@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Capitolio dbpprop:disambiguates dbpedia:El_Capitolio .
dbpedia:Havana dbpprop:imageCaption dbpedia:El_Capitolio .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
dbpedia:El_Capitolio rdf:type owl:Thing .
@prefix ns4: .
dbpedia:El_Capitolio rdf:type ns4:Building102913152 .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:El_Capitolio rdf:type dbpedia-owl:Building ,
ns4:BuildingsAndStructuresInCuba ,
dbpedia-owl:Place ,
ns4:Landmark108624891 ;
dbpprop:name "Capitolio Nacional"@en .
@prefix xsd: .
dbpedia:El_Capitolio dbpedia-owl:buildingEndDate "1929-05-20"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:cost "17000000"^^dbpedia-owl:cubanPeso .
@prefix ns7: .
dbpedia:El_Capitolio owl:sameAs ns7:El_Capitolio ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns9: .
dbpedia:El_Capitolio foaf:page ns9:El_Capitolio ;
dbpprop:reference .
@prefix georss: .
dbpedia:El_Capitolio georss:point "23.135277777778 -82.359444444444" .
@prefix rdfs: .
dbpedia:El_Capitolio rdfs:label "Capitolio de La Habana"@es ,
"Kapitol (Havanna)"@de ,
"El Capitolio"@nl ,
"El Capitolio"@fr ,
"\u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 (\u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0430)"@ru ,
"Capit\u00F3lio de Havana"@pt ,
"El Capitolio"@fi ,
"El Capitolio"@en ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "O Edif\u00EDcio do Capit\u00F3lio Nacional (em espanhol, El Capitolio), em Havana, foi a sede do governo de Cuba ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Cubana em 1959, e atualmente \u00E9 a sede da Academia Cubana de Ci\u00EAncias. O seu desenho foi inspirado no Capit\u00F3lio dos Estados Unidos em Washington, DC. Conclu\u00EDdo em 1929, o pr\u00E9dio foi o edif\u00EDcio mais alto de Havana na d\u00E9cada de 50 e tamb\u00E9m a terceira maior casa parlamentar do mundo."@pt ,
"El Capitolio on rakennus Kuuban p\u00E4\u00E4kaupungissa Havannassa. Se rakennettiin alun perin Kuuban hallituksen istuimeksi, ja nykyisin se on Kuuban tiedeakatemian k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4. Rakennus edustaa uusklassista arkkitehtuuria. Sen ovat suunnitelleet arkkitehdit Ra\u00FAl Otero ja Eugenio Raynieri. Rakennusty\u00F6t k\u00E4ynnistettiin 1. huhtikuuta vuonna 1926, ja ne saatiin p\u00E4\u00E4t\u00F6kseen 20. toukokuuta vuonna 1929. Rakennus tuli maksamaan 17 miljoonaa senaikaista Kuuban pesoa. Kuuban hallituksen istuimena rakennus toimi vuoden 1959 Kuuban vallankumoukseen asti. Rakennus oli my\u00F6s Havannan korkein rakennus 1950-luvulle saakka. El Capitoliossa on maailman kolmanneksi suurin sis\u00E4patsas, La Estatua de la Rep\u00FAblica (Tasavallan patsas). Sen on suunnitellut italialainen taiteilija Angelo Zanelli. Patsas valettiin pronssiin Roomassa, ja tuotiin Havannaan kolmessa eri osassa ja koottiin kasaan rakennuksen sis\u00E4ll\u00E4."@fi ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Capitolio full. jpg \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0424\u0430\u0439\u043B:Jupiter Capitolio. jpg 150px \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u0432 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u00A0\u2014 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0443\u0431\u044B, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E \u0432 1926 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E 1959 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0443\u0431\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0425\u0435\u0440\u0430\u0440\u0434\u043E \u041C\u0430\u0447\u0430\u0434\u043E 20 \u043C\u0430\u044F 1926 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u043C \u043E\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0435, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435. \u041D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0431\u044B, \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434. \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042D\u0443\u0445\u0435\u043D\u0438\u043E \u0420\u0430\u0439\u043D\u044C\u0435\u0440\u0438 \u041F\u044C\u0435\u0434\u0440\u044B (\u0438\u0441\u043F. Eugenio Raynieri Piedra) \u0437\u0430 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0432 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u0441\u0443\u043C\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 17\u00A0\u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E \u0414\u0437\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443 \u041A\u0443\u0431\u0430. \u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C\u044E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B \u041B\u0438\u043B\u0438 \u0412\u0430\u043B\u0442\u0438. \u0417\u0430\u043B\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u041A\u0443\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u044B \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044B \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0443\u0431\u044B \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u043E\u043C \u0432 1492 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0425\u0435\u0440\u0430\u0440\u0434\u043E \u041C\u0430\u0447\u0430\u0434\u043E \u0432 1933 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0451\u043C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B."@ru ,
"Das Kapitol von Havanna in Kuba wurde 1926 als Sitz der Legislative gebaut und diente diesem Zweck bis 1959. Heute ist es ein Kongresszentrum und steht ansonsten der \u00D6ffentlichkeit zur Besichtigung offen. Das Kapitol von Havanna wurde 1912 urspr\u00FCnglich als Regierungssitz geplant. In der Regierungszeit des f\u00FCnften Pr\u00E4sidenten der Republik Kuba und Diktators Gerardo Machado wurde der Bau am 20. Mai 1926 eingeweiht. In der \u00E4u\u00DFeren Form ist der im Stile der Renaissance errichtete Bau wie das US-amerikanische Kapitol in Washington (D.C. ) dem Petersdom in Rom nachempfunden. . Das Gel\u00E4nde, auf dem sich das Kapitol befindet, war urspr\u00FCnglich ein Sumpfgebiet und wurde in der spanischen Kolonialzeit erst zur Beherbergung von Sklaven, sp\u00E4ter dann als Botanischer Garten genutzt. Architekt war Eugenio Raynieri Piedra, unter dessen Leitung das Bauwerk in etwas mehr als drei Jahren errichtet wurde. Seine Gesamtkosten betrugen 17 Millionen US-Dollar zum damaligen Wert. Die allegorische Frauenstatue im Innern verk\u00F6rpert die Republik Kuba. Sie wurde von dem italienischen Bildhauer Angelo Zanelli entworfen. Als Modell diente ihm Lily V\u00E1lty, eine Frau aus Havanna. Die S\u00E4le, die heute als Konferenzs\u00E4le dienen, tragen die Namen von Orten, die in der Geschichte des kubanischen Befreiungskampfes gegen die spanische Kolonialherrschaft eine bedeutende Rolle spielten: Baire, Bol\u00EDvar, Baragu\u00E1, Yara y Jimaguay\u00FA. Die m\u00E4chtigen Eingangstore aus Bronze sind mit Reliefs geschm\u00FCckt, auf denen die gesamte Geschichte Kubas von der Eroberung 1492 durch Christoph Kolumbus bis zum Zeitpunkt der Erbauung des Kapitols dargestellt ist. Nach dem Sturz des verhassten Diktators Gerardo Machado 1933 durch eine Volksbewegung wurden alle Hinweise auf ihn von der aufgebrachten Bev\u00F6lkerung unkenntlich gemacht."@de ,
"EL Capitolio (ook wel Capitolio Nacional genoemd) was tot de Cubaanse Revolutie de zetel van de Cubaanse regering. Het gebouw werd ontworpen door de architecten Ra\u00FAl Otero en Eugenio Raynieri. Het ontwerp was duidelijk ge\u00EFnspireerd op het Amerikaanse Capitool, dat eveneens in de renaissance-stijl is gebouwd. De bouw begon op 1 april 1926. Op 20 mei 1929 werd het gebouw opgeleverd. Op dit moment is de Cubaanse academie van wetenschappen in het gebouw gevestigd."@nl ,
"El Capitolio Nacional de La Habana es un relevante edificio construido en 1929 por el arquitecto Eugenio Raynieri Piedra destinado a albergar y ser sede de las dos C\u00E1maras del Congreso o cuerpo legislativo de la Rep\u00FAblica de Cuba. Situado en el centro la capital del pa\u00EDs, La Habana, entre las calles Prado, Dragones, Industria y San Jos\u00E9, es el origen kilom\u00E9trico de las carreteras del pa\u00EDs y despu\u00E9s del triunfo de la revoluci\u00F3n, cuando fue disuelto el Congreso, comenz\u00F3 a ser la sede del Ministerio de Ciencia Tecnolog\u00EDa y Medio Ambiente. Abierto al p\u00FAblico, es uno de los centros tur\u00EDsticos m\u00E1s visitados de la ciudad. Constituye el segundo punto m\u00E1s alto de La Habana despu\u00E9s del monumento a Jos\u00E9 Mart\u00ED situado en la Plaza de la Revoluci\u00F3n."@es ,
"El Capitolio, or National Capitol Building in Havana, Cuba, was the seat of government in Cuba until after the Cuban Revolution in 1959, and is now home to the Cuban Academy of Sciences. Its design and name recall the United States Capitol in Washington, D.C. , but it is only superficially similar. Completed in 1929, it was the tallest building in Havana until the 1950s and houses the world's third largest indoor statue."@en ,
"Le b\u00E2timent El Capitolio (ou Capitolio National) est l'acad\u00E9mie des Sciences cubaine \u00E0 La Havane. Il a \u00E9t\u00E9 construit de 1920 a 1929 Il est d\u00E9nomm\u00E9 ainsi en r\u00E9f\u00E9rence au Capitole des \u00C9tats-Unis \u00E0 Washington DC. Avant la r\u00E9volution cubaine de 1959 c'\u00E9tait le si\u00E8ge du gouvernement. Des milliers d'ouvriers travaill\u00E8rent \u00E0 ce qui fut \u00E0 l'\u00E9poque l'ouvrage le plus important de Cuba. A l'int\u00E9rieur, on peut y voir la salle des pas perdus o\u00F9 l'on aper\u00E7oit le haut de la coupole (61m de haut). Au centre, par terre un \"Diamant\" marque le Km O de toutes les routes du pays."@fr .
@prefix geo: .
dbpedia:El_Capitolio geo:lat 23.13527870178223 ;
geo:long -82.35944366455078 ;
rdfs:comment "El Capitolio Nacional de La Habana es un relevante edificio construido en 1929 por el arquitecto Eugenio Raynieri Piedra destinado a albergar y ser sede de las dos C\u00E1maras del Congreso o cuerpo legislativo de la Rep\u00FAblica de Cuba."@es ,
"El Capitolio on rakennus Kuuban p\u00E4\u00E4kaupungissa Havannassa. Se rakennettiin alun perin Kuuban hallituksen istuimeksi, ja nykyisin se on Kuuban tiedeakatemian k\u00E4yt\u00F6ss\u00E4. Rakennus edustaa uusklassista arkkitehtuuria. Sen ovat suunnitelleet arkkitehdit Ra\u00FAl Otero ja Eugenio Raynieri. Rakennusty\u00F6t k\u00E4ynnistettiin 1. huhtikuuta vuonna 1926, ja ne saatiin p\u00E4\u00E4t\u00F6kseen 20. toukokuuta vuonna 1929. Rakennus tuli maksamaan 17 miljoonaa senaikaista Kuuban pesoa."@fi ,
"EL Capitolio (ook wel Capitolio Nacional genoemd) was tot de Cubaanse Revolutie de zetel van de Cubaanse regering. Het gebouw werd ontworpen door de architecten Ra\u00FAl Otero en Eugenio Raynieri. Het ontwerp was duidelijk ge\u00EFnspireerd op het Amerikaanse Capitool, dat eveneens in de renaissance-stijl is gebouwd. De bouw begon op 1 april 1926. Op 20 mei 1929 werd het gebouw opgeleverd. Op dit moment is de Cubaanse academie van wetenschappen in het gebouw gevestigd."@nl ,
"Das Kapitol von Havanna in Kuba wurde 1926 als Sitz der Legislative gebaut und diente diesem Zweck bis 1959. Heute ist es ein Kongresszentrum und steht ansonsten der \u00D6ffentlichkeit zur Besichtigung offen. Das Kapitol von Havanna wurde 1912 urspr\u00FCnglich als Regierungssitz geplant. In der Regierungszeit des f\u00FCnften Pr\u00E4sidenten der Republik Kuba und Diktators Gerardo Machado wurde der Bau am 20. Mai 1926 eingeweiht."@de ,
"O Edif\u00EDcio do Capit\u00F3lio Nacional (em espanhol, El Capitolio), em Havana, foi a sede do governo de Cuba ap\u00F3s a Revolu\u00E7\u00E3o Cubana em 1959, e atualmente \u00E9 a sede da Academia Cubana de Ci\u00EAncias. O seu desenho foi inspirado no Capit\u00F3lio dos Estados Unidos em Washington, DC. Conclu\u00EDdo em 1929, o pr\u00E9dio foi o edif\u00EDcio mais alto de Havana na d\u00E9cada de 50 e tamb\u00E9m a terceira maior casa parlamentar do mundo."@pt ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Capitolio full. jpg \u0417\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F \u0424\u0430\u0439\u043B:Jupiter Capitolio. jpg 150px \u041A\u0430\u043F\u0438\u0442\u043E\u043B\u0438\u0439 \u0432 \u0413\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u00A0\u2014 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041A\u0443\u0431\u044B, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E \u0432 1926 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E 1959 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru ,
"El Capitolio, or National Capitol Building in Havana, Cuba, was the seat of government in Cuba until after the Cuban Revolution in 1959, and is now home to the Cuban Academy of Sciences. Its design and name recall the United States Capitol in Washington, D.C. , but it is only superficially similar. Completed in 1929, it was the tallest building in Havana until the 1950s and houses the world's third largest indoor statue."@en ,
"Le b\u00E2timent El Capitolio (ou Capitolio National) est l'acad\u00E9mie des Sciences cubaine \u00E0 La Havane. Il a \u00E9t\u00E9 construit de 1920 a 1929 Il est d\u00E9nomm\u00E9 ainsi en r\u00E9f\u00E9rence au Capitole des \u00C9tats-Unis \u00E0 Washington DC. Avant la r\u00E9volution cubaine de 1959 c'\u00E9tait le si\u00E8ge du gouvernement. Des milliers d'ouvriers travaill\u00E8rent \u00E0 ce qui fut \u00E0 l'\u00E9poque l'ouvrage le plus important de Cuba."@fr ;
foaf:depiction .
@prefix ns13: .
dbpedia:El_Capitolio ns13:buildingEndDate "1929-05-20"^^xsd:date ;
ns13:cost "17000000"^^dbpedia-owl:cubanPeso .
@prefix skos: .
@prefix ns15: .
dbpedia:El_Capitolio skos:subject ns15:Buildings_and_structures_in_Havana ,
,
ns15:Visitor_attractions_in_Havana .
@prefix ns16: .
dbpedia:El_Capitolio dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:portalpar ,
ns16:coord ,
ns16:infobox_historic_building ;
dbpprop:cost "17 million pesos (at the time)"@en ;
dbpprop:style dbpedia:Art_nouveau ,
dbpedia:Neoclassical_architecture ;
dbpprop:architect "Ra\u00FAl Otero and Eugenio Raynieri"@en ;
dbpprop:locationCountry dbpedia:Cuba ;
dbpprop:caption "Main steps leading up to the portico"@en ;
dbpprop:display "title"@en ;
dbpprop:portalparProperty "Cuba"@en ,
"Flag of Cuba.svg"@en ;
dbpprop:locationTown dbpedia:Havana .
@prefix ns17: .
dbpedia:El_Capitolio dbpprop:hasPhotoCollection ns17:El_Capitolio .
@prefix ns18: .
dbpedia:El_Capitolio dbpprop:wordnet_type ns18:synset-building-noun-1 .
dbpedia:Capitol dbpprop:disambiguates dbpedia:El_Capitolio .
dbpedia:El_Capitolio_Nacional dbpprop:redirect dbpedia:El_Capitolio .
dbpprop:redirect dbpedia:El_Capitolio .
@prefix yago: .
yago:El_Capitolio owl:sameAs dbpedia:El_Capitolio .