. . . . "Sweden"@en . "Eurodance"@en . . . "Eurodance was het opgewekte en commerci\u00EBle Europese antwoord op de in het clubcircuit van Chicago en Detroit ontstane house- en technorage, begin jaren 80 en was tevens sterk be\u00EFnvloed door de new beat, die eind jaren 80 in Belgi\u00EB was ontstaan. Eurodance is ontstaan uit een samensmelting van invloeden uit stijlen als house, rave, new beat, pop, disco, italodisco, , hiphop en later ook trance. Het genre was halverwege de jaren negentig bijzonder populair door vele grote hits. Na de jaren negentig bleef het genre bestaan en past het zich steeds aan bij de heersende trends op dancegebied."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Denmark"@en . . . "Eurodance"@de . . . "Eurodance was het opgewekte en commerci\u00EBle Europese antwoord op de in het clubcircuit van Chicago en Detroit ontstane house- en technorage, begin jaren 80 en was tevens sterk be\u00EFnvloed door de new beat, die eind jaren 80 in Belgi\u00EB was ontstaan. Eurodance is ontstaan uit een samensmelting van invloeden uit stijlen als house, rave, new beat, pop, disco, italodisco, , hiphop en later ook trance. Het genre was halverwege de jaren negentig bijzonder populair door vele grote hits. Na de jaren negentig bleef het genre bestaan en past het zich steeds aan bij de heersende trends op dancegebied."@nl . . . "* Hard dance\n* Euro reggae"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eurodance (sometimes referred to as Euro-NRG, Euro-electronica or Euro) is a genre of electronic dance music that originated in the late 1980s in Europe. It combines many elements of hip hop, techno, Hi-NRG, house music, and Euro disco. This genre of music is heavily influenced by the use of rich vocals, sometimes with rapped verses. This, combined with cutting-edge synthesizers, strong bass rhythm and melodic hooks, establishes the core foundation of Eurodance music."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . . . . . "\u30E6\u30FC\u30ED\u30C0\u30F3\u30B9(Eurodance)\u306F\u30011990\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u3067\u304D\u305F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u4ED6\u306E\u6B27\u5DDE\u8AF8\u56FD\u7531\u6765\u306E\u3001\u96FB\u5B50\u97F3\u697D\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u66F2\u306F\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u3001Hi-NRG\u3001\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u306E\u8981\u7D20\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u30021990\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u8A95\u751F\u3057\u3066\u304B\u3089\u3001\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3055\u3089\u306B\u767A\u5C55\u5F62\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3084\u30C6\u30AF\u30CE\u306E\u97F3\u697D\u6027\u3082\u542B\u3080\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u306E\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u3068\u3001\u30B7\u30F3\u30BB\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u6253\u3061\u8FBC\u307F\u30D3\u30FC\u30C8\u306A\u3069\u304C\u52A0\u308F\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u30C0\u30F3\u30B9\u306E\u4E2D\u6838\u3068\u306A\u308B\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u30021980\u5E74\u4EE3\u306B\u30D6\u30FC\u30E0\u306B\u306A\u3063\u305FHi-NRG\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u3001\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u306A\u3069\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u6A2A\u65AD\u3057\u3001\u30B5\u30F3\u30D7\u30E9\u30FC\u3084PCM\u97F3\u6E90\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u308B\u97F3\u697D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "L'eurodance (a volte conosciuta come euro-NRG o euro) \u00E8 stato un genere dell'electronic dance music che ebbe origine alla fine degli anni ottanta in Europa.Unisce molti elementi della techno, dell'hi-NRG, dell'house, della trance e dell'euro disco."@it . . . . . . . . . . . . "Eurodance"@fr . . . "Eurodance"@en . "724508"^^ . . . . . . . "Eurodance"@en . . . . . . "Eurodance (tamb\u00E9m conhecido como Euro-NRG, Euro ou simplesmente Dance) \u00E9 um g\u00EAnero musical de m\u00FAsica eletr\u00F4nica que se originou no final dos anos 80 na Europa. O g\u00EAnero \u00E9 conhecido por ter uma \u00EAnfase dan\u00E7ante, com uma batida forte que varia entre 90 a 150 BPM (em um compasso 4/4) e de conter uma vocalista feminina cantando o refr\u00E3o, enquanto o vocalista masculino fornece apenas vocais de rap ou de apoio. O termo \"Eurodance\" foi gradualmente associado a um estilo espec\u00EDfico de m\u00FAsica dance da Europa. Durante seus anos de ouro em meados da d\u00E9cada de 1990, era conhecido como \"Euro-NRG\"; na Europa era frequentemente chamado de \"Dancefloor\" ou simplesmente \"Dance\". Embora o termo tenha sido inicialmente usado para descrever apenas produ\u00E7\u00F5es de m\u00FAsica dance feitas na Europa, existem alguns exemplos de bandas/artistas da d\u00E9cada de 1990 produzidos nos Estados Unidos e em outras regi\u00F5es do planeta, que seguiram o mesmo estilo musical e se tornaram populares particularmente na Europa."@pt . . "1119949972"^^ . . "Eurodance ([\u02C8j\u028Ar\u0259\u028A\u02CCd\u00E6ns], deutsch \u201EEurotanz\u201C, auch Dancefloor [\u02C8d\u00E6nsfl\u0254\u02D0], engl. \u201ETanzfl\u00E4che\u201C) bezeichnet eine Stilrichtung innerhalb der elektronischen Tanzmusik, die in den fr\u00FChen bis mittleren 1990er Jahren vor allem in Europa sehr popul\u00E4r war und zahlreiche Charterfolge hervorbrachte. Charakteristisch ist eine Kombination aus einer repetitiven, oftmals vollsynthetischen Dance-Instrumentierung mit starken Einfl\u00FCssen aus der damaligen Techno-, New Beat- und House-Musik, h\u00E4ufig durch weibliche Soul-Vocals gepr\u00E4gte Pop-Refrains und von m\u00E4nnlichen Rappern oder MCs vorgetragene Sprechgesangs-Einlagen."@de . . . . . . . . "Eurodance"@cs . "\u6B50\u9678\u821E\u66F2"@zh . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurodance) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0456\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 1993\u20131997 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0454\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0443\u0435\u0442\u043E\u043C \u2014 \u0443 \u0440\u0435\u0444\u0440\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0443\u0441\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0448\u043A\u0456\u0440\u0438\u043C\u0438 \u2014 \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 , , ). \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F."@uk . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u0301\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurodance, \u043E\u0442 European \u2014 \u00AB\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u0438 dance \u2014 \u00AB\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E, \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044D\u0439\u0441\u0438\u0434-\u0445\u0430\u0443\u0441\u0430. \u041F\u0438\u043A \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u043D\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u0443\u0442\u043A\u0438, \u0441\u044A\u0451\u043C\u043E\u043A \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0442\u0435\u043D\u0438. \u041A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \"\u0442\u0435\u043D\u0435\u0432\u044B\u0445\" \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \"\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\" \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u043D\u0441-\u0445\u0438\u0442\u0430\u043C, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0441\u043E\u043B\u0430 (Jenny B), \u0421\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0427\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440\u0441 (Sandy), \u042D\u043D\u043D\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D (Ann Lee)."@ru . . . . "L'eurodance \u00E9s un estil de m\u00FAsica electr\u00F2nica aparegut a It\u00E0lia molt a principis dels anys 80 sota el nom d'italo-dance i m\u00E9s conegut posteriorment com a m\u00FAsica spaghetti que fou r\u00E0pidament importat a tot Europa; d'aqui el seu nom actual.L'italo-dance original nasqu\u00E9 fruit de la forta influ\u00E8ncia americanitzant a la pen\u00EDnsula It\u00E0lica amb \u00E8mfasi a la m\u00FAsica disco que tant d'\u00E8xit tingu\u00E9 a finals dels anys 70. Aix\u00F2 unit a una certa influ\u00E8ncia dels corrents dins de la new wave brit\u00E0nica que sorgiren durant el mateix per\u00EDode tals com el techno, el corrent anomenat i la tradici\u00F3 mel\u00F2dica de la can\u00E7\u00F3 popular italiana. Del conjunt de totes aquestes fonts va sorgir, doncs, un estil musical caracteritzat per utilitzar instrumentaci\u00F3 gaireb\u00E9 exclusivament electr\u00F2nica (teclats, caixes de ritme, sample"@ca . . "42742"^^ . "Eurodance \u00E4r en form av elektronisk dansmusik som uppstod i slutet av 1980-talet, framf\u00F6rallt i Europa. Genren bygger p\u00E5 element fr\u00E5n bland annat New beat, house, hi-NRG och eurodisco. Musiken gjordes mestadels p\u00E5 synthesizers och k\u00E4nnetecknas av en unik basg\u00E5ng, tungt beat, sampling, catchig och oftast upplyftande glad syntslinga i ett tempo mellan 95 och 150 bpm, kvinnlig s\u00E5ng och sektioner av manlig rap. S\u00E5ng och rap \u00E4r i centrum p\u00E5 ett s\u00E4tt som inte f\u00F6rekom i annan dance fr\u00E5n samma tid. S\u00E5ngtexterna \u00E4r l\u00E4tta att komma ih\u00E5g och att sjunga med i, och handlar oftast om k\u00E4rlek eller att dansa. Eurodance \u00E4r oftast nattklubbsorienterad musik som produceras n\u00E5gonstans i Europa och har ett sound kommersiellt nog att spelas i radiostationer och musik-TV. Ibland blir eurodancel\u00E5tar internationella, s\u00E4rskilt om en artist eller grupp lyckas f\u00E5 fram fler \u00E4n en stor hit."@sv . . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u0301\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurodance) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0456\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 1993\u20131997 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0454\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0443\u0435\u0442\u043E\u043C \u2014 \u0443 \u0440\u0435\u0444\u0440\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0443\u0441\u0456 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0448\u043A\u0456\u0440\u0438\u043C\u0438 \u2014 \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D). \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0433\u0443\u0440\u0442\u0438 , , ). \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043D\u0456 \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F. \u0422\u0435\u043C\u043F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0432\u0456\u0434 110 \u0434\u043E 150, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u2014 135 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443. \u0410\u0440\u0430\u043D\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0441-\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0443 \u0437 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439 (\u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u2014 4/4), \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043F\u0435\u0434\u0436\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0454\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 Hi-NRG. \u0417\u0432\u0443\u043A \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0456\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u0448\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0456\u043C\u0456\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043A\u0430\u043B\u0456\u043E\u043F\u0443 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u00ABTouch the Sky\u00BB \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 ). \u0427\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0456, \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0440\u0438\u0444\u0438, \u0430 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043D\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . "Eurodance"@in . "\uC720\uB85C\uB304\uC2A4(Eurodance)\uB294 1980\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC0DD\uAE34 \uC804\uC790 \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC774 \uC7A5\uB974\uC758 \uACE1\uC740 \uD14C\uD06C\uB178, Hi-NRG, \uD558\uC6B0\uC2A4, \uB514\uC2A4\uCF54\uC758 \uC694\uC18C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. 1990\uB144\uB300 \uCD08\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD55C \uC21C\uAC04\uBD80\uD130 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uC7A5\uB974\uC758 \uC74C\uC545\uC5D0\uB294 \uD2B8\uB79C\uC2A4\uC640 \uD14C\uD06C\uB178\uC758 \uC694\uC18C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uBA5C\uB85C\uB514\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC720\uB85C\uB304\uC2A4 \uC74C\uC545\uC740 \uB9CE\uC740 \uC120\uC728\uC801\uC778 \uBCF4\uCEEC\uACFC \uB7A9\uC758 \uC870\uD569\uC5D0 \uC758\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Eurodance"@it . . "\u30E6\u30FC\u30ED\u30C0\u30F3\u30B9"@ja . "\uC720\uB85C\uB304\uC2A4(Eurodance)\uB294 1980\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC0DD\uAE34 \uC804\uC790 \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC774 \uC7A5\uB974\uC758 \uACE1\uC740 \uD14C\uD06C\uB178, Hi-NRG, \uD558\uC6B0\uC2A4, \uB514\uC2A4\uCF54\uC758 \uC694\uC18C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. 1990\uB144\uB300 \uCD08\uC5D0 \uD0C4\uC0DD\uD55C \uC21C\uAC04\uBD80\uD130 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uC7A5\uB974\uC758 \uC74C\uC545\uC5D0\uB294 \uD2B8\uB79C\uC2A4\uC640 \uD14C\uD06C\uB178\uC758 \uC694\uC18C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uBA5C\uB85C\uB514\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC720\uB85C\uB304\uC2A4 \uC74C\uC545\uC740 \uB9CE\uC740 \uC120\uC728\uC801\uC778 \uBCF4\uCEEC\uACFC \uB7A9\uC758 \uC870\uD569\uC5D0 \uC758\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "L'eurodance ou dance, \u00E9galement connue sous les termes eurohouse, europop, eurotechno, euro-NRG et techno-dance, est un type de musique \u00E9lectronique ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1980 et dont l'expansion s'est faite durant les ann\u00E9es 1990. Elle m\u00E9lange certains \u00E9l\u00E9ments des musiques house, hi-NRG, New beat et euro disco. La production de l'eurodance continue \u00E0 \u00E9voluer dans des styles modernis\u00E9s qui incorporent des \u00E9l\u00E9ments sonores de la trance et de la techno."@fr . . . . "Eurodance (tambi\u00E9n conocido como eurohouse, eurotechno, euro-NRG o simplemente euro) es un t\u00E9rmino general utilizado frecuentemente para aglutinar los diferentes estilos de m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile creado en Europa a finales de los a\u00F1os 1980, llegando a la cima de popularidad a nivel mundial durante toda la d\u00E9cada de 1990 y principios de los a\u00F1os 2000. Combina muchos elementos del new beat, house, techno, hi-NRG (especialmente eurobeat) y eurodisco. En otros continentes, influenciados por este g\u00E9nero musical, aparecieron escenas locales con elementos euro. El eurodance ha sido catalogado como el estilo m\u00E1s comercial dentro de la m\u00FAsica electr\u00F3nica durante la d\u00E9cada de 1990 ya que el uso de las tecnolog\u00EDas de la comunicaci\u00F3n fueron las que le ayudaron al estilo a tener m\u00E1s seguidores a nivel mundial y ser muy aceptado por la sociedad de la d\u00E9cada de los noventa. El t\u00E9rmino \"eurodance\" se asoci\u00F3 gradualmente con un espec\u00EDfico estilo de m\u00FAsica dance de Europa. Durante sus a\u00F1os de oro, en los mediados de los 90, tambi\u00E9n se le refiri\u00F3 como \"Euro-NRG\"; en Europa es com\u00FAnmente llamado \"Dancefloor\" o simplemente Dance.\u200B Mientras que fuera de Europa se ha utilizado una definici\u00F3n mucho m\u00E1s amplia de lo que se considera \"Eurodance\",\u200B originalmente el t\u00E9rmino se us\u00F3 en particular durante los a\u00F1os 1990s para identificar un g\u00E9nero de melod\u00EDa energ\u00E9rica que inclu\u00EDa un cantante solista o un d\u00FAo entre un rapero y una cantante,\u200B mientras que el t\u00E9rmino Eurohouse se asoci\u00F3 m\u00E1s a un estilo m\u00E1s cercano al house y al garage americanos que al Hi-NRG como \"I'm gonna get you\" de Bizarre Inc. (1992)\u200B o \"Freed from desire\" de Gala (1996).\u200B Com\u00FAnmente, el eurodance es llamado err\u00F3neamente techno en los pa\u00EDses de Latinoam\u00E9rica, debido a que este fue el nombre con el cual se introdujo a dicha regi\u00F3n en la d\u00E9cada de 1990 para su mayor popularizaci\u00F3n."@es . . . . . . "L'eurodance (a volte conosciuta come euro-NRG o euro) \u00E8 stato un genere dell'electronic dance music che ebbe origine alla fine degli anni ottanta in Europa.Unisce molti elementi della techno, dell'hi-NRG, dell'house, della trance e dell'euro disco. Questo genere di musica \u00E8 fortemente influenzato dall'utilizzo di intense voci melodiche, o esclusivamente da sole, o insieme a versi rappati. Questo, unito a sintetizzatori all'avanguardia, forti ritmi bassi e suoni melodici, stabilisce il fondamento principale della musica eurodance. La produzione eurodance continua ad evolversi con uno stile pi\u00F9 moderno."@it . . . . "Eurodance"@nl . "Eurodance (tambi\u00E9n conocido como eurohouse, eurotechno, euro-NRG o simplemente euro) es un t\u00E9rmino general utilizado frecuentemente para aglutinar los diferentes estilos de m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile creado en Europa a finales de los a\u00F1os 1980, llegando a la cima de popularidad a nivel mundial durante toda la d\u00E9cada de 1990 y principios de los a\u00F1os 2000. Combina muchos elementos del new beat, house, techno, hi-NRG (especialmente eurobeat) y eurodisco. En otros continentes, influenciados por este g\u00E9nero musical, aparecieron escenas locales con elementos euro."@es . ""@en . . . "\u064A\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eurodance)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0644\u064A\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u064A\u062F\u0645\u062C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0645\u062B\u0644 : \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0648\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0628 \u0647\u0648\u0628 \u0648 \u0647\u0627\u064A \u0625\u0646\u0631\u062C\u064A. \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u064A\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0644\u062D\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628"@ar . . . . . . . "Germany"@en . . "\u6B50\u9678\u821E\u66F2\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AEurodance\uFF09\uFF0C\u662F\u572880\u5E74\u4EE3\u5F8C\u671F\u523090\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u6D41\u884C\u65BC\u6B50\u6D32\u3001\u5927\u6D0B\u6D32\u53CA\u5357\u7F8E\u6D32\u7684\u821E\u66F2\u3002\u96D6\u7136\u6709\u8A31\u591A\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u9020\u6210\u8F5F\u52D5\uFF0C\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u6BD4\u8F03\u4E0D\u6D41\u884C\u3002\u57281996\u5E74\u4EE5\u5F8C\u4ECD\u7136\u51FA\u73FE\u8A31\u591A\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u3002 \u6B50\u9678\u821E\u66F2\u7684\u7279\u8272\u6709\uFF1A\u5973\u8072\uFF08female vocal\uFF09\u6216\u7537\u8072\uFF08male vocal\uFF09\u3001\u7C21\u55AE\u7684\u6B4C\u8A5E\u3001\u82E5\u6709\u9952\u820C\u90E8\u4EFD\u591A\u70BA\u7537\u8072\u3001\u91CD\u4E14\u5FEB\u901F\u7684\u7BC0\u62CD\uFF08\u7D04100\u5230175BPM\uFF09\u3001\u5408\u6210\u5668\u7684\u5373\u8208\u91CD\u8907\u6BB5\u843D\u7B49\u3002\u6B4C\u5531\u90E8\u4EFD\u5E38\u4F34\u6709\u7121\u5BE6\u969B\u610F\u7FA9\u7684\u6B4C\u8A5E\uFF0C\u5982\u827E\u83F2\u723E65\uFF08Eiffel 65\uFF09\u7684\u6B4C\u66F2\u201CBlue (Da Ba Dee)\u201D\u88E1\u7684\u4E00\u6BB5\u6B4C\u8A5E\u201CDa Ba Dee Da Ba Die\u201D\u3002Blue (Da Ba Dee)\u662F1999\u5E74\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\uFF0C\u9019\u8AAA\u660E\u4E861996\u5E74\u4E4B\u5F8C\u4ECD\u6709\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u63A8\u51FA\u3002 Eurodance\u540D\u7A31\u7684\u4F86\u6E90\u662F\u56E0\u70BA\u6D41\u884C\u7684\u5730\u5340\u4E3B\u8981\u5728\u6B50\u6D32\u4E14\u4E3B\u8981\u7531\u610F\u5927\u5229\u3001\u5FB7\u570B\u3001\u745E\u5178\u53CA\u8377\u862D\u88FD\u4F5C\u3002\u5728\u6700\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u5718\u9AD4\u4E4B\u5916\uFF0C\u9084\u5B58\u5728\u6578\u767E\u500B\u88FD\u4F5C\u6B50\u6D32\u821E\u66F2\u7684\u8A08\u756B\u3002"@zh . . . "1980.0"^^ . . . . . . . "*List of artists\n*Europop"@en . . . "\u30E6\u30FC\u30ED\u30C0\u30F3\u30B9(Eurodance)\u306F\u30011990\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u3067\u304D\u305F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u4ED6\u306E\u6B27\u5DDE\u8AF8\u56FD\u7531\u6765\u306E\u3001\u96FB\u5B50\u97F3\u697D\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u66F2\u306F\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u3001Hi-NRG\u3001\u30A4\u30BF\u30ED\u30FB\u30C7\u30A3\u30B9\u30B3\u306E\u8981\u7D20\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u30021990\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u8A95\u751F\u3057\u3066\u304B\u3089\u3001\u3053\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306F\u3055\u3089\u306B\u767A\u5C55\u5F62\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3084\u30C6\u30AF\u30CE\u306E\u97F3\u697D\u6027\u3082\u542B\u3080\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30B7\u30F3\u30BB\u30B5\u30A4\u30B6\u30FC\u306E\u30E1\u30ED\u30C7\u30A3\u3068\u3001\u30B7\u30F3\u30BB\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u6253\u3061\u8FBC\u307F\u30D3\u30FC\u30C8\u306A\u3069\u304C\u52A0\u308F\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u30C0\u30F3\u30B9\u306E\u4E2D\u6838\u3068\u306A\u308B\u30B5\u30A6\u30F3\u30C9\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u30021980\u5E74\u4EE3\u306B\u30D6\u30FC\u30E0\u306B\u306A\u3063\u305FHi-NRG\u3001\u30CF\u30A6\u30B9\u3001\u30D2\u30C3\u30D7\u30DB\u30C3\u30D7\u306A\u3069\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u6A2A\u65AD\u3057\u3001\u30B5\u30F3\u30D7\u30E9\u30FC\u3084PCM\u97F3\u6E90\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u308B\u97F3\u697D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u6B50\u9678\u821E\u66F2\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AEurodance\uFF09\uFF0C\u662F\u572880\u5E74\u4EE3\u5F8C\u671F\u523090\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u6D41\u884C\u65BC\u6B50\u6D32\u3001\u5927\u6D0B\u6D32\u53CA\u5357\u7F8E\u6D32\u7684\u821E\u66F2\u3002\u96D6\u7136\u6709\u8A31\u591A\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u9020\u6210\u8F5F\u52D5\uFF0C\u4E00\u822C\u800C\u8A00\uFF0C\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u6BD4\u8F03\u4E0D\u6D41\u884C\u3002\u57281996\u5E74\u4EE5\u5F8C\u4ECD\u7136\u51FA\u73FE\u8A31\u591A\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u3002 \u6B50\u9678\u821E\u66F2\u7684\u7279\u8272\u6709\uFF1A\u5973\u8072\uFF08female vocal\uFF09\u6216\u7537\u8072\uFF08male vocal\uFF09\u3001\u7C21\u55AE\u7684\u6B4C\u8A5E\u3001\u82E5\u6709\u9952\u820C\u90E8\u4EFD\u591A\u70BA\u7537\u8072\u3001\u91CD\u4E14\u5FEB\u901F\u7684\u7BC0\u62CD\uFF08\u7D04100\u5230175BPM\uFF09\u3001\u5408\u6210\u5668\u7684\u5373\u8208\u91CD\u8907\u6BB5\u843D\u7B49\u3002\u6B4C\u5531\u90E8\u4EFD\u5E38\u4F34\u6709\u7121\u5BE6\u969B\u610F\u7FA9\u7684\u6B4C\u8A5E\uFF0C\u5982\u827E\u83F2\u723E65\uFF08Eiffel 65\uFF09\u7684\u6B4C\u66F2\u201CBlue (Da Ba Dee)\u201D\u88E1\u7684\u4E00\u6BB5\u6B4C\u8A5E\u201CDa Ba Dee Da Ba Die\u201D\u3002Blue (Da Ba Dee)\u662F1999\u5E74\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\uFF0C\u9019\u8AAA\u660E\u4E861996\u5E74\u4E4B\u5F8C\u4ECD\u6709\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u6B50\u9678\u821E\u66F2\u63A8\u51FA\u3002 Eurodance\u540D\u7A31\u7684\u4F86\u6E90\u662F\u56E0\u70BA\u6D41\u884C\u7684\u5730\u5340\u4E3B\u8981\u5728\u6B50\u6D32\u4E14\u4E3B\u8981\u7531\u610F\u5927\u5229\u3001\u5FB7\u570B\u3001\u745E\u5178\u53CA\u8377\u862D\u88FD\u4F5C\u3002\u5728\u6700\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u5718\u9AD4\u4E4B\u5916\uFF0C\u9084\u5B58\u5728\u6578\u767E\u500B\u88FD\u4F5C\u6B50\u6D32\u821E\u66F2\u7684\u8A08\u756B\u3002"@zh . . . . . . . . "Eurodance \u2013 gatunek elektronicznej muzyki tanecznej (klubowej) popularny w latach 90. XX wieku, b\u0119d\u0105cy podgatunkiem muzyki dance."@pl . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D\u0441"@uk . . "L'eurodance ou dance, \u00E9galement connue sous les termes eurohouse, europop, eurotechno, euro-NRG et techno-dance, est un type de musique \u00E9lectronique ayant \u00E9merg\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1980 et dont l'expansion s'est faite durant les ann\u00E9es 1990. Elle m\u00E9lange certains \u00E9l\u00E9ments des musiques house, hi-NRG, New beat et euro disco. La production de l'eurodance continue \u00E0 \u00E9voluer dans des styles modernis\u00E9s qui incorporent des \u00E9l\u00E9ments sonores de la trance et de la techno. Le terme Italo dance d\u00E9signe quant \u00E0 lui un style de dance produit en Italie, populaire dans les ann\u00E9es 1990, qui d\u00E9coulait de l'Italo disco. Il peut parfois \u00EAtre utilis\u00E9 pour d\u00E9signer l'eurodance originaire d'Italie. Inversement, le terme dance a \u00E9t\u00E9 associ\u00E9 dans l'esprit des Europ\u00E9ens \u00E0 l'eurodance, favorisant une appr\u00E9hension europ\u00E9enne des artistes extra-europ\u00E9ens cat\u00E9goris\u00E9s dance. Comme son pr\u00E9d\u00E9cesseur, l'Italo disco, l'eurodance est exclusivement \u00E9lectronique mais elle s'en diff\u00E9rencie notablement du fait qu'elle incorpore beaucoup d'\u00E9l\u00E9ments de house et de rap."@fr . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "Eurodance"@sv . . . . . "Eurodance"@es . . . . . . . "United Kingdom"@en . . . . . . . "Eurodance (Dansa-ero) (juga dikenal sebagai Euro-NRG, Euro dan Hands Up di Eropa) adalah genre musik dansa elektronik yang berasal dari akhir 1980-an atau awal 1990-an terutama di Eropa. Ini menggabungkan banyak unsur dari , , , musik house dan ."@in . . "Eurodance \u2013 gatunek elektronicznej muzyki tanecznej (klubowej) popularny w latach 90. XX wieku, b\u0119d\u0105cy podgatunkiem muzyki dance."@pl . "Eurodance ([\u02C8j\u028Ar\u0259\u028A\u02CCd\u00E6ns], deutsch \u201EEurotanz\u201C, auch Dancefloor [\u02C8d\u00E6nsfl\u0254\u02D0], engl. \u201ETanzfl\u00E4che\u201C) bezeichnet eine Stilrichtung innerhalb der elektronischen Tanzmusik, die in den fr\u00FChen bis mittleren 1990er Jahren vor allem in Europa sehr popul\u00E4r war und zahlreiche Charterfolge hervorbrachte. Charakteristisch ist eine Kombination aus einer repetitiven, oftmals vollsynthetischen Dance-Instrumentierung mit starken Einfl\u00FCssen aus der damaligen Techno-, New Beat- und House-Musik, h\u00E4ufig durch weibliche Soul-Vocals gepr\u00E4gte Pop-Refrains und von m\u00E4nnlichen Rappern oder MCs vorgetragene Sprechgesangs-Einlagen."@de . . . . . . . . . . . "* Eurohouse\n* Euro techno\n* Euro hop"@en . . . . "Eurodance (tamb\u00E9m conhecido como Euro-NRG, Euro ou simplesmente Dance) \u00E9 um g\u00EAnero musical de m\u00FAsica eletr\u00F4nica que se originou no final dos anos 80 na Europa. O g\u00EAnero \u00E9 conhecido por ter uma \u00EAnfase dan\u00E7ante, com uma batida forte que varia entre 90 a 150 BPM (em um compasso 4/4) e de conter uma vocalista feminina cantando o refr\u00E3o, enquanto o vocalista masculino fornece apenas vocais de rap ou de apoio."@pt . . . . . "Eurodance"@pt . . . . . . . "Eurodance (n\u011Bkdy ozna\u010Dov\u00E1n tak\u00E9 jako Europop), je styl tane\u010Dn\u00ED hudby, obl\u00EDben\u00FD v Evrop\u011B, Oce\u00E1nii a Ji\u017En\u00ED Americe p\u0159edev\u0161\u00EDm v letech 1992\u20131996. Jsou pro n\u011Bj charakteristick\u00E9 v\u00FDrazn\u00E9 \u017Eensk\u00E9 vok\u00E1ly a jednoduch\u00FD refr\u00E9n, \u010D\u00E1sti s mu\u017Esk\u00FDm rapem, nebo mu\u017Esk\u00E9 vok\u00E1ly, v\u00FDrazn\u00E9 basy v rozsahu od 110 do 150 \u00FAder\u016F za minutu se syntetizovan\u00FDmi rytmick\u00FDmi figurami a samply. Eurodance z\u00EDskal sv\u00E9 jm\u00E9no d\u00EDky faktu, \u017Ee byl obl\u00EDben\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm v Evrop\u011B a produkov\u00E1n hlavn\u011B v It\u00E1lii, N\u011Bmecku a Nizozemsku. V tomto stylu produkovaly hudbu stovky uskupen\u00ED. Mezi dal\u0161\u00ED p\u0159\u00EDpady pat\u0159\u00ED . P\u0159\u00EDklady:"@cs . "\uC720\uB85C\uB304\uC2A4"@ko . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u0301\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurodance, \u043E\u0442 European \u2014 \u00AB\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB \u0438 dance \u2014 \u00AB\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u0415\u0432\u0440\u043E\u0442\u0430\u043D\u0435\u0446\u00BB) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0438\u0442\u0430\u043B\u043E-\u0434\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E, \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u044D\u0439\u0441\u0438\u0434-\u0445\u0430\u0443\u0441\u0430. \u041F\u0438\u043A \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u043D\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . "\u064A\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eurodance)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0644\u064A\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u064A\u062F\u0645\u062C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0645\u062B\u0644 : \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0648\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0628 \u0647\u0648\u0628 \u0648 \u0647\u0627\u064A \u0625\u0646\u0631\u062C\u064A. \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u064A\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0644\u062D\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628"@ar . "Eurodance"@ca . . . "L'eurodance \u00E9s un estil de m\u00FAsica electr\u00F2nica aparegut a It\u00E0lia molt a principis dels anys 80 sota el nom d'italo-dance i m\u00E9s conegut posteriorment com a m\u00FAsica spaghetti que fou r\u00E0pidament importat a tot Europa; d'aqui el seu nom actual.L'italo-dance original nasqu\u00E9 fruit de la forta influ\u00E8ncia americanitzant a la pen\u00EDnsula It\u00E0lica amb \u00E8mfasi a la m\u00FAsica disco que tant d'\u00E8xit tingu\u00E9 a finals dels anys 70. Aix\u00F2 unit a una certa influ\u00E8ncia dels corrents dins de la new wave brit\u00E0nica que sorgiren durant el mateix per\u00EDode tals com el techno, el corrent anomenat i la tradici\u00F3 mel\u00F2dica de la can\u00E7\u00F3 popular italiana. Del conjunt de totes aquestes fonts va sorgir, doncs, un estil musical caracteritzat per utilitzar instrumentaci\u00F3 gaireb\u00E9 exclusivament electr\u00F2nica (teclats, caixes de ritme, samplers, etc.), una veu vocalista portant el p\u00E9s mel\u00F2dic de la can\u00E7\u00F3 i un tempo i ritme perfectament definits i homogenis en tot l'estil: compassos 4x4 a un ritme d'entre 100 i 120 BPM. D'aquest per\u00EDode inicial sorgiren nombroses produccions signades per artistes amb pseun\u00F2nims de clares sonoritats anglo-saxones: , , , , , i un llarg etc\u00E8tera."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0648\u0631\u0648\u062F\u0627\u0646\u0633"@ar . . . . . . "Europe"@en . . "Eurodance (n\u011Bkdy ozna\u010Dov\u00E1n tak\u00E9 jako Europop), je styl tane\u010Dn\u00ED hudby, obl\u00EDben\u00FD v Evrop\u011B, Oce\u00E1nii a Ji\u017En\u00ED Americe p\u0159edev\u0161\u00EDm v letech 1992\u20131996. Jsou pro n\u011Bj charakteristick\u00E9 v\u00FDrazn\u00E9 \u017Eensk\u00E9 vok\u00E1ly a jednoduch\u00FD refr\u00E9n, \u010D\u00E1sti s mu\u017Esk\u00FDm rapem, nebo mu\u017Esk\u00E9 vok\u00E1ly, v\u00FDrazn\u00E9 basy v rozsahu od 110 do 150 \u00FAder\u016F za minutu se syntetizovan\u00FDmi rytmick\u00FDmi figurami a samply. Eurodance z\u00EDskal sv\u00E9 jm\u00E9no d\u00EDky faktu, \u017Ee byl obl\u00EDben\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm v Evrop\u011B a produkov\u00E1n hlavn\u011B v It\u00E1lii, N\u011Bmecku a Nizozemsku. V tomto stylu produkovaly hudbu stovky uskupen\u00ED. Eurodance je velice komer\u010Dn\u00ED hudba. Lze ji pova\u017Eovat za d\u016Fsledek komercializace v hudebn\u00EDm byznysu. N\u011Bkte\u0159\u00ED producenti, jako nap\u0159\u00EDklad \u0160v\u00E9d Max Martin nebo Ital , st\u00E1li za tuctem r\u016Fzn\u00FDch uskupen\u00ED. Jestli\u017Ee \u010Dlenov\u00E9 t\u011Bchto uskupen\u00ED za\u010Dali m\u00EDt p\u0159\u00EDli\u0161 velk\u00E9 po\u017Eadavky, mohli dostat v\u00FDpov\u011B\u010F a b\u00FDt nahrazeni jin\u00FDmi lidmi. Pouze n\u011Bkolik m\u00E1lo skupin se udr\u017Eelo d\u00E9le, aby stihly vydat v\u00EDc ne\u017E jeden nebo dva tituly. Mezi nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED uskupen\u00ED pat\u0159\u00ED nizozem\u0161t\u00ED 2 Unlimited, se t\u0159emi alby \u2013 Get Ready!, No Limits! a Real Things, v p\u016Fvodn\u00ED vok\u00E1lov\u00E9 sestav\u011B Raymond Lothar Slijngaard & Anita Dels, a v nov\u00E9 sestav\u011B Marion Van Iwaarden & Romy Van Ooyen s albem II. D\u00E1le pak \u0161v\u00FDcarsk\u00FD \u201Ehitmaker\u201C DJ Bobo (Peter Ren\u00E9 Baumann), kter\u00FD od roku 1990 koncertuje a vyd\u00E1v\u00E1 sv\u00E1 CD dodnes. Je t\u0159eba tak\u00E9 podotknout, \u017Ee \u0159ada vokalistek byla vyb\u00EDr\u00E1na sp\u00ED\u0161e na z\u00E1klad\u011B sv\u00E9ho vzhledu ne\u017E talentu. Na koncertech byl \u010Dasto vyu\u017E\u00EDv\u00E1n playback, ob\u010Das se p\u0159i nahr\u00E1v\u00E1n\u00ED vyu\u017E\u00EDvaly jin\u00E9 zp\u011Bva\u010Dky ne\u017E p\u0159i koncertech. Mezi n\u011B ov\u0161em nepat\u0159ily nap\u0159. Tania Evans z Culture Beat nebo Des'Ray z 2 Brothers On The 4th Floor, kter\u00E9 zp\u00EDvaly p\u0159es playback, nebo rovnou na\u017Eivo, a o jejich kvalit\u00E1ch zp\u011Bvu nelze pochybovat. \u0158ada uskupen\u00ED, jako Captain Jack a Dr. Bombay si vytv\u00E1\u0159ela humoristickou image. E-rotic upoutala pozornost sv\u00FDmi erotick\u00FDmi texty a videoklipy, \u0161v\u00E9d\u0161t\u00ED Rednex \u017Eertovnou f\u00FAz\u00ED eurodance s country. N\u011Bkte\u0159\u00ED interpreti, jako Aqua, nebo se \u010Dasto za p\u0159edstavitele stylu nepova\u017Euj\u00ED, ale b\u00FDvaj\u00ED za\u0159azov\u00E1ny do \u201E\u017Ev\u00FDka\u010Dkov\u00E9ho popu\u201C. Tyto uskupen\u00ED poch\u00E1zej\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm z D\u00E1nska. Mezi dal\u0161\u00ED p\u0159\u00EDpady pat\u0159\u00ED . Eurodance si z\u00EDskal nep\u0159\u00EDze\u0148 podobnou t\u00E9, jakou za\u017E\u00EDvala disko hudba v sedmdes\u00E1t\u00FDch a na p\u0159elomu osmdes\u00E1t\u00FDch let. A podobn\u011B jako v tomto obdob\u00ED, i eurodance kritici pova\u017Euj\u00ED za pod\u0159adn\u00FD a p\u0159\u00EDli\u0161 komer\u010Dn\u00ED \u017E\u00E1nr. P\u0159\u00EDklady: \n* Haddaway \u2013 What Is love, Life \n* Dr. Alban \u2013 It's My Life \n* \u2013 Coco Jamboo \n* Captain Jack \u2013 Captain Jack \n* \u2013 Dreams will come alive \n* DJ BoBo \u2013 Love Is All Around, Freedom, Somebody dance with me \n* \u2013 Love Message, Show Me Colours,Feel The Heat Of The Night \n* Snap! \u2013 Rhythm Is A Dancer \n* Corona \u2013 The Rhythm of the Night"@cs . . "Eurodance \u00E4r en form av elektronisk dansmusik som uppstod i slutet av 1980-talet, framf\u00F6rallt i Europa. Genren bygger p\u00E5 element fr\u00E5n bland annat New beat, house, hi-NRG och eurodisco. Musiken gjordes mestadels p\u00E5 synthesizers och k\u00E4nnetecknas av en unik basg\u00E5ng, tungt beat, sampling, catchig och oftast upplyftande glad syntslinga i ett tempo mellan 95 och 150 bpm, kvinnlig s\u00E5ng och sektioner av manlig rap. S\u00E5ng och rap \u00E4r i centrum p\u00E5 ett s\u00E4tt som inte f\u00F6rekom i annan dance fr\u00E5n samma tid. S\u00E5ngtexterna \u00E4r l\u00E4tta att komma ih\u00E5g och att sjunga med i, och handlar oftast om k\u00E4rlek eller att dansa."@sv . . . . . . . . . . . "The Netherlands"@en . . . . . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u0434\u044D\u043D\u0441"@ru . . . . . . . . . . "Eurodance (sometimes referred to as Euro-NRG, Euro-electronica or Euro) is a genre of electronic dance music that originated in the late 1980s in Europe. It combines many elements of hip hop, techno, Hi-NRG, house music, and Euro disco. This genre of music is heavily influenced by the use of rich vocals, sometimes with rapped verses. This, combined with cutting-edge synthesizers, strong bass rhythm and melodic hooks, establishes the core foundation of Eurodance music."@en . . . . . . . . . "Eurodance (Dansa-ero) (juga dikenal sebagai Euro-NRG, Euro dan Hands Up di Eropa) adalah genre musik dansa elektronik yang berasal dari akhir 1980-an atau awal 1990-an terutama di Eropa. Ini menggabungkan banyak unsur dari , , , musik house dan . Musik Eurodance sangat dipengaruhi oleh pemanfaatan melodi vokal yang kaya, baik secara eksklusif dengan sendirinya atau inklusif dengan ayat-ayat mengetuk. Hal ini, dikombinasikan dengan penyintesis canggih, irama bass yang kuat dan kait melodi menetapkan fondasi inti dari musik Eurodance. Contoh penyanyi single asal Barbados yang mengusung lagu jenis musik Eurodance adalah Rihanna pada lagunya yang bertajuk \"Only Girl (In the World)\" dan \"S&M\"."@in . . . . . . . "Eurodance"@pl . . .