u4E9B\u5C0F\u968A\u968A\u54E1\u55AE\u7368\u596E\u6230\u65BC\u6575\u5883\uFF0C\u300A\u6C7A\u52DD\u524D\u7DDA\u300B\u6C7A\u5FC3\u5E36\u9818\u73A9\u5BB6\u9AD4\u9A57\u9AD8\u5EA6\u4E14\u81EA\u4E3B\u7684\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u63A7\u5236\u968A\u4F0D\u65BC\u5927\u898F\u6A21\u6230\u5F79\u4E2D\u3002\u6B64\u904A\u6232\u64C1\u6709\u51683D\u5F15\u64CE\u53EF\u4F7F\u73A9\u5BB6\u638C\u63E1\u6230\u6CC1\u8996\u89D2\u66F4\u751A\u65BC\u524D\u4EE3\u3002\u958B\u767C\u8005\u66F4\u52A0\u5F37\u4E86\u591A\u4EBA\u6230\u5F79\u65BC\u6B64\u904A\u6232\uFF0C\u8CE6\u4E88\u66F4\u591A\u7684\u8868\u73FE\u65B9\u5F0F\u548C\u9078\u64C7\u3002\u904A\u6232\u767C\u552E\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF2006\u5E749\u67088\u65E5\uFF08\u75311C Company\u4EE3\u7406\uFF09\uFF0C\u5317\u7F8E2006\u5E749\u670812\u65E5\u3002"@zh . "Keyboard and mouse"@en . . . "Faces of War: Oblicza Wojny"@pl . . "GEM"@en . "Faces of War: Oblicza Wojny (Faces of War, w Rosji Outfront 2) \u2013 komputerowa strategiczna gra czasu rzeczywistego w realiach II wojny \u015Bwiatowej, wyprodukowana przez Best Way i wydana w 2006 przez Ubisoft. Jest to nieoficjalna kontynuacja gier Soldiers: Ludzie Honoru i Outfront: Na ty\u0142ach wroga, w kt\u00F3rej gracz kieruje ma\u0142\u0105 grup\u0105 \u017Co\u0142nierzy podzielon\u0105 na oddzia\u0142y."@pl . . . . "Faces of War (originally known as Outfront II, Russian: \u0412 \u0442\u044B\u043B\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 2) is a real-time strategy and real-time tactics computer wargame published by Russian publisher 1C Company and developed by Ukrainian developer Best Way. The game is a sequel to 2004's Soldiers: Heroes of World War II. Whereas Soldiers had the player controlling a handful of squad members alone in enemy territory, Faces of War engages the player and his squad in massive battles fighting alongside AI controlled squads. The game features a full 3D engine allowing the player to have much greater control over the camera compared to Soldiers. The engine also allows nearly full environmental destruction. The developers have also improved the multiplayer options from the last game, with many more modes and options. The game was released in Russia on September 8, 2006 and North America for PC on September 12, 2006. Game scenario writers include Alexander Zorich."@en . "Faces of War"@pt . "\u6C7A\u52DD\u524D\u7DDA"@zh . . . . . . . . . "Faces of War: Oblicza Wojny (Faces of War, w Rosji Outfront 2) \u2013 komputerowa strategiczna gra czasu rzeczywistego w realiach II wojny \u015Bwiatowej, wyprodukowana przez Best Way i wydana w 2006 przez Ubisoft. Jest to nieoficjalna kontynuacja gier Soldiers: Ludzie Honoru i Outfront: Na ty\u0142ach wroga, w kt\u00F3rej gracz kieruje ma\u0142\u0105 grup\u0105 \u017Co\u0142nierzy podzielon\u0105 na oddzia\u0142y."@pl . . . "Faces of War l\u00E0 tr\u00F2 ch\u01A1i m\u00E1y t\u00EDnh thu\u1ED9c th\u1EC3 lo\u1EA1i chi\u1EBFn l\u01B0\u1EE3c th\u1EDDi gian th\u1EF1c k\u1EBFt h\u1EE3p chi\u1EBFn thu\u1EADt th\u1EDDi gian th\u1EF1c l\u1EA5y b\u1ED1i c\u1EA3nh chi\u1EBFn tranh th\u1EBF gi\u1EDBi th\u1EE9 hai do h\u00E3ng Best Way ph\u00E1t tri\u1EC3n v\u00E0 Ubisoft, 1C Company ph\u00E1t h\u00E0nh v\u00E0o n\u0103m 2006. Faces of War mi\u00EAu t\u1EA3 cu\u1ED9c chi\u1EBFn c\u1EE7a ba l\u1EF1c l\u01B0\u1EE3ng qu\u00E2n s\u1EF1 m\u1EA1nh nh\u1EA5t trong Th\u1EBF Chi\u1EBFn II l\u00E0 qu\u00E2n \u0110\u1EE9c, \u0110\u1ED3ng Minh v\u00E0 Li\u00EAn X\u00F4. C\u00E1c t\u01B0\u1EDBng l\u0129nh t\u00E0i ba c\u1EE7a c\u00E1c l\u1EF1c l\u01B0\u1EE3ng qu\u00E2n s\u1EF1 tr\u00EAn s\u1EBD \u0111\u01B0a ng\u01B0\u1EDDi ch\u01A1i tr\u1EDF l\u1EA1i nh\u1EEFng tr\u1EADn chi\u1EBFn n\u1ED5i ti\u1EBFng trong l\u1ECBch s\u1EED tr\u00EAn \u0111\u1EA5t Ph\u00E1p, Ba Lan, B\u1EC9, H\u00E0 Lan, Hungari v\u00E0 \u0110\u1EE9c."@vi . "1"^^ . "\u0412 \u0442\u044B\u043B\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 2"@ru . "Faces of War"@vi . . . . "Faces of War is een tactical shooter-computerspel gemaakt door Best Way. Met Faces of War kan je alleen of met maximaal 16 spelers spelen. Het spel is uit gekomen in 2006 in Rusland, de Verenigde Staten en Europa. Het spel speelt zich af in de Tweede Wereldoorlog met locaties in Europa. Faces of War is de opvolger van Soldiers: Heroes of World War II die er erg op lijkt. Het grootste verschil zijn de bots; die van Faces of War zijn namelijk veel betere."@nl . "Faces of War"@en . . "Faces of War"@en . . . "2012-09-06"^^ . . . . "\u0412 \u0442\u044B\u043B\u0443 \u0432\u0440\u0430\u0433\u0430 2 \u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 action / RTS, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Best Way \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 1\u0421 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Faces of War"@fr . . . . "--09-08"^^ .