@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Welt dbpprop:disambiguates dbpedia:Die_Welt .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:Die_Welt rdf:type ns3:PublicationsEstablishedIn1946 .
@prefix owl: .
dbpedia:Die_Welt rdf:type owl:Thing ,
ns3:NewspapersPublishedInGermany ,
ns3:German-languageNewspapers .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Die_Welt rdf:type dbpedia-owl:Newspaper ,
ns3:Newspaper106267145 ,
dbpedia-owl:Work .
@prefix foaf: .
dbpedia:Die_Welt foaf:homepage ;
dbpprop:name "Die Welt"@en ;
dbpedia-owl:owner dbpedia:Axel_Springer_AG .
@prefix ns7: .
dbpedia:Die_Welt ns7:headquarters dbpedia:Berlin .
@prefix ns8: .
dbpedia:Die_Welt owl:sameAs ns8:Die_Welt ,
;
foaf:name "Die Welt" .
@prefix ns9: .
dbpedia:Die_Welt foaf:page ns9:Die_Welt ;
ns7:owner dbpedia:Axel_Springer_AG ;
dbpedia-owl:format dbpedia:Broadsheet ;
dbpprop:reference .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Die_Welt rdfs:label "Die Welt"@es ,
"Die Welt"@nl ,
"Die Welt"@en ,
"Die Welt"@ru ,
"Die Welt"@fi ,
"Die Welt"@no ,
"\u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8"@ja ,
"Die Welt"@fr ,
"Die Welt"@sv ,
"Die Welt"@pl ,
"Die Welt"@de ,
"Die Welt"@tr ,
"Die Welt"@pt ,
"Die Welt"@it ,
"\u4E16\u754C\u62A5 (\u5FB7\u56FD)"@zh ;
ns7:format dbpedia:Broadsheet ;
dbpprop:abstract "Die Welt on saksalainen sanomalehti, jota kustantaa Axel Springer AG. Sen perustivat 1946 brittil\u00E4iset miehitysjoukot, ja se on poliittiselta katsannoltaan keskusta-oikeistolainen (oman m\u00E4\u00E4rittelyns\u00E4 mukaan \"liberaali kosmopoliitti\"). Lehden levikki on nykyisin noin 209 000. Se ilmestyy kuutena p\u00E4iv\u00E4n\u00E4 viikossa. Sen p\u00E4\u00E4toimitus on Berliiniss\u00E4; Hampurissa ilmestyy paikallisversio."@fi ,
"Die Welt, (T\u00FCrk\u00E7e; D\u00FCnya anlam\u0131nda) Almanya'da yay\u0131mlanan g\u00FCnl\u00FCk gazete. Gazete, 2 Nisan 1946 tarihinde Hamburg \u015Fehrinde Britanyal\u0131 i\u015Fgal kuvvetlerince kuruldu. 130'dan fazla kentte yay\u0131mlanan gazetenin sirk\u00FClasyonu 200,000'in \u00FCzerindedir. Berlin, Hamburg, Bavyera ve Bremen versiyonlar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Gazetenin merkezi Berlin kentinde bulunmaktad\u0131r. Axel Springer bas\u0131n grubunun sahibi oldu\u011Fu Die Welt, grubun ayn\u0131 zamanda bayrak gemisidir. Edit\u00F6rl\u00FC\u011F\u00FCn\u00FC Thomas Schmid yapmaktad\u0131r."@tr ,
"Die Welt ist eine deutsche \u00FCberregionale Tageszeitung der Axel Springer AG. Von den Siegerm\u00E4chten des Zweiten Weltkriegs in der Britischen Besatzungszone in Hamburg gegr\u00FCndet, erschien sie erstmals am 2. April 1946 und wurde 1953 von Axel Springer \u00FCbernommen. Das Blatt wird dem b\u00FCrgerlich-konservativen Spektrum zugerechnet. Wirtschaftspolitisch ist sie deutlich wirtschaftsliberal eingestellt. Die Welt beinhaltet t\u00E4gliche Regionalausgaben in Berlin und Hamburg, 1997 bis 2002 auch in Bremen und 2002 kurzzeitig in Bayern. Die Zentralredaktion von Welt und Welt am Sonntag befindet sich in Berlin. Hier wird ebenfalls die Berliner Morgenpost erstellt. Die Welt wird in 130 L\u00E4ndern verkauft. Nach 40 Jahren schreibt Die Welt 2007 erstmals wieder schwarze Zahlen. Ihre Hauptkonkurrentinnen sind die Frankfurter Allgemeine Zeitung, die S\u00FCddeutsche Zeitung und die Frankfurter Rundschau. In der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbetr\u00E4gern e. V. ) wird sie nicht einzeln, sondern zusammen mit der Welt kompakt gef\u00FChrt. Die Welt ist Gr\u00FCndungsmitglied der European Dailies Alliance (EDA), in der sie zur Zeit mit den ausl\u00E4ndischen Tageszeitungen Daily Telegraph, Le Figaro und ABC in der internationalen Berichterstattung redaktionell zusammenarbeitet und kooperiert. Die Website der Zeitung wurde bereits 1995 gestartet und bietet ein kostenloses elektronisches Zeitungsarchiv aller Artikel seit der Digitalisierung ab Mai 1995. Seit Herbst 1998 gibt es eine w\u00F6chentliche Literaturbeilage, die nach der 1925 von Willy Haas gegr\u00FCndeten Literaturzeitschrift Die Literarische Welt benannt ist. Die Welt erhielt in den letzten zehn Jahren zwei R\u00FCgen vom Deutschen Presserat."@de ,
"Die Welt is a German national daily newspaper published by the Axel Springer AG company. It was founded in Hamburg in 1946 by the British occupying forces, aiming to provide a \"quality newspaper\" modelled on The Times. It originally carried news and British-viewpoint editorial content, but from 1947 it adopted a policy of providing two leading articles on major questions, one British and one German. At its peak in the occupation period, it had a circulation of around a million. The modern paper takes a self-described \"liberal cosmopolitan\" position in editing, but Die Welt is generally considered to be a conservative newspaper. The average circulation of Die Welt is currently about 209,000 and the paper can be obtained in more than 130 countries. Daily regional editions appear in Berlin and Hamburg, and in 2002 the paper experimented with a Bavarian edition. A daily regional supplement also appears in Bremen. The main editorial office is in Berlin, in conjunction with the Berliner Morgenpost. Die Welt is the flagship newspaper of the Axel Springer publishing group. Its leading competitors are the Frankfurter Allgemeine Zeitung, the S\u00FCddeutsche Zeitung and the Frankfurter Rundschau. Financially, it has been a lossmaker for many years. Die Welt was a founder member of the European Dailies Alliance (EDA), and has a longstanding co-operation with comparable daily newspapers from other countries, including the Daily Telegraph, Le Figaro and ABC. The newspaper currently publishes a compact edition entitled Welt Kompakt, a 32-page cut-down version of the main broadsheet. Welt Kompakt has a fresher look and is targeted to a younger public. The paper does not appear on Sundays, but the linked publication Welt am Sonntag takes its place."@en ,
"Die Welt \u00E4r en dagstidning som ing\u00E5r i Axel Springer Verlag. Die Welt grundades av den brittiska ockupationsmakten 1946 och togs \u00F6ver av Axel Springer 1953."@sv ,
"\u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\uFF08Die Welt\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30BB\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30D7\u30EA\u30F3\u30AC\u30FC\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u306B\u3088\u308A\u767A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u65E5\u520A\u65B0\u805E\u3067\u3042\u308B\u30021946\u5E74\u30CF\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3067\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5360\u9818\u8ECD\u306B\u3088\u308A\u5275\u520A\u3055\u308C\u3001\u653F\u6CBB\u7684\u306B\u306F\u4E2D\u9053\u53F3\u6D3E\u306E\u7ACB\u5834\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u308B\uFF08\u65B0\u805E\u793E\u81EA\u8EAB\u306E\u8868\u73FE\u3067\u306F\u3001\u30EA\u30D9\u30E9\u30EB\u30FB\u4E16\u754C\u5E02\u6C11\u7684\uFF09\u3002\u8AAD\u58F2\u65B0\u805E\u3068\u63D0\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u306E\u5E73\u5747\u7684\u306A\u8CA9\u58F2\u90E8\u6570\u306F\u3001\u51E1\u305D209,000\u90E8\u3067\u3001130\u30F5\u56FD\u4EE5\u4E0A\u306E\u56FD\u3005\u3067\u8CFC\u8AAD\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u51FA\u6765\u308B\u3002\u65E5\u520A\u3067\u306E\u5730\u57DF\u7248\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u3068\u30CF\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u3067\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022002\u5E74\u306B\u306F\u3001\u5B9F\u9A13\u7684\u306B\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u7248\u304C\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u65E5\u520A\u3067\u5730\u57DF\u5225\u5237\u308A\u304C\u6DFB\u4ED8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u306E\u306F\u3001\u30D6\u30EC\u30FC\u30E1\u30F3\u7248\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u5FC3\u3068\u306A\u308B\u7DE8\u96C6\u90E8\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306B\u3042\u308A\u3001\u30D9\u30EB\u30EA\u30CA\u30FC\u30FB\u30E2\u30EB\u30B2\u30F3\u30DD\u30B9\u30C8\u3068\u63D0\u643A\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u3002\u540C\u7D19\u306F\u4E3B\u8981\u306A\u8A18\u4E8B\u3092\u6574\u7406\u8981\u7D04\u3057\u305F\u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\uFF08Die Welt Kompakt\uFF09 \u3068\u3044\u3046\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u306E48\u30DA\u30FC\u30B8\u7A0B\u5EA6\u306E\u30BF\u30D6\u30ED\u30A4\u30C9\u7248\u3092\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30BB\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30D6\u30EA\u30F3\u30AC\u30FC\u306E\u9AD8\u7D1A\u7D19\u5E02\u5834\u306E\u4E2D\u3067\u3044\u308F\u3086\u308B\u3082\u3063\u3068\u3082\u91CD\u8981\u306A\u4E3B\u529B\u5546\u54C1\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3002\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30D5\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\u30B2\u30DE\u30A4\u30CD\u30FB\u30C4\u30A1\u30A4\u30C8\u30A5\u30F3\u30B0\uFF08Frankfurter Allgemeine Zeitung\uFF09\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30C8\u30C9\u30A4\u30C3\u30C1\u30A7\u30FB\u30C4\u30A1\u30A4\u30C8\u30A5\u30F3\u30AF\uFF08S\u00FCddeutsche Zeitung\uFF09\u3001\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30D5\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30EB\u30F3\u30C8\u30B7\u30E3\u30A6\uFF08Frankfurter Rundschau\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D4C\u55B6\u7684\u306B\u306F\u3001\u9577\u671F\u306B\u308F\u305F\u308A\u4F4E\u843D\u50BE\u5411\u306B\u3042\u308B\u3053\u3068\u306F\u5426\u3081\u306A\u3044\u3002\u307E\u305F\u4E00\u822C\u7684\u306B\u9AD8\u7D1A\u7D19\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u8A18\u4E8B\u306F\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u305D\u306E\u4ED6\u4E16\u754C\u306E\u5831\u9053\u95A2\u4FC2\u6A5F\u95A2\u306B\u5F15\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u8A18\u4E8B\u5185\u5BB9\u306A\u3069\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u306E\u5B66\u8B58\u8005\u3001\u4E0A\u968E\u5C64\u306B\u306F\u6C7A\u3057\u3066\u8A55\u5224\u304C\u826F\u3044\u3068\u3044\u3046\u308F\u3051\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u5357\u30C9\u30A4\u30C4\u65B0\u805E\u3084\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30D5\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\u30B2\u30DE\u30A4\u30CD\u30FB\u30C4\u30A1\u30A4\u30C8\u30A5\u30F3\u30B0\u3068\u6BD4\u3079\u308B\u3068\u8A18\u4E8B\u5185\u5BB9\u304C\u843D\u3061\u308B\u3068\u306E\u8A8D\u8B58\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4F59\u8AC7\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u51FA\u7248\u4F1A\u793E\u30A2\u30AF\u30BB\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30D7\u30EA\u30F3\u30AC\u30FC\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u6700\u5927\u306E\u30BF\u30D6\u30ED\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u308B\u30D3\u30EB\u30C9\u3082\u767A\u520A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C7\u30A3\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u306F\u3001\u30C7\u30A4\u30EA\u30FC\u30FB\u30C6\u30EC\u30B0\u30E9\u30D5\uFF08Daily Telegraph\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\uFF09\u3001\u30D5\u30A3\u30AC\u30ED\uFF08Le Figaro\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\uFF09\u3001\u305D\u3057\u3066\u30A8\u30FC\u30D3\u30FC\u30B7\u30FC\uFF08ABC\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\uFF09\u3068\u5171\u306B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u65E5\u520A\u65B0\u805E\u9023\u76DF\uFF08European Dailies Alliance\uFF09\u306E\u5275\u7ACB\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u65B0\u805E\u306F\u3001\u65E5\u66DC\u306B\u306F\u767A\u884C\u3055\u308C\u306A\u3044\u304C\u3001\u305D\u306E\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u3001 \u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30BE\u30F3\u30BF\u30FC\u30AF\uFF08Die Welt am Sonntag\uFF09\u3068\u3044\u3046\u304B\u306A\u308A\u5206\u539A\u3044\u7279\u96C6\u8A18\u4E8B\u4E2D\u5FC3\u306E\u3082\u306E\u3092\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Die Welt \u2013 wysokonak\u0142adowy niemiecki dziennik za\u0142o\u017Cony w 1946 roku w Hamburgu przez stacjonuj\u0105cych tam brytyjskich aliant\u00F3w. Obecnie redakcja g\u0142\u00F3wna znajduje si\u0119 w Berlinie, a w\u0142a\u015Bcicielem praw do gazety jest Axel Springer AG. Dziennik okre\u015Bla si\u0119 sam jako liberalno-kosmopolityczny, ale uwa\u017Cany jest powszechnie za konserwatywny i prawicowy. Jego nak\u0142ad przekracza 200 tysi\u0119cy egzemplarzy, a gazeta dost\u0119pna jest w ponad 130 krajach. Die Welt jest flagowym tytu\u0142em koncernu Axel Springer na rynku prasy opiniotw\u00F3rczej. Jego g\u0142\u00F3wni konkurenci na niemieckim rynku to Frankfurter Allgemeine Zeitung, S\u00FCddeutsche Zeitung i Frankfurter Rundschau."@pl ,
"Die Welt \u00E8 un importante quotidiano tedesco di stampo conservatore, fondato dalle potenze vincitrici della seconda guerra mondiale nella zona occupata dall'Inghilterra, in Amburgo. La prima edizione vide la luce il 2 Aprile 1946 e nel 1953 pass\u00F2 al gruppo editoriale Axel Springer."@it ,
"\u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1ADIE WELT\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u7684\u4E00\u4EFD\u8DE8\u5730\u533A\u53D1\u884C\u7684\u65E5\u62A5\uFF0C\u7531\u963F\u514B\u585E\u5C14\u65BD\u666E\u6797\u683C\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u53D1\u884C\uFF0C\u62A5\u793E\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u6C49\u5821\u3002 \u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u662F\u7531\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u7684\u6218\u80DC\u56FD\u4E8E1946\u5E744\u67082\u65E5\u5728\u5C5E\u4E8E\u5F53\u65F6\u82F1\u56FD\u5360\u9886\u533A\u7684\u6C49\u5821\u521B\u5EFA\u7684\u30021953\u5E74\u8BE5\u62A5\u5E76\u5165\u963F\u514B\u585E\u5C14\u65BD\u666E\u6797\u683C\u516C\u53F8\u3002 \u8BE5\u62A5\u6BCF\u65E5\u53D1\u884C\uFF08\u5468\u65E5\u7248\u540D\u4E3A\u300A\u661F\u671F\u65E5\u4E16\u754C\u62A5\u300B\uFF09\u3002\u5B9A\u4F4D\u7ACB\u573A\u662F\u5C5E\u4E8E\u516C\u6C11\u4FDD\u5B88\u6D3E\uFF0C\u5728\u653F\u6CBB\u7ECF\u6D4E\u65B9\u9762\u8BE5\u62A5\u660E\u786E\u503E\u5411\u4E8E\u5E02\u573A\u7ECF\u6D4E\u3002 \u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u8FD8\u5728\u67CF\u6797\u548C\u6C49\u5821\u6709\u6BCF\u65E5\u53D1\u884C\u7684\u5730\u533A\u7248\u3002\u4ECE1997\u5E74\u81F32002\u5E74\u66FE\u53D1\u884C\u8FC7\u4E0D\u6765\u6885\u5730\u533A\u7248\u548C\u4E8E2002\u5E74\u66FE\u77ED\u671F\u53D1\u884C\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u5730\u65B9\u7248\u3002\u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u548C\u300A\u661F\u671F\u65E5\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u7684\u7F16\u8F91\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u4E8E\u67CF\u6797\uFF0C\u540C\u65F6\u7F16\u8F91\u53D1\u884C\u7684\u8FD8\u6709\u300A\u67CF\u6797\u6668\u62A5\u300B\u3002 \u4F5C\u4E3A\u963F\u514B\u585E\u5C14\u65BD\u666E\u6797\u683C\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u9EBE\u4E0B\u7684\u65D7\u8230\uFF0C\u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u662F\u4E00\u4EFD\u6CE8\u91CD\u8D28\u91CF\u7684\u5E76\u4E14\u5728\u5168\u7403130\u591A\u591A\u4E2A\u56FD\u5BB6\u7F16\u8F91\u53D1\u884C\u7684\u520A\u7269\u3002\u5B83\u7684\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u7ADE\u4E89\u5BF9\u624B\u662F\u300A\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u6C47\u62A5\u300B\u3001\u300A\u5357\u5FB7\u610F\u5FD7\u62A5\u300B\u548C\u300A\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u8BC4\u8BBA\u62A5\u300B\u3002 \u5728IVW\u7684\u76EE\u5F55\u4E2D\uFF0C\u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u548C\u300A\u4E16\u754C\u7B80\u62A5\u300B\u662F\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4EFD\u62A5\u7EB8\u767B\u5F55\u7684\u3002 \u300A\u4E16\u754C\u62A5\u300B\u662F\u6B27\u6D32\u65E5\u62A5\u8054\u76DF\u7684\u521B\u5EFA\u8005\u4E4B\u4E00\uFF0C\u76EE\u524D\u4ED6\u5728\u56FD\u9645\u4E8B\u52A1\u7684\u62A5\u9053\u4E2D\u4E0E\u540C\u5C5E\u8BE5\u8054\u76DF\u7684\u522B\u56FD\u62A5\u7EB8\uFF1A\u300A\u6BCF\u65E5\u7535\u8BAF\u300B\u3001\u300A\u8D39\u52A0\u7F57\u62A5\u300B\u548C\u300AABC (\u897F\u73ED\u7259)\u300B\u5B9E\u884C\u5408\u4F5C\u548C\u5171\u540C\u7F16\u8F91\u3002 \u4E16\u754C\u62A5\u7684\u7F51\u7AD9\u57281995\u5E74\u5C31\u5DF2\u7ECF\u5F00\u901A\uFF0C\u5728\u5B9E\u73B0\u6570\u5B57\u5316\u4E4B\u540E\uFF0C\u7F51\u7AD9\u514D\u8D39\u63D0\u4F9B\u6240\u6709\u6587\u7AE0\u7684\u7684\u5B58\u6863\u3002\u81EA1998\u5E74\u79CB\u8D77\uFF0C\u7F51\u7AD9\u589E\u52A0\u4E86\u4E00\u4E2A\u6BCF\u5468\u6587\u5B66\u7684\u9644\u520A\u680F\u76EE\uFF0C\u8BE5\u680F\u76EE\u6E90\u7531\u7EF4\u5229\u00B7\u54C8\u65AF\uFF08Willy Haas\uFF09\u4E8E1925\u5E74\u521B\u7ACB\u7684\u6587\u5B66\u6742\u5FD7\uFF0C\u6240\u4EE5\u8BE5\u680F\u76EE\u88AB\u79F0\u4E3A\u300A\u6587\u5B66\u4E16\u754C\u300B\u3002"@zh ,
"Die Welt, (Le Monde), est, avec le S\u00FCddeutsche Zeitung et le Frankfurter Allgemeine Zeitung, un des trois plus grands quotidiens allemands. Son \u00E9dition du dimanche est nomm\u00E9e Welt am Sonntag. Il poss\u00E8de \u00E9galement le quotidien Berliner Morgenpost. Le journal est distribu\u00E9 dans plus de 130 pays."@fr ,
"O Die Welt \u00E9 um jornal alem\u00E3o com penetra\u00E7\u00E3o em todo o pa\u00EDs. Pertence \u00E0 empresa Axel Springer AG. Foi fundado por brit\u00E2nicos em 1946 em Hamburgo. A sua reda\u00E7\u00E3o situa-se em Berlim. O jornal die Welt \u00E9 a joia da coroa da Editora Axel-Springer, sendo tido como o seu jornal de qualidade. Tem uma edi\u00E7\u00E3o de cerca de 200.000 exemplares di\u00E1rios . O \"Die Welt\" pode ser comprado em mais de 130 pa\u00EDses."@pt ,
"Die Welt (\"el mundo\") es un diario alem\u00E1n publicado por Axel Springer. Fue fundado en Hamburgo en 1946 por las fuerzas de ocupaci\u00F3n brit\u00E1nicas, y su ideolog\u00EDa pol\u00EDtica es conservadora. La difusi\u00F3n media de Die Welt ronda los 209.000 ejemplares, y puede conseguirse en m\u00E1s de 130 pa\u00EDses. Posee ediciones regionales en Berl\u00EDn y Hamburgo; adem\u00E1s, en 2002 hubo asimismo una edici\u00F3n en Baviera. En Bremen existe un suplemento local que se reparte diariamente. A pesar de ello, la sede oficial del peri\u00F3dico se establece en Berlin."@es ,
"Die Welt er en borgerlig-konservativ tysk riksavis etablert i 1946. Den utgis i Berlin av Axel Springer-konsernet, har gjennomsnittlig 530 000 daglige lesere og kommer ut i 130 land. Avisens kjerneomr\u00E5der er politikk, n\u00E6ringslivsstoff og finans. Die Welt er et av Springer-konsernets flaggskip, og en av Tysklands viktigste seri\u00F8se aviser. Dens hovedkonkurrenter er Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) og S\u00FCddeutsche Zeitung. Die Welt var en av avisene som aksepterte den s\u00E5kalte nye tyske rettskrivningen som ble innf\u00F8rt for noen \u00E5r siden. Dette ansees n\u00E5 som en stragegisk feil, ettersom denne rettskrivningen ikke har sl\u00E5tt an, og konkurrenten FAZ har tjent p\u00E5 \u00E5 beholde tradisjonell rettskrivning. Die Welt er en av de grunnleggende medlemmene av EDA-alliansen, som ogs\u00E5 best\u00E5r av Le Figaro, Daily Telegraph og den spanske avisen ABC, og som samarbeider om redaksjonelt stoff."@no ,
"Die Welt is een landelijke Duitse krant. De krant werd in 1946 door de Britten in Hamburg opgericht. In 1953 kwam de krant in handen van het Axel Springer-concern. De hoofdredactie van het Hamburgse dagblad verhuisde in 1975 naar Bonn, de toenmalige hoofdstad van de Bondsrepubliek, en in 1993 naar de nieuwe hoofdstad Berlijn. In Berlijn en in Hamburg worden plaatselijke edities uitgegeven. Die Welt, die elke dag behalve zondags verschijnt, heeft een oplage van 244.242 exemplaren. Op zondag verschijnt de aan Die Welt gelieerde Welt am Sonntag."@nl ,
"\u00ABDie Welt\u00BB \u00A0\u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (610 000 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439) \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0441\u0435\u043B\u044C \u0428\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0410\u0413, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u044D\u043B\u0438\u0442\u044B. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 2 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1946 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru ;
rdfs:comment "Die Welt \u2013 wysokonak\u0142adowy niemiecki dziennik za\u0142o\u017Cony w 1946 roku w Hamburgu przez stacjonuj\u0105cych tam brytyjskich aliant\u00F3w. Obecnie redakcja g\u0142\u00F3wna znajduje si\u0119 w Berlinie, a w\u0142a\u015Bcicielem praw do gazety jest Axel Springer AG. Dziennik okre\u015Bla si\u0119 sam jako liberalno-kosmopolityczny, ale uwa\u017Cany jest powszechnie za konserwatywny i prawicowy. Jego nak\u0142ad przekracza 200 tysi\u0119cy egzemplarzy, a gazeta dost\u0119pna jest w ponad 130 krajach."@pl ,
"Die Welt is een landelijke Duitse krant. De krant werd in 1946 door de Britten in Hamburg opgericht. In 1953 kwam de krant in handen van het Axel Springer-concern. De hoofdredactie van het Hamburgse dagblad verhuisde in 1975 naar Bonn, de toenmalige hoofdstad van de Bondsrepubliek, en in 1993 naar de nieuwe hoofdstad Berlijn. In Berlijn en in Hamburg worden plaatselijke edities uitgegeven. Die Welt, die elke dag behalve zondags verschijnt, heeft een oplage van 244.242 exemplaren."@nl ,
""@ja ,
"Die Welt \u00E8 un importante quotidiano tedesco di stampo conservatore, fondato dalle potenze vincitrici della seconda guerra mondiale nella zona occupata dall'Inghilterra, in Amburgo. La prima edizione vide la luce il 2 Aprile 1946 e nel 1953 pass\u00F2 al gruppo editoriale Axel Springer."@it ,
"Die Welt, (T\u00FCrk\u00E7e; D\u00FCnya anlam\u0131nda) Almanya'da yay\u0131mlanan g\u00FCnl\u00FCk gazete. Gazete, 2 Nisan 1946 tarihinde Hamburg \u015Fehrinde Britanyal\u0131 i\u015Fgal kuvvetlerince kuruldu. 130'dan fazla kentte yay\u0131mlanan gazetenin sirk\u00FClasyonu 200,000'in \u00FCzerindedir. Berlin, Hamburg, Bavyera ve Bremen versiyonlar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Gazetenin merkezi Berlin kentinde bulunmaktad\u0131r. Axel Springer bas\u0131n grubunun sahibi oldu\u011Fu Die Welt, grubun ayn\u0131 zamanda bayrak gemisidir."@tr ,
"Die Welt is a German national daily newspaper published by the Axel Springer AG company. It was founded in Hamburg in 1946 by the British occupying forces, aiming to provide a \"quality newspaper\" modelled on The Times. It originally carried news and British-viewpoint editorial content, but from 1947 it adopted a policy of providing two leading articles on major questions, one British and one German. At its peak in the occupation period, it had a circulation of around a million."@en ,
"Die Welt on saksalainen sanomalehti, jota kustantaa Axel Springer AG. Sen perustivat 1946 brittil\u00E4iset miehitysjoukot, ja se on poliittiselta katsannoltaan keskusta-oikeistolainen (oman m\u00E4\u00E4rittelyns\u00E4 mukaan \"liberaali kosmopoliitti\"). Lehden levikki on nykyisin noin 209 000. Se ilmestyy kuutena p\u00E4iv\u00E4n\u00E4 viikossa. Sen p\u00E4\u00E4toimitus on Berliiniss\u00E4; Hampurissa ilmestyy paikallisversio."@fi ,
"O Die Welt \u00E9 um jornal alem\u00E3o com penetra\u00E7\u00E3o em todo o pa\u00EDs. Pertence \u00E0 empresa Axel Springer AG. Foi fundado por brit\u00E2nicos em 1946 em Hamburgo. A sua reda\u00E7\u00E3o situa-se em Berlim. O jornal die Welt \u00E9 a joia da coroa da Editora Axel-Springer, sendo tido como o seu jornal de qualidade. Tem uma edi\u00E7\u00E3o de cerca de 200.000 exemplares di\u00E1rios . O \"Die Welt\" pode ser comprado em mais de 130 pa\u00EDses."@pt ,
""@zh ,
"Die Welt (\"el mundo\") es un diario alem\u00E1n publicado por Axel Springer. Fue fundado en Hamburgo en 1946 por las fuerzas de ocupaci\u00F3n brit\u00E1nicas, y su ideolog\u00EDa pol\u00EDtica es conservadora. La difusi\u00F3n media de Die Welt ronda los 209.000 ejemplares, y puede conseguirse en m\u00E1s de 130 pa\u00EDses. Posee ediciones regionales en Berl\u00EDn y Hamburgo; adem\u00E1s, en 2002 hubo asimismo una edici\u00F3n en Baviera. En Bremen existe un suplemento local que se reparte diariamente."@es ,
"Die Welt \u00E4r en dagstidning som ing\u00E5r i Axel Springer Verlag. Die Welt grundades av den brittiska ockupationsmakten 1946 och togs \u00F6ver av Axel Springer 1953."@sv ,
"\u00ABDie Welt\u00BB \u00A0\u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (610 000 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439) \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0441\u0435\u043B\u044C \u0428\u043F\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0410\u0413, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u044D\u043B\u0438\u0442\u044B. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru ,
"Die Welt ist eine deutsche \u00FCberregionale Tageszeitung der Axel Springer AG. Von den Siegerm\u00E4chten des Zweiten Weltkriegs in der Britischen Besatzungszone in Hamburg gegr\u00FCndet, erschien sie erstmals am 2. April 1946 und wurde 1953 von Axel Springer \u00FCbernommen. Das Blatt wird dem b\u00FCrgerlich-konservativen Spektrum zugerechnet. Wirtschaftspolitisch ist sie deutlich wirtschaftsliberal eingestellt."@de ,
"Die Welt er en borgerlig-konservativ tysk riksavis etablert i 1946. Den utgis i Berlin av Axel Springer-konsernet, har gjennomsnittlig 530 000 daglige lesere og kommer ut i 130 land. Avisens kjerneomr\u00E5der er politikk, n\u00E6ringslivsstoff og finans. Die Welt er et av Springer-konsernets flaggskip, og en av Tysklands viktigste seri\u00F8se aviser. Dens hovedkonkurrenter er Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) og S\u00FCddeutsche Zeitung."@no ,
"Die Welt, (Le Monde), est, avec le S\u00FCddeutsche Zeitung et le Frankfurter Allgemeine Zeitung, un des trois plus grands quotidiens allemands. Son \u00E9dition du dimanche est nomm\u00E9e Welt am Sonntag. Il poss\u00E8de \u00E9galement le quotidien Berliner Morgenpost. Le journal est distribu\u00E9 dans plus de 130 pays."@fr ;
dbpedia-owl:headquarters dbpedia:Berlin .
@prefix skos: .
@prefix ns12: .
dbpedia:Die_Welt skos:subject ns12:German-language_newspapers ,
ns12:Publications_established_in_1946 ,
ns12:Newspapers_published_in_Germany ,
ns12:Media_in_Hamburg .
@prefix ns13: .
dbpedia:Die_Welt dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_newspaper ;
dbpprop:type dbpedia:Newspaper ;
dbpprop:headquarters dbpedia:Berlin ;
dbpprop:price "\u20AC1.40 (M-F), \u20AC1.70 (Sa)"@en ;
dbpprop:website ;
dbpprop:format dbpedia:Broadsheet ;
dbpprop:editor "Thomas Schmid"@en ;
dbpprop:owners dbpedia:Axel_Springer_AG ;
dbpprop:politicalAllegiance dbpedia:Conservative .
@prefix ns14: .
dbpedia:Die_Welt dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Die_Welt .
@prefix ns15: .
dbpedia:Die_Welt dbpprop:wordnet_type ns15:synset-newspaper-noun-2 .
@prefix yago: .
yago:Die_Welt owl:sameAs dbpedia:Die_Welt .