@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix opencyc: . dbpedia:Expert_system rdf:type opencyc:Mx4rvrxE_ZwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns3: . dbpedia:Expert_system rdf:type ns3:InformationSystems . @prefix owl: . @prefix ns5: . dbpedia:Expert_system owl:sameAs ns5:Mx4rwJC8_pwpEbGdrcN5Y29ycA , , opencyc:Mx4rvVj6UJwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix foaf: . @prefix ns7: . dbpedia:Expert_system foaf:page ns7:Expert_system . @prefix dbpprop: . dbpedia:Expert_system dbpprop:reference . @prefix rdfs: . dbpedia:Expert_system rdfs:label "Sistema experto"@es , "\u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@ru , "Uzman sistemler"@tr , "System ekspertowy"@pl , "Expertn\u00ED syst\u00E9m"@cs , "Sistema esperto"@it , "Syst\u00E8me expert"@fr , "Expertensystem"@de , "Expertsysteem"@nl , "\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF"@zh , "Sistema especialista"@pt , "\u30A8\u30AD\u30B9\u30D1\u30FC\u30C8\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0"@ja , "Expertsystem"@sv , "\u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438"@uk , "Expert system"@en ; dbpprop:abstract "Ett expertsystem, ibland kallat beslutsst\u00F6dsystem, \u00E4r ett datorprogram som besvarar fr\u00E5gor fr\u00E5n anv\u00E4ndaren genom att dra slutsatser baserade p\u00E5 en samling regler och i f\u00F6rv\u00E4g lagrade fakta. Expertsystem brukar r\u00E4knas till kategorin program med artificiell intelligens. Syftet med expertsystem \u00E4r att efterlikna r\u00E5dgivning fr\u00E5n en m\u00E4nniska med mycket erfarenhet p\u00E5 omr\u00E5det. Ett exempel p\u00E5 ett expertsytem skulle kunna vara ett sjukdomsdiagnosprogram som utifr\u00E5n patientens symptom och bakgrund (\u00E5lder, k\u00F6n, yrke, sjukdomar i sl\u00E4kten med mera) hj\u00E4lper l\u00E4karen genom att ge f\u00F6rslag p\u00E5 m\u00F6jliga sjukdomar med gradering efter sannolikhet och/eller farlighet. P\u00E5 1990-talet var renodlade expertsystem p\u00E5 modet, men senare har intresset sjunkit. D\u00E4remot har mycket av tekniken bakom expertsystem integrerats som en del i andra programvaror, som ibland kan ben\u00E4mnas beslutsst\u00F6dssystem. \"Gemet\" i Microsoft Office \u00E4r ett exempel p\u00E5 en applikation som delvis anv\u00E4nder expertsystemprogramvara. Anledningarna till det minskade intresset f\u00F6r renodlade expertsystem \u00E4r flera: Fakta m\u00E5ste vara formulerade p\u00E5 ett s\u00E5dant s\u00E4tt att datorn kan hantera dem och basera beslut p\u00E5 villkor, oftast strikta logiska villkor (IF-THEN-villkor). F\u00F6r p\u00E5litlig funktion \u00E4r det i de flesta fall viktigt med en enhetlig terminologi, vilket har visat sig f\u00F6rsv\u00E5ra anv\u00E4ndandet. Ordval, val av \u00E4ndelser (till exempel \"sm\u00E4rta i ryggen\", \"sm\u00E4rtor i rygg\", \"ont i ryggen\", \"ryggv\u00E4rk\" i exemplet ovan) samt stavfel kan ge markanta skillnader i utfallet. Alternativt beh\u00F6vs ett mycket v\u00E4l fungerande spr\u00E5kgr\u00E4nssnitt. Vidare kr\u00E4vs att faktadatabasen \u00E4r s\u00E5 fullst\u00E4ndig som m\u00F6jligt samt att regelsamlingen \u00E4r s\u00E5 komplett som m\u00F6jligt, annars kommer systemet att g\u00F6ra fel. I m\u00E5nga fall har arbetet med expertsystem visat sig vara mycket gynnsamt f\u00F6r kunderna trots att systemen inte alls fungerat. Under utvecklingsprocessen har man n\u00E4mligen kartlagt kunskap, problem och beslutsg\u00E5ng s\u00E5 noggrant att man har kunnat utarbeta effektiva metoder f\u00F6r m\u00E4nniskorna att g\u00F6ra det systemet var t\u00E4nkt att g\u00F6ra men inte klarade av."@sv , "Expertn\u00ED syst\u00E9m je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD m\u00E1 za \u00FAkol poskytovat expertn\u00ED rady, rozhodnut\u00ED nebo doporu\u010Dit \u0159e\u0161en\u00ED v konkr\u00E9tn\u00ED situaci. Expertn\u00ED syst\u00E9my jsou navr\u017Eeny tak, aby mohly zpracov\u00E1vat nenumerick\u00E9 a neur\u010Dit\u00E9 informace a \u0159e\u0161it tak \u00FAlohy, kter\u00E9 nejsou \u0159e\u0161iteln\u00E9 tradi\u010Dn\u00EDmi algoritmick\u00FDmi postupy. Expertn\u00ED syst\u00E9m m\u00E1 dv\u011B z\u00E1kladn\u00ED komponenty, kter\u00E9 jsou na sob\u011B relativn\u011B nez\u00E1visl\u00E9. \u0158\u00EDd\u00EDc\u00ED mechanismus pro odvozov\u00E1n\u00ED z\u00E1v\u011Br\u016F a b\u00E1zi znalost\u00ED."@cs , "D'une mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, un syst\u00E8me expert est un outil capable de reproduire les m\u00E9canismes cognitifs d'un expert, dans un domaine particulier. Il s'agit de l'une des voies tentant d'aboutir \u00E0 l'intelligence artificielle. Plus pr\u00E9cis\u00E9ment, un syst\u00E8me expert est un logiciel capable de r\u00E9pondre \u00E0 des questions, en effectuant un raisonnement \u00E0 partir de faits et de r\u00E8gles connus. Il peut servir notamment comme outil d'aide \u00E0 la d\u00E9cision. Le premier syst\u00E8me expert est DENDRAL . Il permettait d'identifier les constituants chimiques. Un syst\u00E8me expert se compose de 3 parties : une base de faits, une base de r\u00E8gles et un moteur d'inf\u00E9rence. Le moteur d'inf\u00E9rence est capable d'utiliser faits et r\u00E8gles pour produire de nouveaux faits, jusqu'\u00E0 parvenir \u00E0 la r\u00E9ponse \u00E0 la question experte pos\u00E9e. La plupart des syst\u00E8mes experts existants reposent sur des m\u00E9canismes de logique formelle (logique aristot\u00E9licienne) et utilisent le raisonnement d\u00E9ductif. Pour l'essentiel, ils utilisent la r\u00E8gle d'inf\u00E9rence suivante : si P est vrai (fait ou pr\u00E9misse) et si on sait que P implique Q (r\u00E8gle) alors, Q est vrai (nouveau fait ou conclusion). Les plus simples des syst\u00E8mes experts s'appuient sur la logique des propositions (dite aussi \u00AB logique d'ordre 0 \u00BB). Dans cette logique, on n'utilise que des propositions, qui sont vraies, ou fausses. D'autres syst\u00E8mes s'appuient sur la logique des pr\u00E9dicats du premier ordre (dite aussi \u00AB logique d'ordre 1 \u00BB), que des algorithmes permettent de manipuler ais\u00E9ment. Il faut maintenir une certaine coh\u00E9rence de l'ensemble des r\u00E8gles: Incompatibilit\u00E9 Redondance Bouclage Enfin, pour faciliter la description de probl\u00E8mes r\u00E9els sous forme de r\u00E8gles logiques, on a recours \u00E0 des op\u00E9rateurs ou des valeurs suppl\u00E9mentaires (notions de n\u00E9cessit\u00E9/possibilit\u00E9, coefficients de plausibilit\u00E9, etc.)."@fr , "\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u662F\u65E9\u671F\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u5206\u652F\uFF0C\u5B83\u53EF\u4EE5\u770B\u4F5C\u662F\u4E00\u7C7B\u5177\u6709\u4E13\u95E8\u77E5\u8BC6\u548C\u7ECF\u9A8C\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u667A\u80FD\u7A0B\u5E8F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4E00\u822C\u91C7\u7528\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u4E2D\u7684\u77E5\u8BC6\u8868\u793A\u548C\u77E5\u8BC6\u63A8\u7406\u6280\u672F\u6765\u6A21\u62DF\u901A\u5E38\u7531\u9886\u57DF\u4E13\u5BB6\u624D\u80FD\u89E3\u51B3\u7684\u590D\u6742\u95EE\u9898\u3002 \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF=\u77E5\u8BC6\u5E93+\u63A8\u7406\u673A\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u57FA\u4E8E\u77E5\u8BC6\u7684\u7CFB\u7EDF\u3002\u4E00\u4E2A\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u5FC5\u987B\u5177\u5907\u4E09\u8981\u7D20\uFF1A \u9886\u57DF\u4E13\u5BB6\u7EA7\u77E5\u8BC6 \u6A21\u62DF\u4E13\u5BB6\u601D\u7EF4 \u8FBE\u5230\u4E13\u5BB6\u7EA7\u7684\u6C34\u5E73"@zh , "Als Expertensystem (XPS) wird eine Klasse von Software-Systemen bezeichnet, die auf der Basis von Expertenwissen zur L\u00F6sung oder Bewertung bestimmter Problemstellungen dient. Beispiele sind Systeme zur Unterst\u00FCtzung medizinischer Diagnosen oder zur Analyse wissenschaftlicher Daten. Die Forschung im Bereich der Expertensysteme ist ein Teilgebiet der k\u00FCnstlichen Intelligenz. Die ersten Arbeiten an entsprechender Software erfolgten in den 1960er Jahren. Seit den 1980er Jahren werden Expertensysteme auch kommerziell eingesetzt."@de , "Um Sistema especialista \u00E9 uma classe de programa de computador desenvolvido por pesquisadores de Intelig\u00EAncia artificial durante os anos 70 e aplicado comercialmente durante os anos 80. Em s\u00EDntese, s\u00E3o programas constitu\u00EDdos por uma s\u00E9rie de regras (as vezes tamb\u00E9m heur\u00EDsticas) que analisam informa\u00E7\u00F5es (normalmente fornecidas pelo usu\u00E1rio do sistema) sobre uma classe espec\u00EDfica de problema (ou dom\u00EDnio de problema). Um termo relacionado \u00E9 wizard (software) (em ingl\u00EAs). Como um sistema especialista, um wizard tamb\u00E9m \u00E9 um programa de computador interativo que auxilia o usu\u00E1rio a resolver um problema. Normalmente, o termo wizard \u00E9 empregado para designar programas que pesquisam uma base de dados procurando por crit\u00E9rios informados pelo usu\u00E1rio. Infelizmente, a distin\u00E7\u00E3o entre essas duas defini\u00E7\u00F5es n\u00E3o \u00E9 universal, e alguns programas baseados em regras s\u00E3o tamb\u00E9m chamados de wizards."@pt , "\u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0301\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 (\u042D\u0421, expert system)\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430-\u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438. \u042D\u0421 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0432 1980-\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0430 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439\u00A0\u2014 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430-\u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 (wizard). \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u042D\u0421\u00A0\u2014 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u044B \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439; \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B\u00A0\u2014 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 (\u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041F\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044B \u0431\u0430\u0437\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 (\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C). \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0412\u0438\u043A\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B (\u0442\u0438\u043F\u044B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041E\u041E\u041F - \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u044B) - \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438, \u0448\u0430\u0431\u043B\u043E\u043D\u044B, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0412\u0438\u043A\u0438\u043F\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0430\u0442\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B."@ru , "Uzman sistemler, belirli bir uzmanl\u0131k alan\u0131nda, ger\u00E7ek ki\u015Filerden derlenen bilgileri temel alarak, zamanla kendisini geli\u015Ftirebilme yetene\u011Fi de olan yaz\u0131l\u0131mlard\u0131r. 1970'lerde yapay zeka alan\u0131ndaki ara\u015Ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilmi\u015F ve ticari olarak 1980'lerde uygulanmaya ba\u015Flanm\u0131\u015Ft\u0131r. Bu programlar, belirli bir problem hakk\u0131ndaki bilgiyi \u00E7\u00F6z\u00FCmleyen, problemlere \u00E7\u00F6z\u00FCmler sa\u011Flayan, tasar\u0131m\u0131na ba\u011Fl\u0131 olarak, d\u00FCzeltmeleri yapmak i\u00E7in bir i\u015F dizisi \u00F6neren programlard\u0131r. \u00D6zellikle t\u0131p ve dan\u0131\u015Fmanl\u0131k gibi hizmet sekt\u00F6rlerinde, uzman eksi\u011Fini giderme veya maliyetleri d\u00FC\u015F\u00FCrmek amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131rlar."@tr , "\u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0301\u0440\u0442\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0446\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C, \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430 (\u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C (\u0432\u0438\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0456\u0439) \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456. \u0426\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0432 1960-\u0442\u0456 \u0442\u0430 1970-\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1980-\u0438\u0445. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0301\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0301\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0448\u0438\u0440\u0448\u0456 \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0443\u0437\u0433\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454. \u041D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u0420\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B. \u0421\u0445\u043E\u0436\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430-\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (wizard) . \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0415\u0421 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C; \u0432\u0441\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456. \u0426\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456\u0448\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439."@uk , "\u30A8\u30AD\u30B9\u30D1\u30FC\u30C8\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F1970\u5E74\u4EE3\u306B\u4EBA\u5DE5\u77E5\u80FD\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u30011980\u5E74\u4EE3\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u5546\u696D\u7684\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u57FA\u672C\u7684\u306B\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u5206\u91CE\u306E\u554F\u984C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u60C5\u5831\u3092\u89E3\u6790\u3059\u308B\u30EB\u30FC\u30EB\u7FA4\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u60C5\u5831\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u5229\u7528\u8005\u304C\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3002 \u554F\u984C\u306E\u5206\u6790\u7D50\u679C\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u8A2D\u8A08\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u5229\u7528\u8005\u306E\u884C\u52D5\u3092\u6B63\u3057\u304F\u5C0E\u304F\u6307\u91DD\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u308B\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u8A33\u3068\u3057\u3066\u5C02\u9580\u5BB6\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3068\u8A00\u3046\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u95A2\u9023\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A8\u30AD\u30B9\u30D1\u30FC\u30C8\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u3082\u30E6\u30FC\u30B6\u304C\u554F\u984C\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u306E\u3092\u624B\u52A9\u3051\u3059\u308B\u5BFE\u8A71\u578B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u666E\u901A\u3001\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308A\u5165\u529B\u3055\u308C\u305F\u6307\u91DD\u306B\u5F93\u3063\u3066\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3067\u691C\u7D22\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3092\u6307\u3059\u3002\u3042\u3044\u306B\u304F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E2\u3064\u306E\u5B9A\u7FA9\u306E\u533A\u5225\u306F\u78BA\u5B9A\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u30EB\u30FC\u30EB\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja , "System ekspertowy (funkcjonuj\u0105 te\u017C nazwy system ekspercki, system z baz\u0105 wiedzy) jest to program lub zestaw program\u00F3w komputerowych wspomagaj\u0105cy korzystanie z wiedzy i u\u0142atwiaj\u0105cy podejmowanie decyzji. Systemy ekspertowe mog\u0105 wspomaga\u0107 b\u0105d\u017A zast\u0119powa\u0107 ludzkich ekspert\u00F3w w danej dziedzinie, mog\u0105 dostarcza\u0107 rad, zalece\u0144 i diagnoz dotycz\u0105cych problem\u00F3w tej dziedziny. Dla lepszego odr\u00F3\u017Cnienia tej klasy system\u00F3w od pozosta\u0142ych niezb\u0119dne jest dodanie kilku unikatowych cech system\u00F3w ekspertowych: jawna reprezentacja wiedzy i oddzielenie wiedzy eksperckiej od procedur sterowania, zdolno\u015B\u0107 do wyja\u015Bnie\u0144 (ang. explanation facilities), w szczeg\u00F3lno\u015Bci sposobu rozwi\u0105zania danego problemu, co jest w opozycji do modelu czarnej skrzynki, typowego dla konwencjonalnych program\u00F3w, system ekspertowy rozwi\u0105zuje problemy nie w oparciu o jawnie zapisany algorytm, lecz z wykorzystaniem r\u00F3\u017Cnych metod wnioskowania (rozumowania), systemy ekspertowe wykorzystuj\u0105 w przewa\u017Caj\u0105cej mierze przetwarzanie symboli, w mniejszym za\u015B stopniu obliczenia numeryczne."@pl , "Un sistema esperto \u00E8 un software che cerca di riprodurre le prestazioni di una o pi\u00F9 persone esperte in un determinato campo di attivit\u00E0, ed \u00E8 un'applicazione o una branca dell' intelligenza artificiale. I programmi utilizzati dai sistemi esperti sono in grado di porre in atto procedure di inferenza adeguate alla risoluzione di problemi particolarmente complessi, a cui potrebbe, se posto in una dimensione umana, porre rimedio solo un esperto del settore disciplinare in cui rientra la questione da risolvere. Ci\u00F2 implica che tale sistema possa avvalersi in modo risoluto e autorevole delle istanze inferenziali che soggiacciono al corretto funzionamento del programma, cosicch\u00E9 sia capace di superare le incertezze e le difficolt\u00E0 su cui volge la propria attivit\u00E0. I sistemi esperti si differenziano dunque da altri programmi simili, in quanto, facendo riferimento a tecnologie elaborate in funzione dell'Intelligenza Artificiale, sono sempre in grado di esibire i passaggi logici che soggiacciono alle loro decisioni: proposito che, ad esempio, non \u00E8 attuabile da parte della mente umana. Il sistema esperto si compone in sostanza di tre sezioni: 1- una base di conoscenza, in cui sono accumulate le regole deduttive e i dettami procedurali di cui il sistema si serve nel suo operato; 2- un motore inferienziale, in cui il programma si occupa di applicare in concreto le nozioni contenute nel database; 3- Un\u2019interfaccia utente, che permette l\u2019interazione fra il soggetto umano e il programma che deve dare risposta ai sui problemi. Queste informazioni sono piuttosto generiche, ed estremamente flessibili per ci\u00F2 che concerne la designazione di un programma con una tale definizione. Non esistono infatti sistemi capaci per davvero di soddisfare nella sua interezza il tipo di conoscenza che dovrebbe caratterizzare un sistema di tale fatta. Difatti, nella maggior parte dei programmi, le componenti che presiedono alle procedure di inferenza, non riescono ad attenere il rigore connaturato ad un algoritmo, in quanto nelle situazioni altamente complicate sarebbe troppo dispendioso analizzare ogni possibilit\u00E0; si ricorre cos\u00EC allo stratagemma dell\u2019euristica, che, tramite ragionamenti approssimativi (Fuzzy Logic), sacrifica la sicurezza dell\u2019algoritmo per giungere a risultati altamente probabili, ma comunque fallibili."@it , "An expert system is software that attempts to provide an answer to a problem, or clarify uncertainties where normally one or more human experts would need to be consulted. Expert systems are most common in a specific problem domain, and is a traditional application and/or subfield of artificial intelligence. A wide variety of methods can be used to simulate the performance of the expert however common to most or all are 1 the creation of a so-called \"knowledgebase\" which uses some knowledge representation formalism to capture the Subject Matter Expert's (SME) knowledge and 2) a process of gathering that knowledge from the SME and codifying it according to the formalism, which is called knowledge engineering. Expert systems may or may not have learning components but a third common element is that once the system is developed it is proven by being placed in the same real world problem solving situation as the human SME, typically as an aid to human workers or a supplement to some information system. As a premiere application of computing and artificial intelligence, the topic of expert systems has many points of contact with general systems theory, operations research, business process reengineering and various topics in applied mathematics and management science."@en , "Een kennisgebaseerd systeem, ook wel expertsysteem genoemd, is een computersysteem dat specifieke kennis van menselijke experts representeert en gebruikt om een probleem binnen een bepaald gebied op te lossen. Voorbeelden van dergelijke problemen die opgelost moeten worden zijn o.m. het diagnosticeren van een bepaald ziektebeeld, besluiten of de stormvloedkering moet worden gesloten, of iemand voor een bepaalde verzekering in aanmerking komt et cetera. Dergelijke systemen zijn een onderdeel van het vakgebied Kunstmatige Intelligentie. Doordat het systeem redeneert aan de hand van kennis van menselijke experts, lijkt het voor niet-technici een 'slim' systeem."@nl , "Los sistemas expertos son llamados as\u00ED porque emulan el comportamiento de un experto en un dominio concreto y en ocasiones son usados por \u00E9stos. Con los sistemas expertos se busca una mejor calidad y rapidez en las respuestas dando as\u00ED lugar a una mejora de la productividad del experto."@es ; rdfs:comment "An expert system is software that attempts to provide an answer to a problem, or clarify uncertainties where normally one or more human experts would need to be consulted. Expert systems are most common in a specific problem domain, and is a traditional application and/or subfield of artificial intelligence."@en , "Uzman sistemler, belirli bir uzmanl\u0131k alan\u0131nda, ger\u00E7ek ki\u015Filerden derlenen bilgileri temel alarak, zamanla kendisini geli\u015Ftirebilme yetene\u011Fi de olan yaz\u0131l\u0131mlard\u0131r. 1970'lerde yapay zeka alan\u0131ndaki ara\u015Ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan geli\u015Ftirilmi\u015F ve ticari olarak 1980'lerde uygulanmaya ba\u015Flanm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr , "\u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0301\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 (\u042D\u0421, expert system)\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430-\u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru , ""@uk , "System ekspertowy (funkcjonuj\u0105 te\u017C nazwy system ekspercki, system z baz\u0105 wiedzy) jest to program lub zestaw program\u00F3w komputerowych wspomagaj\u0105cy korzystanie z wiedzy i u\u0142atwiaj\u0105cy podejmowanie decyzji. Systemy ekspertowe mog\u0105 wspomaga\u0107 b\u0105d\u017A zast\u0119powa\u0107 ludzkich ekspert\u00F3w w danej dziedzinie, mog\u0105 dostarcza\u0107 rad, zalece\u0144 i diagnoz dotycz\u0105cych problem\u00F3w tej dziedziny."@pl , "Un sistema esperto \u00E8 un software che cerca di riprodurre le prestazioni di una o pi\u00F9 persone esperte in un determinato campo di attivit\u00E0, ed \u00E8 un'applicazione o una branca dell' intelligenza artificiale."@it , "Een kennisgebaseerd systeem, ook wel expertsysteem genoemd, is een computersysteem dat specifieke kennis van menselijke experts representeert en gebruikt om een probleem binnen een bepaald gebied op te lossen. Voorbeelden van dergelijke problemen die opgelost moeten worden zijn o.m. het diagnosticeren van een bepaald ziektebeeld, besluiten of de stormvloedkering moet worden gesloten, of iemand voor een bepaalde verzekering in aanmerking komt et cetera."@nl , ""@ja , "Los sistemas expertos son llamados as\u00ED porque emulan el comportamiento de un experto en un dominio concreto y en ocasiones son usados por \u00E9stos. Con los sistemas expertos se busca una mejor calidad y rapidez en las respuestas dando as\u00ED lugar a una mejora de la productividad del experto."@es , "Als Expertensystem (XPS) wird eine Klasse von Software-Systemen bezeichnet, die auf der Basis von Expertenwissen zur L\u00F6sung oder Bewertung bestimmter Problemstellungen dient. Beispiele sind Systeme zur Unterst\u00FCtzung medizinischer Diagnosen oder zur Analyse wissenschaftlicher Daten. Die Forschung im Bereich der Expertensysteme ist ein Teilgebiet der k\u00FCnstlichen Intelligenz. Die ersten Arbeiten an entsprechender Software erfolgten in den 1960er Jahren."@de , "D'une mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, un syst\u00E8me expert est un outil capable de reproduire les m\u00E9canismes cognitifs d'un expert, dans un domaine particulier. Il s'agit de l'une des voies tentant d'aboutir \u00E0 l'intelligence artificielle. Plus pr\u00E9cis\u00E9ment, un syst\u00E8me expert est un logiciel capable de r\u00E9pondre \u00E0 des questions, en effectuant un raisonnement \u00E0 partir de faits et de r\u00E8gles connus. Il peut servir notamment comme outil d'aide \u00E0 la d\u00E9cision. Le premier syst\u00E8me expert est DENDRAL ."@fr , "Ett expertsystem, ibland kallat beslutsst\u00F6dsystem, \u00E4r ett datorprogram som besvarar fr\u00E5gor fr\u00E5n anv\u00E4ndaren genom att dra slutsatser baserade p\u00E5 en samling regler och i f\u00F6rv\u00E4g lagrade fakta. Expertsystem brukar r\u00E4knas till kategorin program med artificiell intelligens. Syftet med expertsystem \u00E4r att efterlikna r\u00E5dgivning fr\u00E5n en m\u00E4nniska med mycket erfarenhet p\u00E5 omr\u00E5det."@sv , "Um Sistema especialista \u00E9 uma classe de programa de computador desenvolvido por pesquisadores de Intelig\u00EAncia artificial durante os anos 70 e aplicado comercialmente durante os anos 80. Em s\u00EDntese, s\u00E3o programas constitu\u00EDdos por uma s\u00E9rie de regras (as vezes tamb\u00E9m heur\u00EDsticas) que analisam informa\u00E7\u00F5es (normalmente fornecidas pelo usu\u00E1rio do sistema) sobre uma classe espec\u00EDfica de problema (ou dom\u00EDnio de problema). Um termo relacionado \u00E9 wizard (software) (em ingl\u00EAs)."@pt , "Expertn\u00ED syst\u00E9m je po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FD program, kter\u00FD m\u00E1 za \u00FAkol poskytovat expertn\u00ED rady, rozhodnut\u00ED nebo doporu\u010Dit \u0159e\u0161en\u00ED v konkr\u00E9tn\u00ED situaci. Expertn\u00ED syst\u00E9my jsou navr\u017Eeny tak, aby mohly zpracov\u00E1vat nenumerick\u00E9 a neur\u010Dit\u00E9 informace a \u0159e\u0161it tak \u00FAlohy, kter\u00E9 nejsou \u0159e\u0161iteln\u00E9 tradi\u010Dn\u00EDmi algoritmick\u00FDmi postupy. Expertn\u00ED syst\u00E9m m\u00E1 dv\u011B z\u00E1kladn\u00ED komponenty, kter\u00E9 jsou na sob\u011B relativn\u011B nez\u00E1visl\u00E9."@cs , "\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u662F\u65E9\u671F\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u7684\u4E00\u4E2A\u91CD\u8981\u5206\u652F\uFF0C\u5B83\u53EF\u4EE5\u770B\u4F5C\u662F\u4E00\u7C7B\u5177\u6709\u4E13\u95E8\u77E5\u8BC6\u548C\u7ECF\u9A8C\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u667A\u80FD\u7A0B\u5E8F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u4E00\u822C\u91C7\u7528\u4EBA\u5DE5\u667A\u80FD\u4E2D\u7684\u77E5\u8BC6\u8868\u793A\u548C\u77E5\u8BC6\u63A8\u7406\u6280\u672F\u6765\u6A21\u62DF\u901A\u5E38\u7531\u9886\u57DF\u4E13\u5BB6\u624D\u80FD\u89E3\u51B3\u7684\u590D\u6742\u95EE\u9898\u3002 \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF=\u77E5\u8BC6\u5E93+\u63A8\u7406\u673A\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u57FA\u4E8E\u77E5\u8BC6\u7684\u7CFB\u7EDF\u3002\u4E00\u4E2A\u4E13\u5BB6\u7CFB\u7EDF\u5FC5\u987B\u5177\u5907\u4E09\u8981\u7D20\uFF1A \u9886\u57DF\u4E13\u5BB6\u7EA7\u77E5\u8BC6 \u6A21\u62DF\u4E13\u5BB6\u601D\u7EF4 \u8FBE\u5230\u4E13\u5BB6\u7EA7\u7684\u6C34\u5E73"@zh . @prefix skos: . @prefix ns11: . dbpedia:Expert_system skos:subject ns11:Information_systems , ns11:Expert_systems , ns11:Artificial_intelligence , ns11:Decision_theory . @prefix ns12: . dbpedia:Expert_system dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:dmoz ; dbpprop:dmozProperty "Computers/Artificial_Intelligence/"@en , "Artificial Intelligence"@en . @prefix ns13: . dbpedia:Expert_system dbpprop:hasPhotoCollection ns13:Expert_system . dbpprop:disambiguates dbpedia:Expert_system . dbpedia:Expert_sytem dbpprop:redirect dbpedia:Expert_system . dbpedia:Expert_systems dbpprop:redirect dbpedia:Expert_system . dbpedia:Expert_System dbpprop:redirect dbpedia:Expert_system . dbpedia:Knowledge_based_system dbpprop:redirect dbpedia:Expert_system . @prefix yago: . yago:Expert_system owl:sameAs dbpedia:Expert_system .